Том 2 Глава 5 — Мысли в ночь фейерверка

День фестиваля —

Все проснулись поздно, ведь давно не было выходных.

Возможно, из-за недосыпа или усталости — ведь мы с самого утра ежедневно искали храм.

Я тоже устал, сам того не замечая, и, очнувшись, понял, что уже почти полдень.

К слову, неудивительно, что последней проснулась Идзуми.

В итоге я был рад, что мы, как и предлагали Эйдзи и Идзуми, взяли выходной.

Если бы мы продолжали искать в таком же темпе под палящим солнцем, кто-нибудь обязательно заболел бы.

Так что мы решили пойти на фестиваль вечером.

Пока оставалось время, я разложил тетрадь на столе в гостиной, чтобы заняться летним домашним заданием, но...

не успел опомниться, как уже вместе с Эйдзи сидел у телевизора, глядя бейсбол среди старшеклассников — и, конечно, не продвинулся ни на шаг.

Когда время выхода стало приближаться, сверху начало доноситься оживлённое шумное движение.

— ...Что они там делают? —

я услышал девичий смех.

Через некоторое время по лестнице раздались лёгкие шаги.

А в следующий момент дверь в гостиную распахнулась.

— Та-да♪

Я потерял дар речи от увиденного.

— О-о...

Девушки были в ярких юкатах.

Идзуми надела жёлтую юкату с белыми цветами гибискуса.

Хотя на первый взгляд цвет казался немного броским, сочетание жёлтого и белого создавало утончённое впечатление.

Пожалуй, спокойный желтовато-зелёный оби придавал всему образу мягкости и изящества.

В отличие от неё, Хиёри выбрала фиолетовую юкату с узором ипомеи

Тёмный, глубокий цвет отлично подходил Хиёри — девушке сдержанной, редко выражающей эмоции.

Эта атмосфера очень точно отражала её внутренний облик.

Наверное, не совсем правильно говорить такое о собственной сестре,

но я почувствовал в ней очарование, которое превосходило её возраст.

— Ну как? Мне идёт?

— Да... Думаю, выглядит отлично...

Я не лгал — они обе выглядели замечательно.

Но, простите, девочки...

Мой взгляд был прикован к другой — к Аой-сан.

— Ч-что ты думаешь...? —

спросила Аой-сан с лёгким смущением.

На ней была небесно-голубая юката с узором гортензий.

Прекрасный голубой фон и пёстрые цветы напомнили мне тот день,

когда я впервые встретил Аой-сан под дождём — тогда гортензии тоже расцветали повсюду.

Меня охватила лёгкая ностальгия, смешанная с восхищением её красотой.

Длинные чёрные волосы, собранные в высокую причёску, подчёркивали изящество её шеи.

Я не видел этот изгиб со времени похода в бассейн,

и, честно говоря, мечтал увидеть снова до конца лета.

Сейчас мы стояли лицом друг к другу, и я не мог разглядеть его снова,

но позже, на фестивале, я обязательно обращу внимание.

— Это выглядит странно...? —

встревоженно спросила Аой-сан, видимо, заметив, что я молчу слишком долго.

Но у меня был только один ответ:

— Совсем нет. Тебе очень идёт.

В такие моменты я ненавижу, как беден мой словарный запас.

Но всё же — Аой-сан улыбнулась с явным счастьем.

— Эй~, Акира-кун, у тебя лицо слегка красное, да?

— Оно красное? Я бы сказала — он ещё и рот открыл.

— Ничего я не красный! И не открывал! —

Я так сказал, но... ну а как тут не покраснеть, видя Аой-сан в юкате?!

Хотелось сказать это вслух, но я изо всех сил старался держать лицо, чтобы не выдать себя.

— Ты так хорошо подготовилась, даже юкату привезла.

— Я же говорила, что Эйдзи-кун рассказал мне про фестиваль поблизости.

Я попросила Хиёри-тян взять юкату, а у Аой-сан не было, так что мы пошли и купили ей.

Я хотел поблагодарить Идзуми за то, что она позволила мне увидеть нечто столь прекрасное —

сначала купальник, теперь юката.

И извиниться за то, что раньше был против идеи идти на фестиваль.

Прости... и спасибо!

— Всё готово, пойдём?

— Да! Let’s go♪ —

Мы вышли из виллы и направились к месту проведения фестиваля.

***

Локация летнего фестиваля находилась недалеко от территории виллы.

Это был большой фестиваль, рассчитанный не только на местных жителей, но и на туристов, которые съезжаются сюда в это время, поэтому он был больше, чем летние фестивали в нашем родном городе.

По пути на фестиваль мы проезжали несколько парковок, но почти все они были заняты машинами с номерами из других префектур. Вероятно, это туристы, которые приехали посмотреть на фейерверк или посещают свои виллы, как и мы.

По словам сотрудников управляющей компании, каждый год множество людей из других префектур приезжают только ради фейерверка. Действительно, это крупное туристическое мероприятие летнего сезона.

— Тут много людей, да.

— Да. Если мы разойдёмся, будет трудно собраться снова…

Когда мы прибыли на место фестиваля, людей там было столько, что я не смог удержаться от комментария.

Территория была заполнена людьми: от пар до семей и групп, которые, судя по всему, были школьниками.

Если на начале фестиваля людей так много, то, когда придёт время фейерверков, их станет ещё больше.

