ДЕНЬ 25

УТРО

Меримери расставила хитроумную ловушку, чтобы заманить в нее невинных старшеклассников.

ГИЛЬДИЯ ОМУИ

Знаете, как в фантастических новеллах - миры, переполненные героическими приключениями и страстной романтикой? Здесь все было не так. Это был жестокий мир, лишенный надежды и мечты.

Вместо этого я живу в фантастическом мире, переполненном ложными обвинениями и гневными нравоучениями! Конечно, здесь была магия и монстры, но самой большой угрозой для человечества была долгая ругань со стороны одноклассников.

После возвращения из пещеры, измученный донельзя, на меня разозлился привратник, потом староста класса, плача, а потом вся группа девочек устроила мне ночную лекцию о мире фэнтези.

Я немного пострадал от своей драки с тем, как его там звали, но теперь мне приходилось сталкиваться с новым шквалом брани каждый раз, когда несколько девушек возвращались в гостиницу, сбрасывая временную петлю лекции. Я опасался, что лекция может превратиться в бесконечный цикл.

«Я так устал! И хочу спать!» кричал я. «И у меня нет карманных денег! Вы когда-нибудь пытались сделать что-нибудь в городе без денег?! Нет? Тогда поверьте мне!»

Раз у меня не было денег, нужно было как-то их заработать. Но когда я пришел в гильдию и увидел скучные задания на доске объявлений, я вспомнил, что жестокости этого мира нет предела.

Я сбежал из гостиницы «Белый неудачник», чтобы избежать всех этих нравоучений, но даже здесь меня ждало шокирующее положение дел! Ужасный список заданий на доске объявлений до сих пор не изменился!

«Почему задания до сих пор не изменились?» - жаловался я. «Где хоть одна доска объявлений, где есть хоть какая-то суета? Этот ничем не занят! Он ленивее, чем нетопырь! Вы что, не видите, что я на мели? Пустые карманы? Сколько мне еще ждать работы, которая принесет деньги? Где моя схема обогащения?»

Все, что я получил, - это резкий взгляд администратора.

«И как долго мне придется ждать, прежде чем ты перестанешь здесь показываться?» - ответила она. «Заказы предназначены для зарегистрированных искателей приключений. Если мне не изменяет память, вы таковым не являетесь! Так почему же вы здесь?! И куда ты вообще пропал? Все так волновались за тебя!»

Должно быть, вчера она не справилась со своей нормой взглядов. Ух, как она разозлилась. Но если учесть, что произошло, ей не из-за чего на меня злиться?

Разве что... она расстроилась, что я вернулся живым?! Я очень надеялся, что это не так. Нет! Это потому, что я забыл сувениры!

В этом-то и была проблема. Я не привез сувениры. Если я не смогу понравиться окружающим, то окажусь в серьезной опасности! Эти ругательства были куда опаснее монстров.

«Хммм... Вы уверены, что где-то здесь не лежит куча денег?» спросил я.

«Не вздумай красть чужие деньги, даже если они просто лежат там!» - резко сказала она. «Это сделает тебя не лучше вора. Это не имеет никакого отношения к делам гильдии - сказать такое - все равно что объявить о своих преступных намерениях!»

На меня обрушилась новая волна взглядов. Это были серьезные взгляды, совсем не похожие на слезы старосты класса. В пещере я никогда не сталкивался с подобной опасностью. Мне хотелось спать, но если я вернусь в трактир, они все на меня накричат, а если я останусь в городе, у меня не будет денег ни на что.

Задроты, как обычно, были слишком заняты, так что толку от них было немного. Они не удосужились проведать меня. Неужели они не могут помочь мне в тот единственный раз, когда я в них нуждаюсь?

А дуболомы спали. Они были довольно глупыми.

Действительно глупыми, верно? После того как им вырвали конечности, поставили на грань смерти и они каким-то образом умудрились едва выжить, затем отрастили конечности, вернулись к жизни благодаря моему лекарству и покинули лес в лохмотьях - по какой-то нелепой причине - они бежали всю дорогу обратно в город.

Без сна и отдыха, на ходу поедая НР-грибы, они добежали до города, а потом рухнули перед воротами, где их задержал привратник.

Серьезная глупость. Как вы вообще смогли стать еще более подозрительными?

Не было никакой причины спешить, и они наверняка это знали. Кто вообще бегает сразу после того, как по сути воскрес из мертвых?! Они едва начали приходить в себя!

