Глава 25. «Церемония поступления в детский сад» (3)

По завершению церемонии поступления в детский сад небольшой зал наполнился звуками фанфар.

Люсия держала Нию за руку и ждала, пока разойдётся толпа, произносящая поздравления.

Но когда она смотрела на малышку, которую держала на руках, то та с самого возвращения из сада выглядела крайне измученной.

Ния изначально была плаксой, но сейчас её пухлые щёчки были так угрюмо опущены, что девочка, казалось, вот-вот расплачется.

Она точно уходила с улыбкой, держа Ивонн за руку, но вернулась уже в одиночестве.

Они поссорились?

– Что-то случилось в саду?

Ния посмотрела на Люсию влажными глазами, но поджала губы и покачала головой.

Не знаю, что произошло в саду, но, похоже, она не хочет говорить об этом, по крайней мере, сейчас, – Люсия подумала, что нужно вернуться в общежитие и спросить ребёнка о случившемся, поэтому направилась вместе с ней на площадь, расположенную перед воротами детского сада.

Но едва успев шагнуть на площадь, шаги Люсии остановились из-за встревоженных голосов людей.

– Дорогой, эта форма…… Неужели Чёрные рыцари?

– Так и есть. Что-то случилось? Они недавно появлялись в трущобах, и кто-то даже умер, не так ли?

– Боже мой! Говорят, люди оттуда родом из преисподней? Так страшно! Лучше поскорее вернуться домой.

……Невозможно, – Люсия осторожно спряталась среди людей и осмотрела центр площади, где, к сожалению, увидела ожидаемую толпу людей в чёрном.

– Вице-капитан!! Ты с ума сошёл? Когда капитан выйдет, ты правда можешь умереть!!

– Охо, Гилиана. Как ты узнала об этом? Похоже, среди нас был предатель. Как смеешь красть мои достижения?

– А, я сейчас с ума сойду. Довольно! Скорее расходитесь! Живее!!

Берл, которого Гилиана схватила за воротник, стоял среди крупных рыцарей.

Бенон, пытающийся прогнать своих товарищей, как комаров. И даже Хис, который издалека наблюдал за этим и жевал что-то вкусное.

Эта хаотичная сцена становилась всеобщим зрелищем. И не просто зрелищем, а зрелищем посреди площади перед детским садом.

Эти идиоты!..… – когда Люсия увидела это, она почувствовала, как головная боль от множества жалоб перемещается в её затылок.

По какой-то причине те, кому было велено скрывать свою личность, выделялись больше всех остальных.

Нужно немедленно убраться отсюда.

Слухи о том, что я хорошая жена и мудрая мать, уже начали распространяться. И очевидно, что ситуация станет ещё более неловкой, если выяснится, что я являюсь главой этих глупцов.

Люсия быстро повернулась, чтобы выйти вместе с Нией через задние ворота, но услышала гневные крики ребёнка у выхода, куда они направлялись ранее:

– Не хочу!!

Присмотревшись, Люсия увидела, как Джули принуждает Иванн склонить голову перед кем-то.

– Ты не можешь побыстрее извиниться?!

– Я сделала это раньше!! Сделала! Иванн поступила правильно!

– Довольно! Сегодня мы спустим вам это, потому что госпожа директриса здесь, но в следующий раз я не буду сидеть сложа руки! Ах, мой ребёнок, ты в порядке? Очень больно? – супруги в роскошных одеждах стояли перед семьёй Иванн.

Когда женщина наклонила голову, чтобы рассмотреть лоб своего ребёнка, редкий янтарь, украшавший её голову, отразил солнечные лучи и ослепил Люсию.

Джули попыталась заговорить с мальчиком, смотря на него с извиняющимся видом, но Кедорин уклонился от её прикосновения и показал язык.

Маленькая Иванн тут же снова бросилась вперёд.

– Охо! Снова пытается драться! Как девушка с таким сильным характером может потом выйти замуж? Вам стоит быть осторожнее!

– Простите, что мой ребёнок ударил вашего, – сказала Джули, после того как женщина снова накричала на Иванн, но ничего не предприняла, а просто стояла с красным лбом и пульсирующей веной на нём. – Но не следует говорить подобные неприятные вещи. Сколько детям сейчас лет? При чём тут возможность брака?

– Чт, что? Неприятные? Посмотрите на это, мадам! Вы разве не видите, в каком состоянии сейчас лоб нашего ребёнка! Если не это……

– Ха, если не это? Да, мой ребёнок ударил вашего. Но судя по тому, что вы говорите сейчас, я думаю, что ваш ребёнок заслужил это~! Заслужил!

Семья Гилианы и правда отличается прямолинейностью.

Если бы муж Джули, выглядевший довольно мягким, не остановил её, женщина вцепилась бы в волосы собеседницы и покатилась с ней по земле.

Семья Кедорина, ощутившая это давление, сделала шаг назад:

– Чт, что за женщина! Просто подождите и увидите, как мы выставим вам счёт за медицинские расходы! Вы пожалеете о случившемся сегодня! Поняли?

