Глава 44 - Чёрноволосая парочка из Чильгока - 3
Меня выгнали из комнаты, которую я сам снял.
Когда мать выгоняла меня чистить свинарник, это хотя бы не казалось несправедливым. Но Тяньша-син не собиралась открывать дверь, и я, в итоге сдавшись, спустился на первый этаж постоялого двора.
Я почти ничего не ел раньше, так что, может, закажу что-то вроде лапши.
«Эй? Ты здесь?»
На первом этаже знакомое лицо окликнуло меня.
«Дядюшка Ван? Что вы здесь делаете?»
Это был дядюшка Ван из лавки тканей. Вот так встреча.
«Сегодня дел было невпроворот, даже поесть не успел. Вдруг выдалась свободная минутка, вот и зашёл заказать еду».
Постоялый двор недалеко от его лавки.
«Я тоже собираюсь поесть. Не хотите вместе?»
«Хотел взять с собой, но ладно, останусь».
Мы с дядюшкой Ваном сели за стол и заказали простую еду.
«Как идут дела в торговле?»
«Просто кошмар. Последнее время сплошной хаос».
«Почему так?»
Я спросил из вежливости, но, похоже, у него проблемы.
«Главу гильдии Капсу убили. Они поставляют почти весь шёлк в Чильгок. А теперь, из-за траура, говорят, что временно прекращают поставки».
«Без шёлка, наверное, сложно заработать?»
В лавке тканей продают лён и хлопок, но настоящий доход приносит шёлк — предмет роскоши.
«Точно! Ты быстро соображаешь! Предлагают покупать шёлк по старой цене, но почему не продают? Почему не выставляют столько, сколько хочу купить? Не прячут ли они его? Каждый клиент скандалит».
«Эх, как можно требовать шёлк, которого нет? Люди такие вредные».
Без поставок не продашь. Напомнило, как я подрабатывал в магазине.
— Дядя, у вас есть тот белый суп с лапшой? А мёдные конфеты?
— Нет.
— Врёте, припрятали! Я 10 лет ваш клиент, покажите склад!
— Этот магазин открылся год назад. Тётя, зачем лезете на склад?!
Какие только придирались не попадались. В итоге я просто написал огромными буквами: «Этого товара нет. Идите в другой магазин».
Везде эти скандалисты — настоящая беда.
«Нет, я и правда припрятал».
Дядюшка Ван прикрыл рот рукой и тихо сказал мне.
«Вот как».
Из-за таких, как он, и появляются эти скандалисты.
«Как только траур закончится и гильдия возобновит поставки, я продам шёлк с огромной прибылью. Это же шанс».
Дядюшка Ван выглядел довольным своим гениальным планом.
«Надо выбрать правильный момент».
«Даже если момент упущу, цена просто вернётся к прежней. Безубыточная сделка. Кстати, ты больше не выступаешь как рассказчик?»
«Выступаю. Недавно меня приглашали на шестидесятилетие главы гильдии».
Выступление прошло отлично, и заплатили хорошо. Правда, потом начались кошмарные события.
«Я про уличные выступления. Ты пару дней выступал на рынке, а потом исчез».
«После этого было много дел, не до уличных выступлений».
Работал рассказчиком, встретил людей из Чхонса, открыл код для концовки, написал «Хроники ветра и облаков» — провалился, разочаровался, жизнь рухнула. Потом пригласили на юбилей. Удивился, подумал, что жизнь — как скачки, и тут встретил Тяньша-син. Это уже не скачки, а спорткар на полной скорости, несущийся от одного события к другому.
«Знаешь, из-за тебя на рынке сейчас ажиотаж».
Дядюшка Ван вдруг заговорил о чём-то неожиданном.
«Что?»
О чём он?
«На рынке только и говорят о тебе».
«Обо мне?»
«Твоё выступление на юбилее гильдии вызвало настоящий переполох. Знатные гости были в восторге от твоей истории про господина Хамурина».
Реакция тогда была отличной. Я был в ударе, ел, пил, выступал на пике — сам остался доволен.
«И это разошлось по рынку?»
«Ещё как! Гости на юбилее — не простые люди. Разве обычный рассказчик их впечатлит? Они в восторге, а люди на рынке, которые не попали внутрь зала, только и говорят об этом».
«Вот это неожиданно».
«Так что выходи и расскажи про господина Хамурина. Я занят по горло, а тебя всё нет. Куда делся тот рассказчик? Не уехал ли? Не припрятали ли его, как шёлк? Шумят, не поверишь».
«Приятно, что ждут, но есть небольшое беспокойство».
Вспомнился тот день. Дождь с неба, мокрая земля, тошнотворный запах и боль.
«Из-за людей из Чхонса?»
«И это тоже».
Зарабатывать, чтобы отдавать вымогателям из Чхонса, — лучше вообще не работать.
«У меня хорошие новости. Чхонса последнее время не показываются».
«Что? Их забрали в управу?»
«Нет, просто исчезли. Если боишься Чхонса, можешь смело выступать».
Может, их зарубили другие бандиты? Или школа Чхангём разобралась? Какая разница. Если их нет, это отличная новость.
«Тогда можно выступать».
«Выходи, и деньги будешь грести лопатой. Не переживай».
«Еда подана!»
Мы поели, и я распрощался с дядюшкой Ваном.
«Сохи?»
Открой уже.
Когда стемнело, я снова стоял у двери номера, зовя Тяньша-син. Хочу наконец отдохнуть на кровати.
Не знаю, что её так расстроило, но я ждал до глубокой ночи.
