О коте в записке — ни слова.
Поэтому, когда я наконец ввалился в родительский дом и дотащился до своей комнаты, у меня отвисла челюсть. На кровати, посреди покрывала, развалился котище. И сверлил меня взглядом: мол, я тут главный.
— Чё за хрень? У нас пополнение?
Кота звали Мацусима Нянько Делюкс. Или просто Мацуко. Ей, похоже, плевать на меня с высокой колокольни. Глянула, сощурилась — мол, так и надо — и тут же, без стеснения, завела мотор: «Гр-р-р-р». Короче, отношения у нас задались. И это радовало.
Вот только я не помнил, чтобы дружил с кошками. И вообще не представлял, что с ними делать.
— Ну, я вернулся... — буркнул я и ткнул пальцем Мацуко в лоб.
А она — раз! — распахнула глазищи, где золото с зеленью перемешалось, и уставилась так, будто сказать что-то хочет. Мотор заглох.
— Чё? Не так?
Взгляд — будто рентген.
— Может, эдак?
Я погладил её по спине, почесал под подбородком. Мацуко — ни эмоций, а у меня внутри всё сжалось. Неужели даже животные видят: тот, кто потерял память, и тот, кем я был раньше — два разных человека?
Как я жил, когда забыл всё на свете? Чем занимался? Сейчас мне меньше всего хотелось об этом думать. Аж жуть берёт. Наверняка нёс такую дичь, вытворял такое — сейчас стыдно вспомнить. Короче, тёмное прошлое. Ничего не помню. Может, боги сжалились и спрятали то, что я сам хотел бы стереть навсегда?
— Мацуко. Мацуко-тян. Так? А если вот так?
Я, сам не понимая зачем, отчаянно подлизывался: чесал за ушами, мял ей задницу. Мацуко смотрела трезвым взглядом. Потом встала и бесшумно сиганула с кровати.
Я пополз за ней на карачках — с высоты кошачьего роста — и взмолился:
— Ну подожди!
Кошка, задрав хвост, выплыла из комнаты. Я послушно потопал за ней на кухню. Мацуко уставилась на шкафчик.
— Что там? Здесь?
Я открыл дверцу. Там лежал кошачий корм.
— Это?
Мацуко прищурилась и нехотя мяукнула:
— Мя-а-а...
Я насыпал в ладонь горсть, присел на корточки и протянул угощение. Мацуко оскалила белые клыки и с хрустом умяла всё.
— Ой, смотри-ка, пап, — раздался сзади голос матери. Она, оказывается, наблюдала. — Банри уже с первой минуты под каблуком у кошки...
Я опомнился. До сих пор даже не снял тяжёлую сумку с плеча.
На следующий же день вечером ко мне набилась куча народу. Коба, Идзукая и прочие бывшие одноклассники припёрлись поглазеть на меня.
Я рассказал, что после аварии ничего не помню и даже не знаю, как жил всё это время. Ребята наперебой заголосили:
— Да ты на прошлой встрече выпускников спокойно ошивался!
— Говорил, что не помнишь прошлого, а сам ни капли не изменился!
— В сентябре мы с тобой тут нормально тусили!
Мне даже фотки в доказательство сунули. Я онемел.
Выходит, я жил своей жизнью, сам того не зная. С этой самой рожей, с воплями «Йе-е-ей!» улыбался в чужих телефонах. А ещё Дай с Мейко поженились. У Мейко уже округлился живот. Даже у этого Коутиро появилась девушка. Лавина новой информации накрыла меня с головой. После этого я надолго потерял аппетит.
— Хе-е-ей! — воскликнул врач, когда я пожаловался, что не помню тот период.
— А сам как думаешь, почему? — спросил он. — Может, ты сам, бессознательно, выбрал такой путь?
«Я потому к тебе и пришёл, что не знаю. Чтобы ты диагноз поставил». Очень хотелось огрызнуться, но я промолчал. Проглотил обиду и спокойно подумал: «Шарлатан, наверное».
В ноябре я подал на академический отпуск. Одобрили.
Как ни странно, когда я листал конспекты лекций, учебники с выделенными маркером строками, карманный сборник законов, весь в стикерах и пометках, я вспоминал всё, что когда-то понял и выучил. Память отлично сохранила грамматику, слова и произношение китайского — языка, который я выбрал вторым иностранным и к которому даже не притрагивался после школы. Я смутно представлял аудитории, где читали лекции.
И всё равно мне казалось: продолжать учёбу не смогу. Скорее всего, отчислят.
Несколько раз я перечитывал свои же записки на листах для докладов — те, что оставил сам себе. Про случайную встречу с Линдой и её поддержку. Про кружок, в который вступил. Про девушку, которая меня бросила. Про друзей, с которыми общался. Читая, я мог представить свою жизнь, додумать детали. Но чётких воспоминаний не возникало. Да и нужды не было их восстанавливать.
Иногда мелькали картинки — короткие, как вспышка. Чувство, будто меня зашвырнули в самый центр танцпола на незнакомой улице. А ещё — как я очутился в чьей-то комнате наедине с незнакомой девушкой, и меня спасла Линда. Мы садились в такси, будто убегая от толпы. А потом — совсем обрывки: потолок в столовой, вагон поезда, грузовик на дороге, свет автомата с газировкой, чужой туалет, люди моего возраста, танцующие в комнате с зеркалами... И в тот самый миг, когда я отчётливо осознал: я — это я, я бешено плясал босиком, в поту, в старом школьном здании.
А потом в памяти снова зияла чёрная дыра. И вот я здесь.
С тех пор как я вернулся к родителям, прошёл месяц.
Я сразу взял в универе академ. А вот с квартирой в Токио вышло сложно.
Надо решать, что делать с техникой и мебелью, купленными весной. Но главное — я сам виноват.
Почему-то мне дико не хотелось ехать в ту самую токийскую квартиру. Страшно. Казалось, я не вынесу прямого столкновения с фактом: я жил своей жизнью, сам того не зная. Если можно сделать вид, что ничего не было, я бы так и поступил. Если можно просто не знать.
Я долго маялся: «Надо съездить, но не хочу, но надо, но не хочу». В конце концов, мать съездила одна. Упаковала в картонки все мои вещи, кроме техники и мебели, и отправила мне. Не верилось, что за один день управилась, но, как она рассказала, Линда позвала знакомых, и они вместе помогли. Так что мать каким-то чудом всё сделала и вернулась в тот же день.
Я сказал риелтору, что планирую съехать. Но по договору, кажется, нужно предупреждать за тридцать дней. Из-за моей тягомотины появилось ещё пара дней на раздумья — куда девать мебель и технику.
И вот тогда, в середине декабря...
Кроме утренних пробежек, мне совершенно нечем заняться. Чистейшей воды бесполезный балласт, почти всё время сидел дома.
Иногда меня вытаскивали гулять: Идзакая, который ездил на учёбу в Сидзуоку из родительского дома, и Коба, тоже живший с семьёй и осваивавший семейный бизнес. Они переживали, что я взаперти.
А так я почти ничего не делал.
В тот день, вечером, пришло короткое сообщение от Кобы. Уже после ужина.
