В конце июня, в самый разгар сезона дождей, погода имеет странное свойство резко меняться от ясной к штормовой и наоборот.

Мрачное серое небо неустанно бомбардировало землю увесистыми каплями дождя, воздух был густым и тяжёлым. Все чувствовали себя подавленными, вероятно из-за того, что небо выглядело ещё более тёмным, чем обычно.

— …Жесть, ну и духота!

— Ну, сезон дождей как-никак.

Ожидаемо, в школе царила унылая атмосфера. Члены спортивных клубов возвращались с уличных тренировок даже более мокрыми, чем обычно – это нагоняло на всех ещё большую тоску.

Такая погода оказалась достойным соперником даже для всегда жизнерадостной и энергичной Читосэ: она без сил рухнула на своё место и развалилась за партой. Аманэ не видел Читосэ в таком состоянии с прошлогоднего сезона дождей. Даже прическа её отличалась. Обычно Читосэ ходила с распущенными волосами, но сейчас она завязала их в два тугих пучка – немного растрёпанных из-за влажности.

Читосэ очень старалась держать волосы в узде, но какой-нибудь шальной локон то и дело вырывался из общей связки. В общем, это был сизифов труд.

— А тебе хоть бы хны, да, Аманэ?

— Я бы предпочел более умиротворённую атмосферу. Да и влажность могла быть не такой высокой.

— Рада за тебя. А я не выношу такую погоду. Хочется бегать и просто орать.

— Бегать в дождь – так себе идея, слишком большой риск оступиться и упасть прямо в грязь. Мне кажется, стоит подождать, пока погода не прояснится, и земля не подсохнет.

— Да-а, пятна земли очень сложно отстирать… Я понимаю, что лучше подождать, но блин… — казалось, дождливая погода приглушила даже её вечно бодрый голос.

Видя плачевное состояние Читосэ, Аманэ стало любопытно, как там дела у Махиру. Бросив взгляд, парень заметил, как она болтает с группой девушкой, мягко улыбаясь. Выражение её лица выглядело чуть более энергичным, чем обычно. Казалось, Махиру совершенно не замечает слежки и просто наслаждается беседой. Аманэ же представлял в своём воображении, как они будут проводить время вместе, когда вернутся домой.

Макото заметил его взгляд.

— Что, Фудзимия, уже и к девушкам её ревнуешь?

Он всегда внимательно следил за окружением, поэтому не было ничего удивительного, что Макото заметил, куда смотрит Аманэ. Но в этот раз догадка друга была совершенно неправильной. Аманэ улыбнулся.

— Нет, я не настолько мелочный. Просто у неё сегодня другая причёска, вот и залюбовался.

Аманэ бы ни за что не признался в истинных причинах, поэтому нашёл для Макото неплохую отмазку. Тот понимающе кивнул.

— Она сегодня с косами, да?

Как и Читосэ, Махиру решила завязать волосы, но поскольку у неё они были заметно длиннее, она собрала их в две большие косы, которые свободно свисали по сторонам.

Она редко меняла причёски, поэтому одноклассники нечасто могли лицезреть её в таком обличии. Аманэ слышал, как некоторые одноклассники говорили о новом образе ангела как о глотке свежего воздуха в мире, полном удушающей влажности.

— Я смотрю, ты тоже бодрячком, Макото. Завидую. И не только поэтому, и не только тебе, — проворчала Читосэ.

Отчаянно сражаясь с непокорными волосами, она ревниво смотрела на длинные гладкие пряди Махиру, которым, казалось, влажный воздух был абсолютно нипочём. С самого утра, едва встретив Аманэ, Читосэ засыпала его вопросами о волосах: по-видимому, жертвой её зависти становился каждый, чья причёска не страдала от повышенной влажности.

— Не то, чтобы бодрячком, просто не депрессую, как остальные. У меня свои счёта с сезоном дождей, и я очень хочу, чтобы он поскорее закончился. С вечной облачностью даже звёзд толком не видно.

— О, точно, ты же в астрономическом клубе. Да, какие уж тут звёзды.

— На самом деле, в клубе мы особо не наблюдаем за небом, потому что для этого нужно пригласить консультанта и написать заявление, чтобы остаться в школе вечером и получить доступ к крыше. Это целое дело. Поэтому в клубе мы обычно занимаемся исследованиями, а за звёздами наблюдаем из дома. Хотя с такой погодой это всё неважно. Свинство, короче.

