- Хаа…, С сегодняшнего дня я живу один. Даже так, это слишком неожиданно, верно?

Пробормотал я в пустоту, когда нежился в лучах утреннего солнца

Причина, по которой я начал жить один, появилась неделю назад.

Мой отец уезжал в командировку за пределами страны, и моя мама решила поехать с ним. В итоге, мои родители бросили меня и остались за границей

И вышло так, что я начал жить один в середине 2-го года старшей школы.

Просто потому, что ты живешь один, это не значит, что ты можешь жить свободно.

Поскольку моя семья не богата, мне приходится самому зарабатывать на еду и прочие необходимости

Правила в моей школе запрещают устраиваться на подработки. Но это не значит, что я не могу зарабатывать.

Я решил маскироваться и начать подрабатывать.

К счастью… или нет, я сам по себе как персонаж массовки, так что я трачу не так много времени на переодевания.

Поэтому, если я пойду на подработку с уложенными волосами и прилично одетым, я смогу работать, не опасаясь того, что меня узнают.

Переодевания оказались на удивление веселыми, и в итоге я потратил на это больше времени, чем следовало.

Сегодня я начинаю работать на полставки там, куда я подавал до этого заявление.

Немного нервничая, я направился на свою подработку.

♦︎♦︎♦︎

- Это Танака Минато, с сегодняшнего дня он будет работать с нами. А теперь, давайте постараемся.

- Как бы… позаботьтесь обо мне.

После того, как менеджер магазина представил меня, я поклонился остальному персоналу.

- Итак, кто возьмёт на попечение Танаку-куна..? О, сможешь помочь ему освоиться, Хиираги-сан? Вы одного возраста, так что общаться вам будет проще.

-….Хорошо.

Видимо, Хиираги-сан – это та, кто стояла передо мной. Ее челка была достаточно длинной, чтобы закрывать глаза, и у нее было простое лицо. В очках с черной оправой, на первый взгляд она показалась бы невзрачной девушкой.

- Приятно познакомится, Я Рейна Хиираги. Позаботься обо мне.

Могу сказать, что она немного настороженно относится ко мне, судя по слегка холодному и неуверенному тону.

Что еще более важно, меня немного смутило ее имя. Имя Рейна показалось знакомым. В моей школе есть девушка по имени Рейна Сайто. Она самая красивая и настолько знаменита, что ее все знают

Я мало что о ней знаю, но она выделяется из толпы, просто проходя мимо, и обладает великолепной фигурой.

У нее черные волосы, которые, кажется искрятся и сияют при каждом попадании света. У нее яркие глаза, скульптурный нос, красные губы, похожие на фрукт, а кожа тонкая и белая. Проще говоря, она красивая девушка, на которую просто приятно смотреть.

Я был немного удивлен, что у нее было такое же имя, как у такого человека, но поскольку Рейна было распространенным именем, не было бы ничего удивительного, если бы был кто-то еще с таким же именем, потому, чувство дискомфорта вскоре исчезло.

- Позаботься обо мне

Когда я встретился с ней взглядом и склонил голову, она внезапно отвела взгляд. Я не думаю, что быть осторожным плохо, но я немного беспокоюсь о своем будущем, потому что мне может быть труднее выполнять свою работу, если она будет держаться на расстоянии.

- Что ж… Сначала, давай начнем с того, как обслуживать клиентов...

Постепенно, объясняя одну деталь за другой, Хиираги-сан обучила меня всему. Удивительно, но ее объяснение было очень кратким, и хотя некоторые части было трудно запомнить, всякий раз, когда у меня возникал вопрос, она всегда отвечала мне. Может она и была несколько необщительной, казалось, она хорошо справлялась с этой работой. Я испытал облегчение от того, что смог освоиться. Не думаю, что мне удастся познакомиться с ней поближе, но я думаю, что на работе проблем с общением у нас с ней не будет.

♦︎♦︎♦︎

Вот так и началась моя жизнь переодетого работника на полставки, когда я встретил девушку в очках, которая была немного необщительной.

Хиираги-сан, которую я считал просто коллегой, вскоре стала моим самым главным советчиком.

______________________________________

P. S. Иии да, очередной перевод от нас. В анлейте лежит еще 82 главы, но переведем ли мы их все – другой вопрос, поскольку новеллка долго разгоняется.

П.р: иллюстраций нет, поэтому можете представить себе главного героя каким угодно, и как оказалось в 41 главе, он носит очки, на работе в линзах.

______________________________________

Перевод: Magos_Kimetus

Редактура: бгдн