— М-мистер Уильям?
— Ха-ха-ха!
Крупный пожилой мужчина, стоявший передо мной, от души рассмеялся, когда назвали его имя, и подошел к Роберту. Прежде чем Роберт успел что-либо сказать, старик хлопнул его по спине ладонью размером с крышку от кастрюли.
— Почему вы такой напряженный, молодой человек? Не рад меня видеть?!
— Ух! Мистер Уильям, это правда вы? Что вы делали в кабинете леди Беллади?
— Я ненадолго заглянул по приглашению леди Беллади!
— Как это возможно?!
Наблюдая за его озадаченным выражением лица, я отложила документы, которые читала, и указала на них двоих.
— Не стойте просто так у двери. Идите сюда, вы оба.
Услышав мои слова, Роберт поспешил к столу. Увидев это, Уильям снова от души рассмеялся.
— Ты все еще носишься, как белка в колесе!
— Мистер Уильям! Мне уже за тридцать, а вы все еще называете меня белкой?
— Ты по-прежнему выглядишь как ребенок.
Действительно, Роберт выглядел маленьким по сравнению с крупным Уильямом.
Наблюдая за их встречей, я медленно заговорила.
— Итак, какова причина твоего неожиданного визита?
При моих словах Роберт снова напрягся.
— Мне нужно кое-что обсудить относительно строительства тира.
— А, это.
Я небрежно бросила Роберту отчет об использовании личных средств, который набросала ранее. Застигнутый врасплох, он взял его, и его глаза расширились.
— Боже мой! Вы планируете вырыть пруд на стрельбище?!
— Есть проблемы с использованием моих личных средств?
— Да, это большая проблема! Трата такой огромной суммы за один раз подорвет финансы семьи!
В этот момент Уильям прервал возмущение Роберта громким смехом.
— Ха-ха-ха! Роберт , ты все такой же робкий, как и всегда!
— Ч-что вы сказали?
— Я видел, какие личные расходы и расходы на строительство выделила леди Беллади. Этого явно недостаточно, чтобы навредить поместью.
Уильям покачал головой.
— На самом деле, сумма, выделяемая из личных средств леди Беллади, всегда была слишком мала. Кто бы мог подумать, что эта сумма относится к личным средствам благородной леди? С другой стороны, личные средства господина Мелдора были чрезмерно велики.
Он прищелкнул языком, словно сожалея.
— Это Чарльз сделал? Тц, тц, его злодеяние велико.
Услышав его слова, Роберт закричал, широко раскрыв глаза.
— Мой отец выделил ее в соответствии с пожеланиями герцогини! Вы ничего не знаете, мистер Уильям!
— Какое разочарование. Разве я не был когда-то главным дворецким в этом роскошном особняке? Я знаю домашние дела как свои пять пальцев.
Уильям действительно был главным дворецким в этом роскошном особняке. Он ушел на пенсию вскоре после моего рождения.
"Думаю, это было из-за состояния здоровья его жены."
Так или иначе, на его место моя мать привела Чарльза, который был дворецким в северном замке.
Первоначально главный дворецкий столичного особняка занимал более высокую должность, чем дворецкий северного замка. Итак, Чарльз получил неожиданное повышение из-за ухода Уильяма.
Учитывая эти обстоятельства, присутствие Уильяма было бы не особенно желанным для Роберта.
"Уильям определенно полностью подавит его."
Хотя Роберт продолжал спорить с Уильямом, он всегда оказывался на стороне проигравшего.
Наблюдая за этим, я помахала листом бумаги, чтобы разрядить обстановку.
— Благодаря вам это было легче читать. Отличная работа, Уильям.
— Ничего страшного, леди Беллади.
Я слегка повернула листок так, чтобы Роберт мог видеть его содержание.
Вскоре лицо Роберта исказилось от удивления.
— Это тот документ, который я представил?
Когда он задал вопрос, который он сдерживал, Уильям подал мне знак, а затем заговорил.
