Перевел: Shepherd

Редактура: Ronero

Списибо за редактуру - Ronero

"Добро пожаловать. …Что-то случилось, сэр?"

Я держался настороже и убедился, что в любой момент могу вытащить лазерный пистолет и меч, и когда мы вошли в магазин, это сразу заметил менеджер магазина.

"Мой лорд, кажется, это не исходит из этого здания."

Куги вдохнула воздух и шепотом сообщила мне о своих выводах.

"Понял. Э-э-э, возникла небольшая ситуация. Моя спутница сказала, что почувствовала запах крови на улице. Я старался проявить бдительность, потому что подумал, что в магазине что-то случилось."

"Запах крови? Звучит странно. Здесь должно быть безопасно, но… Даже если это не было настоящей кровью, опасные запахи — все равно очень странно. Я вызову охрану на всякий случай."

"Да, это будет лучшим вариантом."

Разумеется, внутреннее пространство колонии было полностью закрытым и герметичным. Ядовитые газы и инфекционные заболевания — это то, что могло привести к гибели колонии, поэтому игнорировать возможное тело, которое могло быть носителем болезни, было невозможно. Конечно, кондиционирование воздуха внутри колонии было довольно тщательным, и если что-то пошло не так, команды безопасности и дезактивации немедленно бросили бы на проблемный участок. Запах крови, обнаруженный Куги, был серьезной проблемой в колониях, так как касался общественной гигиены и здоровья.

"Да, точно. Клиент почувствовал что-то, что, по его мнению, было кровью. Да. Спасибо."

Похоже, что магазинный клерк сразу связался со службой безопасности через свой терминал данных, и команда дезактивации вскоре отправится в этот район. Я не думаю, что ответ не был бы таким быстрым, если бы основой был только отчёт, так что, видимо, все-таки что-то было не так с данными мониторинга качества воздуха. Или, возможно, они что-то поймали на камерах безопасности.

"Нам больше нечего с этим делать. Давайте перейдём к делу, хорошо?"

"Вы действительно настоящий торговец, сэр."

"Для меня большая честь слышать ваш комплимент. Мы уже подготовили товар, так что, пожалуйста, следуйте за мной."

Сказав это, магазинный клерк пригласил нас на заднюю часть магазина. Когда я посмотрел на Куги на всякий случай, она всё ещё хмурила брови, и ее уши дрожали от волнения.

"Ты в порядке?"

"Да. Кажется, зловещее присутствие временно покинуло нас."

"Зловещее присутствие, да."

Я не имел представления, что за зловещее присутствие такое, что бы меня беспокоило. Ну, думаю, это не место, чтобы спрашивать её о подробностях. В конце концов, не думаю, что ей понравится, если клерк услышит о том, о чем она всё равно потом скажет.

"Мне всё ещё не ясно, что именно это зловещее присутствие, но давай оставаться начеку на всякий случай. Я бы хотел, чтобы ты позже подробно объяснила мне всё, что касается этого."

"Да. Оставьте это мне. Я немедленно предупрежу вас, если опасность приблизится."

Куги кивнула с очень серьезным выражением лица. Было бы хорошо, если бы мы смогли избежать чего бы то ни было. Ну, думаю, это все равно невозможно. Да, определенно невозможно. Судя по тому, что происходило в прошлом, это было неизбежно. Даже если бы мы попытались избежать этого, это все равно нашло бы нас.

"Сюда, пожалуйста. Мы считаем, что смогли в точности воспроизвести нужный дизайн. Что скажете, сэр?"

"Да, выглядит отлично. Идеальная выполнены."

Комната, в которую нас провели, была комнатой, где они взяли данные о движении полковника Серены и мои, и там нас встретил боевой доспех, который выглядел точно так, как я его спроектировал. Это был джет-черный дизайн, похожий на ниндзю. Теперь, когда я хорошо его рассмотрел, доспех был на два размера меньше, чем тяжелый аналог. Думаю, это делает его довольно стильным.

Его забрало было черным, но лишь до тех пор, пока он не включен, как только боевой доспех запустится, он будет светиться зловещим красным цветом. Конечно, его можно также выключить при входе в режим невидимости. Что касается самого цвета доспеха, он был оснащен системой хамелеона, так что его цвет можно было и изменить.

Броня была тоньше тяжелого доспеха, но все же обладала большей защитой, чем обычные боевые доспехи, и имела превосходную адаптируемость к окружающей среде. Огневая мощь была низкой, потому что он не был оснащен фиксированным оружием, но он мог использовать тяжелое оружие для боевых доспехов и обычное пехотное оружие. Прежде всего, он мог использовать мечи, так что он не уступал моей броне по боевым возможностям, несмотря на отсутствие фиксированного дальнобойного оружия. И, конечно же, у него была функция увеличения силы, которая повышала общую боевую способность.

"Куги, можешь подержать мой лазерный пистолет и мечи?"

"Да, я возьму их на хранение."

Сняв многофункциональный ремень, который служил как пояс для меча, кобуры и пистолета, с талии, я передал его Куги. Затем подошел к задней части боевого доспеха и вошел в него, оставив куртку на себе. Распознав мои биометрические данные, доспех, автоматически открылся предо мной.

"Очень комфортно носить и кажется довольно легким. Как будто вообще не одет в броню."

"Это потому, что доспех сделан так, чтобы плотно обхватывать ваше тело, дорогой клиент. Система обратной связи, использующая ваши данные о движении, также хорошо функционирует, так что вам должно быть комфортнее в нем, чем без него."

"Понятно… Это действительно удивительно. Куги, верни мне мои мечи и пистолет."

"Да, мой лорд."

Я получил всё оружие обратно от Куги и попробовал прикрепить мечи к поясу, плечу и задним точкам крепления. Я повторял действие, вытаскивая и убирая мечи во всех точках крепления, чтобы проверить ощущение. Хорошо. Очень удобно. Каждый раз, когда я вытаскивал мечи, точки крепления автоматически калибровались, чтобы сделать действие максимально плавным и легким. Мой лазерный пистолет можно было прикрепить к поясу доспеха, или, скорее, к бедрам.

"Замечательно. Учитывая использование оптической маскировки, кажется, лучше использовать точки крепления на плечах."

"Верно. Я тоже считаю, что идеально использовать точки крепления на плечах для держания мечей, если нет необходимости оснащать дополнительным тяжелым оружием."

Точки крепления были установлены в области лопаток. Каждый раз, когда я вытаскивал мечи, механические точки крепления двигались и предоставляли рукоятки мечей в легкодоступное положение. Они были довольно удобны.

Пока я продолжал проверять новый боевой доспех, ушки Куги вдруг встревоженно задергались.

"Мой Лорд, это зловещее присутствие, оно приближается к этому месту."

"О, замечательно... Эх, а я надеялся, что мы сможем избежать проблем на этот раз. Думаю, это хорошее время, в каком-то смысле."

Я могу использовать это 'присутствие' для проверки базовых опций и выполнить дополнительные настройки позже. Местный клерк поинтересовался, услышав наш разговор.

"О чем вы говорите? У меня действительно плохое предчувствие, будто что-то собирается произойти что-то ужасное."

"Сообщаю вам заранее. В этом я не виноват."

В то же время, как я возразил, в углу комнаты замерцало зеленоватое свечение, и структурный материал исчез в течение пары мгновений. Я не мог почувствовать этого из-за ношения боевого доспеха, но, судя по состояниям Куги и магазинного клерка, кажется, что потоки горячего воздуха подули из стороны только что открытого отверстия в стене.

"Ч-Что…!?"

"Это либо плазменная граната, либо плазменная пусковая установка… Здесь опасно, так что поторопитесь и бегите в центр магазина, вы двое."

В тот момент, когда я произнес это, что-то прыгнуло внутрь через отверстие в стене.

"Что за черт…?"

Это была черная сфера. Судя по блеску, она должна была быть металлической, но я не мог определить, что именно это было. Ее размер был… довольно большим. Это был сферический объект высотой около 1,5 метра. Согласно показаниям датчиков боевого доспеха, его температура была довольно высокой.

"Мой Лорд, это и есть источник зловещего присутствия.»

"Похоже, что так оно и есть, но что это именно?"

Черный шар продолжал стоять неподвижно - нет, на самом деле он двигался. Тело шара преобразовалось, и из него вытянулось множество удлиненных ног, похожих на ноги паука. Нет, они не просто похожи. Дело в том, что он превратился в паука. Гигантского металлического паука, черного как сажа.

"Это боевой робот от какого-то сумасшедшего производителя?"

Колония Виндас Тертус была крупнейшей верфью в империи. Естественно, здесь также базировались компании, занимающиеся производством оружия. Некоторые из них занимались производством боевых роботов.

"Нет, это... Я думаю, что это на самом деле живое существо."

"Это живое существо? Ты что, шутишь?"

"Я чувствую ментальные волны, исходящие от него, так что, по-моему, это именно так."

Если это правда, то это было существо, которое легко могло бы отразить прямое попадание плазменной гранаты или плазменного пусковой установки.

"Милорд, оно приближается!"

"Ах, черт! Отойди в сторону!"

Когда металлический паук понесся на меня, издавая скрипучие звуки, я вынул мечи и размахнул ими. Похоже, он довольно прочный. Будут ли мои мечи эффективны? Я не был уверен, но только идиот решил бы броситься на что-то подобное прямо вперед.

Металлический паук поднял одну из своих остроконечных передних ног и быстро опустил ее на меня.

"Хей!"

Я нанес разрез по соединительному суставу передней лапы, опускающейся на меня. Было бы более эффективно атаковать именно такие участки, а не остальное тело существа, которое казалось плотно обитым броней.

"...!?"

"Хорошо!"

Хотя было некоторое сопротивление, мне удалось отсечь переднюю лапу существа от сустава. Судя по остроте моего меча, тело существа оказалось по крайней мере таким же прочным или даже прочнее, чем стандартная броня звездолета. И казалось, что довольно сложно прорезать его торс с множеством больших гладких поверхностей.

"...!"

Возможно, наконец посчитав меня опасной угрозой, металлический паук поднял свое тело и одновременно опустил все пять своих ног на меня. Он быстр! Однако это не было непреодолимым для меня.

"Ууф!"

Я задержал дыхание, и мир замедлился. Итак, я разделаюсь с этой штукой мгновенно!