[Аааааа-а!]
-А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
Эти двое в шоке отпрянули друг от друга.
По внешнему виду скелета Агония быстро понял, куда он привёл Соля.
[Разве это не корабль-призрак?! Какой кошмар!]
-Что? Корабль-призрак? Но я же не призрак?
[Ты скелет!]
-Да, я скелет. Но я не призрак.
Выражение агонии быстро сменилось облегчением.
[Фух… Значит, ты всего лишь скелет.]
__
- Значит, если скелет, то всё норм? ЛООООООЛ
- Каковы стандарты Агонии? лол
- Он просто смирился с этим?
__
Затем скелет задал Агонии вопрос, увидев Соля.
-Это что, труп?
[Труп? Ах! Нет! Он ещё не труп!]
Затем он добавил ненужный комментарий.
[Ну... может быть, он скоро станет им?]
-Значит, всё очень плохо?
[Это… очень плохо?]
-Да! Потому что тогда он умрет!
[Но это точно то, что скелет должен говорить?]
-Почему мне нельзя это говорить?
[Думаю, ты прав, тебе можно это сказать! Умереть — это серьёзно! Спаси его!]
-Хорошо! Но на борту нет ни одного врача.
[А? Почему?]
-Потому что мы мертвы. Неужели ты думал, что это просто корабль-призрак?
[Аааааааа-а!]
-Не волнуйся! Встреча с таким великим пиратом, как я, в этом бескрайнем море — доказательство того, что твоему другу не суждено умереть!
[Великий… пират?]
Агония растерянно посмотрел на скелет.
[Ты был пиратом?]
-Да, я пират! Если вы осмелились выйти в море, то наверняка хоть раз слышали моё имя.
[Как тебя зовут?]
-Я не знаю!
[Тебя зовут… Я не знаю?]
-Нет, мне просто нужна была помощь друга, чтобы произнести своё имя.
[Помощь... друга?]
-Ага. Выходи, Пупу!
Вшу-у-у-у…
Чёрная тень стремительно пронеслась под лодкой, мгновенно обогнав корабль.
Это было похоже на сцену из фильма ужасов.
И тогда… оно поднялось из вод.
Всплеск!
Из воды поднялся огромный осьминог, которого в Пандее часто называют кракеном, хотя он выглядел как детёныш.
-Пупуу-у!
Хотя это мог быть ребёнок, он определенно не был маленьким.
Хотя корабль-призрак, на котором находился Агония, можно было считать большим галеоном, Пупу всё равно был достаточно большим, чтобы сравниться с ним.
[О-он лысый...]
-Нет! Пупу ненавидит это слышать больше всего на свете!
-Пуууу!
Бам!
Пупу выбросил массивное щупальце на лодку, чтобы схватить Агонию. Глаза Агонии закружились, когда он запутался в липких щупальцах Пупу и повиснул на них.
-Пупууу-у!
-Пупу простит тебя только в этот раз. Если ты сделаешь это снова, он тебя пощекочет.
Падение.
Агония снова вернулся на лодку.
Затем скелет принял странную позу рядом с Пупу.
-А теперь пришло время представиться! Ты ведь знаешь, что делать, да, Пупу?!
-Пууу-у!
Эти двое начали танцевать, напевая странную песню.
-С одним-единственным кораблём мы покорим море~ Верность!
-Пуупуу!
-Дружба!
-Пупу!
-И любовь тоже!
-Пууууу!
-Мы — великие мореплаватели~ А теперь позволь мне представить тебе команду Людей моря!
__
- Ч-что это за песня такая…
- На самом деле это неплохо…
- Почему припев такой хороший?
- ПОЧЕМУ КРАКЕН ТАК ХОРОШ В ГАРМОНИЗАЦИИ????
__
Эти двое продолжали свой странный танец и песню.
-Штурман~ Бридон!
-Пуууу!
-Ах, точно! Он умер!
-Пуу...
-Боцман Малле!
-Пупуууу!
-Ах, я забыл! Он тоже умер!
-Пууу...
-Канонир Дженин! Конечно, он тоже мёртв!
-Пууу!
Скелет продолжал перечислять новые имена и должности и после этого.
-Шеф-повар… мёртв… врач… тоже мёртв… навигатор тоже мёртв.
-Пууу...
Агония продолжал наблюдать за танцем и песней скелета, словно одержимый ими.
-И наконец… капитан великого корабля Люди моря! Поприветствуем его…
Грохот, грохот, грохот!