Он написал, что хотел отправить мне сообщение о следующей встрече, но по ошибке отправил его на адрес веб-почты, который я получил на встрече одноклассников. Попросил проверить там.
И тут я вспомнил.
В той записке, кажется, написаны адрес и пароль. Я до сих пор не обращал внимания и ни разу не заходил в почту.
Рассердив Мацуко, которая развалилась у меня на животе, я заставил её слезть, вылез из-за котацу и побрёл в свою комнату. Вытащил из ящика стола записку, включил ноутбук.
Ввёл адрес и пароль. Зашёл без проблем.
Но когда я хотел глянуть входящие, меня сразу скрутило. Там накопилось почти сто непрочитанных писем. Сообщение от Кобы я, конечно, открыл и прочитал, но у остальных — судя по темам — либо реклама, либо спам. Открывать каждое — никакого желания.
Задумавшись, я повёл курсором и без всякой цели случайно ткнул в папку «Отправленные». Сам не знаю зачем. Открыл — и обомлел, увидев десять отправленных писем.
— Чё?
Я непроизвольно подался вперёд.
Что это?
Самое свежее письмо датировано вчерашним днём.
Отправитель: «Кага Коко».
Кага Коко... Конечно, я знаю её. Первое имя в списке персонажей из моей записки. Бывшая девушка, которая меня бросила.
«Коко. Я снова пишу тебе в надежде, что ты читаешь. Скоро Рождество. Счастлив провести его с тобой. Что скажешь? Если хоть немного думаешь обо мне, пожалуйста, ответь. Не забывай меня — нас связала судьба. С любовью, Тада Банри».
— Нет, нет, нет! Нет-нет-нет!
Я затараторил, глядя на экран, потом без причины вскочил и снова сел. Да нет, серьёзно, что за фигня?! Я не помню, чтобы отправлял эти письма.
— Фу-у-у... Мерзость!
Я обхватил себя руками и заорал. «Что скажешь?», «меня, связанного судьбой»...
Меня замутило, бросило в дрожь. Дело не в этом. Дело в том: почему эти письма в папке «Отправленные»?
Чуть не падая в обморок, я трясущимися пальцами начал открывать остальные. С каждым новым письмом становилось всё хуже.
Холодные послания, начинающиеся с «Коко» и заканчивающиеся «С любовью, Тада Банри», уходили на адрес Кага Коко с перерывами с конца ноября. Все почти одинаковые: «Свяжитесь со мной», «Не забывай меня»... Короче, атмосфера — будто умоляет её вернуться.
— Да ну нафиг! Что это такое?!
Девушка, с которой я встречался, но даже не помнил этого.
Сердце заколотилось с неприятной силой, ладони и подмышки взмокли. Может, у меня до сих пор крыша едет? Как человек с множественной личностью или лунатик, я тайком вставал по ночам и строчил письма, которых сам не помню? Это же ужас, что ни говори. Слишком стрёмно. Не должен находиться среди нормальных людей.
Но с другой стороны, просто сказать «у меня крыша едет» не могу. Время отправки вчерашнего письма — около восьми вечера. В это время я, как ни стыдно признаться, смотрел телик с мамой. Специальная кулинарная передача с семи до девяти, и я прекрасно помню содержание. Не мог же я в восемь специально вернуться в комнату, включить ноутбук, написать письмо и ничего не помнить!
Я боязливо снова проверил входящие.
Ни одного похожего на ответ от Кага Коко. В этом я, по крайней мере, спокоен. То ли письма не дошли, то ли она не читала, то ли просто удаляла — реакции нет. Ситуация оставалась столь же непонятной, но, по крайней мере, отношения с бывшей, которую я не помню, не успели усложниться.
— Короче, всё равно полный бред. Точно.
Может, чья-то злая шутка от тех, кто знает меня и Кагу Коко?
Кто-то извне какими-то средствами заставил мой аккаунт отправлять письма. Точно. Может, у меня и раньше водились враги, которые желали зла. Мерзко и жутко.
Я уже потянулся к телефону, чтобы позвонить Линде, но передумал. Она сказала, завтра у неё вступительный экзамен в семинар. Она нервничала с самого вчерашнего дня — хотела попасть на популярный семинар, где и письменный тест, и собеседование.
В такой важный момент нельзя отвлекать. Тем более она, кажется, помогла мне гораздо больше, чем я помню.
Немного подумав, я написал себе письмо:
«Не знаю, кто ты, но перестань отправлять письма с моего аккаунта. Мне надоело».
Отправил.
Дойдёт ли до преступника? И даже если дойдёт, перестанет ли? Конечно, я не знал. Но ничего другого в голову не пришло.
Я случайно посмотрел вниз. Мацуко сидела и пристально смотрела на меня снизу вверх. Вид — будто спрашивала: «Что случилось?».
— Мацуко-о-о... Тут такое странное творится-а-а...
Я поднял её на колени и понюхал основание уха, где шерсть пореже. Мацуко, недовольно отвернувшись, терпела моё сопение.
— Какой-то тип, прикидываясь мной, клянчит у бывшей, которую я даже не помню, чтобы она вернулась... И это, если вдуматься, полный абзац...
В этот момент ноутбук вдруг издал мелодичный звук: «Ту-у-у-у-унь!». Я, сидя на месте, заорал: «Ой!» — и подпрыгнул на стуле.
Пришло письмо.
От меня — мне. В такое время. Мгновенно.
Я боязливо открыл его... и выдохнул.
— Ну и ладно...
Сразу отпустило. Чего ещё ожидать? То самое письмо, которое я только что отправил: «Не знаю, кто ты, но...». Просто дошло до моего же адреса.
Я что, идиот? Я развернулся на стуле, чтобы снова позвать Мацуко, которая убежала.
И в тот же миг снова раздалось: «Ту-у-у-у-у-нь!». Я подумал, письмо как-то не так отправилось, обернулся и, не глядя, нажал на Enter. Посмотрел на монитор.
Но...
«Не прекращай.
Ты первый нарушил клятву».
Я замер.
На этот раз я даже не мог издать ни звука.
Перечитал короткие строчки несколько раз. Это, конечно, не то письмо, которое я только что отправил.
От кого-то — я проверил, от моего же адреса — действительно пришло письмо.
— Ма-Ма-Мацуко!
В панике я вырубил ноутбук. Выбежал из комнаты, будто спасаясь, и в коридоре погладил кота, развалившегося на полу.
Это чья-то злая шутка. Кто-то, кто знал меня в Токио, устроил эту дичь. Меня просто преследуют. Этот кто-то знает, что я потерял память, и насмехается.
Я понял, что нужно просто удалить аккаунт, только на следующий день. И это до смешного глупо.
Всё равно от этого адреса сейчас никакого толку. Как только осознал, не стал больше мучиться. Быстро удалил аккаунт и решил забыть навсегда.
Неприятное чувство от этого странного опыта оставалось ещё несколько дней, но вскоре я действительно перестал о нём вспоминать. Даже Линде ничего не рассказал.
Когда Рождество прошло, Линда тоже вернулась домой.