— Думаю, лучше сначала пройтись по лавкам, а потом заранее занять место для просмотра фейерверка.

— Наверное, как сказала Хиёри.

Я повернулся, чтобы ответить, и увидел, что Хиёри облизывает яблочную карамель.

Эй, эй, с каких пор ты её купила?

— Да. Давай повеселимся, пока можем.

Изуми, говоря это, жевала креп с кремом, который прилип к её носу.

Уже говорила, когда вы успели это купить?

— Я хотела есть строганый лёд.

[Строганый лед (англ. shaved ice, буквально «бритый лёд») — десерт изо льда, политого различными фруктовыми сиропами. Десерт считается классическим на Гавайях, завезён японскими иммигрантами]

Аой-сан, говоря это, ела якитори. Разве ты не хотела строганый лёд, а ешь что-то совсем другое?

— Все, слушайте!

Изуми встала перед нами и повысила голос:

— Слушайте, фестиваль — это поле битвы. У нас нет времени думать о том, что поесть или во что поиграть потом. Если хотите смотреть, есть или играть — просто делайте это, хорошо?

Аой-сан и Хиёри кивнули серьёзно.

— Отлично. Тогда пошли!

Изуми схватила за руки Аой-сан и Хиёри и начала бежать.

Можно быть воодушевлённой, но опасно бегать в юкате и гэта.

— Опасно в толпе, так что будь осторожна.

— Да.

Сказала Изуми, чей энтузиазм был на максимуме — вряд ли она её услышала. Они просто кивнули в ответ и направились в другую сторону улицы.

Они начали обходить лавки с одной стороны на другую.

— Наверное, трудно тебе, что всегда сопровождаешь Изуми, Эйдзи.

— Да. Но мне никогда не скучно с ней.

— Если так, я согласен, но это немного опасно.

— Сегодня мы словно охрана, да?

— Да. Ну, ничего страшного, если все будут наслаждаться.

Мы наблюдали за ними, ведя подобный разговор.

Время пролетело незаметно, и мы тоже наслаждались фестивалем.

Говоря о фестивалях, такие лавки, как стрельба по мишеням, ловля золотых рыбок, лотерея, практически не изменились.

Когда я был маленьким, я очень любил это, но с возрастом перестал участвовать, и редко появлялась возможность посетить фестиваль… Было приятно попробовать это снова после стольких лет.

Я был удивлён, насколько мне весело среди детей.

Неплохо также играть с друзьями, которые хорошо тебя знают и ведут себя как дети.

Более всего меня радовало, что Аой-сан наслаждалась фестивалем, и видеть, как она весело проводит время с Изуми и Хиёри, заставляло меня благодарить судьбу, что мы пришли сюда.

Пока я думал об этом, наблюдая за тремя девушками, которые играли невинно, время пролетело незаметно — до начала фейерверка, основного шоу фестиваля, оставался всего один час.

— Ещё рано, но нам нужно занять место.

— Да. Нужно найти хорошее место.

— Можно мне сначала купить еду и напитки?

Изуми хотела купить еду и напитки, пока ела большой панкейк.

Нет, нет, ты уже достаточно ела и сейчас ешь…

Я хотел это сказать, но у Изуми, похоже, другой уровень аппетита.

Все разошлись по лавкам, покупая якисобу, кальмаровые кольца, окономияки и другие блюда вместо ужина.

Когда мы собрали всё, что купили, количество было немаленьким.

…Если что-то останется, можем забрать домой.

— Теперь нам нужны напитки. Аой-сан, что ты хочешь?

— Думаю, я хочу апельсиновый сок.

— Хорошо, я куплю его тебе тоже.

— Не переживай, всё в порядке.

Наконец, все купили напитки, и покупки были завершены.

Мы начали идти, чтобы занять хорошее место возле места запуска фейерверка.

По пути Аой-сан шла рядом с Изуми и Хиёри, разговаривая с ними, и было видно, что ей весело.

— Похоже, людей стало больше.

— Верно. Думаю, многие хотят занять место заранее, как и мы.

Как говорил Эйдзи, люди начали стекаться к месту запуска фейерверка.

Из-за большого потока людей трудно было двигаться вперёд. Много людей проходило мимо, и если не быть внимательным, можно было столкнуться с кем-то.

— Кьяя!

Аой-сан, шедшая впереди меня, потеряла равновесие.

Похоже, она столкнулась с проходящим человеком, и я быстро схватил её за плечо, чтобы она не упала.

К счастью, она не упала, но Аой-сан уронила напиток, который держала в руках, и сок пролился на землю.

— Аой-сан, ты в порядке?

— Да… всё в порядке.

— Юката не промокла?

Мы отошли с потока людей и проверили юкату в тени дерева.

Похоже, ничего не промокло и не запачкалось.

— Кажется, всё нормально.

— Да. Но я уронила свой напиток…

— Не переживай. Главное, что ты не пострадала.

— Но, Акира-кун, ты ведь купил его для меня…

Плечи Аой-сан опустились с сожалением.

— …Эйдзи, веди Изуми и Хиёри вперёд.

С этими словами я передал еду, что была в руках, Эйдзи.

— Я пойду куплю напиток с Аой-сан. Отправьте сообщение, когда найдете место.

— Хорошо. Людей много, будь осторожен.

— Да. Аой-сан, пошли.

