Перевел: Shepherd

Редактура: Ronero

Спасибо за редактуру - Ronero <3

"Кажется, мой мозг вот-вот взорвется."

"Нам следовало просто оставить это дело Мими."

После обсуждения изменения процента, который Мими получает от нашего дохода, мы начали работать над расчетом распределения средств для неё, которая теперь считалась моей супругой, а также над окладом для нашего нового корабельного врача, и это вызывало у меня головную боль. Возможно, у Эльмы тоже возникли проблемы с этим, потому что она натянуто улыбалась.

"???"

Что касается Куги, то она вообще ничего не понимала из того, что мы делали, и вела себя как потерянный космический лись. Вопросы, связанные с числами и расчетами, действительно оказались сложными... Я сам не очень в них разбираюсь. И уловил лишь часть обсуждения.

В общем, учитывая текущие навыки Мими, было решено увеличить её долю с 1% до 1,5%. Затем было решено, что базовая зарплата доктора Шоуко составит примерно 30-40 тысяч энер. Выплата будет производиться в конце каждого месяца, а также ей будет выплачиваться премия за работу в качестве корабельного врача или за вклад в нашу прибыль, когда она использует свои навыки как ученый или исследователь.

"Хм. Вам не кажется, что доля доктора Шоуко слишком мала?"

"Разве она не учитывает ещё и премию?"

"Я полагаю, что 30-40 тысяч энар в месяц — это достаточно высокая зарплата, но... Разве это все еще не слишком мало для платинового ранга?"

Секретарь Гильдии Наемников бросила на нас усталый взгляд. Впрочем, это определенно не жалкая сумма, но по сравнению с тем, что получали другие члены экипажа, казалась недостаточной. В любом случае, мои текущие средства тоже не были особенно большими. Думаю, 30-40 тысяч всё же не так уж и плохо.

Что касается совместного имущества, то наемники и члены их экипажей подлежат специальному режиму в соответствии с общим имперским законодательством. Насколько я смог уловить суть из того, что нам сказали на эту тему, было предложено, чтобы Мими продолжала получать свою долю вознаграждений, как и прежде, и если произойдут определенные изменения в ситуации, например, если Мими решит оставить работу на корабле и сосредоточиться на других делах, было бы лучше уже тогда обсудить распределение имущества и оформить это письменно.

"Что ж, случаи, когда люди безответственно оставляют своих беременных членов экипажа где-то, а потом сами куда-нибудь сваливают, ну или просто погибают, довольно распространены."

"Звучит жестко..."

"Или, скорее, это обычная практика. Наёмники часто летают из одной звёздной системы в другую. По сравнению с ними вы, капитан Хиро, который на самом деле окружает себя девушками и адекватно сопровождается своими партнёрами, намного лучше устроились. М-м, действительно лучше."

Улыбка работницы стала шире, когда она это сказала, но её глаза определенно не улыбались. Даже если исключить Мэй, так как она была мейдроидом, вокруг меня находились: Мими, Эльма, Тина, Уиски, Куги и доктор Шоуко. Я действительно был окружён женщинами. шестью. Я тоже считаю, что это немного слишком, но были определенные глубокие причины, приведшие к такой ситуации, так что прошу понять меня, сестренка из гильдии.

"Несмотря на наше количество, этот парень на самом деле довольно искренен большую часть времени, так что не стоит переживать. И, в отличие от других наемников, он не пьет, не посещает бордели и не принимает странные наркотики."

"Также мой господин — очень добрый человек."

"О боже..."

Пожалуйста, не смотрите на меня, как на какого-то ловеласа. Я ведь не виноват, так что мне нечего стыдиться.

"Хм. Ну что ж, поскольку капитан Хиро и остальные успешно уничтожили пиратов и их базу, ваша общая награда, включая стоимость ресурсов, изъятых с пиратской базы, составляет 23.060.000 энеров."

"Я этого и ожидал. База была довольно маленькой."

"Верно. Большая часть базы всё ещё была не модифицированным астероидом."

"Но мы всё равно получили неплохую прибыль, правда?"

"Ну, думаю, да."

"Да. Мы действительно смогли заработать приличную сумму."

Я посмотрел на детализацию составляющих эти самые 23.060.000 энеров, и самым значительным пунктом была награда за фактическое уничтожение пиратской базы, затем продажа сырья, извлеченного из базы, а потом вознаграждения за сбитые пиратские корабли и награды за самих пиратов. В дополнение ко всему этому, есть ещё прибыль от продажи добычи, так что если всё сложить, думаю, мы заработаем чуть больше 30 миллионов энеров. Однако, поскольку мы решили отложить продажу добычи здесь, они ещё не были конвертированы в наличные. Так что в зависимости от ситуации, мы могли бы получить немного больше прибыли.

"Также местные власти системы Арейн только что связались с Гильдией Наемников, и, похоже, вы пытаетесь закупить большое количество специализированных медицинских препаратов?"

"О, это. Было бы более выгодно избавиться от добычи, которую мы получили на этот раз, где-то в другом месте, чем продавать её здесь. Поскольку в нашей добыче уже было много товаров этого типа, мы хотели выйти с полным грузом и продать все товары где-то еще по более высокой цене. Или, по правде говоря, им действительно нужно делать запрос на такую информацию?"

"Потому что речь идет не о обычных медицинских товарах, а о продвинутых. В зависимости от того, как они используются, они могут служить материалами для производства высокозависимых и опасных наркотиков, поэтому их распределение контролируется и ограничивается. Некоторые из них требуют специальной лицензии для торговли, но, поскольку у вас есть член экипажа, обладающий соответствующими квалификациями в составе вашего экипажа, капитан Хиро, не должно возникнуть проблем."

"Доктор Шоуко, да? Вспоминая, в лаборатории был небольшой производственный центр."

Другими словами, поскольку у нас есть оборудование и человек с необходимыми навыками, наш флот на самом деле может заняться производством и продажей наркотиков, если захотим. Поэтому власти Арейна хотели убедиться, что мы действительно «чисты», и сделали этот запрос.

"Если вы когда-либо воспользуетесь своим статусом платинового наемника для распространения опасных незаконных наркотиков, вы будете лишены своего ранга, а Гильдия наемников объявит за вашу голову награду — как за живого, так и за мертвого, просто примите это к сведению. Это также является преступлением первой степени по имперскому закону."

"Я хороший парень, ладно? Не стоит беспокоиться. Заработать деньги таким способом слишком рискованно в первую очередь, и есть множество других способов заработать столько, сколько я хочу, даже не прибегая к этому."

"Это правда. Но от имени Гильдии Наемников я все же хотела бы напомнить вам, чтобы вы не подрывали свой статус платинового ранга."

Секретарь продемонстрировала широкую улыбку. Да, эта улыбка. Ты хочешь напомнить мне, чтобы я не запятнал репутацию платинового ранга, верно? Я понимаю.

"В любом случае, мы оставим ответ властям за Гильдией. Пожалуйста, переведите сумму вознаграждения на мой личный счет как можно скорее."

Я оставлю фактические расчеты с вознаграждением Мими. Она действительно хорошо работает с цифрами.