Возможно, из‑за того, что днём он слишком напрягал мозги, ночью Хао Юнь спал как убитый — и даже не услышал храпа Чжу Кенина.

Он проснулся ближе к полудню. Протёр не до конца открывшиеся глаза — и не успел даже зевнуть, как в нос ударил резкий запах кислой капусты, простоявшей ночь.

— Чёрт возьми, что это за запах… такой вонючий!

Он повернул голову, собираясь спросить, в чём дело, — и увидел на стуле у противоположной кровати две пары носков, которые явно ещё не стирали.

Даже гадать не надо: наверняка это «заслуга» некоего старосты.

Пожелтевшая ткань под летним зноем словно испускала ядовитые волны запаха.

Если представить это в терминах RPG‑мира, то это точно ловушка, способная убить персонажа.

Фу!

— А где Чжу Кенин? — спросил Хао Юнь.

Лян Цзыюань с отвращением перевернулся на другой бок:

— В студенческий совет ушёл.

Чжэн Сюэцянь, тоже лежавший в кровати, страдальчески простонал:

— Сегодня же суббота… Разве в студенческом совете не отдыхают?

Лян Цзыюань лишь хмыкнул в ответ.

Хао Юнь тоже перевернулся, собираясь снова уснуть, накрывшись с головой.

Но всё вышло не так, как он ожидал.

Он думал, что его обоняние уже адаптировалось и запах больше не будет ощущаться. Но оказалось, что сначала это была просто прокисшая капуста, а потом запах превратился в зловоние заплесневелого тофу.

«Ну и ну, эта штука ещё и сама себя „бродит“!»

Поскольку проблему уже нельзя было игнорировать, все трое одновременно повернулись и обменялись взглядами.

Чжэн Сюэцянь: «Кто‑нибудь выбросит это на балкон?»

Лян Цзыюань: «…Точно не я».

Хао Юнь: «И я не собираюсь».

Они молчаливо переглядывались почти минуту, пока наконец Чжэн Сюэцянь не встал с кровати.

Хао Юнь наивно подумал, что тот готов пожертвовать собой, но вместо этого Чжэн Сюэцянь быстро натянул одежду, сунул учебники под мышку и заявил:

— Я вдруг вспомнил, что вчера одна студентка попросила меня позаниматься с ней… Пойду в библиотеку.

Лян Цзыюань: …

Хао Юнь: …

«Да у тебя и в помине нет никакой студентки! Этот парень совсем не герой!»

Хао Юнь молча посмотрел на Лян Цзыюаня, который так же молча смотрел на него.

Они замерли примерно на три минуты. Возможно, из‑за давления взглядов или просто потому, что запах стал невыносимым, Лян Цзыюань сдался и поднялся с кровати.

Но прежде чем в глазах Хао Юня вспыхнула надежда, Лян Цзыюань сказал:

— Вспомнил, что сосед по комнате позвал меня поиграть в баскетбол.

Хао Юнь: …

«Кто вообще играет в баскетбол в обед?!»

Резко вскочив с кровати, Лян Цзыюань взял мяч и ушёл с непринуждённым видом.

Услышав, как захлопнулась дверь, Хао Юнь вздохнул. Он прятался под одеялом, сопротивляясь около десяти минут, но в конце концов с огромным нежеланием встал.

«Неужели, поступив в такой крутой университет, я не могу просто спокойно выспаться?..»

Взяв кружку и зубную щётку, он пошёл на балкон, быстро умылся, вернулся в комнату, быстро оделся и взял телефон.

Прошло уже десять часов с момента выхода игры. У него не было компьютера, поэтому ему нужно было идти в компьютерный класс, чтобы узнать, как обстоят дела с продажами.

«Надеюсь, всё не так плохо…

В конце концов, это крупнейшая платформа для одиночных игр в стране. Хоть пара человек должна была случайно купить её, правда?»

Разблокировав телефон, он взглянул на время — и тут же выскочило множество непрочитанных сообщений.

Неудивительно — от кредитора.

> Сообщение:

> — Как ты? С проблемой разобрался?

> — Эй, ты теперь должен мне пять тысяч. Когда собираешься вернуть?

> — Если не найдёшь работу, я могу помочь с подработкой. И не скрывай от меня свои траты в соцсетях — я буду проверять, нет ли у тебя крупных расходов!

> — Пф! Не отвечаешь на сообщения, подлец! (｀)！

Хао Юнь: «…?»

«Я просто рано лёг спать, с чего вдруг я подлец?»

Но если подумать, пять тысяч — это немаленькая сумма. Вполне понятно, что она переживает.

Хао Юнь прикинул: у девушек стипендия, наверное, побольше, но вряд ли больше двух тысяч. Он разбил ей экран телефона, и теперь его нужно отправлять в ремонт. Скорее всего, она даже сообщения пишет с чужого телефона.

Хао Юнь написал:

> — Я постараюсь вернуть как можно скорее, думаю, в ближайшие пару дней.