— Да…

Мы временно расстались с Эйдзи и остальными, а я и Аой-сан вернулись в сторону, откуда пришли.

— Акира-кун, извини. Думаю, я слишком увлеклась и не посмотрела по сторонам.

Плечи Аой-сан всё ещё были опущены.

Видеть её расстроенной напомнило мне наши первые дни совместного проживания.

Аой-сан, которая каждый раз, когда что-то случалось, выглядела виновато и опускала голову. В последнее время она была довольно жизнерадостной по сравнению с тем, когда я её впервые встретил, поэтому видеть её расстроенной было немного необычно.

Я думал, что сказать.

Нет, не нужно слишком размышлять — просто скажи то, что думаешь.

Нет смысла утешать её наполовину. Главное — выразить свои мысли словами.

— Всё в порядке, разве не нормально, если немного увлечься?

— Э…?

Аой-сан удивлённо посмотрела на меня.

— Наверное, давно ты не ходила на фестиваль?

— Да. С детства, ещё до школы, когда отец водил меня на фестивали.

До школы… наверное, так оно и есть.

Без лишних объяснений, причина понятна, учитывая ситуацию в семье Аой-сан.

— Если так давно не была, любой увлекался бы.

Я старался говорить спокойно и ободряюще:

— Я тоже давно не ходил на фестиваль, поэтому сейчас наслаждаюсь. И, как видишь, Изуми наслаждается всеми силами. Хиёри, она такая — не показывает эмоции на лице, но внутри ей весело. На фестивале невозможно не увлечься, и, конечно, можно пролить один-два напитка.

— Но…

Однако лицо Аой-сан не изменилось.

Тогда я решил рассказать о своей неудаче.

— И неважно, если ты прольёшь сок. По сравнению со мной…

— По сравнению с Акира-кун?

— Когда я был в начальной школе, мама купила мне мороженое на семейном отдыхе. Я был так рад, когда продавец дал мне мороженое, что, возвращаясь к машине, прыгал от радости и уронил всё мороженое.

— Э…

Конечно, оно упадёт, если прыгать.

Продавец и я замерли от удивления.

— Продавец, жалевший меня, сделал новое мороженое, но…

— Но?

— Я был так рад, что уронил мороженое снова.

— Э…

Действительно жалко. Моя мама тогда тоже выглядела так же, как Аой-сан сейчас.

Я подумал, что это конец детства.

— Я думал, она больше не даст мне мороженого, и, конечно, не дала. Но, оглядываясь назад, это был хороший момент. И теперь это забавная семейная история.

Даже сейчас, когда кто-то видит мороженое, кто-то рассказывает эту историю.

Все мы совершали одну-две ошибки в жизни, верно?

— Так что не переживай об этом, Аой-сан. Через три-четыре года, когда мы снова придём на фестиваль, думаю, мы будем смеяться и вспоминать, как ты пролила сок. Даже забавные истории становятся драгоценными воспоминаниями. Так что не стоит слишком расстраиваться.

— Забавная история… да. Это тоже воспоминание.

— Да, это воспоминание.

— Мы ещё сможем приходить на фестиваль вместе?

— Конечно. Я, может, не смогу каждый год после переезда, но уверен, что Изуми пригласит меня, даже если я не хочу. Этот ребёнок очень любит весёлые и шумные мероприятия.

Аой-сан немного опустила голову и пробормотала:

— Каждый год… можно приходить…

— Хм? Что?

Я плохо слышал из-за шума вокруг.

Когда я посмотрел на лицо Аой-сан, её щеки слегка покраснели.

— Даже если не каждый год, могу ли я снова прийти на фестиваль с Акира-кун…?

— Э?

Что это значит?

Нет, не нужно искать скрытый смысл — просто воспринимай её слова как есть.

Даже если неизбежная разлука наступит рано или поздно, это не изменит наши отношения. Это выражение желания Аой-сан снова провести время вместе со мной, Эйдзи, Изуми и Хиёри.

Я рад, что она открыто выразила это словами.

— Конечно. Давай придём снова вместе.

— …Да. Обещаю.

— Да. Обещаю.

Аой-сан подняла голову и наконец улыбнулась, пусть и немного неловко.

— Но…

Я знаю, что говорил это много раз, но людей слишком много, и трудно идти.

Менее чем за час до начала фейерверка людей стало ещё больше. И, пробираясь против потока людей к месту запуска, трудно продвигаться вперёд. Если так продолжится, я не знаю, когда мы сможем встретиться с Эйдзи и остальными…

— Аой-сан, я пойду куплю их сам, так что отойди с дороги и подожди меня.

— Э…? Но…

— Так будет быстрее. Можно купить такие же?

— Да, можно.

— Хорошо. Тогда я скоро вернусь.

Я оставил Аой-сан и пошёл один, пробираясь через толпу.

Подошёл к лавке, купил апельсиновый сок, как и обещал, и вернулся к тому месту, где была Аой-сан.

Когда я наконец добрался до Аой-сан, через толпу людей, которую я пробирался…

— …Аой-сан?

Аой-сан окружили двое парней, похоже студенты.

Оба приблизились к Аой-сан с явным замешательством на лице и подошли очень близко.

Я сразу понял, что происходит.

— Ты одна, да? Пойдем смотреть фейерверк с нами.

— Я не одна…

— Но ты одна с самого начала, да?

— Я жду кого-то.

