(П.П: Медовая ловушка — практика спецслужб, связанная с использованием романтических или сексуальных отношений в политических целях, включая шпионаж.)
"Добро пожаловать в нашу страну, Принц Людвиг." — поприветствовал Эркюль, встречая на причале Новой Лемурии молодого человека, сошедшего с корабля.
У юноши были золотистые, сияющие словно само золото волосы, кошачьи ушки и хвост — всё это сразу бросалось в глаза. Хотя телосложение было немного хрупким, он обладал привлекательной внешностью и производил впечатление достойного юноши.
"Благодарю за приглашение, Ваше Императорское Величество." — с уважением ответил Людвиг II.
Они обменялись рукопожатием. Чуть поодаль от Эркюля стояла Каролина, за которой пряталась маленькая девочка. С огненно-красными волосами и синими, как сапфир, глазами, девочка украдкой выглядывала из-за матери, разглядывая Людвига II.
"Это она?" — с лёгкой улыбкой спросил Людвиг II, заметив ребёнка.
"Да, всё верно. ...Константина, подойди." — позвал Эркюль.
Но девочка крепко прижалась к Каролине и не сдвинулась с места.
(Куда же делась вся твоя храбрость, что была буквально пару минут назад...) — мысленно проворчал Эркюль.
Совсем недавно она громогласно заявляла: «Я не выйду замуж за какого-нибудь слабака! Я сама его испытаю!» — а теперь...
"Ну же, Константина. Его Величество тебя зовёт. …Константина!" — настаивала Каролина.
"Э-э-э…" — тихо застонала девочка, вцепившись в подол матери.
Её хватка была неожиданно сильной для ребёнка: как-никак, она всё же эльф. Пытаться оторвать её силой значило бы рисковать повредить одежду.
"Ах, простите нас, Принц Людвиг… Она только что была полна энергии, но, как видите, очень застенчива с незнакомцами."
"Нет-нет, не беспокойтесь. С детьми это нередко бывает."
Людвиг II, заранее зная, что речь идёт о девочке примерно четырёх лет, нисколько не удивился. Он был не настолько мелочным, чтобы раздражаться на поведение маленькой девочки:
"Позвольте, я сам подойду. ...Вы не против?"
"Напротив, буду признателен." — кивнул Эркюль, чувствуя облегчение.
Людвиг оказался благоразумным. А то ведь, если бы он сказал что-то вроде «Император Лемурии умеет воевать, но не воспитывать детей», возразить было бы трудно — ведь Эркюль и правда к воспитанию почти не прикасался.
"Ваше Высочество, Императрица Каролина. Рад с Вами познакомиться." — обратился Людвиг II к Каролине с вежливым поклоном.
Она тоже слегка склонила голову в ответ:
"Взаимно, Принц Людвиг… Ну же, Константина. Поздоровайся." — сказав это, Каролина попыталась чуть подтолкнуть Константину вперёд.
Тем временем Людвиг II присел на корточки, чтобы быть с девочкой на одном уровне, и заговорил:
"Приятно познакомиться, Ваше Высочество Принцесса Константина. Я Людвиг Фралинг. Надеюсь, мы подружимся."
"…"
Константина синими, как вечернее море, глазами внимательно и долго смотрела на Людвига II. А затем, слегка неуверенно, всё же шагнула вперёд:
"Я… Константина Юлианос. Рада знакомству, Принц Людвиг."
Приветствие состоялось. Старшие из Лемурии и Фралинга облегчённо выдохнули... Но, переглянувшись, подумали одно и то же:
Путь будет тернист.
Путь будет тернист.
Так казалось в самом начале, когда речь шла об отношениях между Константиной и Людвигом II...
"Знаешь, там растут очень красивые цветы! Пойдём, я тебе покажу!"
"Вы так любезны, благодарю вас."
Но прошло всего несколько дней, а их отношения заметно потеплели. Константина с радостным смехом тянула Людвига II за руку, а тот с мягкой улыбкой следовал за ней. Смотрелись они не столько как помолвленные, сколько как брат с младшей сестрой.
"Хорошо, что Принц Людвиг оказался таким добрым." — заметил Эркюль.
"Да. Думаю, Константина рада, что у нее появился старший брат." — согласилась Каролина
Константина была старшей дочерью, и, если не считать детей от наложниц, других детей у Эркюля не было. Возможно, она давно мечтала о старшем брате.
"И всё-таки… Его Высочество Принц Людвиг, похоже, очень хорошо ладит с детьми..." — задумчиво произнес Эркюль.
Он вовсе не намекал на какие-то наклонности к малолетним. Просто искренне удивлялся, как легко Людвиг II находил общий язык с маленькой девочкой.
"У Его Высочества есть младшая сестра." — пояснила Брадаманта, наблюдавшая за ними вместе с ними.
Видимо, опыт «старшего брата» помог ему стать таким внимательным к Константине.
"Конечно, их дружба радует. Но если они так и будут воспринимать друг друга как брат и сестра, это может стать проблемой."— с тревогой сказала Каролина
Однако Эркюль, похоже, её беспокойства не разделял:
"Главное, чтобы у Его Высочества Людвига вставало в нужных местах. К счастью, Константина очень похожа на нас с Каролиной. Если будет расти так же хорошо, станет настоящей красавицей. Так что проблем быть не должно."
