— "Что случилось, Мэй?", — спросила Тцукихо, указав на бинт, который прикрывал правый локоть девушки.
— "Я… каталась на велосипеде…"
— "Она практиковалась." — поправила ответ дочери Кирика.
— "Ты не умеешь на нём кататься?"
— "Я предложил ей научиться, но…", вклинился в разговор отец семейства. "…не думаю, что она захочет продолжать. Всё-таки у каждого человека есть свои слабости. Правда, Мэй?"
Посмотрев в сторону своей дочери, он улыбнулся ей, сопроводив этот жест тихим смешком. Мэй не отреагировала: её лицо оставалось всё таким же пустым и безжизненным.
— "Мэй! Мэй!"
Вскочив со своего места, малышка Мирей подбежала к Мисаки.
— "Давай поиграем в куклы!"
— "Куклы?"
В ответ на вопрос Мэй, девочка указала ей на полку, на которой ютилось несколько кукол Кирики.
— "Тише, Мирей", произнесла Тцукихо , удерживая свою дочь. "Они не для игр."
Куклы, что располагалась на полке, были выполнены в виде маленьких девочек, так что я ничуть не удивился тому, что на протяжении всего разговора Мирей смотрела на них.
Своим плачем девочка вызвала раздражённый взгляд со стороны Соу, когда тот шёл к дивану.
"Он выглядит расстроенным…", отметила Кирика.
— "У него трудный возраст", неловко ответила Тцукихо, глядя с тревогой в направлении Соу. "Сначала он не хотел идти с нами… но потом, когда я сказала, что нас приглашает Мэй, он сразу согласился…”
— "Может, он скучает по Сакаки-сану?", предположила Кирика. — "Соу, хочешь конфет? Может, сок?"
Соу ответил ей немым взглядом, после которого он поднялся с дивана и подошёл к полке с куклами. В этот момент к нему подошла Мэй.
— "Тебе нравятся куклы?"
На секунду тот застыл, будто его поймали врасплох, а затем ответил:
— "Ага..."
— "Сакаки-семпай тоже их любил, верно?"
— "Да… любил..."
— "Вы с ним очень похожи."
— "…Думаешь?"
— "Которая из этих кукол тебе нравится?"
— "Э-э… я…"
— "Мэй! Мэй!"
Малышка Мирей снова подошла к ней.
— "Давай играть!"
— "Тише, Мирей…", повторила Тцукихо. "Нехорошо приставать к людям…"
— "Наконец…"
Произнеся это слово безо всякой причины, Соу посмотрел на Мэй взглядом, полным одиночества, и вернулся на диван. Из его уст вырвался тихий вздох, и он вновь принялся шептать себе под нос, привлекая внимание всех в гостиной.
— "…Не знаю…", прошептал он едва слышно. — "…Не знаю… ничего..."
— "Соу?"
Тцухико поднялась со стола и подошла к сыну. В её голосе слышались ноты тревоги.
— "Всё хорошо… успокойся…"
— "…Я…"
— "Сегодня хорошая погода…"
Теперь говорила Мэй. Она приблизилась к открытому окну и опёрлась руками о подоконник, устало потянувшись всем телом. Несмотря на то, что в её поведении нельзя было увидеть ни единой эмоции, я отчётливо видел притворство в её действиях.
— "…Пойду прогуляюсь…"