– ПИИИИИИП!! Э-ЭТО ВЛАДЫКА АДА!!! ЭТО И ВПРАВДУ ОН!!! – Хорос задрожал от шока. – П-ПОЖАЛУЙСТА, ПОЩАДИТЕ!!! ПРОШУ!!! ЭТОТ ЧЕЛОВЕК ЗАТАЩИЛ МЕНЯ СЮДА ПРОТИВ МОЕЙ ВОЛИ!!! ПОЖАЛУЙСТА, ПОЩАДИТЕ, МОЙ ГОСПОДИН—!!!
– ...
БАХ!
Кан У хлопнул вопящего Хороса по голове и, склонив голову, посмотрел вперёд.
– Это и есть Владыка Ада?
В середине чёрного болота стоял молодой человек. У Владыки Ада были длинные, до пояса, чёрные волосы, бледная кожа, чёткий подбородок и резкие черты лица, что придавало ему немного андрогинную внешность.
– Чёрт, да что за хрень?.. – пробормотал Кан У. – Да он охренеть какой красивый.
Почти на уровне с Ким Си Хуном.
– Но он не кажется слишком человечным, чтобы быть королём демонов?
Если не считать странной одежды, его и правда можно было бы принять за обычного человека.
Лилит усмехнулась:
– Хо-хо-хо. Ты ведь и сам не слишком подходишь под образ демона, не так ли, мой господин?
– Пожалуй, да.
Кан У был человеком, ставшим демоном. Но в случае с Владыкой Ада это, похоже, было не так.
В этот момент Хорос моргнул и воскликнул:
– Ч-ЧТО ТЫ НЕСЁШЬ?! ГОСПОДИН РАНЬШЕ БЫЛ ЧЕЛОВЕКОМ, КОНЕЧНО, ОН ВЫГЛЯДИТ КАК ЧЕЛОВЕК!!!
– Что?.. – Кан У удивлённо распахнул глаза. – Владыка Ада… раньше был человеком?
– Пип!! Да как ты можешь не знать такие вещи, это же даже дети знают! – с отчаянием в голосе закричал Хорос. – Владыка Ада, О Хён Сон, — это легендарная личность, которая десять тысяч лет назад попала в Пандемониум и стала Владыкой Ада! Все в Башне это знают!!!
– ...
Рот Кан У остался открытым.
«Какого чёрта?..» – он уставился на черноволосого мужчину с недоверием. – «Он тоже человек?.. И попал в Пандемониум десять тысяч лет назад?..»
Кан У не смог сдержать усмешку.
«Так у нас реально параллельные Земли?..»
Это было слишком похоже, чтобы считать просто совпадением.
– Погоди-ка…
И тут в голове Кан У всплыла одна мысль:
«Если он и правда моя параллельная версия…»
То, возможно, Владыка Ада тоже обладает Океаном Силы.
Дзынь.
[Нет, Хранитель. Этот демон не обладает Океаном Силы.] – на экране появилось синее сообщение.
[Мир, в котором находится Башня Творения, — это внешний мир. Он не является параллельным по отношению к Земле.]
– А как насчёт него?
Кан У кивнул в сторону Владыки Ада, стоящего в центре чёрного болота. Слишком уж много было сходств между двумя Владыками, которые когда-то были людьми.
– Посмотри на него. Мы же почти как близнецы!
[Вам не стыдно, Хранитель?]
«Тьфу. Ну ладно. Он просто чуть-чуть красивее меня. Самую малость. Как волосок на заднице муравья—»
[Вы становитесь всё более жалким, Хранитель. ( ̄(エ) ̄)]
– Заткнись.
«Моя любимая говорит, что я самый красивый мужчина на свете».
– Но если это не параллельный мир, как тогда такое возможно?
Списать всё на совпадение явно не получится.
[Мир, в котором существует Башня Творения, мог оказаться под влиянием Триады из-за своей близости. Однако он не является симметричной параллельной реальностью.]
– Хмм…
Кан У цокнул языком и смахнул сообщение в сторону. Принять это всё равно было трудно, но он решил не забивать себе голову.
«Сейчас это неважно».
Главное – Владыка Ада не обладает Океаном Силы.
– Кто этот человек, который всё время болтает сам с собой?
– Хмф. Как он смеет так вести себя перед господином Хён Соном?
Из тени Владыки Ада вышли две женщины – одна с рыжими, другая с синими волосами. Хотя им было далеко до Хан Соль А, обе были весьма красивы. Они недовольно нахмурились, уставившись на Кан У.
– Нет, – медленно покачал головой Хён Сон. – Это не человек.
Его глаза, чёрные, как обсидиан, пристально смотрели на Кан У, словно заглядывая внутрь.
– Простите?
– Не человек?
Две женщины с удивлением осмотрели Кан У.
– О? – глаза Кан У заблестели от интереса, когда он посмотрел на Хён Сона. – У тебя хороший глазомер.
Это было довольно неожиданно, учитывая, что Кан У скрывал свою демоническую энергию при помощи характеристики Правитель демонической энергии.
– Кто ты?.. Я никогда не слышал о человеке, ставшем демоном в Пандемониуме, кроме себя, – холодно спросил Хён Сон.
Похоже, он даже понял, что Кан У прошёл через то же, что и он сам.
– А, эээ… Я…
Кан У замялся.
Так как Владыка Ада, судя по всему, не знал о Девяти Преисподних, было бы трудно объяснить, что Кан У – Владыка другого мира.
«Что же мне делать?..»
Пока Кан У пристально смотрел на Владыку Ада, размышляя, как поступить, он заметил меч в его руке.
– О.
Меч излучал тёмно-синее сияние, и энергия, исходившая от него, была настолько мощной, что сразу становилось ясно — это не обычное оружие.