Думал погулять, но это могло показаться побегом, так что я не покидал постоялый двор.
Хорошо, что гостей было мало, а то в переполненном зале меня бы давно выгнали.
«Заходи».
Дверь открылась, и изнутри донёсся голос.
О, спасибо, наконец-то впустила.
Внутри Тяньша-син, как вчера, сидела в углу, поджав колени.
«Не лицо Окпун».
Её лицо было настоящим. Видимо, раз маскировка не нужна, она сняла её.
«Сохи, ты переоделась».
Это не та одежда, что была при нашей встрече. Не знаю, откуда она её взяла, но теперь на ней был костюм ниндзя.
«Переоделась в удобное».
Это удобно?
Глубокое декольте, красные ленты вокруг шеи и тела.
Особенно красная лента от шеи к груди вызывает восхищение. Просто мода? Или поддержка для выдающихся форм, которые не удержать даже внутренней силой?
Слегка прижатая лентой грудь заставит мужчин не спать ночами.
Для зрителей это зрелище, но странно, что она считает такой наряд удобным.
Как военная форма или рабочая одежда? Привыкла, вот и удобно.
«Сохи, уже стемнело, не пора ли поесть?»
В руке у меня была простая еда.
«Не буду».
«Не знаю, почему ты расстроена, но голод только ухудшит настроение. Оставлю рядом, ешь, когда захочешь».
Хотел накормить её любимым и наладить контакт, но воины гильдии всё испортили.
Я осторожно подошёл к Тяньша-син.
Если чуть повернуть взгляд, откроется захватывающий вид, но нельзя.
Оppa не думает о подруге детства в таком ключе. Просто наклонюсь и поставлю еду.
Но, наклонившись, я понял.
Я недооценил это.
Огромная масса создаёт огромную гравитацию. Как бы я ни притворялся, ни сохранял невозмутимость, есть вещи, которым мужчина не может противостоять.
В тот момент, когда мой взгляд невольно скользнул, я встретился глазами с Тяньша-син.
Ох, Сохи! Оppa не поддался соблазну, это непреодолимая сила гравитации!
К счастью, она просто смотрела, как я ставлю еду.
Оставив еду, она взглянула на неё. В её взгляде было недовольство.
Может, не то блюдо?
Эта девчонка перегибает.
Я выживал, питаясь куском хлеба, а она хочет дважды в день роже ттокпокки? Это уже слишком.
Я поставил еду и сел на кровать. Тяньша-син не ела, а продолжала смотреть на меня.
Не хочешь есть? Может, заговорить? Спросить, зачем заперла дверь, — плохая идея. Снова выдумывать несуществующие воспоминания?
«Не сбежал…»
Тяньша-син тихо заговорила.
«А?»
«Не сбежал. Думала, уйдёшь».
«Ха-ха, Сохи. Куда я от тебя сбегу?»
Сбежать от Тяньша-син, мастера убийств? В романах это верный флаг смерти.
Покажи намёк на побег — и из оппы я стану «бывшим оппой» или «мошенником», разрубленным на три части.
На мне, вероятно, ещё остался следящий аромат тысячи ли, так что побег — не вариант. Если хочу разойтись, Тяньша-син должна сама уйти, а не я.
«Понятно».
Она слегка кивнула и уткнулась лицом в колени.
Больше нечего сказать? Тогда разберу одежду.
Я достал из сумки свою рабочую чосонскую одежду.
«Ого, хорошо постирали».
Старую одежду можно просто сполоснуть в ручье, но с турумаги так не выйдет. Хотелось бы отдать в химчистку, но здесь нет прачечных.
В гильдии Капсу я попросил одного слугу постирать.
Он потом принёс, я поблагодарил и убрал, но не ожидал такого качества. Как новая. Тогда я готовился к встрече с Тяньша-син и поблагодарил наспех. Надо было сделать это лучше.
«Завтра надо работать».
Я ненавязчиво сообщил Тяньша-син о планах. Завтра я выйду. Следуй за мной или оставайся.
Работать надо, чтобы выжить. Если продолжать эту тонкую игру нервов в комнате, я сойду с ума.
«Ты хорошо говоришь».
Пока я складывал одежду на завтра, Тяньша-син заговорила. Её тихий голос содержал нотку похвалы.
Она про инцидент с гильдией?
«Всё ради того, чтобы ты не пострадала. Я не мастер красноречия, но тогда у меня будто силы прибавилось».
Оppa черпает силы, думая о сестрёнке. Всё из-за заботы о тебе. Так я это подал.
«И истории хорошо рассказываешь».
О каких историях речь? Неужели раскрыла ложь о друге детства? Или видела мои выступления?
«Может, слышала мои рассказы в гильдии?»
«Говорили, это чосонская история. Немного».
Она слегка кивнула. Значит, видела.
«Ты слышала мои рассказы? Немного неловко».
Я почесал щёку, изображая смущение.
Чон Сохи посмотрела на меня, шевеля губами. Будто решала, говорить или нет. В итоге она решилась.
«Ты и в детстве так хорошо рассказывал?»
Её вопрос касался моего прошлого.
Это шанс.
После вчера она впервые проявила любопытство ко мне. Это доказательство интереса.
Сказать: «Да, я с детства был мастером слова, все таяли от моего красноречия» — худший вариант. На такой вопрос нельзя отвечать небрежно.
Я мысленно улыбнулся.
Хорошо.
Я подготовил ответ для такого случая.
Допрос Тяньша-син.
Способ, если она не поверит моим вчерашним доводам.
Для момента, когда она заинтересуется моим прошлым.
Пора применить этот план.