Перевел: Shepherd

Редактура: Ronero

Спасибо за редактуру - Ronero <3

『Выведите мне запись.』

В полевом командном пункте, собранном из деталей, напечатанных на материальном проекторе и защищенном энергетическим щитом, Серена стонала, как будто страдая от сильной головной боли. Если бы она не была в силовой броне, то уже прижала бы ладони к вискам или к точке между бровями.

『Хаа. Ты тоже взгляни.』

На голографическом дисплее, установленном в полевом командном пункте, сначала появилось изображение человека, который, судя по всему, был командиром на передовой. Затем запись переключилась на вид от первого лица. Серена могла бы выйти из себя, если бы они присылали только звуковую дорожку. Но с технологиями, доступными имперским военным, было легко получить чёткое изображение объекта.

"...Ну, это определенно выглядит как неопознанный объект."

Я не смог удержаться от бормотания.

Это был объект, который сложно точно описать. Можно сказать, что это тетраэдр или треугольная пирамида. Он был высоко расположенным свинцово-серым тетраэдром, который на самом деле двигался с помощью темно-серых конечностей. На одной из его граней был виден узор, напоминающий глаз, но действительно ли это был глаз или какой-то сенсорный орган — неясно.

『...Как ты думаешь, это, возможно, компаньон тех странных сфер?』

"Может быть, это их отец, мать или даже брат или сестра, полковник."

『Похоже, что с твоей головой действительно что-то не так. В любом случае, попробуйте установить с ним контакт с помощью оборудования, которое мы принесли.』

『Да, мэм!』

Имперские пехотинцы Независимого мобильного антипиратского флота приготовили специальное оборудование, напоминающее ручную параболическую антенну, и направили её на тетраэдр. Это устройство было разработано доктором Шоуко и сестрами для связи со сферами при помощи ментальных волн, применяя базу данных последнего многоязычного переводящего импланта.

К сожалению, сферы полностью отвергли все попытки связи, но им удалось в какой-то мере расшифровать ментальные волны, которые сферы использовали для общения между собой. Также они полностью успешно использовали машину для телепатической связи с Куги.

Это было первое устройство в истории империи Граккан, использующее псионические волны для общения вместо известных науке методов, таких как электромагнитные или радиоволны, и доктор Уэллс много о нем говорил, но я не мог сам судить, насколько это замечательно. Также, похоже, что у Куги есть нечто еще более удивительное на родине.

『Похоже, что это первый раз, когда ребята из «Совиного Крика» видят эту штуку.』

"Внешний вид этого объекта действительно незабываемый."

Иными словами, тот факт, что мы вообще не получили никакой информации о гигантском мобильном тетраэдре, означал, что другая сторона предприняла какие-то специальные меры в ответ на наше прибытие.

"Иными словами, это объект, обладающий необходимым интеллектом, чтобы с некоторой точностью понять ситуацию и предпринять какие-то особые действия в ответ, или, возможно, пешка такого разумного существа, полковник."

『...У меня начинает болеть живот.』

Вид полковника Серены, одетой в белую силовую броню и поглаживающей свой живот, издавая при этом странные звуки, был несколько комичным. Твоя совершенно новая силовая броня поцарапается, если ты продолжишь в том же духе.

『Полковник, цель снова переместилась.』

Услышав предупреждение лейтенанта Роббитсона, одетого в силовую броню, мы быстро сосредоточили свое внимание на голографическом дисплее. Часть гигантской тетраэдрической пирамиды отделилась от её основного тела и поднялась в воздух. Возможно, это на самом деле было похоже на колонию, состоящую из более мелких тетраэдров.

Ну, сейчас, вместо того чтобы делать такие наблюдения, лучше было бы насторожиться, потому что мы не знали, что именно означают эти действия. Было бы неплохо, если бы это действительно было дружеским жестом, но у меня есть сомнения.

『Активируйте щит. Максимальная мощность.』

『А-Активирую энергетический щит!』

В тот момент, когда имперские пехотинцы активировали портативный генератор щита для защиты базы, нас накрыла мощная псионическая волна.

Он был сопровождался одной единственной мыслью: 【Убирайтесь.】

『Гааа–!?』

『Гуу–!?』

Изображение, проецируемое на голографическом дисплее, сильно колебалось из за псионической волны и вскоре завалилось на землю. Серена и другие имперцы в командном пункте схватились за головы и упали на колени. Солдаты, которые находились на передовой лицом к лицу с пирамидой, все рухнули, даже люди, размещенные вокруг командного пункта, находившегося в 3 километрах, также упали на колени из-за удара.

