Все его тело было покрыто ночным потом. Он так устал, что не мог представить что вообще спал. Простыни были влажными, липли к коже и причиняли ему ужасный дискомфорт. Его сердце бешено колотилось. Ему приснился кошмар, он помнил только это. Но он мог вспомнить только фрагменты того, что там происходило. Ему казалось, что он борется за жизнь в темном, холодном, жутком месте.

Верно. В том месте его пытались схватить огромные, нечеловеческие руки. Он отчаянно цеплялся за свою жизнь. Если бы он хоть немного замедлился, то полетел бы вниз головой - он помнил этот страх. Ужас был пронзительным и сильным. Он был в каком-то бреду, где мир снов, казалось, был связан с реальностью.

"Не будь таким тупым..."

Он огляделся по сторонам. Он увидел потолок, с которого отслаивалась бумага. Он увидел флуоресцентную лампу, шкаф, забитый компакт-дисками, стереосистему, брошюры и бесчисленные памятки, прикрепленные к стене. Утренний свет пробивался сквозь жалюзи, освещая пластиковую корзину, наполненную грязным бельем. Ничего необычного. Это всего лишь моя грязная однокомнатная квартира, такая же, как и всегда, подумал он, собираясь встать с постели, но по какой-то причине не смог.

Его правая рука не поддавалась. Она была обернута чем-то теплым. Приподнявшись и оглянувшись, он увидел спящую рядом с ним блондинку. Одеяло соскользнуло когда Винсент пошевелился, обнажив ее кожу. Она была удивительно гладкой. На ней даже не было нижнего белья.

"Не может быть..."

Блондинка держала Винсента за правую руку своими тонкими ручками. На вид ей было около двадцати лет. Ее красивые брови были приподняты.

"Кто она...? Подождите, это та девушка...?"

В его голове проносились образы. Прошлым вечером, после того как Джонни и Тоби ушли, Винсент остался и пил в одиночестве. Приближалась полночь, и посетителей оставалось немного. Именно в этот момент появилась она. Ее наряд, украшенный кружевами, на самом деле больше походил на нижнее белье, чем на одежду. Большая часть ее тела была обнажена. Под грудью у нее была повязана эффектная красная ленточка. Она села напротив. Как и Винсент, она выглядела так, будто уже выпила.

"...Женитьба это своего рода обряд, ведь так? Я не хочу, чтобы меня что-то связывало, но об этом говорят все мои друзья и родители. Как будто, если ты этого не сделаешь, то ты только наполовину человек, понимаешь? Какое это имеет значение, если ты с тем, кого любишь? Свобода это самое важное для людей, не так ли?" - сказала она, обхватив колени руками и положив на них подбородок. В ее голосе все еще слышались нотки молодости. Винсент рассеянно наблюдал за ней своими пьяными глазами.

"Не ожидал такого..."

"Хм?"

"Я просто хочу сказать, что девушки, знаешь, когда они взрослеют, они начинают думать о замужестве. Я в немного шокирован тем, что есть такие девушки, как ты".

"Это не так уж и странно, да? Парни не единственные, кто так себя чувствует".

Он был рад это слышать. Кэтрин точно никогда бы не сказала ему такое.

"Верно? Ты же не хочешь ввязываться в такие неприятности".

Винсент закурил новую сигарету. Подняв глаза, он увидел, что девушка, сидевшая напротив него, исчезла. Может быть, ей надоело находиться в обществе мужчины средних лет, и она пошла домой, подумал он, но затем уловил легкий аромат, исходивший сбоку от него. Она пересела прямо к нему. Она была ближе, чем это было необходимо, их бедра почти соприкасались.

"Прекрасно. Мы похожи в этом".

"Ох, да..."

От чарующей улыбки, которой она одарила его, слова застряли у него в горле. Она наклонила бокал с коктейлем и осушила его одним глотком. Из ее белого горла вырвался слабый звук. Ее длинные сомкнутые ресницы затрепетали. Ее наряд, похожий на нижнее белье, подчеркивал контуры ее тела. Она издала звук, похожий на вздох, ставя бокал обратно на стол. Ее белые щеки пылали, веки были полуприкрыты. Винсент сглотнул. Заметив его пристальный взгляд, она мягко улыбнулась.

"Что такое?"

"Э-э, ничего..."

Его мысли были затуманены. Он не мог спокойно все обдумать. Ее улыбка стала шире, и она оперлась локтями о стол. Опершись на них, она начала приближаться к Винсенту, но ее локоть соскользнул. Потеряв равновесие, ее миниатюрное тело рухнуло на Винсента. Он рефлекторно обнял ее. Он почувствовал ее идеальный вес, тепло и мягкость ее кожи.