Нечего делать, не на что тратить деньги, дрейфуют в печали, слоняются по городу... Погодите-ка, это что, симпатичная служанка машет мне рукой? Она приглашает меня в гости?! Может быть, наконец-то пришло мое время пережить тот момент, который переживают все старшеклассники...

Меня схватили.

Не успел я опомниться, как меня окружили старые солдаты! Почему они не могут быть служанками? Какая гениально продуманная ловушка. Использовать симпатичную девушку, чтобы заманить меня, а потом, когда я пойду за ней, использовать инстинкты веселого старшеклассника против него самого! Ужасающая стратегия! Веселый... подождите секунду. Стратегия Меримери?!

Меримери вышла из-за спин солдат.

«Я догадывалась, что придется схватить тебя, - сказала она, - но почему ты так легко это делаешь? Я нигде не могла тебя найти, а ты так легко преследуешь служанку? Да что с тобой такое?!»

«Это она помахала мне рукой!» запротестовала я.

Прекрасная служанка помахала мне рукой! Любой бы пошел за ней, верно?

«Но когда мои солдаты помахали тебе, ты убежал!»

Ну да. Они были стариками. Любой бы убежал!

«И не делай такое лицо, будто не знаешь, кто я!» - огрызнулась она. «Меня зовут Мериэль. Это написано в разрешении, которое я тебе дала. Я не Меримери! Я Мериэль!»

«Ты уверена? Даже твоя мама, Муримури, называла тебя Меримери...»

Слезы навернулись ей на глаза. «Даже моя мама? Я... я думаю, что теперь я буду называться просто Меримери... Зови меня просто Мери...»

Почему ее дворецкий так злился на меня? Хотя, если бы можно было поменять его на служанку... Нет, я ничего не соображаю.

«Мои мать и отец искали тебя, чтобы поблагодарить, но так как мы нигде не смогли тебя найти, то устроили ловушку. Ты прятался все это время?»

«Нет, я вернулся вчера вечером. Ну, поздно ночью, но ворота были закрыты и не пускали меня внутрь, а когда я все-таки попал внутрь, привратник схватил меня. Бессмыслица, верно? Если ты хочешь меня схватить, ты должен сначала впустить меня!»

Почему она сжимала кулаки и сильно дрожала?

Меримери громко кашлянула. «Короче! Их благодарность. За то, что спасли не только меня, но и мою мать, и моего отца, герцога этой земли - вы меня слушаете?» Я уже начал засыпать, но быстро кивнул. «Ты уверен? Вы действительно уверены? Это не так много, но, пожалуйста, прими это как награду».

Она вдруг стала добрее, да? Так или иначе, она протянула мне значительную сумму денег. Спасение атакованных карет все больше и больше напоминало серьезную карьеру.

«Есть вероятность, что на вас снова нападут в ближайшее время?» спросил я.

«С чего бы нам это планировать?! В ближайшее время? Вы ждете нового нападения? Мы уже взяли под стражу стоящего за ним лорда, вылечили всех и усилили охрану, так что опасности больше не предвидится».

Вот тебе и карьера.

Враг был довольно силен, и семья Меримери оказалась беззащитна перед его отравленными клинками. Думаю, сейчас на рынке было много грибов, так что даже если на них нападут, у них будут лекарства. Больше никаких быстрых денег для меня.

С моей популярностью, как никогда низкой, и соответствующими средствами, у меня не было почти ничего, чтобы купить кольцо с феромонами, которое я чуть не заполучил раньше. Но теперь у меня, по крайней мере, были деньги, и я решил побродить по городу.

Я пошел по главной дороге. То, что должно было быть оружейной, превратилось в специализированный магазин гоблинских дубинок. Я зашел внутрь.

Владелец магазина являлся кузнецом. Неужели он действительно продавал только деревянные дубинки?

«Йо, старина», - позвал я. «Гоблины-боссы сбросили кучу дубин».

Как только я показал ему дубинки, собранные в лесу, он бросился ко мне через весь магазин и протянул массивный мешочек с элями. Легко, как пирог.

«Это все, что я могу себе позволить! Пожалуйста, возьмите! Зачем они вообще бросили столько дубинок?!»

Рассказывать эту историю было бы слишком долго, даже если бы я захотел, к тому же это была болезненная, страшная история, произошедшая глубоко в лесу. История, которая шокировала бы любого.

«Ну, я ударил их ножом, и они упали замертво. А потом они уронили свои дубинки, и я просто... подобрал их? Как ты?»

Он поднял брови. «Почему ты ведешь себя так, будто их смерть - несчастный случай? Ты хочешь сказать, что это ты их убил?»

