ДЕНЬ 65

ПОЛДЕНЬ

Физический труд - это вечная тяжелая работа с механизмами доставки, поэтому на меня смотрят с укором.

СУВЕНИРНЫЙ МАГАЗИН

СТОЛИЦА - ПЕРВЫЙ ФИЛИАЛ

По настоянию Меримери-сан я отклонил просьбу принцессы-девушки. Старик из Второй дивизии, судя по всему, собирался отдать нам свои полки. Я не был его большим поклонником, но единственное условие, которое он нам поставил, - не причинять вреда гражданским, так что мы согласились.

В результате старик был в приподнятом настроении.

Далее к нам присоединятся меркантильные дворяне и второй принц. А теперь и Торговое королевство сделает свой ход - мы держали их на поводке.

"Вот так! Маршрут снабжения завершен!"

«Ура, мы сделали это!»

Управлять сувенирной лавкой - дело серьезное. Сейчас я потел, обустраивая её в замке. Мы только что получили свежую партию масла и сакэ, и так получилось, что я продал ровно столько же, сколько и несколько часов назад. Это были популярные товары, так что я решил, что лучше взять их, привезти и продать!

"Мисс Староста в броне, вы можете упаковать все бочки? Я займусь зерном. Зерно у нас тоже почти на исходе. Но к тому времени, как оно закончится, мы должны получить свежую партию. Работы много, не так ли? Мысли , да, мэм!"

А? Она ответила только тем, что бросила на меня взгляд? Полагаю, потому что она вкалывала как проклятая, выполняя тяжелую работу для транспортного предприятия. У нас было так много работы; сегодня мы уже в третий раз пополняли запасы.

Но сколько бы мы ни пополняли запасы, все сразу же раскупалось. Приходилось продолжать работать. Просто обычная работа. Все, что мы привозили, раскупалось, а значит, мы постоянно пополняли запасы. Это был настоящий уроборос тяжелой работы, связанной с механизмом отгрузки.

Чтобы пополнить запасы товаров, я выбрал тайный путь. Мой навык «Карта» также показывал тайные ходы, так что я мог использовать всевозможные удобные тропинки. Но даже если вы знали, где находится тайный ход, сам вход часто был хорошо спрятан. Вот тут-то и пригодился «Анализ местности».

Я услышал голоса, раздававшиеся в проходе. Похоже, о поставке товара в бочках говорили все жители города.

Поскольку я обещал не причинять вреда мирным жителям, второй принц начал командовать подчиненными ему солдатами.

Второй принц и его сторонники наконец-то получили свою мечту: мечту, которую они вынашивали с тех пор, как себя помнили, и которая до сих пор оставалась недостижимой. Я подглядывал за всей этой ситуацией (на самом деле я просто проходил мимо, пополняя запасы), но никаких сюрпризов там не было. Теперь, когда нас поддерживала Вторая дивизия, атмосфера стала более стабильной, чем раньше. Все вельможи и слуги второго принца, а также представители Торгового королевства были очень счастливы, что их обманули. И я был счастлив, что они счастливы. Какая уютная атмосфера. Это просто греет мне душу!

Товары из Купеческого королевства доставлялись на кораблях. Затем огромные партии товаров были доставлены с торгового флота в королевство. Диорельский конфликт зашел в тупик - Теократия не могла остановить утечку поддержки. Торговое королевство получило огромную экономическую выгоду, но это был лишь симптом процветания его клиентов. Диорелль жил этой утраченной и счастливой мечтой. Давняя надежда Второй дивизии расцвела. Наконец-то люди не будут страдать.

Это было их давнее желание: сила, способная противостоять вторжению даже без подкреплений из Купеческого королевства. И теперь это стало реальностью.

"Вот почему люди не могут отказаться от мечты. Это действительно цепляет, понимаете? А вот несбывшиеся мечты - это очень плохо. Это своего рода проклятие, понимаете? Как содержимое ящика Пандоры. Настоящая тягомотина".

Мы закинули наживку, и они на нее клюнули. Торговое королевство увидело спрос и отправило грузы... прямо туда, где мы могли вычерпать их из воды. Ты следишь? Поймал меня?

"Пираты! Замечены пираты, они напали на купеческие грузы!"