— Вместо того чтобы ждать того, кто не придёт, веселее пойти с нами.

Я хотел возразить, но вокруг много людей.

Я понял, что если вмешаюсь грубо, будет шумно и проблематично, и когда я собирался спокойно поговорить…

Моё спокойствие улетучилось, когда один из парней схватил Аой-сан за руку и потянул силой.

— Эй, что вы делаете…

С этими двоими проблем нет.

Я схватил руку парня,

держащего Аой-сан, оттолкнул его и встал перед Аой-сан.

— …Чего ты творишь!

— Эй, эй, зачем вы мешаете нам?

Возможно, это просто ловеласы, использующие фестиваль, чтобы познакомиться с девушками.

Двое смотрели на меня враждебно.

— Я должен это сказать. Вы не видите, что ей это не нравится?

— Это не имеет отношения к тебе. Если не хочешь проблем — не мешай нам.

Они подошли угрожающе, но я не боялся ни капли — моя злость кипела.

Посетители вокруг, которые поняли, что происходит, начали шуметь, наблюдая за нашей сценой.

Если уж так, лучше устроить настоящую драку. Эти ребята, наверное, не хотят проблем и полиции, поэтому не смогут легко меня тронуть. Возможно, уйдут до того, как всё выйдет из-под контроля.

И как только я подумал об этом —

— —!?

Меня сильно ударили по лицу.

— Я же сказал, ты, сука…

— Акира-кун!

Голос Аой-сан, кричавшей моё имя, звучал где-то вдали, наверное, потому что я почти терял сознание.

Не ожидал, что они так легко ударят меня в такой ситуации… я даже не мог думать.

— Я же сказал вам, не мешайте, если не хотите проблем.

— Теперь пошли.

Когда один из парней встал передо мной, а второй пытался дотронуться до Аой-сан:

— Не трогай её!

Я почувствовал взрыв эмоций и сбросил на землю парня перед собой.

Я схватил за шею того, кто держал Аой-сан, и потянул его вниз.

— Аой — это моя девушка! Не смей просто так её трогать!

— Акира-кун…

— Готовься принимать последствия.

Пока они не успели подняться, я схватил руку Аой-сан и мы побежали.

— Аой-сан, беги!

— Да!

Мы бежали как можно дальше от этого места.

Не знаю, сколько времени мы бежали через толпу, чтобы уйти от них.

Когда я понял, что снова уронил напиток где-то, и вокруг никого нет, а мы далеко от места запуска фейерверка —

Мы наконец остановились, задыхаясь.

Я посмотрел на Аой-сан, пытаясь перевести дыхание:

— Думаю, теперь безопасно… Аой-сан, ты в порядке?

— Да… я в порядке.

— Прости, что испугал тебя. Это потому что я оставил тебя одну…

— Нет. Я знала, что Акира-кун придёт и спасёт меня.

— Аой-сан…

Аой-сан выдохнула и мягко улыбнулась.

— Спасибо, что спас меня…

Когда Аой-сан благодарила меня, фейерверки взлетели в ночное небо, и их громкий звук заглушил её голос.

Мы с Аой-сан невольно остановились и завороженно смотрели на фейерверки.

— Потрясающе, они такие красивые…

— Да… очень красиво.

Когда Аой-сан восхищённо воскликнула, фейерверки, раскрашивающие ночное небо, действительно были прекрасны.

Но я был больше очарован лицом Аой-сан, смотрящим на небо, чем самими фейерверками.

***

Это закончилось через два часа---

В конце концов, Аой-сан и я продолжали смотреть фейерверки до самого конца здесь.

Из-за того, что было слишком много людей, чтобы встретиться с Эйдзи и остальными, я просто отправил им сообщение, чтобы они не волновались, а Аой-сан и я наслаждались шоу фейерверков вдвоём до конца.

После окончания мероприятия я собирался встретиться с Эйдзи и остальными где-то, но подумал, что будет трудно встретиться с ними в толпе по дороге домой. Я решил вернуться в виллу отдельно, наблюдая за ситуацией.

Спустя некоторое время, когда количество людей уменьшилось---

— Пойдём домой тоже?

— Да.

Когда я встал, чтобы покинуть место---

— Ах....

Аой-сан остановилась с тихим вздохом.

— Что случилось?

— Кажется, ремешок моих сандалий развязался.

Когда я посмотрел вниз на ноги Аой-сан, я увидел, что ремешок её гэта развязался у основания.

— Наверное, потому что ты бежала, убегая от этих плейбоев.

— Возможно......

— Твои ноги в порядке? Не болят?

— Да. Всё в порядке.

Я проверил её гэта, почувствовал облегчение, что она не пострадала, но, думаю, я не смогу это починить.

Тем не менее, невозможно заставить её идти босиком......так что есть только один способ.

— Акира-кун......?

Когда я присел, повернувшись спиной к Аой-сан, она наклонила голову.

— Я тебя понесу.

— Эй, но.......

Аой-сан выглядела озадаченной.

— ..... Да. Спасибо.

После небольшой паузы она положила руки мне на плечи, когда сказала это.

Аой-сан поднялась ко мне на спину, и я начал идти к вилле.

— Акира-кун, тебе удобно? Я не слишком тяжёлая?

— Да. Всё нормально.

Она не так тяжела, как Аой-сан переживала.

Наоборот, она довольно лёгкая, так что мне удобно, но другая часть тела не совсем в порядке.