Родители Кедорина быстрыми шагами направились к красной карете, словно опасались, что дьяволица внутри Джули может в любой момент вырваться на свободу.

Джули, пристально смотревшая им в спину и ворчащая себе под нос, схватила Иванн за руку и велела ей дождаться прихода домой.

Тогда Иванн, понимая, что попала в беду, с тревогой огляделась и заметила Люсию:

– Ра, рано! Это мама Нии!

– Боже-боже, как неловко! – заговорила Джули, быстро приближаясь к ним и оглядываясь по сторонам. – Вы увидели такое позорное зрелище. Хо-хо. Я была занята церемонией, поэтому приветствую вас лишь сейчас. Спасибо, что в прошлый раз присмотрели за моим ребёнком, госпожа Люсия.

Джули, которая несколько секунд назад смотрела на семью Кедорина угрожающим взглядом, превратилась в тёплую и милую женщину, едва оказавшись перед Люсией.

– Рад знакомству, госпожа Люсия. Я Дэйв Берна.

Иванн посмотрела на это и выдохнула с облегчением.

– Да. Рада знакомству. Но сегодня я чувствую себя немного неважно, поэтому давайте встретимся в следующий раз, – Люсия поприветствовала супругов Берна, как только их взгляды встретились, но на самом деле ситуация была не той, в которой она могла расслабиться.

Когда Люсия собралась уйти, чтобы поскорее вернуться в детский сад и найти задние ворота, Ния внезапно отпустила её руку и побежала вперёд.

– Моя ина!..… Плости! Иванн!..… – малышка тут же подбежала и крепко обняла подругу.

– Нет, это не вина Нии. Всё хорошо. Эти сволочи плохие, – на лице Иванн отразилась уверенность.

– Ш-ш! Опять, снова! Разве я не говорила тебе не говорить подобного при взрослых?! Простите, госпожа Люсия. Ох, какая же ты у меня невоспитанная.

– Хм. Иванн не невоспитанная. Мама не знает! Этот ублюдок поступил некрасиво по отношению к Ние. Он сказал, что она не может мечтать.

– Что? Я точно слышала, что ранее был спор, но…… почему ты говоришь об этом только сейчас?! – Джули почувствовала себя неловко, заметив настроение и лицо Люсии, помрачневшей после слов Иванн.

Однако девочка просто пожала своими маленькими плечиками, словно ничего не произошло:

– Я, ты тоже думаешь, что я должна извиняться, потому что нет денег? Вот что он сказал. Сказал, что если у тебя много денег. У меня закончились карманные. Денег нет.

Выражение лиц взрослых, слушавших бред Иванн, снова стали жёсткими.

– Хо, боже мой. Они сказали подобное даже детям?! Что за люди смеют учить детей?! Носят драгоценности, но их лица выглядят так, словно они валялись в грязи?! Эй! Стоять на месте?!

– До, дорогая. Но. Но это правда, что наша дочь первая ударила их.

Джули попыталась догнать родителей Кедорина, несмотря на попытки мужа остановить её.

Однако теперь нужно было останавливать не Джули, а Люсию.

Так вот почему она была так подавлена.

На самом деле не то чтобы Люсия никогда не слышала о том, что у неё низкий статус или нет денег.

Любой, кто имел титул и мог лично встретиться с ней, живущей лишь во дворце, знал, что Люсия не получила титул намеренно, поэтому ни говорящий подобное, ни услышавший не нёс намерения оскорбить её.

Однако, когда такое случилось с Нией, Люсие впервые стало как-то не по себе.

И это чувство дискомфорта было таким сильным, что ей захотелось немедленно поймать сказавших это и подвесить их вверх ногами на крыше детского сада.

Если бы это происходило до регрессии Люсии, когда она была известна своей неудержимостью, это уже было бы сделано.

Но именно тогда.

– Капитан?! – раздался громкий голос Берла, узнавшего спину Люсии.

– Хо. Это и правда капитан? Бенон! Хис! Закрывайте им рты! Быстрее!

– Убирайтесь! Отпустите! Почему вам можно, а мне нет? Я тоже хочу поздравить капитана с этим большим событием!

– Серьёзно свихнулся! Капитан скрывает свою личность! Сколько, чёрт побери, раз мне нужно сказать это, чтобы до тебя дошло?!

– О чём ты говоришь! Зачем капитану скрывать, что она – гордый командор рыцарского ордена?

– Вице-капитан! Правда не знаешь?! Как зовут капитана?

– ……Это, Чёрный монстр…… – Берл наконец осознал этот факт, и цвет его лица изменился, а само лицо вытянулось, как гнилой корень дерева.

Он действительно был хорош во всём, но иногда чрезмерная преданность Берла становилась проблемой.

– Он определённо назвал эту мадам командором. Неужели эта мадам…… Чёрный монстр? – задумался кто-то, увидевший волнение среди рыцарей.

И вот во второй раз на площади стало тихо. Все взгляды обратились на женщину, на которую ранее указал Берл.

Люсия, напрягшись под этими взглядами, молча отвела глаза.

