В прекрасный солнечный день старейшины развлекали себя на тренировочной площадке герцога. Оттуда слышался лишь шум, гомон и хохот.
— Ха! Как здорово! Разве не вас, Брайан, когда-то называли Гонгквоном?(Прим. переводчика: "Гонгквон" с корейского – невооружённый кулак; но в данном контексте имеется в виду больше как имя нарицательное, так как существует одноимённое боевое искусство).
— Спасибо, дорогая, – сказал тот Скарлетт, сидящей недалеко от старейшин и неустанно наблюдающей за ними.
Хотя уже была середина зимы, казалось, люди совсем не замечали холода. Но девушка чувствовала лёгкую усталость и сонливость. В этом время старик закричал с нетерпением, словно ждал этого тысячу лет:
— Ха-а-а! – Брайан был похож на дикого тигра.
Но все удары были заблокированы, ведь второй старик в совершенстве владел Циньна.
(Прим. переводчика: Циньна – Китайское боевое искусство, построенное на контроле противника и захватах).
Один из старейшин блокировал удары прозрачными ветровыми барьерами. Скарлетт, наблюдая за этим, задумалась: хотела ли она когда-либо уметь точно также драться? Впервые за долгое время у неё получилось расслабиться и насладиться уникальным миром романа, в который попала.
Наконец она отключилась от основной любовной линии и интриг и погрузилась в битву двух небесных царей.
— Думаю, все вокруг слышат это, – усмехнулся Изар, пришедший на площадку.
Скарлетт, увидев его, засмеялась. Пока брат и сестра разговаривали, обсуждая банальные вещи – погоду и сегодняшние дела, старейшины лишь стали громче, будто их ничто вокруг не волновало.
— И тебе это нравится? Или ты делаешь это, чтобы тебя заметили?
— С чего ты это взял? – удивлённо спросила Скарлетт. — Мне нравится за этим наблюдать.
— Действительно? А что насчёт шума?
— Это меня не очень волнует. Главное, что я вижу.
Рыцари никогда не тренировались с таким энтузиазмом, поэтому нечто, происходящее сегодня – истинная диковинка. Старейшины же настолько развеселились, что голос Изара практически не был слышен.
От удивления Скарлетт закрыла уши руками, но потом всё же привыкла к шуму и сказала:
— Я хочу послать Его Величеству письмо со стихотворением. С человеком, который его получит, случится что-то хорошее на этой неделе, – с того момента, когда девушка приняла решение использовать тяжелую артиллерию, она начала отправлять письма-бомбы тирану практически каждый день. [Если не хотите найти проблемы, перешлите это письмо трем другим людям.]
[Как говорят звезды, сегодня с вами точно произойдет что-то хорошее.]
Скарлетт устала от вечных недопониманий, поэтому мобилизовала все свои средства и ресурсы, чтобы написать его. Однако сейчас она не могла сконцентрироваться на своих мыслях из-за криков дедушек, которые выглядели, как маленькие дети.
Девушка встала с места и хлопнула в ладоши.
— Спасибо вам за сегодняшний день. Мне редко выпадал шанс увидеть нечто подобное. А сейчас мне нужно идти.
Поначалу ей было неловко называть их каждый раз "дедушками", но вскоре Скарлетт приспособилась. Как и ожидалось, люди весьма просты в подчинении.
В любом случае, мне нужно создать новое письмо-бомбу.
* * *
— Сейчас ты будешь писать письмо Его Величеству?
— Именно так, – старейшины смотрели на девушку с недовольными лицами, после чего Адриан сказал:
— Если ты не напишешь письмо своему жениху хотя бы один день, у тебя что, появится крапивница?
Он всегда жаловался, когда Скарлетт не уделяла им много времени, уходя за сочинение писем и стихов для Императора.
— К счастью, рыцари вас не слышали, – посмеялась она. — Или они точно сказали бы ему об этом.
Однако сейчас девушка удивлялась, насколько успело измениться её отношение к тирану. Когда она только переместилась в мир, дрожала перед страхом смерти. Сейчас же даже в мыслях не было ничего подобного. Но она всё равно устала.
Изар выглядел не менее обеспокоенным и обиженным, когда слышал об этих письмах. И это не осталось незамеченным, что и подметил один из них:
— Похоже, не только нам пора привыкнуть к этому.
Ощутив неловкость, брат решил удалиться первым. Старейшины же смеялись ему вслед. До отъезда девушки осталась лишь неделя, но она уже успела адаптироваться к их отношению к окружающим и штукам.
* * *
Прошло уже три дня.
— Здравствуйте, Леди.
— Здравствуйте.
— Вы уже возвращаетесь?
Безымянный человек, который разговаривал со Скарлетт, улыбнулся и ушел. В ответ на это девушка лишь пожала плечами. В эти дни Скарлетт почти не ездила на экипаже, лишь ходила в безопасную зону, чтобы проверить свои владения и прогуляться – в качестве упражнений. Именно поэтому девушка никогда не использовала карету, гуляя пешком.
Жена Герцога была недовольна подобным отсутствием достоинства, но Скарлетт явно было плевать на мнение окружающих. Чем больше она гуляла, тем больше людей встречала. Но единственное, что они видели в Скарлетт – выродка Герцогской семьи.
Главное же место в голове девушки занимал тиран. От него всё ещё не было никаких новостей.
— Мои письма что, бессмысленны?
Беспокоясь об этом, Скарлетт вновь погрузилась в свои мысли.
На всякий случай она обыскала герцога, чтобы история об аннулировании помолвки никуда не всплыла. Но у него не было никаких признаков переписки с императором.
Уже через месяц на деревьях должны появиться первые маленькие плоды. И девушка знала – феи уже ждут этого момента. Посмотрев в небо, Скарлетт хитро улыбнулась, словно уже видит их.
— Ура.
Должно быть, феи уже наблюдают за этим.
* * *
— Он снова смеялся?
Все три тени, а после них и их лидер покачали головой.
В эти дни атмосфера вокруг императора становилась все страннее.
— Но он точно покраснел и рассмеялся!
Кловер же, что наблюдал за происходящим, пытался разрешить ситуацию.
— Все, что мы можем делать – наблюдать за Его Величеством.
— Думаю, ты прав.
Итак, в разгар длинного и странного письма Император действительно улыбнулся. Не один раз, а множество. Так как было получено много писем.
— Боже, что я только что увидел?
Растущая улыбка настораживала.