«Говорят, это был невероятно быстрый стальной корабль!»

Ага, все началось. Дуболомы Карибского моря! Ух. Какое дурацкое название! При одной мысли об этом мне хотелось, чтобы их утащили на дно океана, но со Слайми ничего плохого с ними не случится.

"Передайте экстренный приказ! Приоритет - продукты питания. Если у нас закончится зерно, столица падет!"

"Запросите военные корабли для уничтожения пиратов. Если мы дадим им свободу действий, ущерб выйдет из-под контроля!"

Да, у них не было другого выбора, кроме как заказывать больше товаров. И, конечно же, мы будем рады помочь в кризисной ситуации!

Купеческое королевство не могло даже представить себе гибридное судно с паровым двигателем и заклинательными камнями, не говоря уже о том, чтобы победить его в бою. Они не смогли бы создать такой корабль, даже если бы смогли его придумать. Уровень требуемой квалификации зашкаливал. И кое-кто, не называя имен, сделал баллисту, когда решил сделать корабль. Высокотехнологичный осадный двигатель, способный запускать снаряды на расстояние более пяти километров, прямо на палубе этого броненосца. Когда-нибудь я побью этих задротов!

"Ни один враг не сможет противостоять моему проекту Больших Денег! Бесконечное предложение и бесконечный спрос! Большие деньги каждый день!"

Было полезно знать, какие товары продаются лучше всего, а дуболомы определенно разбирались в грабежах. Если так будет продолжаться достаточно долго, это разорит все Купеческое королевство. Мы снова сможем захватить столицу. Как только мы это сделаем, у Купеческого королевства больше не будет возможности зарабатывать на этом. Если они будут упорствовать... что ж, у них не останется другого выбора, кроме как попытаться выкупить продукцию из сувенирной лавки, чтобы удовлетворить свои заказы. Надо выполнять контракты, знаете ли. Вот как надо получать бестселлеры!

«Наши магазины снова пусты!»

«Сейчас мы проводим обыск».

«Должно быть, они проникли извне - обыщите замок!»

«Мы можем не взимать налог?»

«Невозможно, горожане этого не вынесут!»

«Но в какой-то момент нам придется прекратить снабжение населения».

"Это не имеет значения. Королевская дивизия рисковала своими жизнями ради этого. Держите провизию на плаву!"

Это был хаос, и в этом хаосе скрывалась большая прибыль. Видимо, всеобъемлющий приказ не причинять вреда людям поставил всех остальных игроков в затруднительное положение. Теперь Торговое королевство должно было держаться до конца. Они должны были продолжать посылать, а королевство - покупать.

Купцы должны были поддерживать поток товаров, иначе их вложения пропадали даром. Это были хорошие деньги после плохих. Чем дольше они будут продолжать в том же духе, тем больше и больше будут терять.

"А я буду продолжать наживаться на воровстве! Спасибо, чуваки!"

Почему-то никто не потрудился перекрыть эти тайные ходы внутри замка. А разве они не должны были о них беспокоиться? Любой мог войти и выйти по своему усмотрению, найдя вход с помощью Анализа местности. В сочетании с «Картой» я получил виртуальный тур по замку с 3D-рендерингом. Правда, входы в замок обветшали, а переходы пришли в упадок, так что я полагал, что о них все забыли?

«Ну что ж, раз уж я взялся за это, то могу сделать карту и продать ее Принцессе Девочке за несколько штук!»

Все чуваки из Торгового королевства были в панике, потому что знали, что им нужно пополнить запасы королевства. У них было только два варианта: отступить, что остановило бы кровотечение и разрушило бы их власть над Диорелем, или продолжать, что не так. Присылайте все товары, какие хотите. Неважно, я возьму их все!

"Уф, следующий груз опаздывает. Неужели вы, торговцы, не можете ускорить доставку товаров? Как насчет того, чтобы отправлять товары прямо в сувенирную лавку?"

Это не прекратится до тех пор, пока Купеческое королевство не обанкротится, а это неизбежно. Слишком поздно, чтобы остановить это! Тем не менее, купцы были хитры. У них наверняка есть страховка. Они могли получить прибыль независимо от того, как сложится ситуация, а если все пройдет гладко, то они выиграют на обоих фронтах. Эти купцы были невероятно талантливы в зарабатывании денег, и это было хорошо, но дело выходило за рамки. Это была политика. Но политическую власть нельзя просто купить, понимаете? Это не товар, который можно купить с полки.

