На обратном пути в павильон Лан Юнь сердце Синь Цы не находило покоя.

Она сделала что-нибудь, чтобы навредить Инь Суэ? Зачем ей отравлять ее? Но с тех пор, как она приехала в замок, она почти не использовала свои боевые искусства, как Инь Суэ узнала об этом или как бы она подумала о том, чтобы рассеять её силы? На обычных людей это не действует.

«Ох…»

Синь Цы слегка вздохнула, массируя лоб.

Неужели все должно быть так сложно? Это не может быть немного проще? Неужели так трудно жить мирной жизнью?

— Леди Кузина?

Не замечая этого, Синь Цы уже добралась в павильон Лан Юня. Глядя на Инь Суэ, стоящую перед ней, ее сердце было в смятении.

— Инь Суэ, следуй за мной.

Синь Цы закончила говорить и направилась в комнату.

Инь Суэ  поднялась на ноги и вошла в комнату вслед за Синь Цы.

Синь Цы села за стол и положила на него лекарство.

— Инь Суэ, я сделала что-то плохое, что-то, что причинило тебе боль?

Услышав ее, Инь Суэ удивилась.

— Леди Кузина, почему вы так говорите, вы очень хорошо относитесь к Инь Суэ.

Синь Цы слегка улыбнулась, глядя на Инь Суэ.

— Не нервничай, я просто хочу знать, если я не сделала тебе ничего плохого, почему ты отравила меня?

Синь Цы говорила очень спокойно, на ее лице была улыбка. Но Инь Суэ не была удивлена, с "шлепком" она опустилась на колени на землю.

— Леди Кузина, Инь Суэ сожалеет, Инь Суэ должна умереть тысячу раз. Пожалуйста, леди Кузина, накажите меня.

Голова Инь Суэ была опущена очень низко, ее голос тонул в рыданиях.

— Инь Суэ, сначала встань. Я не говорила, что накажу тебя.

Инь Суэ подняла голову, глядя на Синь Цы, ее лицо уже было мокрым от слез.

— Леди Кузина, я ошиблась, я недостойна вас.

Инь Суэ не переставала биться головой о землю, производя много шума.

Синь Цы сама встала, подошла к ней и остановила её. Осторожно потёрла место удара на лбу.

— Инь Суэ, ты можешь рассказать мне все, если я смогу, я обязательно помогу тебе, но ты должна рассказать мне все. Если человек, приказывающий тебе, хочет получить мою жизни, ты можешь позволить ему прийти и забрать меня. Синь Цы абсолютно не будет сопротивляться.

— Леди Кузина...я ... я не достойна вас, но она велела мне отравить вас, если я не сделаю так, как она сказала, то моё тело загноится и я умру. [плачет]... Леди Кузина, я не хотела причинять вам боль...но, когда все тело гноится - это страшно...очень страшно. Вот почему я слушала ее, но она сказала, что это только разрушит ваши боевые искусства и не повредит вашему телу.

[Прим.англ.пер.: клянусь, эту девушку ненавидит так много людей >-< почему все имеют что-то против нее!?]

Переводчик: Nefertari

Редактор: volk77