Когда я нёс Аой-сан, моя спина касалась некоторых частей её тела......и честно говоря, я не особо понимал, как это ощущается, но сама ситуация уже возбуждала меня.

Я был слишком не сдержан в такой момент......и пока шёл, стараясь не концентрироваться на своей спине как можно больше, Аой-сан внезапно обвила руками мою шею и сильно прижалась.

— Акира-кун. Можно я кое-что спрошу?

— Хм? Что?

— Это, то, что только что......моя девушка это.......

— Эй---!?

Я не ожидал, что она затронет это сейчас.

— Ах, нет......ты знаешь, я думала, если у тебя есть девушка, они бы сдались перед тобой.

— Так? Да, ты права.......

Я не лгу, говоря это. То есть, в комиксах или фильмах бывают такие ситуации, верно?

Но......если это всё, что она имела в виду, это немного сложно.

Я был зол на людей, которые пытались причинить вред Аой-сан, и эти слова просто вырвались у меня изо рта.

Я мог бы потом объяснить причину, но если меня спросить, думал ли я на самом деле об этом тогда, когда я не был спокоен......честно говоря, я не могу сказать.

Иными словами, я не совсем понимаю, почему сказал это просто так.

Единственное, что ясно, это то, что я не могу терпеть, когда Аой-сан трогает другой мужчина.

В тот момент это было всё.

***

Когда я поднимался по холмистой дороге с Аой-сан на спине, Эйдзи и остальные ждали нас возле виллы.

Эйдзи и остальные уже прибыли раньше нас, но они волновались, что я и Аой-сан могли попасть в неприятности, так как мы опаздывали и не отвечали на их звонки, поэтому они искали нас.

Я нёс Аой-сан на спине, поэтому не мог проверить телефон.

Видя нас в такой ситуации, Изуми и Хиёри обсуждали «Третья миссия выполнена случайно» и «Теперь переходим к четвёртой миссии», но я был слишком устал, чтобы об этом думать.

Мы благополучно добрались до виллы и решили принять ванну раньше и лечь спать.

Я думал, что девочки войдут первыми, как обычно, поэтому лег на диван в гостиной.

— Акира-кун, можешь сначала помыться.

Изуми обычно так не говорит.

— Э? Разве не вы должны были войти первыми?

— Да. Ты, наверное, устал после того, как нёс Аой-сан вверх по холму, да? Не стесняйся, погрузись в ванну, расслабься и избавься от усталости.

На самом деле, как сказала Изуми, я устал и сильно вспотел.

Если она говорит, что я могу помыться первым, так тому и быть.

— Спасибо. Я последую твоему совету.

— Да. Наслаждайся собой~…… фyфy♪

Поблагодарив Изуми, я направился в комнату, подготовил сменную одежду и полотенце, а затем отправился в ванную.

Я уже не раз принимал здесь ванну, но, как и ожидал, возможность купаться в онсэне каждый день — это роскошь. Я снял одежду, вошёл в ванную, помыл голову и тело как обычно, а затем окунулся в горячую воду.

— Это лучшее……

Без сознания пробормотал я, пока наслаждался онсэном, глядя на луну, парящую в ночном небе.

Я почти подумал, что просто насладившись онсэном, уже стоило сюда приехать……нет-нет, потом я передумал. Если я удовлетворюсь только онсэном, это будет всё равно что поставить телегу впереди лошади.

Я собирался подумать о поисках дома бабушки Аой-сан, которые продолжатся завтра.

— Э—?

Внезапный вид заставил меня замереть.

— Аой-сан…?

Аой-сан стояла, прикрывая тело полотенцем.

— Т-т, эмм—извини!

Слова вырвались у меня автоматически, хотя на самом деле не было нужды извиняться в этой ситуации.

Если бы мне нужно было объяснить, почему я извиняюсь, то это было бы за то, что я увидел её с полотенцем, но, если подумать, лучше поблагодарить, чем извиняться. Большое спасибо.

Я поблагодарил её мысленно, но отвёл взгляд от обнажённой Аой-сан.

— Почему ты вошла в ванную, Аой-сан?

— Изуми-сан сказала, что я могу войти первой, она сказала, что войдёт после……

— Изуми? Нет……меня тоже попросили войти первой.

Я наклонил голову, пытаясь понять смысл.

Вдруг я вспомнил, как Изуми и Хиёри ранее говорили о «миссии здесь и миссии там». Не один или два раза, а несколько раз с тех пор, как мы приехали на виллу.

Когда я заново обдумал ситуацию каждый раз, когда появлялась эта фраза---

— Вот оно что……чёрт, эти двое.

Я наконец понял смысл этой ситуации.

— Акира-кун, что случилось?

— Ах, ничего. Всё в порядке. Я выйду, Аой-сан, так что мылься и наслаждайся временем.

— Но……

— Мы не можем мыться вместе.

Это не вопрос размера ванны, а дело в нижней части тела подростка-мальчика.

Когда я собирался выйти из онсэна, я почувствовал небольшое сожаление к себе.

— Н-нельзя ли нам мыться вместе?

— Э—

Аой-сан произнесла слова, которых я совсем не ожидал услышать.

— То есть, мы ведь раньше уже вместе ходили в онсэны с остальными, верно?

— Да, действительно…….

Я вспомнил, как мы ходили в горячие источники с остальными после экзаменов.