Ну, они не должны размахивать дубинками на человека, который врезается в вещи на большой скорости. Я не виноват! Да, все их смерти были случайностью!

«Э-э-э, ну, скорее, они посыпались... понимаете?»

Бесконечно ворча о чем-то, старый чувак оценивал дубинки. По какой-то причине дубинки очень хорошо продавались у женщин в городе. Как по мне, это плохая новость для безопасности этого города.

У гоблинских королей и императоров тоже были дубинки, но я решил, что с ними магазин моментально разорится, поэтому не стал ему показывать. Когда в этом городе разорялся магазин, обычно винили меня. Какая ужасающая традиция! Этот город был переполнен ложными обвинениями. И все против меня.

Продав дубинки, я отправился в главный магазин. Работавшая там женщина, к сожалению, так и не смогла побороть свою грибную зависимость. На самом деле у нее была очень серьезная проблема. Как вылечить наркомана от регенеративных грибов?

«Я знаю, что они у вас есть!» - закричала она на меня. «Грибы! Я куплю все, что только можно, только покажите мне грибы!»

«Если тебе так нужны грибы, то почему ты до сих пор не купила мне рис?»

Но когда я сказал ей об этом, она разразилась истерическими слезами и бросилась на пол, где вцепилась в мои ноги. Я быстро согласился продать ей грибы за деньги и сухофрукты.

Она выхватила грибы у меня из рук и потерла их о свою щеку. Это была ужасно продвинутая стадия зависимости. Становилось жутко. Я надеялся, что она остановится.

Парень из сомнительного магазина, похоже, все еще был в отъезде, а значит, пока я не мог достать больше ничего привлекательного. Больше никаких феромонов для меня...

Староста класса и другие девушки совершали набег на подземелье. Для этого нужно было быть членом гильдии. До вечера у меня оставалось немного драгоценного свободного времени, но потом они вернутся! Эти гневные лекции, эти яростные разглагольствования... Меня ждала адская ночь.

Мне нужна была взятка для них. В свободное время в пещере я напек печенья, но так как у меня не было масла, они получились странными на вкус. Но когда я дал несколько штук на пробу рекламщице в трактире, ей, похоже, они понравились. Да что там наслаждаться. Она шумно порхала вокруг в каком-то загадочном танце. Значит ли это, что они вкусные?

В городе было не так уж много сладостей, поскольку сахар был очень дорог. Были сухофрукты и фруктовый пирог, так что, может, мне стоит приготовить что-нибудь из этого, чтобы успокоить всех, когда они на меня рассердятся. Подумав об этом, я подумал, что риск того, что меня будут ругать, когда я вернусь, очень и очень велик, особенно если я уеду из города.

Они так злились на меня вчера, потому что я не захватил им сувениров, подумал я. У этого, как его там, даже не было ни выпавших предметов, ни оружия. Наверное, поэтому они все на меня и разозлились. Они были очень расстроены, потому что этот, как его там, не принес им сладостей, а я стал жертвой его бестактности! Вчера они были в ярости от меня.

Так что... оружие или снаряжение не подойдут. Старшеклассницы, судя по всему, предпочитали сладости. Меня ждал серьезный допрос со стороны девушек и командира. Пора, наверное, сделать еще один набор.

Пришлось довольствоваться фруктовым пирогом, тем более что масла у меня не было. Мне нужно было что-то вроде сладкого хлеба, а фруктовый торт... ну, в его названии был торт.

Я попросил кухню, чтобы приготовить торт. Так как девушка с плаката хотела немного, она разрешила мне пользоваться кухней бесплатно в обмен на торт.

Я использую муку, сухофрукты и молоко. Я не знал, что это было за молоко, но это было молоко. Если бы у меня ничего не вышло и в итоге получился только хлеб, я бы мог просто приготовить его на пару, посыпать сахаром и обмануть их, заставив думать, что это торт! Точно, мне просто необходимо что-то сладкое!

Кроме дуболомов, все остальные были в подземелье. Они не вернутся до ночи, и тогда лекция возобновится. К этому времени я должен был закончить свой фруктовый пирог!

Это была гонка со временем. Фруктовый пирог был моим единственным оружием, чтобы доказать свою невиновность. Ведь я не сделал ничего плохого!

Моя одежда и снаряжение, как всегда, были в идеальном состоянии, а все травмы я залечил грибным зельем. Хотя, если честно, мое тело все еще было в плохой форме.

А вот полет обратно в город едва не привел меня к гибели. Та аварийная посадка сильно подкосила меня. Я чуть не умер! Я запустил себя со всей силы и только потом вспомнил, что у меня не было способа приземлиться. Теряясь в воспоминаниях и эмоциях, я на полной скорости врезался в землю.