"Т-ты в порядке?" Его голос был пронзительным.

«Да. Спасибо, - сказала она, снова хихикая в его объятиях. - Я мягкая?"

"Нет, я, э-э... извини."

Взволнованный, он попытался оттолкнуть ее, но она зажала его руку своей.

"Ох, эм... Мне завтра на работу".

Она такая горячая, подумал он. Но у него была девушка, и если так пойдет и дальше, то все очень быстро пойдет наперекосяк.

"Мне лучше уйти. Было весело".

Он попытался встать, но она не позволила ему. Она крепче сжала его руку, вплетая свои пальцы в его.

"Я... Он чувствовал ее теплое дыхание на своей щеке. Я спросила, могу ли я сесть рядом с тобой, потому что здесь так многолюдно. Это была ложь."

"А?"

Ее рука направляла руку Винсента. Кончики его пальцев скользнули по ее руке, обводя ее изгибы.

"П-подожди минутку... Здесь может быть кто-то с работы или еще кто-то, - сказал он, но не смог удержаться. Его взгляд был прикован к ее декольте.

"На что ты смотришь?"

Она пристально посмотрела на него.

"Я... я ни на что не смотрю".

"Лжец."

..Да, он помнил даже это. Но он не мог вспомнить, что было дальше. Выпил ли он еще больше? Возможно, он увлекся и напился. Наверно, именно поэтому он потерял сознание. И в этот момент в его голове прокрутилась другая сцена.

☨

Не то чтобы к нему вернулась память. Скорее, его заставили посмотреть видео о чем-то, чего он совершенно не помнил. Винсент гулял по ночному городу. Она - блондинка, которая сейчас лежала рядом, - шла с ним. На Винсенте было то же самое, что и в баре. На ней было длинное светлое пальто. Они оба были пьяны. В это трудно было поверить, но их пальцы были крепко сплетены, они держались за руки. Они оба пошатывались, каждый раз сталкиваясь плечами и хихикая.

Он узнал пейзаж. Среди прочего, там было офисное здание с погашенными лампами и магазин с опущенными ставнями. Это был маршрут от бара до квартиры Винсента. Каждый раз, когда они останавливались на светофоре, они прижимались друг к другу. Их щеки соприкасались. Когда поблизости не было других прохожих, они украдкой прижимались губами друг к другу, пожирая языки друг друга. У обоих слюна была с привкусом алкоголя.

Войдя в апартаменты, Винсент, удивленный тем как смело он ведет себя даже в таком месте, и каким бы пьяным он ни был, он все еще был окутан ею. Взяв ее за плечи, он развернул ее изящное тело и прижал к стене рядом со входом. Он уткнулся лицом в ее шею, утопая в ее белой коже. Ее кожа раскраснелась. Ее дыхание было поверхностным и учащенным. Откуда-то он услышал слабый голос, смешанный с криком. Сердце Винсента тоже разрывалось на части. Звук был болезненно громким в его ушах.

Он прижался губами к ее губам. Ее рот слегка приоткрылся, когда он это сделал. Действуя импульсивно, Винсент просунул свой язык внутрь. К ее удивлению, она отдернула язык, но быстро обхватила его своим. Их слюна снова смешалась. Их языки шумно скользили во рту друг друга. Дышать становилось все труднее и труднее. Она слегка отстранилась, и их губы приоткрылись. Изо рта Винсента по подбородку потекла слюна.

Она улыбнулась, ее глаза были пустыми. Она поцеловала Винсента в подбородок, слизнула струйку слюны и их губы снова встретились. Она втянула слюну и проглотила ее. Винсент распахнул ей пальто. Он коснулся ее груди, обхватив ее ладонью. В отличие от ее миниатюрного тела, ее груди были такими большими, что лежали у него на ладонях. Их форма плавно менялась под его пальцами, покачиваясь при тряске. Она издала звук, как будто ее пощекотали. Он понял, что не может остановить свои руки. Он был поглощен тем, что массировал ее грудь. Каждый раз, когда он делал это, ее тело вздрагивало словно в конвульсиях, слегка отклоняясь назад.