Но тогда они носили юами, так что всё было нормально……и я понимал, что ситуация с полотенцем немного отличается, но если Аой-сан не против, я полностью принимаю это.

Действительно ли всё будет в порядке, если мне позволят насладиться такой приятной ситуацией?

Я был так рад, что, возможно, завтра умру от счастья.

— С-считай это тоже как воспоминание, хорошо?

И не только это, кажется, Аой-сан выглядела странно?

Будто она решила не дать мне выйти из ванны ни при каких условиях.

Затем Аой-сан села на стул и начала мыть себя, не слушая моего ответа.

---Если ты сейчас обернёшься и увидишь её обнажённой, она не заметит.

Дьявол под названием мирское желание шептал в моей голове, но ангел, управляющий здравым смыслом, наставлял меня не смотреть.

Следуя либо мирским желаниям, либо здравому смыслу, ангел и дьявол начали бесконечную борьбу в моём мозгу, не уступая ни шагу. Интенсивный обмен ударами, как в комиксах про бокс.

Со временем ангел стал сдавать позиции, и это был момент, когда дьявол готовился нанести последний удар.

Аой-сан, закончившая мыться, вошла в ванну, и поединок закончился вничью.

Я почувствовал одновременно облегчение и разочарование, мои чувства были очень противоречивы.

— Простите за беспокойство.

— П-пожалуйста……

— Вода такая приятная.

— Д-да……

Хотя ванна была просторной, мы купались в одной горячей воде, и я слишком сильно за ней следил, поэтому разговор прервался.

Мы купались вместе некоторое время, но я не мог сдерживать пустоту внутри, и, оказавшись в трудной ситуации, задавался вопросом, что происходит.

— Акира-кун, спасибо за всё.

Аой-сан произнесла слова благодарности странным, почти формальным образом.

— Тебе не стоит переживать из-за сегодняшнего дня.

— Нет. Не только это.

— Не только это?

— В последнее время я думала……что мне очень повезло.

Аой продолжала, глядя на луну за окном.

— Поехать на фестиваль со всеми, как сегодня, пойти в бассейн, устроить барбекю, если бы это была я раньше, я бы не смогла сделать это. Если бы Акира тогда меня не позвал, я бы не смогла провести такие счастливые дни.

— Аой-сан…..

— Сейчас я очень счастлива.

Аой-сан сказала это, закрыв глаза и погрузившись в воспоминания.

— Это счастье дал мне Акира-кун, поэтому……я хочу снова поблагодарить.

Слушая слова Аой-сан, честно говоря, мои чувства были смешаны.

Учитывая, кем была Аой-сан до сих пор, ясно, что хорошо, что теперь она счастлива.

Тем не менее, если она может быть счастлива из-за таких маленьких вещей, это доказывает, что её жизнь до этого была слишком далека от счастья. Возможно, поэтому она может радоваться даже самым маленьким вещам.

Поэтому---

— ……Это ещё не всё.

— Э……?

Я снова обдумал это.

— С этого момента, если мы решим все эти проблемы, ты сможешь жить более спокойно и весело со своими друзьями. Настанет день, когда ты будешь чувствовать себя гораздо счастливее, чем сейчас.

Если ради этого, я хочу помочь любым возможным способом.

— Итак, сначала давай попробуем найти твою бабушку.

— Да……ты прав.

Я думал об этом, глядя на ночное небо и погружаясь в горячую воду.

***

— …Хаа.

После того как я принял ванну, мне было трудно уснуть.

Было уже за два часа ночи, когда я посмотрел на телефон на тумбочке рядом с кроватью.

Причина моего бессонного состояния была ясна: я переживал из-за поиска дома бабушки Аой-сан, который продолжится завтра. И, пожалуй, ещё из-за волнения после купания с Аой-сан… хотя, честно говоря, это, наверное, главная причина.

Тело устало и требовало отдыха, а голова, наоборот, была странно бодрой.

Если так будет продолжаться, я не смогу уснуть, сколько бы времени ни прошло.

Я решил сменить обстановку, вдохнув ночной воздух, и тихо вышел из комнаты, чтобы не разбудить Эйдзи, который спал рядом со мной.

Я спустился вниз, взял напиток из холодильника и сел на деревянной террасе.

Хотя было лето, место находилось на высоте, и когда ночной ветер дул, воздух казался холодным. В этот момент прохлада и звук насекомых из двора словно очищали мою голову.

— Осталась всего неделя…

Прошла уже неделя с тех пор, как мы приехали в виллу.

Оставалась всего неделя до отъезда.

Это значит, что срок поиска дома бабушки Аой-сан тоже ограничен.

Хотя оставалось примерно 30 кандидатов на возможное место, нет никакой гарантии, что среди них есть нужный.

Как и следовало ожидать, нужно было обдумывать, что делать, если мы не сможем её найти.

Если мы не найдём бабушку Аой-сан во время летних каникул —

— Что же тогда будет с Аой-сан…?

Я невольно пробормотал это вслух и тут же внутренне сделал себе цуккоми. [Цуккоми (ツッコミ) — это комедийная роль в японском юморе, особенно в жанре мандзай, где один персонаж (цуккоми) реагирует преувеличенными и часто физическими действиями на глупость или нелепость другого персонажа (бокэ), пытаясь вернуть его к реальности]

Что бы ни случилось, если мы не найдём бабушку Аой-сан, выбор уже предопределён.