Макото нахмурился, Читосэ кивнула в знак согласия. Махиру, похоже, закончив разговаривать с одноклассницами, элегантно подошла к Аманэ. Он тихо пододвинул ей стул и одновременно подвёл итог собственного разговора:

— Мы говорили о том, что сезон дождей – сплошное мучение.

Махиру аккуратно устроилась напротив Читосэ и сочувственно улыбнулась, услышав словосочетание «сезон дождей».

— Тебе приходится особенно тяжело, да, Читосэ? — спросила она. — В таких обстоятельствах сложно гулять и получать удовольствие, не говоря о занятиях спортом, ещё и постоянная война с волосами.

— Я почему-то думал, что она будет полна энергии даже в сезон дождей, — заметил Макото. — Хотя, если вспомнить, ты и в средней школе всегда вела себя тихо в это время года. Особенно во втором классе. Совсем не похожа на нынешнюю себя.

— А-а-а, не хочу говорить о средней школе!

Читосэ терпеть не могла разговоров о времени, когда была совсем другим человеком, поэтому зажала руками уши и отвернулась.

— Я хотел сказать, что, хоть ты иногда бываешь шумной, такая манера поведения подходит тебе больше, — сказал Макото, пожав плечами. Впрочем, было непонятно, старается он успокоить её или наоборот раззадорить, чтобы она снова стала громкой.

— …Макото, ты разозлить меня хочешь?

— Нет, конечно нет… Но это правда, что ты бываешь шумной… То есть, живой, я хотел сказать живой.

— Не надо поправлять себя, я отлично понимаю, что ты хотел сказать!

Читосэ недовольно стукнула кулаком по столу, но её лицо слегка посветлело – возможно, признак того, что к ней вернулась доля обычной энергичности. Макото по-своему удалось подбодрить её.

Пока Читосэ злилась, Аманэ поймал на себе взгляд Махиру и незаметно улыбнулся.

Дождь шёл до конца занятий, и когда пришло время идти домой, цвет неба был всё таким же мрачным.

По этой причине дорога до школы оказалась на удивление пустынной: большинство учеников ушли как можно скорее, желая побыстрее оказаться дома.

Аманэ притянул Махиру к себе, под большой зонт, и они пошли домой в комфортном темпе, как обычно делают парочки. Он, как всегда, нёс сумку девушки. Оставшись наедине, Махиру позволила себе устало вздохнуть. Аманэ посмотрел на неё.

Махиру заметила взгляд и вернула себе сумку.

— …В сезон дождей так влажно, что и настроение портится, — пробормотала она, рассеянно играясь кончиками волос, которые торчали чуть сильнее, чем обычно. — И причёсываться трудно. Мои волосы постоянно вьются.

— Да, кажется, по влажной погоде их намного сложнее укладывать. Мне очень нравится твоя сегодняшняя причёска, но ты наверняка с ней намучилась.

Аманэ радовался возможности видеть разные причёски Махиру, но для любой девушки обращение с волосами – это отдельное искусство. Особенно для Махиру, которая всегда тщательно заботилась о своей внешности.

Сегодня её причёска выглядела более сдержанной и милой, чем обычно, но самой Махиру она, вероятно, была не очень по душе.

— Т-тебе нравится? — смущённо пробормотала она, выхватив часть фразы Аманэ и, чтобы скрыть смущение, шлёпнула его по руке кончиками пальцев. — …В общем, летом очень трудно ухаживать за волосами. Кроме сезона дождей, в жару им могут навредить солнечные лучи, поэтому правильный уход очень важен. Зимой волосы сухие, а летом влажные, и ультрафиолетовые лучи могут сильно повредить им… Мой уход за волосами сильно меняется зависимо от времени года, голова так и идёт кругом.

— Непросто быть девушкой.

— Вот почему я завидую твоим волосам, Аманэ.

Он моргнул, когда тема разговора резко сместилась на него. Махиру с лёгкой завистью посмотрела на волосы парня. Этим утром ему не хотелось укладывать волосы воском, поэтому он просто провёл по ним расчёской, как обычно делал по выходным.

— Несмотря на влажность, они гладкие и ровные. Да и заботы особого не требуют, так ведь?

— Максимум, что я делаю по уходу за волосами – пользуюсь шампунем из салона красоты.

— Это потому, что твои волосы изначально здоровые. Но при должном уходе они бы стали ещё более гладкими и блестящими.

— Не очень хочется этим заниматься, но… В общем, я попробую, если выпадет возможность.