Она часто приезжала ко мне на мопеде. Мы валялись, как ленивые тюлени, смотрели телевизор, играли в игры, сплетничали о бывших одноклассниках. Иногда подтягивались другие друзья, и мы шли в караоке. Так, в спокойной обстановке, незаметно пролетели дни — наступил конец года.
Тридцать первого декабря.
В мире — канун Нового года.
Послеобеденное время, свободное от дел.
Родители, пообедав, с энтузиазмом укатили на машине в центр за покупками к празднику. До сих пор не вернулись.
— А ты сегодня так и будешь сидеть дома?
— Да нормально. Если дома, начнут пилить: «Сделай то, сделай это». А мне не хочется помогать с генеральной уборкой. И этот Горилла тёмный и бесит.
Линда, конечно, без макияжа. В домашнем костюме. Волосы растрёпаны. В таком виде натягивает пуховик, надевает шлем и гонит ко мне. Выглядит как футболист перед разминкой.
Я смотрю на её спину. Она зарылась в котацу и расслабилась, будто у себя дома.
— Что, настроение плохое? На днях приглашали в футзал, я подумала, раз не хватает движения, может, попробовать?
— Понимаешь, на Новый год же неизбежно встретишься с родственниками. Вот...
— А-а-а... понятно.
— Все уже в курсе про разрыв. Если эта тема всплывёт за столом, я, наверное, сдохну от тоски в первый же день нового года.
Когда я так сижу с Линдой, я вспоминаю тот день в середине лета. Мы вместе выслеживали невесту Гориллы, то есть Ани, старшего брата Линды. Кажется, это совсем недавно. Боже, как там жарко, я чуть не упал в обморок. Но на самом деле с тех пор прошло гораздо больше времени, чем я чувствую. Жизнь Ани сильно изменилась без моего ведома.
Мы с Линдой так никому и не рассказали о неверности невесты. Но невеста... бывшая невеста, зная, что её будущая золовка Линда в курсе, наверное, не могла просто так продолжать подготовку к свадьбе. Она один раз перенесла дату под предлогом работы, а когда новый срок стал приближаться, снова испугалась. В конце концов привела несколько туманных причин: то эмоциональная нестабильность, то финансовые проблемы в семье... И сама предложила Ани расторгнуть помолвку.
Ани, конечно, не сразу согласился. Отчаянно цеплялся за неё. Но, поняв, что бывшая невеста не передумает, он, будучи той стороной, которую бросают, сам предложил заплатить отступные. Мол, она провела с ним несколько лет как девушка и невеста, а он по своей вине не смог довести дело до свадьбы. Хотел взять ответственность.
И, к изумлению родителей семьи Хаяси, родителей невесты и самой бывшей невесты, он выложил миллион иен, низко поклонился и опустился на колени.
Такой уж он человек. Этот Ани. Бывшая невеста тоже та ещё штучка, но тут она спасовала. Не смогла опуститься до такой низости, не смогла взять у Ани деньги и в конце концов, в присутствии родителей, призналась в своей неверности и извинилась. Так говорят.
Конечно, помолвку тут же расторгли. А со стороны бывшей невесты перевели те самые миллион иен в качестве отступных. Ани в тот же день перевёл всю сумму в благотворительный фонд помощи пострадавшим от стихийных бедствий, с которым давно сотрудничал как волонтёр. И больше ни разу не упоминал о бывшей невесте. Просто ушёл в себя и до самого лета мрачнел. Говорят, очнулся только тогда, когда я, будучи в амнезии, приехал сюда, чтобы пойти на встречу выпускников... Но он ещё не настолько оправился, чтобы спокойно выносить подколы от родственников, собравшихся на Новый год.
Иногда я думаю.
Если Ани узнает, что мы с Линдой знали о неверности его невесты, но промолчали, — возненавидит ли он нас?
Мы не сказали Ани правду. Знали, что он собирается вступить в несчастливый брак, и не остановили. И в то же время подтолкнули бывшую невесту к тому, чтобы она сама предложила расторгнуть помолвку.
Мы знали, но молчали. И, не говоря ни слова, мы знали.
Мы стояли ровно посередине. Не склонялись ни на чью сторону. Делали вид, что ничего не знаем, сохраняли равновесие и втайне радовались, что ситуация сама собой пришла к краху.
Теперь, когда всё кончилось, я, честно говоря, не знаю, насколько мы виноваты.
Хочется думать: раз не вмешивались, то и вины нет. Но в то же время понимаю: само невмешательство — и есть вина.
Но, так или иначе, мы с Линдой закрыли эту тему. Теперь уже ничего не нужно говорить. Пусть останется нашим секретом. Будем молчать вечно. Не будем возвращаться. Так и договорились.
И ещё кое-что, о чём мы молчим.
Я признался Линде в любви до аварии.
— Слушай, а вы в этом году будете делать моти? — спросила Линда.
— Будем. Наш старик уже всё приготовил.
— Ого, папа, значит, в ударе. Ну, я зайду поесть. Можно?
Линда молчит.
И я молчу.
Конечно, во мне остались те чувства, что в то утро в конце марта, когда я ждал Линду. Они не изменились. И Линда не изменилась. Она до сих пор не показывается, оставив меня ждать посреди моста.
— Что? Что случилось? О чём ты думаешь?
Вот так мы и держим равновесие.
Не склоняемся ни на чью сторону и продолжаем общаться. И двадцать долгих месяцев, что прошли без моего ведома, словно тяжёлый груз, поддерживают наше равновесие снизу, не давая ему нарушиться.
— Да так. Ни о чём.
Слишком долгое и тяжёлое для меня время.
Но на самом деле оно слишком короткое, его уже не разглядеть. Промчалось мгновенно, не оставив после себя ничего. Мои двадцать месяцев.
— Скажу родителям, чтобы сделали побольше моти, раз ты придёшь.
— Передай, что Линда-тян ждёт бобы со сладкой пастой. Скажи, что Линда-тян — та девушка, которая спокойно кладёт в суп дзони моти с бобами, даже если их поджарили.
— А, я тоже спокойно к этому отношусь. Вообще-то нормально, нет?
— Есть люди, которым кажется стрёмным.
— Да ну? А мы ещё сверху зелёные водоросли и бульонную стружку сыплем, и побольше.
— Двадцать месяцев — это время.
Я не знаю, как я жил всё это время. Не знаю, что со мной происходило. Не знаю, что случилось с Линдой. Не знаю, что между мной и Линдой.
Я ничего не знаю. Но не может быть, чтобы ничего не изменилось. Линда рядом со мной всё это время, пока у меня не памяти. Только Линда видела всё своими глазами. И сейчас она тоже проводит со мной время. Линда ничего не говорит, ничего не отвечает. Или, может, её ответ — вот такое состояние?
Оставив меня одного на мосту, который соединяет два берега, она не склоняется ни на чью сторону и продолжает сохранять равновесие.
Может, это и есть её ответ, после того как она всё увидела?
Поэтому я до сих пор стою один, в ступоре, на мосту, соединяющем два мира. Я вернулся сюда, но в итоге так и стою на том самом месте, где случилась авария, не сделав ни шагу. Мне весело с Линдой, как и раньше, но иногда, когда меня настигает вот такая реальность, я теряю дар речи.