Если бабушка Аой-сан не найдётся, единственный надёжный человек — её отец. Для решения вопроса с жильём и опекой другого выбора нет.

Но я очень хотел этого избежать…

— Не можешь уснуть?

— …Эйдзи.

Знакомый и успокаивающий голос раздался позади, и я обернулся.

Там стоял Эйдзи с мягкой улыбкой на лице.

— Прости, я разбудил тебя?

— Нет. Я тоже не могу уснуть.

Я не знаю, правда это или нет, но даже если это была ложь, это, наверное, его способ проявить заботу.

Эйдзи подвинул стул и сел рядом со мной, слушая шум насекомых, не говоря ни слова.

— Фестиваль немного помог тебе успокоиться?

— Да. Он расслабил меня больше, чем я ожидал.

— Рад слышать. Ты выглядел немного раздражённым.

Вот так… я понял, что не могу это скрывать.

— Честно говоря… как ты и сказал, я думаю, что немного не терпелив. Нет, даже сейчас так. Иногда я не могу уснуть, как сегодня, думая о том, что будет, если мы не найдём бабушку Аой-сан.

— Как я и говорил ранее, даже если мы её не найдём, у нас есть шесть месяцев до твоего переезда в новую школу. Я не думаю, что есть причина торопиться, но… что-то же случится, правда?

Чёрт, я не могу скрыть своё нетерпение.

И сейчас, и раньше, и, конечно, в будущем, я думаю, что не смогу ничего скрыть от Эйдзи.

— Можешь держать это между нами?

— Конечно. Я обещаю оставить это при себе.

Больше я не мог держать это при себе.

— На самом деле… я встретил отца Аой-сан.

— Отца Аой-сан?

Рядом с Эйдзи, который обычно спокоен, но сейчас выглядел удивлённым, я начал объяснять подробности происшествия.

Я рассказал о встрече с отцом Аой-сан после похода в бассейн с Эйдзи и Изуми.

О том, что отец Аой-сан пришёл, потому что мать просила забрать Аой-сан, но он не смог её найти, так как Аой-сан уже переехала из квартиры, и с тех пор искал её в районе.

О том, что он снова женат и имеет новую семью, и предложил Аой-сан жить с ним. Также о том, что Аой-сан должна дать ответ летом, и если она останется с ним, ей придётся сменить школу, потому что отец живёт в другом префектуре.

После долгого объяснения я вздохнул.

— Так вот что произошло…

Как и ожидалось, Эйдзи, похоже, потерял дар речи.

— Я не хотел скрывать это от тебя. С тех пор я не говорил об этом с Аой-сан, и так как… Аой-сан, похоже, не собиралась говорить, я не мог рассказать сам.

— Да. Я понимаю ситуацию.

— Я думаю, причина, по которой Аой-сан молчала о своём отце и продолжала искать бабушку, возможно, в том, что она не хочет жить с отцом. Но это предположение, что она найдет бабушку, поэтому если не найдёт, придётся опереться на него…

Мир недостаточно добр к несовершеннолетним, чтобы жить без опеки.

Если бабушка не найдётся и отец ненадёжен, в худшем случае ей придётся жить в подходящем месте, как дети в детских домах, куда Аой-сан ходила во время волонтёрских мероприятий.

С улучшением окружающей среды Аой-сан я хочу этого избежать.

— Могу я задать один вопрос?

— Да. Какой?

— Разве не будет плохо, если Аой-сан будет под опекой своего отца?

— Э…?

Эйдзи спросил с крайне серьёзным выражением лица.

— Я расскажу это как третье лицо, объективно, исходя из ситуации, так что, пожалуйста, спокойно слушай…

Наверное, потому что я явно показал своё несогласие.

Эйдзи начал рассказ, требуя, чтобы я был спокоен.

— Отец появился перед Аой-сан, оставленной матерью, и сказал, что будет заботиться о ней. Если смотреть только на ситуацию, это не плохая история для Аой-сан. Конечно, я знаю о проблемах с новой семьёй, но думаю, что для будущего Аой-сан есть больше преимуществ. Потому что с родным отцом решатся не только вопросы жилья, но и все вопросы опеки.

— Я знаю это…

Например, согласие родителей или опекунов при поступлении в вуз, гарантии при съёме комнаты после школы, или другие вопросы, которые возникают у несовершеннолетнего, будут решены.

Но всё равно я —

— Ты не уверен, да.

— Да…

Я не собирался скрывать свои чувства от Эйдзи сейчас.

— Я не могу доверять отцу, который оставил свою дочь на девять лет, а потом создал новую семью и живёт счастливо. Если бы он не получал известий от матери Аой-сан, он оставил бы её одну и сейчас. Я не думаю, что Аой-сан сможет быть счастлива с кем-то таким… даже если это её отец.

— Я понимаю.

Я уверен, что Аой-сан очень осторожна с отцом и семьёй.

Она не может говорить то, что хочет, продолжает притворяться сильной и однажды устанет. Учитывая характер Аой-сан, будущее ясно, как огонь.

— Я понимаю твои чувства, но думаю, тебе не стоит так сильно быть негативным.

— Почему ты так думаешь?

— Я не собираюсь принимать сторону отца Аой-сан. Но с нейтральной точки зрения, мне кажется, неправильно нам, кто ничего не знает о нём, чрезмерно его осуждать. Конечно, многие люди будут чувствовать то же, что и ты, услышав ситуацию. Но мы видим лишь один аспект сложной семейной ситуации.

