— …Плохой человек — что это значит, наследник? — Герцог Ардос с недоумением спросил: — О ком ты?
— О кормилице.
Калиго поднял бадейку с водой.
Ярко-красная жидкость плеснулась.
— Это лекарство, которое няня заставляла меня пить.
Растерянные люди переглянулись, наклоняя головы.
— Лекарство?
— Совсем ничего не понятно…
Когда все в смятении уставились на Калиго, он спокойно продолжил:
— Так что до приезда моего старшего брата прошу изолировать и заключить под стражу няню и меня.
Среди ошеломлённых только герцог Ардос мгновенно уловил суть.
Звонко разнёсся его уверенный голос:
— Значит, ты намерен обвинить няню в злодеяниях, а эта вода — доказательство?
— Да. Это настой из травы парафо. Кормилица до сих пор уверяла меня, что он полезен.
— …Трава парафо?
Герцог Ардос нахмурился, будто что-то сопоставляя.
— Парафо может быть целебной, если применять правильно, но при неправильном использовании это зелье, специализирующееся на промывании мозгов.
Калиго не успел договорить — няня всполошилась:
— П-промывание мозгов? Да что вы! Я на такое не способна! Эту траву я в-вообще впервые вижу. Почему вы так со мной, я ведь всю жизнь служила дому великого герцога…
Она изобразила оскорблённую невиновность.
«Да ещё и наглая!»
Я, как отважный щенок в нужный момент, взвела переднюю лапку — чик! — и отважно выкрикнула:
— Ой, да это же та трава! Она росла у флигеля господина наследника! Как это кормилица её ни разу не видела — очень странно-о-о!
После моего натиска Калиго внятно добавил:
— Няня, разве не знаешь, чем больше всего славится великое герцогство Ривера?
— …
— Тем, что, чтобы убивать чудовищ и по максимуму защищать людей, здесь развили особое ремесло.
За него ответил герцог Ардос:
— Магические артефакты, наследник?
— Да.
Он вынул из кармана небольшой свёрток.
— Этот артефакт распознаёт следы конкретного человека. Достаточно исследовать парафо у флигеля — и правда откроется.
Вчера, когда мы с Калиго совещались, он сказал: он ест и пьёт только то, что прошло через руки няня.
Потому он и принёс артефакт — не думал, что применит его вот так.
— То есть кормилица ещё и промывала мозги наследнику?
— Невероятно. Говорили, она самоотверженно заботилась о нём, рискуя тем, что он может выйти из‑под контроля…
Кругом были лишь недоверчивые возгласы.
Няня торопливо принялась оправдываться:
— Господин наследник! Это нелепость. Нельзя же по одному тому, что я прикасалась к парафо, растущей у флигеля, решить, поила ли я вас той злой водой или нет!
Слова няни прозвучали для многих убедительно — лица стали растерянными.
«Ага, так и думала, что она так выкрутится».
Я покосилась на ещё одну вещицу в руке Калиго.
Щёлк — он неспешно активировал записывающую сферу.
В ней хранились гадкие нашёптывания, которыми няня одаривала Калиго последние дни.
— Господин Калиго Ривера, хорошо, что вам полегчало, но послушайте. Вам пока нельзя ни с кем контактировать.
— Честно говоря, я и не уверена, что та девочка Коко действительно вас вылечила.
— Может, всё это — заслуга этой травки, что я вам даю? Выпейте ещё глоточек.
Щёлк — Калиго выключил сферу.
Сейчас он был уже не тем болезненным и колючим мальчишкой.
Перед всеми стоял смышлёный юноша, воспитанный в северном доме великого герцога.
— Г-господин наследник…
— И это не всё. Вчера произошло вот что.
— Для вас ведь есть только я, верно? Вы с детства лишились обоих родителей. Да и его светлость великий герцог относится к вам столь безмерно заботливо.
— Правда? Значит, няня может и отдельно обратиться к великому герцогу Ривера с просьбой?
— Ах, но у меня руки слишком пусты, чтобы являться к великому герцогу…
Слова из сферы заставили всех переглянуться и зашептаться.
— Как смеет какая-то няня так обращаться с наследником.
— Ещё и взятки берёт…
Жизнь няни, которая до сих пор вертела наследником и радовалась этому, в один миг рухнула.
Калиго пристально посмотрел на неё.
От резкой перемены её взгляд затрепетал.
Словно хватаясь за последнюю соломинку, она, дрожа, вцепилась в штанину Калиго:
— Милорд! Но я же вас вырастила…
— Не нужно.
— Я… объясню причину. Услышав, вы поймёте…
Её речь была такова.
Семья няни счастливо жила в великом герцогстве.
Но в набеге чудовищ все, кроме неё, погибли.
Погиб и муж-земледелец, и дочь, и грудной сын.
Не в своём уме, ради куска хлеба, и потому что у неё хорошо было молоко, она стала кормилицей в доме великого герцога.
Однако…
«А мой ребёнок умер, даже толком молока не получив».
Всякий раз, глядя на Калиго, эта мысль временами захлёстывала её.
И она выливала блуждающую обиду и ярость на него.
Ведь причиной гибели семьи, считала она, был дом великого герцога, не сумевший как следует справиться с чудовищами.
Если промыть ему мозги, если он станет ничтожеством и будет мучить себя, её боль будто бы стихала.
«Семью жалко, но при чём тут Калиго?»
Я уже мысленно отмахивалась от этой чепухи, когда герцог Ардос вспыхнул: «А зачем же тогда брала взятки?»
На это няня так и не смогла ответить, и все уставились на неё с изумлением.
Я посмотрел на колючего кота — не сожмётся ли у него сердце от истинного лица той, что его растила.
— Ещё вчера мне было любопытно, почему ты так поступала.
— Г-господин наследник…
— Но теперь не интересно. И в книгах, и в жизни намерения плохих людей всегда скучны и банальны.
Он наклонился к дрожащей няне и тихо прошептал ей в ухо:
— Теперь меня интересуют не твои мотивы, а мотивы хороших людей. Так что — уходи. Ты всего лишь царапина на моём детстве.
Калиго небрежно швырнул на пол сферу записи, которую я ему дала.
И пошёл ко мне.
«Что это?»
Он встал рядом, совсем близко, и краем стопы слегка коснулся моей.
«Ой, я такое уже видела!»
Уличный кот-дружок делал так же: сначала хвостом ко мне прижался, а потом и боком вплотную.
— Не то чтобы ты мне нравилась.
— …
— Просто так спокойнее.
Добавил это слово — прямо как «надутый котёнок!»
Я улыбнулась и взяла его за плечо:
— Тогда пойдёмте скорее!
Дальше няню накажут взрослые.
Ах да, но прежде…
Я навострила уши.
С валяющейся на полу сферой записи послышался тихий звук.
Я привстала на цыпочки, как щенок, вытягивающий задние лапки, и крикнула:
— О? Оттуда ещё что-то звучит! Герцог!
Герцог Ардос поднял с пола перекатившуюся сферу.