В среду утром я получил от него ответ.
-Он хочет поговорить с тренером?» — Удивился ной, глядя на мой телефон, пока мы ели за столом.
Я молча кивнул. -Так что, думаю, я просто увижу его там завтра.»
— Интересно, что он хочет сказать?» Ной был смущен так же, как и я.
Я пожал плечами.
Мы обсуждали это за завтраком, пока Близнецы обсуждали свои шансы на сегодняшнюю подачу. У них действительно был день отдыха.
-Кто-нибудь из нас сегодня может встретиться с Джейком.» Дэйв задумался.
— Но Гаррет может получить эту возможность первым?» — Предположил Кайл.
-Не-а. Он столкнулся бы с ним в первый же день.» — Спросил Дейв. — Кроме того, я думаю, тренер слышал, что Гаррет устроит разборку с Джейком в пятницу днем.»
Кайл был убежден. — Он кивнул. — Да, с Митчеллом.» Он посмотрел на меня. -Ты все еще нервничаешь?»
— Насчет ватина? — Нет, я поел спокойно.
— Ты говоришь как настоящий вундеркинд.» Ной усмехнулся.
-Я хочу реванш теперь, когда прошло уже шесть месяцев.» Дейв посмотрел на меня. -Вы должны позволить всем питчерам, у которых нет шанса встретиться с вами в схватках на этой неделе, также сделать вскрытие в пятницу.»
— Да! Сделайте из этого большую вещь!» Кайл согласно кивнул. — Было бы здорово посмотреть.»
Ной задумчиво ел банан. — Интересно, говорил ли тренер правду, когда говорил, что тот, кто убьет Джейка, попадет в университетскую команду?»
— Тренер не лжет.» ЗИК вошел в столовую как раз вовремя, чтобы услышать наш разговор. Он сел и положил себе яичницу.
Мама и папа уже ушли в свой офис, назначив несколько утренних встреч.
-Почему ты так долго не вставала с постели сегодня утром?» — Спросил Кайл у Зика. Обычно он спускался первым, но никогда не последним.
-Я разговаривала по телефону с тренером Лероем. Из Стэнфорда.» Он ответил просто:
— Почему он звонил так рано?» — Удивленно спросил Дейв.
-Не так уж и рано. Уже больше восьми утра, — заметил Кайл. Потом посмотрел на Зика. -Но в самом деле, зачем это было нужно?»
Он ответил просто: -Я давала ему знать, когда собираюсь переехать в общежитие. Маме нужен был план, и я его составил.»
Кайл поднял бровь. -Ты ему сказала? А он тебе не говорил? Разве спортсмены не могут переехать пораньше? Даже если они не в сезон?»
— Я пошел добровольцем в его лагерь. Он знает, где я, — сказал Зик. -Кроме того, я считаюсь местным жителем, так что у меня нет причин спешить в школу. Я сказал ему, что перееду только в воскресенье, 25 августа.»
Ной ухмыльнулся, уловив это быстрее остальных. — А! Я вижу.»
ЗИК посмотрел на него. -А ты знаешь?»
Ной ухмыльнулся. — Дата суда над Джейком-пятница, 23 августа. Ты не хочешь уходить до тех пор?»
Я удивленно посмотрела на Зика.
ЗИК пожал плечами. -Ничего страшного в этом нет. Я обсудил это с рисом, и он захотел провести некоторое дополнительное время с отцом, работая над его подачами.»
-Мы возьмем тебя еще на две с половиной недели.» — Заключил Дейв. -Мы должны сделать что-то особенное. Например, поход в поход или день на пляже. Все, что мы делаем вместе-это бейсбол. Тренировка для бейсбола. Поговорим о бейсболе. Смотреть бейсбол.»
-А что плохого в бейсболе?» — Спросил ной, слегка обиженный.
— Ничего особенного. Просто прошло много времени с тех пор, как мы делали что-то еще.» — Спросил Дейв. — Как будто мы уже давно не играли в аркаду. Как Джейк вообще может стать хорошим, если он не тренируется?»
Я закатила глаза.
— Джейка это не интересует.» — Сказал за меня ной. -Мы все знаем, что Джейк все равно предпочел бы сидеть в клетках для отбивания мячей.»
