Синь Цы крепко сжимала яблоко, сидя в комнате и не издавая ни звука. Опрятные служанки стояли по разные стороны от неё и держали в руках подносы.
Свадьба — утомительное дело.
Синь Цы, которая не ела целые сутки, теперь устала ещё больше.
По сигналу все служанки смиренно выстроились в соответствии с церемониалом:
— Второй Мастер...
Наньгун У Цин посмотрел на женщину, тихо сидящую на кровати, и медленно к ней приблизился:
— Вы все свободны.
Служанки переглянулись. Эта часть церемонии даже не началась, как…
— Вам нужно повторить?
Испуганные служанки положили подносы и вышли одна за другой.
В комнате вдруг стало тихо.
Наньгун У Цин рукой отвёл в сторону свадебную фату, всматриваясь в Синь Цы. Синь Цы тоже подняла голову, глядя на У Цина. Это длилось довольно-таки долго.
Наньгун У Цин слегка нахмурился.
Когда он пришёл в себя, Наньгун У Цин помог Синь Цы снять тяжёлую диадему, взял её за руку и усадил за стол.
— У тебя целый день не было и крошки во рту. Поешь хорошенько.
Синь Цы посмотрела на прекрасного мужчину перед собой. Она молча взяла миску и палочки и стала есть.
Наньгун У Цин молча смотрел на неё. Ему нравилось извечное спокойствие Синь Цы, будто ничто на свете не могло её расстроить. Пока она рядом, в душе его будут мир и покой.
— Я закончила.
У Цин очнулся и слегка улыбнулся.
— Иди в постель, жена.
Он сказал это и встал. Слой за слоем он освободил своё тело от одежды.
Синь Цы нервно стискивала под столом свои пальцы, не двинувшись с места.
Наньгун У Цин, оставшись в одном нижнем белье, смотрел на Синь Цы, которая явно чувствовала себя не в своей тарелке, и его настроение было замечательным.
Он наклонился, мягко прошептал ей на ухо:
— Жена, спальня и резные подсвечники. Нельзя тратить попусту эту молодую ночь.
Синь Цы удивилась.
Да, она уже была его женой.
Медленно она встала и сняла тяжёлые одежды. Едва прикрытая последним кусочком ткани, она тихо легла в постель. Закрыв глаза, она ждала надвигающейся бури. Но её руки, крепко сжимающие одеяло, выдали её беспокойство.
Наньгун У Цин улыбнулся и задул свечи. Он лёг рядом с ней.
Синь Цы, чувствуя движение кровати, тихонько задрожала, ещё больше стиснув пальцы на одеяле.
Прошло мгновение, и ничего не произошло. Синь Цы медленно открыла глаза и посмотрела на мужчину, лежащего рядом, но смогла лишь услышать его ровное дыхание.
Синь Цы была сбита с толку. Он просто уснул вот так?
Какое-то время спустя, так и не дождавшись хоть какого-то движения, Синь Цы так же медленно закрыла глаза.
Когда ешь и пьёшь досыта, нетрудно и устать.
Ночь прошла спокойно.
Лунный свет нежно скользил по коже двух спящих людей.
Перевод: Ignition
Редактор: volk77