"…"
"…"
Каролина и Брадаманта переглянулись и одновременно подумали одно и то же: «как у него вообще язык поворачивается такое говорить, будучи её отцом?». Хотя, если подумать… он всегда был именно таким мужчиной.
И пока женщины смотрели на него с едва скрываемым неодобрением, сам Эркюль между тем рассуждал:
"В конце концов, даже мыши, если посадить их вместе — размножаются. В крайнем случае, можно будет подсыпать афродизиака, и всё наладится."
Визит Людвига II был направлен на укрепление дружбы между Лемурией и Фралингом, а также на официальное знакомство обручённых. Однако, разумеется, этим цели не ограничивались.
После того как Константина и Людвиг II провели время вместе, Эркюль и Людвиг II приступили к переговорам.
"Я рад, что мы смогли провести столь плодотворные переговоры." — сказал Эркюль.
"Взаимно... Уверен, это ещё больше укрепит дружбу между нашими странами." — ответил Людвиг II.
Они обменялись рукопожатием. Эти переговоры продолжались несколько дней и завершились только сегодня.
Темы обсуждения охватывали широкий спектр вопросов: экономические зоны, политическое влияние, определение границ. В основном речь шла о деталях, не урегулированных мирным соглашением после войны с Эдерной.
Поскольку основные положения уже были согласованы, переговоры шли гладко. Затянулись они лишь потому, что охватывали слишком широкий круг вопросов.
В общих чертах было решено следующее: Фралинг в принципе воздерживается от вмешательства в морские дела, а Лемурия, в свою очередь, не претендует на влияние на суше.
Благодаря такому соглашению Фралинг получил собственное, независимое от Лемурии, политическое и экономическое пространство. Для Эркюля это было своего рода уступкой:
(Как морская держава, мы всё же должны по возможности избегать сухопутных авантюр. Обеспечение безопасности Северного континента лучше оставить Фралингу… Во всяком случае, доверять единоверцам всё же легче, чем этим безбожникам.)
В ходе этих переговоров Эркюль окончательно убедился в том, что Королевству Фарс нельзя доверять.
Между Лемурией и Фралингом, строго говоря, не существовало территориальных споров, но между Лемурией и Фарсом традиционно шли споры за принадлежность провинций Миср и Сирия, и вопрос по сей день оставался подвешенным. В сложившейся ситуации Фралинг выглядел куда более надёжным партнёром.
Следует отметить, что хотя переговоры формально велись между Эркюлем и Людвигом II, на деле всем заправляли Тодрис, министр иностранных дел Лемурии, и Намо, ведающий внешней политикой Фралинга.
Людвиг II ещё не имел достаточного опыта, а Эркюль придерживался принципа, что каждый должен заниматься своим делом. Так что подобное распределение ролей было совершенно естественным.
Лидерам государств оставалось только держаться за руки и демонстрировать взаимную симпатию.
Позднее этой ночью.
Завершив важные дела, требовавшие немедленного решения, Эркюль с чувством легкости и удовлетворения отправился в ванну. Затем, слегка опьянев от вина, подаренного Фралингом в знак дружбы, он направился в спальню.
Однако...
"Странно..." — пробормотал он.
Он был уверен, что сегодня должна быть Сифани. С таким ощущением он слегка склонил голову.
На кровати сидела ослепительно красивая блондинка в чёрной полупрозрачной ночной сорочке. Сначала Эркюль подумал, что это Шахерезада, но при ближайшем рассмотрении стало ясно — это не она. У неё были… звериные ушки, торчащие из волос.
"Надеюсь на вашу благосклонность сегодня ночью, Ваше Императорское Величество." — сказала она и, сев на колени, вежливо положила три пальца перед собой в традиционном жесте приветствия*.
Это была Брадаманта.
(П.П: В оригинале просто жест (三つ指を突いた, mitsuyubi o totsuita, Показать 3 пальца). Спасибо нейронке, что расписала как жест выглядит. Картинка в конце.)
Эркюль на мгновение задумался, рассматривая три возможных объяснения:
Он ошибся комнатой, и это спальня Брадаманты.
Его желание овладеть Брадамантой вызвало галлюцинации, а перед ним Шахеразада в костюме с ушками.
Брадаманта самовольно проникла в его покои.
"…Почему ты здесь? У двери ведь стояли стражи."
Несмотря на дружеские отношения между странами, она всё же иностранка. Эркюль удивился, как она смогла войти.
Брадаманта, поигрывая пальчиками с тонкой тканью своей ночной рубашки, с невозмутимым видом ответила:
"Я сказала, что была приглашена Его Величеством в таком виде, и меня без проблем пропустили."
"Ясно..." — только и сказал Эркюль, приложив руку ко лбу.
Вот она — расплата за свою репутацию.
"Так зачем ты пришла? Вряд ли гордый рыцарь Фралинга явилась сюда ради убийства?"
Разумеется, по её виду и наряду он уже мог догадаться, зачем она пришла. Но всё же решил спросить. Было интересно, как именно она это сформулирует.
И вот… Брадаманта с горделиво выпяченной грудью ответила:
"Это медовая ловушка!"
Она оказалась более прямолинейной, чем он ожидал.