Я молча кивнул.
-А как же пляж?? Мы не были на пляже все лето?» Дэйв толкнул ее. -Я хочу пойти в океан, пока не стало слишком холодно.»
— Было бы здорово провести день на пляже.» Кайл кивнул: -Но я бы пригласила Мари.»
Я начала нервно постукивать себя по ноге, пытаясь придумать причину, чтобы сказать «нет». Я просто должна была быть честной. -А я нет…хочу,- заговорил я.
— Да, это не совсем то, что нужно Джейку.» Ной защищал меня. — Он еще не умеет плавать и не умеет загорать.»
-Мы можем поместить его под зонт.» — Заметил Дейв. — Да ладно тебе. Пожалуйста.»
— Если Джейку сделают лазерное лечение, он не сможет долго находиться на улице. Его кожа будет слишком чувствительной.» — Сказал ЗИК, привлекая к себе внимание. — Я слышала, папа сказал, что у него встреча во вторник.»
Близнецы выглядели немного грустными после того, как их сбили.
— Вы, ребята, можете идти без меня?» — Предложил я. Пляж меня действительно не интересовал, но я не хотел их задерживать.
-Я останусь здесь с Джейком.» — Спросил ной. -Я могу поймать его еще на нескольких спортивных фильмах.»
-Это не одно и то же, если мы все не пойдем.» Дейв пожал плечами. -Нам просто придется уйти, когда Джейку станет лучше.»
Я почесала щеку, не зная, стоит ли говорить ему, что потребуется несколько процедур, прежде чем я буду «готова».
-Если нам придется всю следующую неделю торчать дома, я не знаю, сможет ли Митчелл приехать и поймать нас.» Кайл задумался.
— Я поймаю для вас, ребята.» — Предложил ЗИК.
У них отвисла челюсть.
— Неужели?»
— Он кивнул.
— Неужели, неужели??»
Он издал тихий смешок. -Я же сказал, что приду. Предел тангажа-сто. Для каждого из вас.»
Ной надул губы. -А как же я?»
-А как насчет тебя?» Дейв рассмеялся.
-Ты же не питч.» Кайл тоже засмеялся.
-Я сделаю с каждым из вас последнее дело, — сказал Зик. — Как вам будет угодно. Ваш выбор. Я играю в кетчера или бегаю на пробежку. Дети, я буду с вами еще две недели.»
— Дети есть??» — С отвращением хором сказали Близнецы.
-Ты всего лишь на год старше меня.» Кайл встал первым. — Будь осторожен, если я не присоединюсь к тебе в Стэнфорде в следующем году.» Он отнес свои тарелки в раковину на кухне.
-Я бы не возражал.» — Уверенно сказал ЗИК. — Для начала тебе придется сразиться с рисом.»
— Скоро я буду на его уровне.» — Решительно сказал Кайл. — Может, мне стоит подумать о сопернике по Лиге? Как Кэл?»
-Что-то, о чем ты не подумал, — вставил Ной. -Это твои оценки отстой. Ты недостаточно умен для Стэнфорда или Кэла, — он вскочил и оказался вне досягаемости Кайла.
Кайл догнал его в два шага. -Что это было, сопляк??» Он начал энергично тереть голову.
— Стой!» Ноа сопротивлялся. -Ты заставишь меня облысеть.»
-Ты бы предпочла, чтобы тебя щекотали?!» Кайл поднял его в воздух и понес к Дейву. — Хватай его!»
Дэйв не сдержался и безжалостно набросился на подмышки Ноя.
Я рассмеялся над суматохой, которую они подняли так рано утром.
ЗИК вздохнул. — Вы, ребята, совсем не повзрослели. Я боюсь узнать, что будет, когда я поступлю в колледж.» Он взглянул на часы. — Если вы не уйдете в ближайшее время, то опоздаете.»
Это заставило близнецов прекратить свои занятия и поспешить к входной двери.
-Сегодня нельзя опаздывать!»
-У нас есть шанс сделать подачу!»
Они выбежали.
-Вам двоим тоже лучше уйти, пока они вас не оставили, — сказал Зик Ною и мне. -Я здесь приберусь. Напомни им, что мы встречаемся в гастрономе за ланчем.» Он отмахнулся от нас.