— Кстати, об этом, Роберт , подойди сюда на минутку.
Как и было сказано, он подвел Роберта к дивану в углу кабинета. Там я заранее подготовила кое-какие документы.
— В твоем отчете есть что-то странное. Этот барон, который находится в списке вассалов с севера. Почему ты написал это именно так?
— Хм?
Роберт взял свой отчет и, взглянув на ту часть, на которую указал Уильям, пробормотал.
— Ох, я написал это на основе отчета моего отца двухлетней давности.
— Тц, тц, Роберт . Ты только ссылаешься на отчет Чарльза, не проверив его должным образом? Этот барон скончался от старости в прошлом году. Титул теперь принадлежит его сыну.
Уильям указал Робертуеще на несколько ошибок. Лицо Роберта начало краснеть.
Я с удивлением наблюдала за этой сценой и заговорила с Уильямом.
— Уильям, вы бы не хотели снова работать в нашем доме?
— Ха-ха-ха, Роберту это может не понравиться. Я не уверен, что это хорошая идея.
— Все будет в порядке. Роберт - человек, который беспокоится о будущем семьи и даже вмешивается в мои личные финансы.
Мое резкое замечание заставило Роберта вздрогнуть.
— Значит, он будет рад, если за ним будет присматривать более опытный дворецкий, как это происходит сейчас.
— Н-нет!
Прежде чем я успела закончить фразу, Роберт встал, нахмурившись.
— Я главный дворецкий этого особняка, и мне не нравится, когда кто-то посягает на мои полномочия!
Как только Роберт сказал это, я дважды постучала по столу.
Тук, тук-
По условленному сигналу Уильям кивнул мне и быстро вышел из кабинета.
Роберт , пораженный внезапным движением, взволнованно окликнул его.
— А, мистер Уильям?
— Роберт , подойдите сюда.
Роберт поколебался, затем медленно приблизился. Тем временем дверь кабинета плотно закрылась.
Когда мы остались вдвоем, Роберт выглядел заметно напряженным.
Я приподняла бровь и спросила его.
— Ты думаешь, у тебя есть право говорить такие вещи?
Роберт застыл и открыл рот.
— Это...
— Это вмешательство в личные дела твоей хозяйки и появление без предупреждения, потому что тебе что-то не понравилось?
Роберт опустил голову.
— Простите, если я вас расстроил. Я просто подумал, что это несправедливо, что вы продолжаете строительство, не считаясь с моим мнением...
Он нервно взглянул на меня. Я жестом попросила его продолжать.
Ободренный, он быстро добавил.
— Мой отец всегда говорил, что дворецкий - незаменимый и ценный работник. Он подчеркивал, что к нам должно быть соответствующее отношение и мы не должны мириться с несправедливостью!
Услышав это, я не смогла удержаться от смеха.
— Ха-ха-ха-ха-ха!
Роберт вздрогнул от моего громкого смеха.
— Ох, это забавно. Твоя гордость безгранична.
Лицо Роберта снова покраснело.
Я внимательно наблюдала за ним.
— Хорошо, если ты такой ценный человек, который не должен мириться с несправедливостью, что ты будешь делать теперь, когда есть кто-то более способный, чем ты?
— …
— Почему я должна держать тебя рядом, когда есть кто-то лучше?
Я медленно разорвала отчет об использовании личных средств на глазах у Роберта.
— За то, что ты притворялся, что помогаешь мне, а сама переступала границы дозволенного.
Когда бумага была разорвана в клочья, лицо Роберта побледнело.
— Итак, я могу уволить тебя и нанять Уильяма без каких-либо претензий, верно?
В этом обществе с классовой системой не было ни трудового договора, ни закона о труде.
Конечно, в трудовых отношениях между дворянами и их слугами существовала моральная ответственность…
"Я действительно могла бы уволить Роберта, если бы захотела."
Конечно, это было бы сопряжено с немалыми хлопотами. Первым препятствием было бы получить разрешение отца.