Пупу начал осторожно постукивать щупальцами по кораблю, имитируя барабанную дробь.
-Я, Сантос!
[С-Сантос!]
-Ты знаешь, кто я?
Соль определенно упоминал имя Сантоса на пирсе Лавен.
[Нет! Не знаю!]
-Удивительно!
Однако Агония спал, когда это произошло, так что он вообще ничего не слышал.
В данный момент Агония смотрел на Сантоса блестящими глазами.
-Что думаешь?! Каково это — стоять на палубе великого Морского человека?!
[П-Потрясающе!]
-Бва-ха-ха-ха-ха! Уверен, так и есть! А теперь смотри!… Великолепная поза с бицепсами!
-Пууууу!
Сантос согнул руки, а Пупу согнул свои щупальца. После этого на лице Сантоса появилось шокированное выражение.
-Ах! Я забыл, что у меня нет бицепсов!
__
- Он чертовски силен!
- Это будет нелегко…
- Агония отступает! Ты справишься, Агония!
- Слишком поздно! Агония уже поддалась ему!
__
[Это было...]
-А? Тебе это не понравилось?
Удивительно, но Агония проявил нормальную реакцию на странные действия Сантоса.
[Это так круто...]
Или, по крайней мере, так думали зрители.
-Бва-ха-ха-ха! Верно?!
[Я тоже!]
-А?
[Могу я тоже это сделать?]
-Хм… Обычно я не позволяю людям копировать это...
[Пожалуйста?! Можно мне тоже попробовать, пожалуйста?!]
-Хммм...
Сантос, казалось, выпятил грудь по просьбе Агонии.
[Я никогда не встречал никого более крутого, чем ты!]
-Хм...
Ещё немного…
[Я хочу быть таким, как ты!]
-Крахк!
Сантос изо всех сил надул свои ребра.
-Хорошо, ты можешь! Ты тоже можешь это сделать!
[Правда? Правда, правда?! Тогда...]
Шаг…
Агония приняла стойку, прежде чем в точности скопировать действия Сантоса.
[Великолепная поза для бицепсов!]
-Ха?! Это что... бицепсы?!
[Ах! Но у меня нет бицепсов~]
__
- Ах! Они одурачили меня!
- Я на секунду подумал, что у Агонии есть бицепсы!
- Ахахахаха! Меня наебали!
__
Теперь зрителям больше всего на свете нравились их странные действия.
-Бва-ха-ха-ха-ха! Идеально! Это было идеально! Кстати, как тебя зовут, морской ёж?
[Агония! Я Агония!]
-Прекрасное имя. Добро пожаловать на корабль!
[Да!]
-Однако ты должен обращаться со мной как со своим капитаном!
[Да, капитан!]
-Агония! Ты вымыл палубу?!
[Нет!]
-Отлично! Мне нравится, когда мой корабль грязный! Это было утомительно, потому что Малле слишком сильно его полировал! Ты довольно талантлив, не так ли?!
[Спасибо вам!]
-А что насчёт пороха? Ты позаботился о том, чтобы он оставался сухим?
[На этом корабле был порох?]
-Мне это нравится! Мы не должны использовать то, что не стали бы использовать настоящие мужчины! Порох теперь запрещён на этом корабле!
Дело дошло до того, что зрители начали сомневаться, в своём ли уме Сантос.
Однако Агония почувствовал что-то в его действиях. Агония, ещё не полностью повзрослевший, ощутил неописуемые эмоции.
-Во время нашего разговора я заметил перед нами остров!
[Остров? Остров! Но где он?]
-Я тоже не знаю!
[А? Это нормально, что ты не знаешь?]
-Я тоже не знаю ответа на этот вопрос! Тогда всё должно быть в порядке, да?
[Ах! Я думаю, что ты, возможно, прав!]
__
- Говорят, что из двух зол выбирают меньшее. Применимо ли это здесь?
- Это происходит в школе Сантоса.
- Однако Агония уже знал этот факт.
__
И вот так они прибыли на неизвестный остров.
* * *
Шу-у-у-у…
Когда корабль опустил якорь, Пупу снова исчез в океане
Хотя казалось, что он уходит далеко, было ясно, что он быстро вернётся, как только Сантос его позовёт.
Вспышка…
[Зачем ты разжигаешь огонь? Скелетам тоже холодно?]
-Не-а!
[Тогда почему...?]
-Потому что твой друг может замерзнуть!
Сантос был дружелюбным скелетом.
Агония на мгновение взглянул на бессознательного Соля, прежде чем снова посмотреть на Сантоса.