Отправив сообщение, он уже собирался убрать телефон в карман, но через пару секунд пришло новое сообщение.

«Ого, скорость набора впечатляет!»

Кредитор:

> — А, через два дня?

> — Через два дня точно всё будет хорошо? Ты ведь не собираешься заняться чем‑то незаконным? Σ(っ°Д°;)っ

> — На самом деле, если тебе трудно, я могу подождать немного. Конечно, я всё равно буду напоминать… И быстро разблокируй меня в соцсетях — я должна следить, что ты работаешь и возвращаешь долг!

Хао Юнь: «…Эта девушка… У неё точно всё в порядке с головой?»

Даже если он редко пользовался соцсетями, он знал, что там можно создавать группы.

> — Хорошо.

Написав и отправив сообщение, он закрыл чат, вздохнул и, не теряя времени, надел обувь и быстро вышел.

…

В компьютерном классе университета было тесно и шумно.

Поскольку была суббота, здесь собралось немало людей, которые пришли воспользоваться кондиционером и доделать задания.

Хао Юнь открыл дверь, долго искал свободное место и наконец нашёл уголок, тихо сел, быстро включил компьютер.

Зайдя на официальный сайт платформы, он ввёл данные разработчика и собирался посмотреть на продажи, но тут его внимание привлекло уведомление в правом верхнем углу — 99+ непрочитанных сообщений.

«Чёрт возьми?

Так много людей меня ругают?

Или это запросы на возврат…»

Сглотнув, он с тревогой навёл курсор и кликнул.

И этот лёгкий клик оказался серьёзным потрясением.

Когда открылась страница личных сообщений, он замер:

> — Защищайте!

> — Защитите наш вывод!

> — Ребята, пишите „защита“ в комментариях!

> — Держись, разработчик 2048! Нельзя позволить жадным ублюдкам испортить игровую индустрию!

Хао Юнь: ??!

«Что это вообще?!»

Прищурившись, он прочитал все сообщения от начала до конца и наконец начал понимать, что произошло.

Короче говоря, некий крупный стример по имени Сян Гэ раскритиковал его игру в прямом эфире.

А затем фанаты этого стримера, ведомые его хейтерами, пришли сюда, чтобы устроить ему «разборки».

Игра стоила всего один юань, и люди начали покупать её — по одному, по два, — и в итоге эта маленькая игра неожиданно попала в ежедневный топ продаж в категории независимых игр.

Конечно, помимо тех, кто пришёл просто «защищать», были и те, кто действительно играл и оставлял честные отзывы.

> — Эта игра — яд. Не знаю, что в ней такого, но я не могу остановиться — играю снова и снова… Сейчас четыре утра, посмотрите на моё игровое время — вы поймёте, через что я прошёл.

> — Одна игра в среднем занимает 30 минут, иногда час. Мой рекорд — 40 000+. Я всё ещё пытаюсь побить свой рекорд.

> — Ах, чуть‑чуть не хватило! Я почти дотянул до топа рейтинга… Плачу.

> — Я поставил рекорд, завтра попробую набрать ещё больше. (≖≖)

Не только отзывы игроков привлекли его внимание — Хао Юнь с удивлением обнаружил, что на главной странице его игры появилась золотая надпись.

Это был отзыв приглашённого эксперта платформы — знак профессионального признания.

И обычно эта надпись появлялась вместе с рекомендацией на главной странице платформы:

> «Это „ядовитая“ маленькая игра — прежде чем начать, приготовьтесь потратить на неё целый день».

Хао Юнь нервно сглотнул. Ему начало кое‑что проясняться. Он передвинул курсор и открыл страницу управления данными игры.

Посмотреть — одно, а увидеть — другое. Данные шокировали его до дрожи.

Количество покупок — 91 779!

«Мать моя!..»

За одну только вчерашнюю ночь более 90 тысяч человек скачали его игру!

Глядя на эти цифры, Хао Юнь остолбенел.

— …Да что, весь мир игроков вдруг сошёл с ума?

И дело не только в продажах…

Рейтинг игры тоже оказался невероятно высоким — целых 9,5 из 10!

А процент оценок „10 из 10“ достиг пугающих 65 %!

То есть из каждых 100 игроков целых 65 ставили игре максимальные 10 баллов!

Даже если отбросить откровенно негативные отзывы, большинство тех, кто не поставил 10, всё равно давали игре очень высокие оценки — близкие к максимуму.

Даже у крупнобюджетных AAA‑игр с потрясающей графикой и захватывающим сюжетом редко удаётся достичь таких невероятных показателей…

Хао Юнь смотрел на данные в интерфейсе, и на его лице читалось полное недоумение.

«Эта „2048“ — всего лишь маленькая игра! Мир точно сошёл с ума…»

«Ядовитая игра» (в оригинале «有毒的小游戏») — идиоматическое выражение, означающее чрезвычайно затягивающую, «аддиктивную» игру, от которой невозможно оторваться.