Ему не будет жаль времени, потраченного на уход за волосами, если так Махиру будет приятнее к ним прикасаться. Его устраивало их текущее состояние, да и Махиру казалась вполне довольной, но если ему выдастся шанс сделать её ещё счастливее – Аманэ не преминет им воспользоваться.

Он посмотрел на Махиру и обнаружил, что она чуть заметно улыбается – настолько слабо, что он с трудом заметил бы, не находясь к ней в упор. Очевидно, это влияние бесконечного дождя – под ним в лице девушки было меньше жизни, чем обычно.

Глядя на её бледные щёки, Аманэ тихо вздохнул.

— Знаешь, мне грустно, что я не могу бегать в такую погоду. У меня уже выработалась привычка, и теперь я чувствую, что могу потерять её и вернуться к старому образу жизни.

Длительная пробежка под проливным дождём – не самая лучшая идея. Даже если бы он как следует разогрелся, ливень бы в момент остудил мышцы и хорошей тренировки бы не вышло.

Поэтому Аманэ решил на время отказаться от бега, но в качестве компенсации решил утяжелить силовые тренировки ног.

— Но разве ты не стал делать больше силовых упражнений, чем обычно?

— Стал, потому что не хочу сдавать позиции, раз уж тренировки начали давать плоды.

— Хи-хи, ты такой серьёзный и хороший мальчик. Я впечатлена, — довольная, Махиру похлопала Аманэ по спине.

Ему стало щекотно, и для справедливости он сделал то же самое со свободной рукой Махиру.

Аманэ посмотрел на небо. Горизонт был тёмным, но что-то в нём казалось приятным. Возможно, дождь начал ослабевать и теперь мягко обволакивал их. Но, разумеется, главной причиной этого чувства была не погода, а человек рядом с ним.

— У дождя есть свои минусы, но гулять под ним всё же не так плохо. Дождливые дни по-своему очаровательны. Мне нравится цвет неба, нравится запах после дождя. По-моему, тихая прогулка в такой день – это очень романтично.

Девушки с их проблемами по уходу за внешностью терпеть не могли сезон дождей, но Аманэ он нравился. Это было спокойное время, наполненное нежными переживаниями.

Ему нравилось пасмурное небо, излучающее тусклый, спокойный свет, и нежный шум дождя, щекочущий уши, и слабый аромат дождевых капель, и гортензии в полном цвету, которые словно разукрашивали блеклый пейзаж.

Многие видели в унылой погоде сезона дождей мрак и безнадёгу, но Аманэ такая обстановка казалась комфортной.

К тому же, рядом с ним шла Махиру.

Стоило нежно сжать её руку, как мир снова обретал краски. Стоило ему абстрагироваться от реальности и сосредоточиться на Махиру, как пейзаж вновь начинал казаться мирным и очаровательным. Простая прогулка вместе была достаточной причиной, чтобы мир выглядел прекрасным.

— Мы встретились благодаря дождю, поэтому он так мне нравится. И теперь, когда мы идём вот так вместе, эти моменты кажутся по-настоящему бесценными.

Для их пары это был первый сезон дождей, и Аманэ осознал ценность простых прогулок вместе, а также уникальность переживаний, что они впервые испытывали вместе.

— Кроме того…

— Кроме того?

— В дождливые дни супермаркеты предлагают больше выгодных скидок. А людей, наоборот, приходит меньше, так что проще урвать нужный товар!

Последнюю причину Аманэ добавил в шутку. Махиру на миг опешила, но вскоре успокоилась и на её губах заиграла мягкая улыбка.

— Хи-хи, живя в одиночестве, быстро приучаешься к таким хитростям. Но я понимаю тебя.

— Да всё в порядке. Нет ничего плохого в наличии знаний, даже бесполезных.

— Хи-хи-хи, я и не говорила, что это плохо.

Махиру весело хихикнула, но скоро утихомирилась и спокойно посмотрела на Аманэ.

— Ты ведь умеешь жить спокойной, но яркой жизнью, верно? Потому что тебе удаётся видеть красоту и веселье во всём вокруг.

— Не совсем понимаю, о чём ты.

— Да так, просто случайная мысль. Это замечательно, что ты умеешь находить светлые стороны в самых разных вещах, — пробормотала Махиру с лёгким оттенком зависти. Голос её почему-то звучал тоскливо.

— Мне кажется, моё окружение выглядит таким ярким лишь потому, что рядом есть ты, Махиру. Благодаря тебе я научился видеть то, чего раньше не замечал. Надеюсь, ты будешь учить меня и дальше.