[Ты! Ты мне нравишься!]
-Правда? Неудивительно! Я ещё не встречал никого, кто бы меня ненавидел, Сантос!
[Да, именно поэтому я совращу тебя, чего бы мне это ни стоило!]
-Ха-а? Кого? Меня?
[Ага!]
Агония начал быстро кивать, как взволнованный ребенок.
-Почему?
[Потому что именно для этого я, Агония, родился!]
-...
[... Что такое? Тебе это не нравится?]
-Нет, вовсе нет! Я просто удивился. Ты ведь не обычный морской ёж, да?
[Я не морской ёж! Агония — это нечто большее, чем морской ёж!]
-Но морские ежи тоже восхитительны!
[П-правда…? Морские ежи… правда так удивительны?]
-Конечно!
Агония был из тех, кто жадно искал любой титул, который казался бы положительным.
[Тогда с этого момента я, Агония, буду морским ежом!]
-Хорошо! Тогда я объявляю тебя... морским ежом!
[Тем не менее, я серьезно говорил о желании развратить тебя!]
-Что?! Почему?
[А?]
-Хм?
Агония был глубоко сбит с толку.
Развращение.
Это желание укоренилось в Агонии с самого рождения, почти как убеждение. Однако Агония отличался от типичных демонических духов.
Благодаря Солю, Фрэннану и жемчужине, которая была священной реликвией Монтеры, зловещая энергия Агонии ослабла.
Таким образом, прямо сейчас он находился в довольно запутанной ситуации.
[Да… Почему я хочу это сделать?]
-Это весело?
[Хммм… Как я должен... Хм...]
Затем Агония дал свой ответ.
[Может быть, потому, что это было причиной моего рождения?]
-Причина, по которой ты родился, ха...
[Агония была рождён, чтобы развращать других. Думаю, Агония не был бы Агонией, если бы я забыл об этом, верно? Я бы потерял смысл своего существования, не так ли? Разве все не одинаковы?]
Сантос на секунду придержал свою клацающую челюсть, чтобы подумать.
Затем он открыл рот.
-Нет, такой вещи, как причина, по которой ты родился, не существует.
[А?]
-Но для этого есть причины.
[Разве это не одно и то же?]
-Я думал, ты поймёшь, что я имею в виду, если бы ты был прекрасным морским ежом…
[Я знаю! Я знаю, я знаю! Агония только что всё понял! Они разные.]
Вш-ш-ш….
Сантос вернулся к своему обычному весёлому тону, когда Агония принял его.
-Честно говоря… Раньше я был дворянином.
[Что...? Ты лжёшь!]
-Я серьёзно! Я был наследником чрезвычайно знатного рода и гарантированно получил бы во владение поместье!
[Тебе это совсем не идёт!]
-Да, спасибо!
Если бы Соль был сейчас в сознании, он бы точно посочувствовал Сантосу.
-Однажды... вся моя семья была отравлена.
[Внезапно?]
-Да, и они подозревали меня в этом.
[О… Так это ты сделал?]
-Я этого не делал. В конце концов, мне нравилась моя семья.
[Семья… У меня нет семьи.]
-Неужели?
[Да! Итак, что произошло дальше?]
-Я покинул поместье. Я был на грани и больше не мог этого выносить.
[Разве это не просто признание... того, что ты сбежал?]
-Да! Ты умный, не так ли?
[Знаешь, морской ёж должен быть хотя бы таким умным!]
-Я пытался покончить с собой. Я думал, что мне будет легче, если я умру... Поэтому я пошёл к морю. Мне было слишком страшно повеситься, и я подумал, что спрыгнуть со скалы будет не так больно.
[Ты трус, не так ли?]
-Ага, я трус!
[Ты всего лишь ребёнок! Тебе не должно быть позволено быть капитаном корабля!]
-Мятеж, что ли?! Тогда я тоже должен наказать...
[Ты собираешься наказать меня?]
-Ты собираешься взбунтоваться?
[Нет.]
-Тогда я тоже не буду этого делать.
__
- О чём, чёрт возьми, они говорят? Лол
- Я думаю, нам нужен новый переводчик… Мы вообще не понимаем, о чём они говорят, ха-ха
- Я чувствую, как клетки моего мозга умирают с каждым словом…
__
Сантос продолжал вспоминать свое прошлое.
-Я упал в море с большим всплеском.
[Так ты и умер? Поэтому ты скелет?]
-Нет! Я не мог дышать под водой, поэтому просто решил не умирать!
[Что?!]