Винсент положил другую руку ей на ягодицу. Он слабо ощущал тепло ее тела сквозь ткань. Он нежно скользнул рукой вниз по ткани, коснувшись ее бедра. Ее кожа прильнула к руке Винсента. Он потер ее, просунув руку под подол. Он коснулся плоти, которая была еще мягче чем ее бедро. Он почувствовал шероховатость ее нижнего белья. Оно показалось ему влажным. Его рука двинулась вверх. Он коснулся верхней части ее нижнего белья, затем схватил ее. Она изогнулась всем телом, что-то шепча и делая вид, что сопротивляется. Несмотря ни на что, Винсент жадно впился в ее губы, сжимая правой рукой ее грудь, а левой стягивая с нее нижнее белье.

Открылась входная дверь, и в комнату ворвался свежий воздух. Вздрогнув, Винсент поспешно отстранился от нее. Ему потребовалось некоторое время, чтобы отцепить левую руку от ее одежды. Вошел пожилой мужчина в больших солнечных очках. Он взглянул на них обоих, а затем как ни в чем не бывало направился к лифту. По комнате разнесся механический звук, и он услышал, как мягко открылась дверь лифта. Они обменялись взглядами. Оба рассмеялись. Переведя дыхание, Винсент вытер губы. Она нежно провела рукой по губам, затем протянула ее Винсенту. Она переплела свои пальцы с его указательным и средним, как бы обхватывая их.

Стоя впереди, она потащила Винсента за собой к лестнице. Поднявшись примерно на три ступеньки, она начала подниматься лицом к нему. Это была походка пьяной. Несколько раз она ударилась о поручень, каждый раз отскакивая от него как мячик и весело смеясь. Но даже несмотря на это, она не отпустила пальцы Винсента. Вместо этого, раскачиваясь из стороны в сторону, она, казалось, наслаждалась отдачей. Винсент с удивлением наблюдал за ее поведением.

Внезапно она остановилась на лестничной площадке. Она сделала серьезное лицо, резко отпустив руку Винсента. Повернувшись к стене, она наклонилась и начала извиваться. Она высунула правую ногу из пальто, затем опустила ее обратно на пол. Она подняла левую ногу, затем опустила ее обратно. Потеряв равновесие, она упала, и Винсент поспешно вытянул руки перед собой. Ему едва удалось обхватить ее за талию. Она обернулась, посмотрела Винсенту в лицо и смущенно рассмеялась. Она быстро сунула правую руку в карман пальто. Она держалась за что-то беловатое.

В тот же миг Винсент понял что это было. Она полностью сняла нижнее белье. Чувствуя себя неловко, она положила его в карман. На этот раз она начала подниматься по лестнице, словно танцуя. Винсент последовал за ней. Когда она попыталась подняться еще выше, он схватил ее, развернул к себе и слегка подтолкнул в сторону коридора. Подол ее платья развевался. Под ним на ней ничего не было. Он удержался от того, чтобы не дотянуться до него, оглядев коридор сверху донизу. Винсент ускорил шаг, впервые почувствовав, что за ним следят, и вышел к своей квартире.

Порывшись в кармане брюк, он вытащил ключ от своей двери, но был так взволнован, что не смог попасть ключом в замочную скважину. Она подошла, встала прямо рядом с Винсентом и обняла его одной рукой за талию. Ее движения заставили Винсента поторопиться еще больше, он резко вставил ключ в замок, но острие ударилось о замок, отказываясь сдвинуться с места. Затем он услышал еще один металлический звук, помимо скрежета замка. Он почувствовал что-то необычное в передней части живота.

Оглянувшись, Винсент увидел, что Кэтрин начала снимать с него ремень. Ей потребовалась всего секунда, чтобы вытащить металлическую застежку из кожаного отверстия. Она посмотрела на Винсента снизу вверх, как будто чего-то требуя. Ее изящные пальчики ухватились за молнию и потянули вниз. На мгновение молния зацепилась, но она потянула сильнее, пока не достигла низа. Бедра Винсента ослабли. Ключ вошел в замок.

Винсент сосредоточился на том, чтобы отпереть дверь, держа ее другой рукой. Схватившись за дверную ручку рукой, в которой держал ключи, он распахнул дверь, практически вталкивая ее внутрь. Из-за обвисших брюк он упал вперед в почти темную комнату, единственным источником света был слабый луч из коридора. Он быстро перевернулся к двери.

Он услышал шорох одежды. Ее пальто упало на пол. Освещенная светом из коридора, окутанная черным, она приблизилась к нему. Она стояла над ним, удивительно близко. Из этого положения она могла спрятать лицо Винсента между своих бедер. От него исходил необычный запах - кисловатый, но не неприятный. Винсент медленно поднял голову. Она протянула руку, взяла Винсента за лицо и повернула его к себе...

☨

―――――――――――――

Перевод: reRenela