"Но мне нужно устроить такое шоу, чтобы поймать рыбу."
Было ясно, что Роберт , находящийся под психологическим давлением, не стал бы заходить так далеко. В доказательство он молчал, плотно сжав губы.
"Постойте."
Присмотревшись, я увидела, что глаза Роберта наполнились слезами.
Я вздохнула про себя.
"Он к тому же плакса."
Он не был идеален, но он был тем, кого мне нужно было использовать в будущем.
Поэтому я решила перестать ругать Роберта.
— Вот что значит несправедливость, Роберт .
Услышав мои слова, Роберт посмотрел на меня широко раскрытыми от нового осознания глазами.
— Все, что ты говорил ранее, было просто высокомерием.
— Шмыг.
Роберт вытер слезы носовым платком, который достал из кармана.
Было ясно, что Роберт тоже вырос воспитанным молодым человеком.
"Незнание истинного значения несправедливости является доказательством этого."
Я тихо прищелкнула языком и посмотрела на Роберта.
— Это все, что сказал тебе твой отец? Что с дворецкими нужно хорошо обращаться?
На мой вопрос Роберт , казалось, глубоко задумался.
— Ох..!
Затем он, казалось, что-то вспомнил и посмотрел на меня влажными глазами.
— Он всегда говорил, что мы должны быть верны герцогскому дому Элтонов… это он подчеркивал.
— Хорошо. Мне нужно также объяснять тебе, что такое верность?
— Н-Нет
Роберт покачал головой, шмыгая носом.
Я просмотрела документы, которые он представил несколько дней назад, и высказалась.
— Эти документы почти идентичны тем, что написал Чарльз, за исключением дат.
— Прошу прощения, леди Беллади.
— Это не ошибка. Работая у одного и того же хозяина в одном и том же доме, работа не сильно изменится. Просто будьте осторожны с мелкими ошибками.
Роберт заметно расслабился от моих слов.
Я отложила документы и встретилась с ним взглядом.
— Но если ты собираешься быть копией своего отца, то веди себя точно так же, как он. Не подражай ему без энтузиазма.
Я намеренно использовал слова, чтобы спровоцировать Роберта.
Копия своего отца.
С тех пор, как он стал старшим дворецким, его всегда сравнивали с Чарльзом. Нетрудно было догадаться, что он испытывает сильный стресс из-за этого.
Как и ожидалось, его руки сжались в кулаки. Я продолжала говорить, делая вид, что ничего не замечаю.
— Я дам тебе еще один шанс. Уильям заходил по моей просьбе, так что держи это в секрете.
— Да, леди Беллади.
— Можешь идти.
— Да, большое спасибо.
Направляясь к двери, Роберт на мгновение остановился, а затем повернулся ко мне. Он заговорил с серьезным выражением лица.
— Леди Беллади, я всегда жил, глядя на спину своего отца. Я подумал, что если стану старшим дворецким, то смогу догнать его.
Сказав это, Роберт замолчал, чтобы перевести дух.
— Но даже сейчас, когда я стою в этой должности, спина моего отца все еще далеко. Это всегда выводит меня из себя. Думаю, на этот раз именно нетерпение заставило меня поступить опрометчиво. Я искренне приношу свои извинения.
Сказав это, Роберт низко поклонился.
Глядя на его макушку, я спросила.
— Ты вернулся только для того, чтобы сказать это?
Услышав мой вопрос, Роберт быстро выпрямился. С отчаянием в голосе он спросил.
— Мудрая леди Беллади, есть ли у меня какой-либо другой выбор, кроме как быть простой имитацией?
"Отлично."
С Робертом было легко справиться. Он двигался точно по плану.
Пряча довольную улыбку, я безразлично ответила.
— Ты должен выяснить это сам.
Услышав мой тон, Роберт издал беспомощный смешок.
— Полагаю, что так… Простите за беспокойство
Роберт снова поклонился и направился к двери.
Когда он собирался взяться за дверную ручку и повернуть ее.