Да. Как, например, сейчас.
В этот момент раздался звонок в дверь. Весёлый такой. Мы с Линдой и даже Мацуко обернулись к входной двери.
— Что это? В канун Нового года привозят посылки или почту?
— Ну, конечно, привозят.
— Э... Правда?
— Хватит глупости говорить, открывай быстрее. Может, мама или папа? Ключи забыли.
— Я дверь и не запирал.
Мне не хотелось вылезать из котацу, но Линда кивнула в сторону двери: «Иди». Я нехотя встал.
Звонок повторился. «Иду-иду-иду...» — сказал я, надел здоровенные сандалии отца и спустился к входной двери. Дверь, как я и говорил, не заперта. Я распахнул её.
— Здравствуйте.
На пороге стоял человек в белом пальто.
Почему-то, увидев его, я онемел и застыл.
— Я пришла отдать DVD с видео, которое ты оставил.
Словно светящееся изнутри. Пушистое, сверкающее, трепещущее, колышущееся...
— DVD... — Я не мог отвести взгляд.
Я в таком шоке, что не могу пошевелиться.
Я пристально смотрел на её бледное лицо, ещё белее пальто. И вдруг, наконец, издал дурацкий звук: «А!».
Так ведь в записке же! Что я оставил все права на видео. Сколько раз ни перечитывал, не понимал, что это значит. Думал, ну и объяснение. Но там действительно так написано.
— Ты, случайно, не та самая... «Окамера»? — спросил я.
— Да.
— А! А-а... Ну да! Вспомнил! Ока, Тинами? Так ведь? Ты — Ока-тян, да?!
Я указал на неё пальцем. Она улыбнулась ещё шире, словно распустившийся цветок. Я понял, не ошибся. Всё ещё удивлённый, крикнул в глубь дома:
— Линда! У нас тут Ока-тян из Токио!
Линда, причитая «Что-что? Кто?», вышла в прихожую. В ужасном виде, да ещё с Мацуко на руках.
— О... О-о-о! — только и сказала она.
Я не понял её реакции.
Линда почему-то театрально удивилась, откинулась назад, выронила Мацуко, и та грациозно приземлилась на пол.
— А, Мацуко.
Она специально приехала в такую даль, в этот чайный мир, в канун Нового года. И ещё она знает Мацуко.
Мне впервые захотелось вспомнить свою жизнь в Токио. Конечно, отчасти потому, что появившаяся Ока Тинами оказалась красивой — низкая причина. Но ещё больше мне неловко перед человеком, который даже приехал ко мне домой, а я его не помню.
Ока Тинами прищурилась и протянула пальцы Мацуко. Кот понюхал их, и она почесала ему подбородок. Наверное, любит кошек.
— Давно не виделись, Линда-сэмпай.
— Ау, оу, оу-оу-оу... О-у-оу-оу-оу...
Линда всё ещё странно себя вела. Я ткнул её локтем в бок: «Что с тобой?».
— Не беспокойтесь. Я в порядке. Просто хотела отдать DVD Банри. Хорошо, что вы не стали меня задерживать.
— Оу-оу-оу... Ну, заходи? Хотя это и не мой дом.
— Нет-нет.
Ока Тинами, всё ещё улыбаясь, покачала головой.
— Я сделала, что хотела. И рада, что Банри выглядит здоровым. Я приехала на такси от станции Симада, ориентируясь на адрес, который вы мне дали. Такси ждёт на улице, я не знала, смогу ли уехать обратно. Так что я пойду. Вот, держите.
Она протянула мне маленький бумажный пакетик с улыбкой.
— Я передала, Банри.
— Спасибо, но...
Я невольно уставился на пакет. Могла бы просто отправить по почте. Или даже прислать данные по электронной почте. Но она приехала к такому, кто её даже не помнит, в такую даль. И я, который до сих пор ничего не вспомнил, чувствовал себя ужасно никчёмным. Бессердечным.
Я изо всех сил вглядывался в лицо Оки Тинами, надеясь хоть что-то вспомнить. Красивая, ухоженная, одета со вкусом. Сама эстетика токийца.
И тут я заметил: в пакете, помимо коробки с DVD, лежит что-то ещё. Круглое и блестящее. Я сунул руку, достал. Похоже на пудреницу. Я подумал, она случайно положила свою вещь.
— Вы забыли.
Когда я протянул ей, Ока Тинами замерла, скованно.
— Это же твоё, Ока-тян?
Она вдруг замолчала. И осторожно взяла забытую вещь.
Перед тем как убрать в сумку, я заметил на ней надпись, сделанную почти стёршимся фломастером: «Remember something». «Remember», значит. Вспомнить. Может, я что-то вспомню? Ну же, вспомни!
Я изо всех сил старался, но всё равно ничего не вспомнил. И вдруг Ока Тинами тихо сказала: «А».
— Точно. Мне нужно кое-что спросить. Я хотела бы вернуться через тот мост... ну, знаменитый мост с деревьями...
— А, мост, с которого я упал.
— Да, да. Как мне проехать по этому мосту?
— По нему на такси не проехать. Ну, дай подумать...
Я посмотрел на её обувь. Ботинки на высоком каблуке. По такой длинной, хоть и асфальтированной, горной дороге она бы не прошла.
— Если не против заплатить, лучше доехать на такси до самого моста и там выйти. А потом сказать водителю, чтобы подобрал на другой стороне. Таксисты обычно соглашаются.
— Поняла. Так и сделаю.
— Если бы родители дома, они бы отвезли тебя куда угодно. Извини, уехали за покупками. А у меня прав нет.
— Ничего страшного. Всё хорошо.
Вспомни, я.
Точно.
Я вдруг кое-что вспомнил. Но не из периода потери памяти. И не про Оку Тинами.
Это совсем недавно. Кажется, в картонной коробке с вещами, которую мать прислала из Токио, лежала вещь, очень похожая на тот круглый предмет, который она чуть не забыла. Я тогда подумал: «Что это?», и забыл.
— Ну, я пойду.
Ока Тинами помахала мне рукой и слегка поклонилась Линде.
Линда молча посмотрела на меня. Взглядом спрашивала: «Может, не надо?». Но я не мог задерживать человека, которого не помню и которого ждёт такси.
— Извини, что ты приехала, а я ничего не мог для тебя сделать. Спасибо за DVD.
— Всё хорошо. Я просто хотела приехать. Я давно не видела Банри. До свидания.
Я не смог ответить «до свидания».
Я, как дурак, стоял в дверях и молчал.
Почему? Мне безумно, безумно не хотелось произносить это слово. Я сопротивлялся. Не хотел говорить ей «до свидания».
Но Ока Тинами закрыла дверь и ушла. Я слышал, как стук её каблуков удалялся по двору.
— Банри... слушай... ну...
Линда выглядела так, будто хотела что-то сказать, но не решалась.
— Что?
— Ну-у... я, конечно, не должна вмешиваться, но...
— Что тянешь? Не похоже на тебя.
— Ну... Понимаешь...
Она всё тянула, и я, оставив её в прихожей, пошёл в свою комнату.