– А-Аааа…
Кан У понял.
– Точно.
По его телу пробежали искры, заставив его вздрогнуть. Они были из разных миров, но оба начинали с самого дна Ада, сражаясь за выживание в течение десяти тысяч лет. Пусть, по словам Евы, их миры и не были параллельными — это не имело значения.
– Я уверен. Это…
Кан У сжал кулаки. Что-то горячее вскипало в его груди. Его сердце колотилось так яростно, что он едва сдерживал эмоции.
– Это... без сомнения... [любовь к человечеству]… Нет, НЕТ!!!
Это скорее… [Товарищество]!!!
– Что…?
– ААААА!!! Да!!! Почему же я не понял этого с самого начала?!!
Кан У топнул ногой, будто ругая себя за глупость. Его память вновь наполнилась кошмарными, отвратительными воспоминаниями о днях, проведённых в Аду, которые он переживал в Испытаниях. Никто не мог по-настоящему понять его одиночную борьбу.
– Я… единственный, кто по-настоящему понимает тебя.
– …?
– Единственный, кто может почувствовать твою боль!!! Кто способен понять твое отчаяние!!! Кто может разделить с тобой слёзы!!!
– Что ты вообще несёшь?
– ДА!!!
БУМ—!!!
Кан У с силой ударил ногой по земле, лицо его пылало страстью. Тьма, стелившаяся по чёрному болоту, вздрогнула. Он пошёл к Хён Сону с раскинутыми в стороны руками.
– Я ТВОЙ [ДРУГ]!!!
Пусть они были из разных миров — они прошли через одни и те же ужасы и отчаяние, впервые оказавшись в Аду. Они выживали, измазавшись в дерьме, и ели плоть демонов, чтобы не умереть с голоду. Возможно, только Кан У и Хён Сон могли по-настоящему понять друг друга во всей вселенной. Именно поэтому они могли называться друзьями, даже встретившись впервые.
– Ты сумасшедший?
Хён Сон нахмурился, злобно глядя на Кан У. Тот схватился за грудь, пошатнулся, будто его ранили в самое сердце.
– Х-Хён Сон!!! Как ты мог так отнестись к своему другу?!!
«Мне больно!!! Только артефакт может собрать осколки моего сердца обратно!!!»
– Ты хочешь сказать… что мы друзья просто потому, что оба были людьми и стали демонами? – Хён Сон уставился на него с усталостью в глазах.
Кан У с жаром кивнул:
– Да!! Именно!!! Мы пережили одну и ту же боль и отчаяние!! Мы — единственные, кто может понять друг друга!!!
– …
– Ты — мой друг!! Что бы ты ни говорил, мы друзья!!
Кан У сжал кулаки и двинулся вперёд.
– Ты смеешь?!
– Не смей подходить ближе!
Две женщины, вышедшие из тени Хён Сона, кинулись на Кан У с яростью. Он просто щёлкнул по воздуху пальцем в их сторону.
БАХ!!!
– КИЯЯЯЯЯЯ!!!
Волна демонической энергии разнеслась от того места, куда он щёлкнул пальцем. Обе женщины отлетели прочь, сбитые с ног.
– … – Глаза Хён Сона блеснули. Он бросил взгляд на сбитых женщин, затем перевёл взгляд на Кан У с удивлением. – Похоже, безумие у тебя подкреплено силой.
Волна распространилась мгновенно, и он ощутил мощь этой энергии даже кожей.
Хён Сон продолжил:
– Но ты выбрал не того противника.
Он не считал, что этот демон может составить ему достойную конкуренцию.
– Друг… друг, говоришь?
Это слово он не слышал уже очень давно. Хён Сон тихо усмехнулся и посмотрел на Кан У.
– Хорошо. Давай будем друзьями.
Он никогда раньше не встречал другого человека, ставшего демоном. Любопытство переполняло его.
– Круто!! Да!! Офигенно!!! Мы теперь лучшие друзья, Хён Сон!! – Кан У беззастенчиво закинул руку на плечо Хён Сона и даже начал подплясывать. – Но, Хён Сон… ты меня серьёзно задел раньше.
Называть друга сумасшедшим — это было слишком. Кан У, который в жизни не матерился и даже не думал о подобном, был потрясён до глубины души.
– Я… становлюсь ОЧЕНЬ злым и взрываюсь, когда меня обижают.
– Что ты пытаешься сказать?
– А дело в том, что у тебя есть то, что может излечить моё разбитое сердце! – Кан У похлопал Хён Сона по плечу с улыбкой. – Хён Сон. Друзья должны делиться всем.
Он страстно посмотрел на него.
– Так что…
– Позволь мне одолжить тот артефакт, что у тебя в руке.
– Что…?
– Я верну его через минутку, честно. Просто ненадолго.
– …
– Ну чё ты такое лицо делаешь? Я просто ненадолго возьму и верну. Или ты не доверяешь своему лучшему другу?
Кан У высунул язык, приложил большой палец к его кончику, а мизинец — ко лбу.
– Смотри! Клянусь мамой!!! (1)
Хотя у меня её нет.
– …
– Что, не веришь всё ещё? Пф! Ладно!! Клянусь и отцом тоже!!! Клянусь его именем и честью, что верну артефакт через секунду!!!
Он был великим человеком. Я-то знаю — я его убил.
– Я реально расстроюсь, если ты мне не дашь его даже после всех этих клятв, ясно?
Кан У сжал плечо Хён Сона крепче.
Примечание:
Жест, описанный в тексте — корейская версия "клятвы" под названием 엄창. Это аббревиатура от фразы "Если я нарушу обещание, моя мама — проститутка." В Корее его используют подростки и дети, чтобы заверить, что говорят правду.