Эйдзи говорил своим обычным спокойным тоном.

— Возможно, есть обстоятельства, о которых ты и Аой-сан не знаете. Нет, они должны быть. Было бы несправедливо отвергать отца, не посмотрев на это, верно?

Эйдзи прав.

Точнее сказать, я видел лишь один аспект, почти ничего.

— Если тебе небезразлична Аой-сан, ты должен узнать, какой он человек, не позволяя эмоциям вмешиваться. То есть, лучше взглянуть на него нейтрально, чем через призму Аой-сан.

Узнать, какой человек отец Аой-сан… да… хотя слова отличаются от тех, что я обсуждал с Хиёри, суть та же.

— …

Я понимаю.

Да, я понимаю это.

Но… похоже, я не могу держать баланс между разумом и эмоциями.

— Но я думал…

Нежность вернулась в голос Эйдзи, который до этого говорил спокойно.

— Я хочу, чтобы ты действовал по сердцу, не думая о том, что я сказал.

— По сердцу?

То, что он только что сказал, было объективным мнением, а не из сердца. Я просто рассуждал о плюсах и минусах. Но я вверил это сердцу.

— Ты смущён и переживаешь, потому что тебе небезразлична Аой-сан. Если бы тебе было всё равно, тебя бы это не волновало. Я хочу, чтобы ты игнорировал детали и действовал по своему желанию, и ты так делал до этого.

— Эйдзи…

— Если ты ничего не сможешь сделать из-за этого, я буду рядом, чтобы помочь.

Эти слова словно успокоили шум в моём сердце.

Я никогда не чувствовал себя так рад, что посоветовал Эйдзи, как сейчас.

— Спасибо. Благодаря тебе я смог немного охладить голову.

— Правда? Рад это слышать.

Эйдзи улыбнулся, как обычно спокойно.

— Так что, о чём вы с Аой-сан говорили?

— Сначала она спросила, что делать, и я сказал, что уважаю её чувства. Я сказал, что она может советоваться со мной, если что-то будет… но с тех пор мы не говорили… интересно, не доверяет ли она мне.

— Не говорить — не значит не доверять.

— Правда?

— Я понял это после того, как Изуми сказала мне…

Эйдзи продолжил с такого вступления.

— Думаю, Аой-сан стала гораздо честнее в выражении своих чувств, чем когда мы встретились впервые.

— Да. Я тоже так думаю.

Когда мы впервые встретились, она была молчалива во всём и никогда не выражала своих желаний.

Но теперь она начала говорить, чего хочет, и чаще благодарит, хотя обычно в конце дня извиняется.

Думаю, после летних каникул она начнёт меняться.

— Отложи в сторону прежнюю Аой-сан. Если сейчас она не говорит о своём отце, это не из-за нежелания, а, возможно… она уже нашла ответ.

Она уже нашла ответ…?

— Нам не о чем волноваться. Она, наверное, хорошо думает о своём будущем. Я и Изуми почувствовали это, когда видели Аой-сан в последнее время.

— Понимаю… если вы оба так говорите, значит, наверное, это правда.

— Поэтому, Акира, не переживай всё время и будь спокойнее. Когда Аой-сан больше не сможет справиться сама, самым надёжным человеком для неё будешь ты. Если ты будешь слишком переживать и не сможешь помочь в этот момент, это не будет выглядеть круто, верно?

— Ты прав…

— Важно говорить об этом. Я уже говорил тебе это много раз. Но не обязательно рассказывать обо всём. Иногда важно просто наблюдать, и я уверен, что сейчас именно то время.

Как сказал Эйдзи, у Аой-сан есть собственные мысли.

Нам нужно быть решительными, чтобы всегда иметь возможность помочь.

— И ещё одно…

Эйдзи продолжил, будто добавляя что-то.

— Важно сталкиваться с чувствами Аой-сан, но тебе также нужно сталкиваться со своими чувствами. Давно так, но ты слишком игнорируешь свои эмоции.

— Что ты имеешь в виду?

Я понял, что Эйдзи хочет сказать, но не осмеливался сам.

— Именно так. Почему у тебя такое сильное отторжение к отцу Аой-сан, хотя ты знаешь, что у него есть свои обстоятельства? Почему так, да? Думаю, пришло время дать имя своим чувствам к Аой-сан.

Эйдзи покинул деревянную террасу, когда сказал это.

Я остался один и повторил слова Эйдзи про себя.

— Пора дать имя своим чувствам, да…

Я это осознавал.

Я понял это, когда заметил, что Аой-сан ушла из дома в день закрытия школы.

Я думал, что протяну руку Аой-сан, но оказалось, что это она протянула руку мне. Более того, факт, что Аой-сан была моей первой любовью, поразил меня.

Когда я узнал об этом, произошла сильная эмоциональная перемена во мне, это точно.

— Но…

Мне всё ещё не ясно, какое имя дать этим эмоциям.

Почему я забочусь о Аой-сан…

это дружба или доброта, желание защитить, самодовольство, чувство справедливости или другое неизвестное чувство? У меня всё ещё нет ответа.

Я продолжал задавать себе этот вопрос снова и снова посреди ночного ветра.

Только звук насекомых эхом раздавался в темноте.