Комната всё ещё не разобрана. Я снял с пола одну из картонных коробок, стоявших у стены, и открыл её.
Вместе с посудой там, как я и помнил, лежала вещь, очень похожая на ту, что я только что отдал Оке Тинами. Может, точно такая же. Я взял в руки, перевернул, посмотрел.
На этой вещи — никакой надписи фломастером. Выглядит гораздо новее. Я открыл крышку. Много блестящих украшений, явно женских.
Ручное зеркальце.
Идеальное, без единой царапинки, круглое зеркальце.
— Remember...
Я смотрел на своё отражение, которое пробормотало это слово.
Моё лицо. Ничего не потерявшее.
Идеальное лицо, без единого осколка.
— Это...
Почему-то я понял.
— Не моё.
Я смотрел на свои губы, которые бессознательно это произнесли, и уверен. Это, что бы ни говорили, не моё. Потому что моё — моё лицо, я сам — не такой. Я не был таким.
Я должен разбиться вдребезги.
Потерял осколок. Не нашёл. Часть меня отсутствует.
Таким я и был.
«А».
Потому что таким я был. Потому что я таким, разве я не смог встретить её?
Я искал себя, я так жил. Проделал долгий путь в одиночку. Поэтому смог встретить. И...
— А-а-а!
Воздух наконец-то достиг самого дна живота. Наконец-то. Наконец-то я понял.
Что же я делаю?
Не время сидеть здесь. Я... Я должен идти. Нужно бежать. И...
— Банри! Ты куда?!
Я выбежал из комнаты, оставив Линду в дверях. Надел в прихожей отцовские сандалии и вылетел за дверь.
Зимние сумерки. Я бежал, как безумный, по дороге между чайными полями, забыв надеть куртку.
Вспомни. Вспомни, я! Remember!
Я, не оглядываясь, отталкивался ногами от дороги. Тело стремительно летело вперёд. Бежал, разрезая воздух. Та самая дорога. По которой я бегал каждое утро с тех пор, как вернулся домой.
Сам не зная почему, я выбирал эту дорогу снова и снова. Бежал по ней много раз. Бежал к тому мосту.
Может, всё это ради сегодняшнего дня?
Может, я искал этот момент, этот миг, это «сейчас», ждал его, много раз пробегал по этой дороге?
И вот он настал. Сейчас или никогда. Если не побегу сейчас, всё зря. Я всегда хотел её догнать. И вот наконец понял. Смог побежать.
Я такой, какой есть. Разбитый вдребезги, сломанный, далеко не идеальный, потерявший осколок, которому всегда чего-то не хватает. И это прекрасно!
(Я такой, какой есть!)
Дыхание перехватило.
(Значит, я могу её догнать!)
Я задыхался и кричал в голове.
Именно поэтому мне дана такая жизнь! Поэтому я смог её встретить! Разве не прекрасно? Разве не блистательно?
Мне хотелось кричать. Не для кого-то, а для себя самого.
Мне безумно хотелось кричать об этом для себя. Для всех тех, кто жил как Тада Банри всё это время. Я хочу принять себя целиком. Я не ошибался. Всё правильно.
Вместо этого я продолжал бежать изо всех сил.
На узкой дороге я разминулся с такси. Оно везло её к мосту. Теперь, наверное, поедет на другую сторону, чтобы забрать.
Если не поторопиться, не успею. Я попытался ускориться. И тут: «Ой!».
«Ну вот...»
На спуске. Моя сандалия соскочила. Я кубарем покатился вниз. И вдруг в голове всплыл её раздражённый голос из того дня:
«Жалкий ты, Банри. Это окончательно доказывает: боги обуви от тебя отвернулись. Отныне, куда бы ни пошёл, обувь будет не по ноге, и ты будешь плакать от того, что не можешь нормально бегать».
— Больно... Ай, чёрт!
Я проигнорировал боль в колене и попытался встать. Сандалии нигде. Нечего делать, побегу босиком.
— Банри! Ба-а-а-нри!
Сзади послышался голос Линды. Она бежала за мной вниз по горной дороге, задыхаясь и чуть не падая.
— На! На, на! Не забудь!
Она бросила мне две вещи. У моих ног приземлились кроссовки. Серые, New Balance. Невероятно лёгкие. Мои беговые кроссовки.
— Я, наверное, для этого и дала их тебе!
Обувь, созданная для бега. Кроссовки, которые подарила Линда.
— Точно!
Свет, похожий на звезду, который я увидел на дне тьмы.
Знак, поданный Линдой, знак взлететь.
Помнишь? ДА! Я помню! Remember, я!
Я быстро сунул ноги в кроссовки и завязал шнурки. Затаил дыхание, согнулся.
Опустившись на руки и подняв голову, я увидел перед собой призрачную линию. Она тянулась прямо, далеко вперёд. Видел её, сверкающую от моих ног и дальше. Мир затих. Я пойду по этой дороге. Прямо. Быстрее всех. Мои ноги могут бежать.
Три, два, один...
— По-о-о-о-ошё-о-о-ол! Давай, давай, Тада Банри!
Ноль.
— Беги-и-и-и-и!!!
Я слышал голос Линды. Я снова рванул с места.
Моё тело словно поднял взрыв сзади. Сила моих ног. Воздух больше не сопротивлялся. Пейзаж пролетал назад, будто сдуваемый ветром. Я похож на пулю, выпущенную в небо.
В мире больше не звуков.
Только вперёд. С каждым мгновением всё дальше. Я бежал за ней. Только и всего.
Услышишь ли ты мой голос, который отчаянно зовёт тебя по имени в моей груди?
Я пробежал горную дорогу, задыхаясь и хватая ртом воздух. Передо мной распахнулся вид. Показался въезд на мост, перекинутый через широкую реку.
Я выбежал на мост. Странное ощущение. Казалось, мост, который должен быть ровным, сильно наклонился вперёд. Конечно, не могло быть правдой. Но я, моё тело, чувствовало именно это.
Равновесие резко нарушилось. Я накренился вперёд.
Вперёд, за ней, к будущему. Один раз накренившись, назад не вернуться. Всё потекло вперёд. Время, воспоминания, чувства.
(Я знал, что этот момент настанет, ещё задолго до этого.)
Бежал, и чувствовал, что не один.
Мне казалось, я вижу себя, много раз пробегавшего по этому мосту навстречу утреннему солнцу. Себя из прошлого, которое тянулось сзади и спереди.
И не только. Видел себя в старой школьной форме, бегущего с скучающим видом. Себя в обычной одежде, идущего к друзьям. Себя-ребёнка. Себя, который, спотыкаясь, бежал по этому мосту с того момента, как научился ходить. Себя-школьника с ранцем за спиной. Себя-подростка. Я чувствовал: здесь, на этом мосту, находится бесчисленное множество моих прошлых «я».
Видел себя, сидящего на корточках, вцепившись в перила, с синим лицом. На тыльной стороне ладони слабо светилась буква «Рэ». Всех их оставили здесь, на этом мосту, не в силах двинуться дальше.
Но сейчас равновесие, которое держалось на волоске, нарушилось. Никто больше не может здесь оставаться. Нужно идти. Я иду. Остаётся только двигаться вперёд. Остаётся только следовать по этой линии в будущее.