Торговец с пустой полкой - это торговец, который считает свои деньги. Это просто математика. Я мог выиграть, оказавшись единственным, у кого что-то осталось на полке. Если бы я забрал все, что только можно было продать, я бы выжал из них все деньги. Их власть последовала бы за ними.

Увяньте и умрите, почему бы вам не сделать это? Вы, тощие торговцы. Конечно, купцы без товаров вымерли бы! Ведь это означало, что они уже не купцы, а просто нищие. Беспомощные нищие. Вы должны продолжать эту жизнь, ребята.

Тем не менее я точно знал, что у них будет страховка. У них было два, нет, три способа получить прибыль. Три верные стратегии пополнения казны. Они должны были подготовиться к этому еще до моего появления! Если бы они были готовы, купцы все равно смогли бы получить прибыль и выиграть.

Но мне не нужна была категорическая победа. Победа и поражение были слишком двоичны. Любой убыток на их балансе приближал меня к цели. Любые убытки уменьшали их прибыль. Это удесятеряло их силы до тех пор, пока они не вынимали свои жадные маленькие ручки из кармана королевства и не отправлялись на поиски лучшего вложения. Моя прибыль!

Они должны были подстраховаться, чтобы получить прибыль, несмотря ни на что. Какой-то запасной план, гарантирующий прибыль с помощью другого механизма, все точки над «Т» и «I», чтобы план оправдал себя, а все риски были тщательно распределены. С королевством и теократией... они могли делать с народом зверолюдей все, что хотели.

Вот почему я разрушил цепочку их морских перевозок.

"Напасть на их корабли пиратами, разграбить их товары... Если этого будет недостаточно, чтобы заставить их отказаться от столицы, они начнут нападать на Звериное королевство. Возможно, отправятся на охоту за рабами?"

Миссия по срыву запасного плана купцов уже выполнялась, или скоро будет выполнена. Пираты начинали разбойничать заново. Потому что пираты выполняли приказы задротов, а, как мы все знаем, задроты любят девушек с звериными ушками. Да уж. Они направлялись в лес, по пути занимаясь пиратством, но главной их целью было Звериное царство. Потому что у девочек звериные ушки. Видите?

"Цель: рабы-зверолюды. Убивать всех, кто нападает на деревни зверолюдей, чтобы взять новых рабов. Охотиться на охотников за звериными рабами. Да, они их раздавят. Задроты любят эти звериные уши, но старых торговцев и наемников не любит никто, верно?"

Кивок.

Мои удобные пираты-контрабандисты превращались в охотников за рабами. Как полезно! Что касается дуболомов... если я выпущу их в горы одних, они превратятся в обычных зверей.

Я сказал задротам: "В Купеческом королевстве есть охотники за рабами- зверолюдьми, хотите поохотиться на них? Это будет жестокий рукопашный бой. Я пошлю Слайми, так что в любом случае все будет хорошо, но Слайми может не успеть спасти всех вовремя, поэтому я рассказываю вам об этом. Потому что вы бы разозлились, если бы я не рассказал вам об этом? Верно?"

И они сразу же ответили: "Спасибо, что оповестил нас. Конечно, мы пойдем. Иначе какой смысл было становиться такими сильными?"

Так они и сказали, и отправились в путь. Вместе со Слайми и дуболомами. Эти варвары обладали безумным боевым потенциалом. Но охотники за рабами были отнюдь не слабыми. Они, пожалуй, превосходили по численности солдат королевства. Впрочем, это ничуть не смущало бригаду задротов.

"Ага, и они уже ушли и все такое. Они очень разозлились... они не часто злятся, но да, они разозлились, когда я им сказал".

Я редко видел, чтобы задроты выглядели такими серьезными. Они пережили достаточно боли и страданий, чтобы относиться к страданиям других довольно серьезно. Им были знакомы потери, поражения, печаль и боль. Они всю жизнь мечтали попасть в фантазийный мир. А потом они отправились туда и обрели настоящие фантастические способности. Способность становиться героями. Они всю жизнь готовились к тому, чтобы оказаться здесь. Для задротов все вело к этой миссии.