Мое тело было в полном беспорядке, я не сомкнул глаз, но, чтобы на меня не накричали, я готовила фруктовый пирог. Абсолютный абсурд.

Во имя того, чтобы избавиться от ложных обвинений, я месил эту муку. Замешивал до тех пор, пока она не стала такой же пенистой, как мое психическое состояние, замешивал и растирал, бурлил и ворчал, засыпая... Кстати говоря, эти дуболомы все еще спят! Жарить и готовить на пару... Неужели наконец пришло время поджарить задротов? Почему они мне не помогают? Разве они не сказали мне, что отплатят мне за помощь в городе? Сначала я пришел, а их здесь не было, а теперь мы оба здесь, а они даже не помогли мне. Они даже не попытались осмотреть комнату! Комната наполнилась ароматом фруктового пирога. Почему только я один что-то делаю? Я, черт возьми, безработный! Чертовы титулы.

Он вышел из печи как раз в тот момент, когда вернулись девочки.

«Мы дома! Эй, чем это так вкусно пахнет?»

Девушки ввалились в трактир, визжа.

«Торт!»

«Выглядит потрясающе! Ты - бог фруктовых пирогов!»

Я победил. Девушки совершенно забыли о себе, обо всех своих лекциях и набросились на фруктовый торт и паровые хлебцы, которые я приготовил. Они поглощали фруктовые пирожные целиком, как кобольды, вгрызающиеся в чью-то голову. Да еще и с ужасающей силой!

Победа была за мной - полная победа! Можно назвать это разгромом. Чистая победа. Я заслужил свою невиновность. Я знал, что это ложное обвинение! И теперь я, как граф Монте-Кристо, начал мстить за то, что меня невинно обвинили! В конце концов, я был графом - графом своей пещеры! Но кому мстить? Пока что задротам.

Комната наполнилась звуками жевания, глотания и плача. Девочки ели молча, поливая пирожные слезами и проглатывая их. Хорошо, что я разрезал их заранее. Если бы я поставил не разрезанный торт на середину стола, сцена превратилась бы в жестокий смертельный поединок.

По какой-то причине они продолжали плакать, даже когда смеялись. На этот раз грибы даже не были задействованы. Может быть, один из моих ингредиентов испортился? Не думаю, что это безопасно - плакать и смеяться одновременно...

После этого мы сразу же приступили к ужину, и все, как всегда, шумели. Наконец дуболомы спустились к ужину, превратив разговор в полный хаос. Никто не понимал, о чем говорят остальные. Я тоже не знал ничьих имен, что не помогало.

В конце концов, все по очереди приняли ванну и до поздней ночи кричали и смеялись. Они действительно знали, как устроить бунт.

Как обычно, староста класса оказалась неудобно близко ко мне, с другой стороны к ней прижимались злые девчонки, а все спортсмены грубо ругались и смеялись. Девушка с плакатом бестолково носилась вокруг, дуболомы обсуждали идиотские вещи, задроты игнорировали всех остальных и ботали в своем углу, Вице староста А изредка бросала на меня взгляды, девочки пытались накормить Вице старосту С побольше, чтобы она действительно выросла, Вице староста Б шаталась?! Нет! Я ни на что не смотрю! Клянусь!

Внезапно все уставились на меня. В комнате воцарилась мертвая тишина. Количество Мисс Гляделок в комнате быстро увеличивалось. Это распространялось как инфекция!

Если бы на меня смотрели всего двенадцать человек, то я бы мог назвать их «Двенадцатью апостолами взгляда», но, увы, двадцать пар сверкающих глаз - это гораздо больше. Сила этих взглядов была ошеломляющей!

Даже девушка с плаката поймала глазной глюк. В мою сторону смотрели уже сорок два глаза. Еще несколько секунд назад они были такими громкими, несносными и шумными, а теперь это? Почему второклассники должны проходить через это? Когда же они научатся элементарным социальным навыкам, черт возьми?

Мы провели так время до поздней ночи, а потом наконец вернулись в свои комнаты. Сон, наконец-то сон. Я рухнул на кровать и отключился. Да, я был в отключке.

________________________

Что-то странное чувствую. То ли анлейт стал хуже, то ли переводчик стал хуже работать. А вообще, в этой главе переводчик слишком упорно давал Харуке женский пол, даже чаще, чем раньше. Может, это такой намёк? Типо тут всё же готовка, все дела...

(Сексистская шутка за 300)