Кроме меня, конечно.

"...Вы в порядке?"

『...Почему тебя не коснулось?』

"Наверное, это из-за моего особого телосложения."

Это была правда, поэтому я мог ответить только так. В результате раскрытия моего «глаза» я смог сдерживать и ограничивать псионическую силу, которая постоянно вытекала из меня в прошлом, и, как следствие, моя устойчивость к псионическим атакам значительно возросла. По всей видимости. Я все еще не привык к этому сам.

『Что это было только что?』

"У меня есть хорошее предположение. Поскольку я услышал, как оно сказало «убирайтесь», когда оно выпустило эту волну, это, вероятно, был высокомощный псионический удар."

Я ответил Серене, которая опиралась на стол, где был установлен голографический дисплей, и пожал плечами. Подумать только, я мог так легко делать такие жесты, даже будучи в силовой броне. Как и ожидалось от высококачественного индивидуального изделия.

『Убирайтесь? Как высокомерно... Ты действительно понял этот раздражающий звук, который оно издавало?』

"Звук? Разве оно не говорило нормально...? ...О..."

Если подумать, то моя голова, казалось, была специально устроена так, чтобы я мог понимать большинство языков, хотя у меня не было импланта для перевода. Я не был уверен, было ли это привилегией попаданца, как в иссекае, или чем-то в этом роде, но, похоже, имплантат для многоязычного перевода не мог переводить ментальные волны этой штуки.

"Ну, видимо, это моя особенность."

Я коснулся пальцем шлема своей силовой брони, и Серена вздохнула с раздражением в ответ.

『У тебя особое телосложение и имплантат, ты можешь соперничать с имперскими дворянами-фехтовальщиками и даже побеждать их, несмотря на то, что у тебя нет усилений. Кроме того, ты невероятно опытный пилот боевого космического корабля. Ты что, настоящий герой из легенд? Что ж, сейчас не время об этом думать.』

"Спасибо за комплимент, полагаю."

Если у тебя есть время дразнить меня, почему бы не проверить сначала статус передовых войск? К сожалению, все солдаты, находившиеся на передовой, похоже, потеряли сознание, и никто не отвечал на наши передачи. Судя по показаниям, полученным через их силовые доспехи, их жизненные сигналы были в безопасном диапазоне, так что их жизни не были в непосредственной опасности, по крайней мере на данный момент.

『Активировать перемещатель. Разбудить солдат.』

『Перемещающее устройство активировано. Пробуждение солдат с помощью медицинских устройств их силовых доспехов... Не удалось. Их жизненные показатели в норме, но все они в коме.』

『Как неприятно… Я слышала, что Священная империя использует сверхъестественные силы, чтобы уничтожить сознание своих врагов. Было ли то нападение чем-то подобным?』

Уничтожение сознания? Как страшно... То есть это, по сути, приводит к уничтожению разума другой стороны? Разве это не слишком жестоко?

『Ничего не поделаешь... Хиро.』

"Я не хочу спрашивать, но что именно?"

『Похоже, что ты единственный, кто может противостоять этому существу. Пожалуйста, отправляйся на передовую и попробуй поговорить с ним.』

"...Боевые роботы все еще функционируют, верно? Почему бы не взорвать его к чертовой матери?"

Изображение на голографическом дисплее сменилось с вида солдат на передовой на вид сопровождающих их боевых роботов. Боевые роботы, похоже, работают без проблем, и мы по-прежнему можем полностью ими управлять. Так не лучше ли показать этой пирамиде, на что способны большие роботы из сверхпрочного сплава?

『Вы сами намекали на возможность того, что эти существа могут быть разумными. Если они действительно обладают интеллектом, то Гракканская империя не может не попытаться установить с ними мирный контакт. К сожалению.』

"Тем не менее, неужели для наемника вроде меня имеет смысл брать на себя такую важную задачу?"

『Вы можете и не быть солдатом Гракканской империи, но в данный момент вы все еще наемник, ранее нанятый имперским военным за щедрое вознаграждение. Следовательно, у вас есть обязательство следовать требованиям вашего клиента.』

Рыцарь в чисто белых доспехах заявил это с решимостью.

Черт возьми. Мне действительно стоило решительно отказать в её просьбе.