"Ух ты, как им нравятся эти звериные уши! Да, они серьезно разозлились!"

Возможно, им придется отнимать жизни, и все же они пошли. Они не позволяли этому давить на них, они не колебались - они просто не могли стоять в стороне и ничего не делать. И они пошли.

«Вы не можете сдерживаться», - сказал я им. "У вас есть дуболомы, но вы должны выложиться по полной, обещаете? Ведь в этом и был смысл прихода в этот мир, верно? Так что будьте серьезны! Чувствуете?"

«Мы знаем», - сказали они. Вот и все. Тем временем дуболомы даже не слушали меня!

«В одиночку они никогда не пытаются сделать что-то слишком рискованное, но в группе они вроде как выкладываются по полной... они кто угодно, только не специалисты по обороне, на самом деле».

Кивок.

Все было наоборот. Подумайте об этом - над задротами всю жизнь издевались. Не может быть, чтобы они не злились. Или не плакали. Или не страдали. Или не обижались на обидчиков, или не осуждали их, или не ненавидели их. Они никак не могли смириться со всеми этими издевательствами! И вот теперь они здесь, в давно выдуманном фантастическом мире, с силой, превосходящей даже их самые смелые фантазии о расплате.

Об этом приключении они мечтали всю свою жизнь, а реальность оказалась... ну. Конечно, они были в ярости... Их сердца были изранены болью, которая доводила их почти до безумия.

"Полагаю, они наконец-то дадут волю своему гневу, а? Должен же он в конце концов вырваться наружу, верно?"

Кивок.

"Когда держишь что-то в бутылке внутри, оно в конце концов накапливается и вырывается наружу, понимаешь? Им нужно как-то выпустить свой гнев. До сих пор они держали его в себе всю жизнь. Это слишком много терпения, слишком много сил. Если вы будете держать его в себе, вы забудете, как просто разозлиться".

Ага. Единственное, что может вызвать настоящий и праведный гнев у задрота: милые звериные ушки.

"Возможно, в этот момент они немного боятся выпустить его наружу. Так что им придется. Иначе они в конце концов лопнут, верно?"

Кивок!

И все же я на всякий случай отправил с ними дуболомов, чтобы они отпустили их на волю и дали побегать по лесу.

В идеале их никто не увидит - по крайней мере, не обратит внимания. Они были предсказуемы, так что мне не нужно было о них беспокоиться.

Я отправил с ними в путь еще один козырь. Племена зверолюдей были сильны - говорят, нет ничего сильнее, чем один из зверолюдей, защищающий своих близких. Охотники за рабами, покоряющие такую силу, должны были быть сильнее, должны были иметь ловушки, должны были иметь мощное оружие.

"Однако они никак не могут победить Слизи. Это просто... как бы это сказать? Невозможно? Потому что, например, Слизи? Ну да."

Кивок.

Даже император подземелий признал силу Слизи. Мне не нужно было беспокоиться о Королевстве зверей. Оно было под полным контролем. Я мог сосредоточиться на ограблении Торгового королевства. Я должен был заставить их сдаться, чтобы они потеряли деньги. А пока продолжайте грабить их. Воровство - лучшее средство против королевства, поклоняющегося деньгам.

"Чтобы быть купцом, нужно иметь товар. Если ты лжекупец, который управляет людьми и странами, но на самом деле не продает ничего, то, конечно, рано или поздно ты вымрешь".

Они пытались нажиться на одних только колесах и сделках! Настоящие торговцы так не поступают! Им нужно было действительно что-то продавать! Если весь этот доход от колес и сделок исчезнет, то они останутся ни с чем. А как назвать купца, который не может ничего производить или отправлять? Ничтожеством!

Но эти болваны не могли увидеть связь между войной и торговлей. Они не могли представить себе, что кто-то может поступить с ними так же, как они поступают с другими. Они знали, что война контролирует экономику; они контролировали судоходство с помощью своего флота, но каким-то образом эти два понятия никогда не встречались в их маленьких умах.

Простите, что сообщаю вам, купцы, но это война.

Экономическая война.

Торговое или Купеческое королевство - как лучше переводить? Мне Купеческое больше нравится.