Медленно прошлые отражения меня самого тоже начали клониться в ту же сторону, куда клонился я. Они стекались туда, словно жидкость. И это правильно, думал я. Клониться туда, куда клонит чувство. Плыть по течению времени. Так они все и плыли «туда». Нормально. Так поступают все живые существа.
Я пробирался сквозь бесчисленные копии самого себя, которые плыли в одном направлении, пытаясь бежать дальше, и вдруг:
— Что за хрень?! Почему я тебя вижу?!
Я наконец столкнулся с ним лицом к лицу.
Он стоял передо мной, как в зеркале. Я невольно рассмеялся.
Весь мокрый и ужасно злой. Стоял посреди моста, преграждая путь, словно хотел сказать: «Дальше не пущу».
— Мы всё это время были вместе! А ты делал вид, что не знаешь меня!
— Ну извини, я и сам не знал.
— Извинениями не отделаешься! Сколько раз я хотел... Ты меня вообще не слушал! Даже не замечал! Я уже махнул на всё рукой, хотел опуститься на дно... А ты вдруг вот так меня нашёл! И что теперь? Всё? Мне уже пора «туда»? Да ну нафиг! Я с этим не смирюсь!
— Ну-ну, я тоже когда-нибудь пойду «туда». Короче, все туда идут. Все, кто жив, когда-нибудь станут прошлым.
— Это да. Я понимаю. Понимаю, но всё равно...
В этот момент раздался этот тягучий, вязкий звон колокола: «У-а-а-а-а... У-ф-у-у-у...». От этого невероятно сексуального звука мы оба одновременно фыркнули.
— Звонить в тот колокол... — начал я.
— Не Канада-сан. Наверное, Линда.
— Линда?
— Линда тоже идёт сюда.
— Понятно.
Он пристально посмотрел туда, откуда пришёл я, и печально нахмурился. Если бы мог, наверное, остался бы здесь ждать Линду вечно. И наклонил бы равновесие в другую сторону, не так, как я.
— Ну, я пошёл. Увидимся. Когда-нибудь. После того самого конца.
Он пошёл в ту же сторону, что и бесчисленные прошлые «я», то и дело оглядываясь, нехотя. Обогнал меня, собираясь уйти вперёд.
— Ага. Увидимся.
Но когда я помахал ему рукой, издалека донёсся голос:
— Банри! Подожди, я — «ДА»! Я так долго хотела тебе сказать, я — «ДА»!
Линда изо всех сил бежала и кричала. А потом:
— ДА-А-А-А-А!
Она раскинула руки и обняла его, мокрого насквозь.
— Линда!
Тот, кто так долго ждал здесь Линду, изо всех сил обнял её и поднял голову.
— «Да», значит?
— Да! Я тебя люблю, Банри! На всё, что с тобой связано, я говорю «ДА»!
Он счастливо улыбнулся.
— Понятно! Я так рад, что услышал этот ответ! Я так долго ждал, и не зря!
Он разжал объятия и широко помахал рукой. Мне и Линде. Махал, улыбаясь.
— Ну, я пойду первым «туда»! А ты, Линда, иди как можно медленнее! И мы ещё встретимся! Там, куда рано или поздно приходят все!
Он повернулся ко мне спиной и уже собрался бежать, но остановился.
— Ах да, Тада Банри, ты кое-что потерял.
Он наклонился и что-то положил у своих ног.
— А я заберу это себе. Теперь мы квиты. Ничего не потеряно. Можно начать всё сначала, с чистого листа. Путешествие — оно и есть.
Он тут же встал и хлопнул себя по заднему карману джинсов. На этот раз действительно убежал. Вместе с бесчисленными прошлыми «я». Ушёл туда, куда я уже не мог дотянуться.
Я смотрел ему вслед. На эту исчезающую призрачную картину.
— Ха-ха-ха-ха-ха-ха! А-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Почему-то я громко рассмеялся. Из глаз текли слёзы, но я не мог перестать смеяться, как дурак.
Мне казалось, всё сошлось. Здесь есть Коко. Есть та, кого я люблю. Я вернул всё. Наконец-то я действительно всё вернул.
А Линда:
— Да! На всё, что связано с Банри, я говорю «ДА»! И на Коко, которую любит Банри, я тоже говорю «ДА»!
Она схватила Коко, которая стояла посреди моста, и крепко обняла.
Коко, причитая «Кья-а-а... Э-э-э...», широко раскрытыми глазами смотрела то на меня, то на Линду, прибежавшую запыхавшись. Казалось, не могла вымолвить ни слова. Линда, не обращая внимания, начала сама подводить итог:
— Итак! Я себе... тоже говорю «ДА»! Можно ведь?
Она посмотрела на меня и подняла руку. Линда тоже решила идти. Туда, куда клонит. В будущее. Туда, куда ведут её чувства.
— Я думаю, я тоже могу сказать «ДА»! Наконец-то я так думаю! Так что я пойду! Я кое-кого оставила там, с кем нельзя так поступать! Короче, Банри, скажи тёте, что я оставлю свой мопед в гараже! И, Коко, Коко-тян, пожалуйста, уступи мне такси!
— Я ничего не понимаю, но... уступаю!
Равновесие нарушилось, земля уходила из-под ног. Настало время, когда все побежали туда, куда вели их сердца. Я, конечно, улыбнулся и помахал Линде.
— Ага! Давай!
— Ага! Я пошла!
— Увидимся!
— Пока!
Линда обогнала меня и Коко и быстро побежала по мосту. Уходила туда, куда нужно. Спина Линды удалялась.
И здесь остались только мы двое.
Кага Коко стояла передо мной.
Длинные волнистые волосы колыхались на ветру. Она стояла в белом пальто.
— Ты ведь звал меня?
— Звал.
Слёзы градом катились по её щекам.
Нос покраснел, красивое лицо исказилось, но на губах улыбка.
Она упёрла руки в бока, скрестила ноги в ботильонах, как модель. Наверное, бессознательно. Но контраст между её размытым слезами лицом и идеальной позой такой забавный, что я рассмеялся ещё сильнее. Вместе со слезами в рот попала и сопля. Солёная.
— Ты меня не забыл, Банри.
— Ещё чуть-чуть — и впритык.
— А как же наш уговор? Ты его помнишь? Ты ведь помнишь? Ты помнишь? Ты помнишь. Скажи, что помнишь. Я не хочу, чтобы ты забыл.
— Помню. Если я не забуду тебя, мы будем вместе. Всегда. Всю жизнь.
— Я... настойчивая.
— Я знаю.
— Не всю жизнь, а вечность.
— Я надеюсь, что так и будет.
— Если ты вдруг снова забудешь меня... я тебя не прощу. Не буду к тебе добра. Не буду жалеть, как раньше. Не прощу, пока не вспомнишь.
— Вот как. Значит, ты была ко мне добра...
— Если ты забудешь, мы встретимся снова. Я влюблюсь в тебя снова, сколько бы раз ни пришлось. И мы снова дадим друг другу обещание.
— Хорошо. Будем давать обещания вечно, сколько бы раз ни пришлось.
— Так можно?
