19. Долго же эти тома выкладывать.

В целом, тут как в прошлом томе: что-то интересное, что продвигает сюжет - лишь под конец.

И мне серьёзно было куда интереснее читать интерлюдии, ибо от лица других персонажей всё. А то поток сознания Харуки уже утомил.

Кстати, об этом: реально хотелось бы прочитать альтернативную историю, если бы Танака тогда победил. А то его несколько раз вспоминали словами "как-его-там" и прочими способами.

Я прочёл мангу примерно до 124 главы. Жаль, русского перевода дальше 34 главы не нашёл. В анлейте там 300-400 глав.

И отличия есть. В первую очередь - восприятие. Там и лорд адекватнее выглядит, а не как тряпка, и отношение к другим у Харуки лучше. И рутины меньше (с той же одеждой). Кстати, "призматическая" (или как её там) подразумевает не только цвет. А то кто-то в комментариях говорил, что надо "радужная".

А девушки тут просто нечто. В плохом смысле. Только вице староста Б показалась милой. В манге Староста класса стала более адекватной.

Кстати, один комментатор под первыми главами случайно напомнил, что я совсем забыл исправить перевод 1-го тома. Когда-нибудь. Когда-нибудь подредактирую. Волос на отрывание даю.

Ну а в целом - ожидайте 5 том, а то тут лишь затравка была.

Upd: Ах да, ещё одно. Не ну правда, с ненавистью Харуки ко всем мужчинам за 30, автор определённо переборщил. Смысл изначально был понятен: Харука хотел в обычное фансервисное приключение с красивыми эльфийками и прочем попасть, а тут сплошняком мужики. Но это реально перебор.