Аманэ повернулся и посмотрел прямо на неё. Плечи Махиру дрогнули, из карамельных глаз выступили слёзы. Но это были не слёзы печали: совсем скоро на лице девушки появилось радостное выражение.

— …Я тоже многому у тебя научилась, Аманэ. И надеюсь, что это только начало.

— Приятно слышать.

Аманэ не собирался уступать кому-либо своё место рядом с Махиру. Он любой ценой хотел и дальше быть с ней. Всё ещё держа девушку за руку, он улыбнулся и снова заглянул ей в глаза. За весь день он не видел её в более спокойном настроении.

— …Тогда давай поспешим, а по дороге придумаем, как развлечься в дождливый день по возвращении домой.

— Есть идеи?

— Например, мы могли бы купить в супермаркете немного закусок и посмотреть фильм или что-нибудь из моих DVD, или же просто послушать музыку и расслабиться. Мне кажется, в такие дни лучше не напрягаться. Я заметил, что твоё самочувствие оставляет желать лучшего – как в физическом, так и в эмоциональном плане.

Он пристально посмотрел в её глаза цвета карамели и понял, что попал в яблочко. Махиру вздрогнула, её взгляд начал метаться по сторонам.

Когда они шли утром в школу, Аманэ показалось, что с Махиру что-то не так, и, войдя в класс, он убедился в этом на сто процентов. Она явно чувствовала себя неважно.

Её обычная улыбка лишилась блеска, а цвет лица был темнее, чем обычно, хотя эту деталь умело скрывала мрачная погода. Кроме того, её движения стали более скованными, как будто она старалась шевелиться как можно меньше.

Это могло быть связано как с погодой, так и с женскими проблемами, и Аманэ не собирался совать свой нос, куда не следует. Однако, Махиру очевидно была более вялой, чем обычно. Аманэ хотел удостовериться, что она не будет напрягаться по крайней мере до конца дня.

Под его тревожным взглядом Махиру, не прекращая идти, смирилась и прислонилась головой к руке Аманэ.

— Твоя проницательность – это и хорошо, и плохо. Ничего от тебя не скроешь.

— У тебя нет к этому особого таланта. Когда ты плохо себя чувствуешь, всегда начинаешь двигаться и вести себя чуть иначе.

— Например?

— Если скажу, то ты постараешься скрыть это, так что я лучше промолчу.

Аманэ всегда замечал, когда под влиянием дурного самочувствия Махиру начинает иначе ходить, улыбаться и двигать руками, но если он прямо об этом скажет, то она попытается скрыть неосознанные проявления своего недомогания. Поэтому он решил не говорить ничего.

Махиру казалась недовольной, но Аманэ был решительно настроен не уступать. Вместо этого, он погладил её руку. Она была холоднее, чем обычно, и Аманэ решил, что во всём виновата погода.

— Я хочу, чтобы ты больше на меня полагалась. Хорошо? Давай зайдём в тот продуктовый, купим закусок… Хотя, если хочешь, я могу приготовить нам ужин.

— …Онигири.

Послушное согласие Махиру дало ему понять, насколько нелегко ей приходится. Он мысленно обругал себя и подумал, что ему следовало бы лучше заботиться о своей девушке.

Впрочем, она вовсе не выглядела так, будто вот-вот свалится в обморок, да и в школе Махиру ни за что не хотела показывать окружающим, что ей тяжело. Возможно, Аманэ многого не понимал, но сейчас он счёл лучшим держаться рядом с ней.

Аманэ чуть удобнее сжал руку облокотившейся на него Махиру и улыбнулся ей. Она уже перестала сохранять видимость, будто всё в порядке.

— Я могу приготовить и что-то более сложное, только попроси.

— Я хочу попробовать твои онигири.

Аманэ пребывал в уверенности, что Махиру сдерживается, потому что он не слишком хорошо готовит, но, похоже, причина была не в этом. Она посмотрела на него с лёгкой растерянностью.

— Ты не против?

— Конечно. Если хочешь, я приготовлю лучшие онигири, какие только смогу! — игриво усмехнулся Аманэ.

Махиру радостно улыбнулась.

— Тогда буду рассчитывать, что они и правда получатся вкусными.

Похоже, ей стало легче, как минимум морально. Заботливо держа Махиру под руку, Аманэ направился в супермаркет.

___________________________________

Перевод: RedBay

Бета: Keuk

Спасибо, что читаете!