— Можно.
— Ты уверен, что это навсегда? Я больше никогда тебя не оставлю?
— Да...
Я не успел договорить «да», потому что кто-то прыгнул на меня с расстояния в метр.
Этот человек прыгнул прямо на меня и простонал: «Жаль, что у меня не было роз». Потом подняла голову и сказала: «Но раз их нет, что поделаешь?».
Это гораздо, гораздо ярче, чем если бы меня с разбегу ударили букетом алых роз.
Она поцеловала меня горячими губами и крикнула прямо в грудь:
— Я тебя люблю!
Я, чувствуя, что краснею всем телом и лицом, изо всех сил напряг поясницу, готовую подкоситься. Если сейчас упаду навзничь, мы свалимся с моста.
Но, честно говоря, мне всё равно. С Коко — всё равно. Куда бы ни упал.
Куда бы ни упал, если с тобой, найду самое большое счастье там, где упаду.
— Ха-ха-ха-ха-ха! Фу-ха-ха-ха-ха-ха! А-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
— Перестань смеяться вслух!
Коко повисла у меня на шее и заглянула в лицо. В её влажных глазах сегодня снова светилась какая-то зловещая сила. Они блестели, и я снова не мог оторвать от них взгляд.
— Я люблю время, проведённое с тобой, Банри. И себя, когда я с тобой, я тоже люблю. Я тебя очень сильно люблю. Помнишь ты меня или нет. Куда бы я ни пошла, куда бы ни полетела, ты должен быть рядом. Если тебя не будет, мне некуда вернуться. Ты мне нужен, Банри.
Я крепко сжал руками её спину.
Притянул к себе. Мы коснулись лбами. Смеясь и плача, у нас, наверное, одно выражение лица. Мы родились в этом мире совершенно разными людьми. А сейчас смотрим друг на друга с одинаковыми чувствами. Это, наверное, действительно чудо. Может быть, судьба.
— Прости меня, Банри. Я ошиблась.
— Всё хорошо.
— Я думала, что должна просто терпеть. Думала, это я тебя держу и заставляю страдать. Думала, без меня ты станешь свободным и сможешь меняться без боли. Но когда я обернулась, я увидела тебя. Оставленного, неспособного двинуться с места. Того Банри, которого оставили, и того Банри, который шёл вперёд. Их разлучали. И этого Банри я тоже безумно, безумно любила. Я не могла забыть. Израненного, разбитого, лишённого осколков. Он ведь тоже мой Банри! Поэтому... я хотела взять тебя с собой. Думала, должна потянуть тебя за собой, привести к твоему будущему. Что я заберу с собой всего тебя. И буду жить рядом с тобой. Я не знаю, поймёшь ли ты меня... Но так можно? Правда, можно?
Я кивнул несколько раз. Если бы заговорил, наверное, снова засмеялся бы как идиот.
Пожалуйста, бери меня с собой куда хочешь. Пойдём вместе. Будем путешествовать вместе. Куда бы ни шли, будем вместе. И возвращаться в одно и то же место. Давай жить вот так, вместе, смеясь и плача.
— Тогда я сейчас верну того Банри, которого привела... А-а-а-а~?!
Коко внезапно вскрикнула. Отстранилась, посмотрела на свои руки, заглянула в сумку, огляделась. И изумлённо раскрыла глаза.
— Что? Что случилось?
— Нет! Его нет! Не может быть, почему?! Только что он был у меня в руке!
— О чём ты?
— О зеркальце! О том самом парном зеркальце! Я думала о том зеркальце, которое ты оставил, как о тебе самом, которого оставили. Думала, наконец-то принесла... Хотела тебе вернуть... А оно пропало!
— Может, уронила в реку?
— Нет, это просто невозможно!
— .Думаю, не так уж невозможно. Короче, я, наверное, знаю, где оно.
— Врёшь! Ну и где?!
— Нет, не скажу. Мы будем жить вместе долго-долго, много-много лет. И когда придёт время, я расскажу. Много чего было.
Коко вытерла слёзы пальцем и обиженно надула губы.
— Я не буду, как ты, строить из себя загадочную. У меня тоже много чего было. Пока тебя не было. Очень много. Это долгая история, но ты выслушаешь меня от начала до конца.
— Тогда послушаю дома, не торопясь. Ты придешь ко мне снова?
— Да. Я возвращаюсь. К тебе, Банри.
Я хотел взять её за руку, но вспомнил кое-что.
Я наклонился и поднял блестящую вещь из щели в досках там, где только что стоял тот парень. Зажал в кулаке. Точно. Давным-давно я держал это в руке, бережно. Дороже всего на свете. Оно упало с неба, и я изо всех сил поймал его.
Я сжал кулак и осторожно протянул Коко.
— Это твоё, Коко.
— Что?
Это — свет по имени Коко. Доказательство встречи с тобой, сверкающая жизнь. Обещание, которое будет подмигивать мне снова и снова и вести за собой.
Я медленно разжал пальцы. На ладони лежало золотое кольцо с разноцветными камнями в форме цветка. Холодное и мокрое.
Чудо ли, что оно здесь? По крайней мере, для меня в этом нет ничего удивительного. Не может быть, но в то же время... может быть. Примерно на таком уровне.
Коко с блестящими глазами почему-то самодовольно улыбнулась.
— И правда. Это моё кольцо.
***
В последний вечер того года Коко оказалась в нашей гостиной.
Она вместе с моей семьёй залезла под котацу, и мама передавала ей мандарины. Папа всё время хотел быть рядом с ней. Меня это ужасно бесило. Но я терпел. Мацуко тоже почему-то хотела быть рядом с Коко.
По словам Коко, преступником, который слал эти письма с просьбой вернуться, Нидзиген-кун.
Он бесился на меня. И правильно. В конце концов, если подумать, я сам напросился.
Янассану и Ока-тян я более-менее объяснил, что со мной происходит. Но Нидзигену-куну не сказал ни слова, взял академ и уехал к родителям.
После того как я уехал из Токио, Линда, Коко, Янассан и Ока-тян снова подробно всё ему объяснили.
Но он сказал:
— Банри проигнорировал только меня!
И ужасно обиделся.
К тому же я нарушил договор, который мы заключили втроём: я, Коко и Нидзиген-кун.
Когда-то на вечеринке для первокурсников, устроенной Ока-тян, мы поклялись: если кто-то устраивает встречу, мы обязаны прийти. Нидзиген-кун поклялся своим романом, Коко — своим любимым брендом, а я — своим паролем.
Я начисто забыл об этом и не пришёл на вечеринку, которую хотел устроить Нидзиген-кун. Нарушил договор. В результате залог — мой пароль — потерялся.
Нидзиген-кун решил во что бы то ни стало заманить меня обратно в Токио. Для этого он решил использовать Коко.
Чтобы застрелить генерала, сначала подстрели коня. Если я начну слать Коко жалкие письма, она подумает о воссоединении. А когда он увидит, как я себя веду, моя интуиция взыграет, мой дряблый мозг получит стимул, и в итоге моя потерянная память проснётся.
И Нидзиген-кун, используя мой пароль, начал слать Коко письма с просьбами вернуться.
Но Коко — не Коко, если её так легко обмануть. Она заподозрила неладное, тоже зашла в мой аккаунт по моему паролю и каждый день следила за этими загадочными письмами.
Когда я, с большим опозданием, заметил, что происходит, и обменялся письмами с Нидзиген-куном, Коко знала всё. И то, что я на следующий день удалил аккаунт. Она уверена: преступник — Нидзиген-кун. Ведь пароль знали только она, я и он.
Коко устроила ему скандал: «Зачем ты это сделал?!». Говорят, они серьёзно поругались. В канун Рождества, на улице перед университетом. Янассан и Ока-тян изо всех сил пытались их разнять. Крики, драка... Наверное, ужасное зрелище.
Нидзиген-кун донимал Коко, которая ничего не делала для меня, вернувшегося к родителям. Донимал, пока она не заплакала, и закричал:
— Я не могу просто так сдаться! Я однажды уже бросил его! Всё это время жалел об этом, мне стыдно! Теперь не отступлюсь! Сделаю всё, что угодно!
«Бросил его» — про тот случай на весенних сборах.
Мы с Коко и Нидзигеном-куном попали в подозрительный религиозный кружок, и нас чуть не заперли на базе отдыха. Чтобы выкрасть и уничтожить список участников, я остался, а все остальные ушли. Я сам так решил. Но Коко не смогла меня оставить и вернулась обратно. А Нидзиген-кун, видимо, всё это время жалел, что не смог тогда вернуться.
Услышав крик Нидзигена-куна, Коко, которая всё это время сожалела о том, как мы расстались, — если говорить её словами — «очнулась». Она тоже не будет сдаваться и сделает всё, что угодно. Просто сожалеть — не в её стиле. Помни — день побега!
И Коко снова начала действовать.
Ради Коко Ока-тян воспользовалась своим правом. Решила действительно сделать всё, что захочет, с тем самым видео, которое я пообещал ей в полное распоряжение. Не смотреть, не распространять, не удалять. Записать на DVD и вручить мне лично — такую форму свободы выбрала Ока-тян.
— Курьером будет Кага-сан!
Коко, взяв на себя эту миссию, смогла приехать ко мне одна. Но я, не видевший её так долго, даже не отличил её от Оки-тян. Зеркальце, которое она с любовью спрятала в пакете, я вернул. Говорят, Коко, выйдя из такси и глядя вниз на реку, колотила себя по голове. «Что я делаю? Я ничего не смогла сказать. Какой смысл приезжать?» И тут я прибежал по мосту, громко смеясь.
Неужели я так громко смеялся?
Я поставил ноутбук на котацу и включил DVD. Родители, переговариваясь, смотрели телевизор. Я вставил наушники в разъём. Мы с Коко разделили звук: по одному наушнику на каждого.
Кстати, информация о том, что отец Кага сейчас едет сюда на машине, — это то, что я предпочёл бы забыть.
Он сказал, приедет за Коко, которая ушла из дома, ничего не сказав. Я спросил: «Ты, наверное, просто хочешь меня увидеть?». Он засмущался: «Н-нет, ничего подобного!». Он странный, но, наверное, он мне всё же нравится. Может, этот дядя ещё долго будет мной манипулировать.
Я включил видео. Мы с Коко зарылись в котацу и смотрели на себя, говорящего на экране. Мой голос, манера говорить — всё по-другому, и мне ужасно неловко.
«Итак, Тада Банри, который сейчас смотрит это».
Я на экране, с идиотской рожей, ухмыляясь, обращался ко мне.
«Ты, наверное, сейчас сидишь в котацу... И держишь Мацуко, да?».
Прямо экстрасенс. Мацуко вытянулась между нами с Коко и с невозмутимым видом лизала лапу.
«Рядом с тобой, наверное, Коко. Это мои надежды. Хорошо бы. Тогда отлично».
С таким видом: «Видишь! Видишь!» — я посмотрел на Коко.
И обомлел.
Она, оказывается, уснула.
Несмотря на то что мои родители здесь, она расслабилась... Может, сказалась усталость от сегодняшнего дня? Одна путешествовала на синкансэне, переживала в этом чайном мире, плакала, кричала... Откинулась на стуле, приоткрыв рот. Ещё минуту назад нормально разговаривала.
«Ну, я обо всём попросил, так что с тобой всё будет в порядке! Я, тот самый, гарантирую! И, Коко, я тебя очень... А, извини, забудь. Лучше сказать напрямую. Да. Ты сам ей скажешь».
Я остановил запись и легонько потряс Коко за плечо.
— Коко. Коко.
— М-м... Да?! Я не сплю!
Она яростно протёрла лицо, на котором написано, что спала, выпрямилась и улыбнулась. Мацуко испугалась и убежала.
— Слушай.
— Что?! Я не сплю, что?!
— Спасибо, что ты здесь.
— Ой, да ладно.
Это всего лишь мелочь. Если сказать словами, слишком просто.
Но я безумно счастлив, что могу сказать это напрямую. В этот самый миг.
***
Снова пришёл апрель. В этом мире появился новый человек.
Первый ребёнок Дая и Мейко, девочка. Когда мы с Линдой пришли к ним, она громко плакала, раскрасневшись. Маленькаю-премаленькаю девочка. Линда ладно, но таким неуклюжим, как я, нельзя брать ребёнка на руки. Но Мейко, положив свою руку поверх моей, осторожно положила мне на грудь новую жизнь. Мать Мейко, которая была рядом, с ужасным выражением лица впилась в меня взглядом. От этого дополнительного давления у меня затряслись руки.
Маленькая новая жизнь, которую я боязливо держал в руках, похожа на ту булочку, которую когда-то передала мне Мейко и от которой сходили с ума и моя мать, и мои друзья. Тёплая. Тёплая настолько, что тепло проникает в самые глубины сердца.
Так, передавая тепло по цепочке, жизнь продолжается. Я тоже родился в этом круге и, сомневаясь, всё ещё путешествую.
Прошлое уходит, есть настоящее, и придёт будущее. Наступит рассвет, и наступит утро. Времена года сменяют друг друга, снова и снова приходят разные вёсны, и снова начинаются новые дни.
Я вернулся в Токио. Вернулся в университет. Всё не пошло так гладко, как думал. Я ошибался, терпел неудачи и начинал заново. Так я живу до сих пор.
Так я снова живу в новом «сейчас». Ту записку не выбросил, она до сих пор у меня. Кстати, тот, кто в списке имён друзей приписал от руки «Вернуть долг Сога-но Умако-сэмпай» и до смерти мучил меня, у которого память полностью не восстановилась, вопросами «Кто это?! Серьёзно, кто?! Даже Линда не знает, что за!..», до сих пор живёт в комнате по соседству.
Я бегал и сегодня.
Я проспал и чуть не опоздал на встречу с ребятами. «Влип, влип», — думал я, лавируя между незнакомыми людьми на улице, перешагивая и обгоняя.
И вдруг мне показалось, кто-то окликнул меня по имени.
Я обернулся.
Прямо как в зеркале — лицо, смотрящее на меня. «Что?» — я приблизился и протянул руку.
Конец.