-Но когда я вынырнул и огляделся, всё было спокойно, кроме меня.
[… Спокойно?]
-Да, я так расстроился, что больше не хотел умирать. Вот почему я решил жить. Но в тот момент во мне вспыхнуло огромное желание, и тогда родился Сантос, человек моря!
[Огромное… желание?]
-Да, как во сне.
[Тогда о чём же ты мечтаешь, Сантос?]
Стоять…
Сантос быстро встал, прежде чем указать на море.
-Захватываем власть над морем!
[Это вообще возможно?]
-Единственное, что может охладить пылкое сердце такого моряка, как я, Сантос, — это морская вода!
[Ого...]
-У тебя есть мечта, Агония?
[... Нет?]
-Тогда почему бы тебе не подумать об этом сейчас?
Агония закрыл глаза, напряжённо размышляя, а затем открыл их и указал на Соля.
[Развратить его?]
-Ты не можешь этого сделать! Это не круто!
[Это обязательно должно быть круто?]
-Конечно! У экипажа Людей моря есть большие мечты! И у тебя тоже должна быть мечта!
Агония в замешательстве наклонил голову, прежде чем дать другой ответ.
[... Чтобы стать еще большим морским ежом?]
-Прекрасно!
__
- Я ливаю.
- Просыпайся, Снеговик! Пожалуйста, проснись! Ты нам нужен, пожалуйста…
- В тот раз демонический дух Агония стал величайшим морским ежом…
__
Хотя Сантос похвалил импровизированные мечты Агонии, на лице Агонии осталось мрачное выражение.
Заметив это, Сантос задал Агонии вопрос.
-Что случилось?
[Мне просто... не нравится это...]
-Не нравится что?
[Я не знаю, о чём я мечтаю. Мечты — это повод жить, верно? У Агонии такого нет.]
-Ха-ха-ха! Я могу решить это за тебя! Мечты не обязательно должны быть такими грандиозными! Всё может начаться с чего-то простого. В конце концов, мечты со временем становятся всё больше! Чего ты хочешь больше всего прямо сейчас?
[Чего я хочу больше всего прямо сейчас...]
-Ага! Мечта, которая уже в пределах досягаемости! Люди моря всегда начинают с мечты, которая близка!
Агония взглянул на Соля.
Он постоянно был у него на уме.
-... Ты беспокоишься о своём друге?
[Он мне не друг… Он тот, кого мне нужно развратить…]
-...
[Или, по крайней мере, раньше был, но… думаю, теперь он мой близкий друг?]
-Агония, чего ты хочешь?
[... Я хочу, чтобы он проснулся.]
-И?
Эльф, который дёргал его за щёки, разумный дух, который всегда казался удивлённым, когда с ним разговаривал, и человек, который время от времени гладил его.
Приведя в порядок свои мысли, Агония пришёл к осознанию.
[Капитан!]
-Да?
[У Агонии есть семья. Я только что понял!]
-Неужели?
[Да! Семья Агонии там, внутри!]
Затем Агония указал на Соля.
Сантос не понял, что имел в виду Агония, но всё равно кивнул, как будто понял.
-Тогда то, чего хочет Агония, это...
[Я… Я хочу, чтобы стало снова громко! Время от времени становится слишком громко, но…]
-Но?..
[Я лучше сплю, когда все шумят! Мне так больше нравится!]
Затем Сантос поднял правую руку к небу.
-Хорошо! Тогда давай осуществим твои мечты, Агония!
[Да!]
-Но чтобы я мог тебе помочь… я хочу, чтобы сначала ты помог мне с моими сокровенными мечтами!
[О чём ты мечтаешь, капитан?]
Весёлое настроение Сантоса быстро испортилось.
[Капитан?]
-Я хочу... вернуть свою команду.
[И это всё?]
-Да. Сейчас это гораздо более важная мечта, чем господство над морем.
[Тогда мы должны воплотить её в жизнь, несмотря ни на что! Что мне нужно сделать?!]
-Ты поможешь мне?
[Да!]
-Это хорошо, но на самом деле… этот корабль с самого начала направлялся туда!
[Туда?]
-Да, туда, где моя команда!
[А где это «туда»?]
У экипажа Людей моря Витона украла души.
Сантос, капитан корабля, сумел успешно сбежать, но не смог забрать с собой свою душу, оставив себе только тело.
И теперь… он пытался вернуться.
Ради Витоны, Жнеца Душ.
-Пролив Альфрина, - ответил Сантос.
К проливу Альфрина, где он находился.