Она в любом случае пришла бы сюда в своей форме, если бы Бенон и Гилиана не остановили её.

Всему миру было хорошо известно, что Чёрный монстр – существо крайне устрашающее. И, поскольку Люсия не была той, кто действует максимально осознанно, ей, в сущности, было не о чём беспокоиться.

Однако…

– ……Невозможно, сегодня же вступительная церемония. Как ребёнок Чёрного монстра может учиться в этом детском саду?

– Верное замечание. У того ребёнка тоже чёрные волосы. А что, если она учится в одном классе с моим ребёнком?

Монстр…… – Люсия, услышавшая дрожащие шёпотки и непринятие, ощутила, как неприятное чувство, которое она испытывает уже некоторое время, начало усиливаться.

Возможно, это ощущение появилось в ней, всегда уверенной в себе, потому что её репутация впервые в жизни перекинулась на другого – на ребёнка.

Конечно, Люсия не гордилась своей репутацией монстра.

Но, как бы её ни называли, это не было проблемой, поскольку сама Люсия могла жить без каких-либо проблем с остальным миром.

Однако в тот момент, когда она подумала о том, что на её ребёнка будут смотреть иначе из-за этого, открылся совершенно иной мир.

Это был первый момент, когда маленький мир Люсии, запертый в ловушке проклятых слов отца, который всегда называл её монстром, поколебался.

И тогда.

Кто-то вошёл в поле зрения растерянного взгляда Люсии.

Этим человеком был Лион Рувинос, который вышел, держа за руку застенчивого Сэзара.

Лион, внезапно встретившийся взглядом с Люсией, поприветствовал её особо извиняющейся улыбкой.

Словно помнил её слова, в которых Люсия просила притвориться, что они не знакомы.

Лион, который решил пройти мимо, вдруг повернул голову, ощутив, как что-то зацепилось за его рукав.

И тут же вновь увидел сверкающие ярко-голубые глаза Люсии.

У мужчины перехватило дыхание, когда он посмотрел ей в глаза.

– Ка.пи.тан. Лион, предложение, сделанное вами ранее, ещё в силе?

– ……Это, о сопровождении?

Люсия кивнула с сверкающими глазами.

Не могу в это поверить.

Это первый раз, когда она окликнула меня в людном месте, и первый раз, когда схватила меня за край рукава, – стараясь не обращать внимание на быстро бьющееся от вида её красивых глаз сердце, Лион протянул свободную руку, которой не держал Сэзара, надеясь, что это не сон.

И, как ни странно, рука Люсии легко, словно птица, тут же опустилась на его локоть.

……Это сон, – Лион не мог оторвать взгляда от её руки, лежавшей на его руке.

Место, где его касалась ладонь Люсии, покалывало, как при отсутствии тока крови.

Но это волнение было недолгим.

– ……?

Шаги Люсии, которые должны были быть направлены к карете Лиона, были устремлены в противоположном направлении.

Хоть мужчина и был её сопровождающим, Люсия тащила его, удерживая крепкой хваткой.

А, кровь и правда не идет, – подумал Лион, смотря на свою руку, которая побелела от хватки женщины.

Дрожащими глазами он посмотрел на Люсию, но выражение лица той не изменилось, поскольку она продолжала смотреть вперёд.

Люсия заставила Лиона пройти вперёд и втиснуться между толпой Чёрных рыцарей.

Как только появился капитан, сообразительные рыцари плотно обступили их, чтобы никто не мог приблизиться.

Бенон, Гилиана и Хис, находящиеся в замешательстве, принялись махать руками, молча настаивая, что это не они, а Берл стоял с открытым ртом и недоумением на лице.

– Ка, капитан!..… Я совершил смертельный грех! Я даже не подумал об этом!..… – придя в себя, Берл тут же рухнул на колени перед Люсией.

– Нет, хорошо, что пришёл. Меньше слов. Даю один час. Красная карета, которая только что отъехала. Цель – контрабандисты. Контрабанда №187 «янтарная ветка» и другие драгоценные камни весом более одного карата. Захватить и тщательно обыскать их.

Точно. Редкий янтарь, который украшал голову женщины, был ввезён контрабандой.

Даже бриллианты, располагавшиеся на манжетах барона, были из тех, которые нельзя легко достать.

Услышав похвалу от капитана, которая полностью отличалась от ожидаемого им, лицо Берла, похожее на гнилой корень, засияло.

И члены ордена, следуя приказу капитана, сорвались к красной карете словно стая псов.

Пока люди на площади пребывали в замешательстве из-за скоординированных действий рыцарей, Люсия убила двух зайцев одним выстрелом: поспособствовала падению семьи Кедорина и скрыла свою личность.

И даже в ситуации, когда удалось выкрутиться так благоприятно, она не могла легко забыть то чувство изоляции от взглядов окружающих, которое ощущала всего лишь несколько мгновений назад.

Это был второй момент, когда маленький мир Люсии, запертый в проклятиях её отца, поколебался из-за перспектив, через которые должен был проходить её ребёнок.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –