Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 187

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

Переводчика: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

Гигантский ящер по ту только что вынырнул из земли, когда его бесцеремонно втянули обратно почти так же быстро. Его выход был еще более ошеломляющим, чем вход.

— До старых фокусов, как я погляжу… — Подумал про себя Вэнь Лэян, стоя ошеломленный. Гигантский ящер разыгрывал этот спектакль еще в Золотопоглощающем логове.

Вэнь Лэян, главный лама Рангджунг и уродливый человек Цинь Чжуй, казалось, были шокированы таким резким поворотом событий. Приземлившись, они прекратили борьбу и стояли молча. Каждый уставился в землю, не зная, что с этим делать.

Земля была ровной и ровной, не было видно ни единой трещины.

Гигантский ящер использовал свою магическую силу, чтобы прорыть туннель в горах и зарыться в землю. Следовательно, независимо от того, где и как он будет прокладывать туннель, когда он покинет это место, Земля будет восстановлена в своем первоначальном состоянии. В земле не останется никаких зияющих дыр.

Яростный вой вернул всеобщее внимание к настоящему. Карлик-даосский жрец пришел в ярость. Казалось, его глаза вот-вот выскочат из орбит. Он произнес несколько заклинаний и безжалостно ударил по земле. Почва всколыхнулась и с оглушительным грохотом перевернулась, но гигантский ящер так и не появился!

После того, как карлик-даосский жрец закончил свое безумное избиение, он снова завыл высоким голосом. Он уставился кинжалами на Цинь Чжуя… и набросился на Вэнь Лэяна. «Хитрый вор! Вы уже так много взяли от бессмертной секты и все же не останавливаетесь. Ах ты злобный маленький демон!»

Вэнь Лэян был ошеломлен. Он сделал шаг в сторону и уклонился от приближающегося карлика-даосского жреца. Он нахмурился и спросил в ответ: «Вы меня узнаете?» Его лицо было изменено Сяо Ша и должно было стать неузнаваемым. Его кости были переплавлены ядом жизни и смерти, и его магические силы должны были увеличиться не по дням, а по часам. И внешность его, и дух отличались от тех, что были при их последней встрече. Ученики бессмертной секты Цилиан не должны были быть в состоянии распознать его истинную личность.

Карлик-даосский жрец приготовился снова броситься в атаку, но главный лама Рангджунг издал громкое рычание, словно спровоцированный медведь гризли. «Стоп! Здесь творится зло!» С этими словами он выпрямился и напрягся всем телом. Его тучное тело было подобно огромной горе, твердо стоящей между Вэнь Лэянем и даосским священником.

Гигантский панголин по ту, покрытый чешуйчатой броней, без проблем пробил психический щит Вэнь Лэяна и схватил его за ноги, прежде чем тот успел среагировать. Было очевидно, что серьезные раны, нанесенные Чан Ли, полностью зажили.

Когда старый демонический кролик Бу Ле был еще котенком, по ту уже был божественным зверем секты Бессмертных, известным своей свирепостью. На опушке каменного леса конусообразный гвоздь сумел оттащить по ту прочь. Что за зверь тащит его сейчас? Не имело большого значения, что за существо это сделало, должно быть, это было нечто более могущественное, чем Божественный зверь.

Карлик-даосский священник презрительно усмехнулся главному ламе. «- Ты прав. Этот маленький демон — его сообщник!» Сказав это, он махнул рукой и направил один из летающих мечей в сторону Вэнь Лэяна и Цинь Чжуя. Однако главный лама отрицательно покачал головой. «Это невозможно!» Сказав это, он повернул свою круглую и пухлую голову к Вэнь Лэяню и спросил: «Кто ты на самом деле? Почему ты действительно здесь? Куда же делись жители этого города?»

Судя по его выбору слов, похоже, что он не рассматривал группу Вэнь Лэяна как последователей злого культа. Он, казалось, забыл, что только что произошла жестокая битва. Вэнь Лэян вскрикнул от удивления. Он протянул руку и легко отбил пальцами летящий к нему летящий меч в сторону. Он нахмурился и спросил: «Что вы тут делаете, ребята?»

Главный лама старался казаться расслабленным, улыбаясь, но терпение его было на исходе. Наблюдать за тем, как две стороны продолжают атаковать друг друга, даже когда он стоит между ними, было все равно что играть в бадминтон через сетку. Он яростно завыл на них, «Остановитесь ли вы только тогда, когда все мы умрем, даже когда столкнетесь с угрозой великого зла?»

Карлик-даосский жрец освободил свой контроль над мечом. — Спросил он Главного ламу с бледным лицом., «Те, кто причинил вред Божественному зверю бессмертной секты, действительно ли это были не они?» Пока он говорил, его холодный взгляд остановился на лице Цинь Чжуя. Цинь Чжуй подумал, что даосский священник смотрит на него. Он встретился с ней взглядом и покачал головой, «Конечно, нет! Мы не были теми, кто напал первыми!»

«Конечно, я напал первым. Должен ли я был ждать, пока ты не сыграешь свою шутку и не принесешь хаос в мою бессмертную секту еще на две тысячи лет?» Карлик-даосский жрец ответил сквозь стиснутые зубы: Он помолчал, прежде чем продолжить, его гнев нарастал, когда он громко ругался, «Секта Бессмертных Квилиана изначально не имела на тебя зла, но с тех пор, как прошло две тысячи лет, ты доставил нам столько хлопот, и теперь, похоже, даже не можешь остановиться. Даже если секта Бессмертных Цилиан исчезнет с лица земли, что толку от этого?»

Вэнь Лэян и Цинь Чжуй посмотрели друг на друга, они были смущены. Увидев, что обе стороны перестали нападать друг на друга, главный лама Рангджунг серьезно проинструктировал обе стороны, «Пожалуйста, не создавайте больше никаких проблем! Просто подожди меня здесь! У меня есть план, как спасти горожан и убить демона!» После этого он прыгнул в город и порхал между домами. Он двигался так быстро, что за ним было трудно уследить.

Даже ГУ Сяоцзюнь понимал, что ситуация была необычной. Он быстро подошел к спине Вэнь Лэяна и тихо спросил, «Кто они? — Что происходит?»

Вэнь Лэян горько улыбнулся и покачал головой. Он глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. Он медленно покачал головой, глядя на карлика — даосского жреца, «Я не несу ответственности за все, что произошло за последние две тысячи лет. Вернувшись в Золотопоглощающее логово, вы все были тяжело ранены и не в состоянии сражаться. Если бы я хотел причинить тебе неприятности, то не стал бы ждать до сих пор. Божественный зверь По ту помог мне найти великого мастера Чан Ли еще в Шанхае, я испытываю к нему только благодарность и абсолютно не собираюсь причинять ему вреда.»

Брови карлика-Даосского жреца сошлись вместе. Его взгляд все еще был прикован к Цинь Чжую. «Тогда почему вы, ребята, здесь? Вы даже пытались замаскироваться, разве вы не собирались устроить нам засаду?»

Цинь Чжуй почувствовал себя неуютно под пристальным взглядом священника. Он молча поднял ноги и встал рядом с Вэнь Лэянем. Когда он заметил, что взгляд карлика-Даосского жреца не двигается, он вздохнул с облегчением, уверенный, что жрец не смотрит на него.

Вэнь Лэян быстро покачал головой. «Здесь произошло недоразумение.» Затем он позвал Сяо Ша, чтобы тот вернул ему прежнее выражение лица. Он серьезно посмотрел на карлика-Даосского жреца. «Пожалуйста, ответь мне. Почему ученики бессмертной секты путешествовали сюда? Когда мастер Ранджунг вернется, мы сможем объединить усилия и спасти Божественного зверя.» Когда он закончил, Вэнь Лэян взглянул на ГУ Сяоцзюня.

ГУ Сяоцзюнь кивнул с серьезным выражением лица. Найти подземного демона означало бы не только спасти По ту, но и дать им ключ к пониманию того, почему тибетцы хотели, чтобы они остались. Он понимал, что зверя, который утащил ящера, будет нелегко победить, но если лама Рангджунг захочет действовать вместе с Вэнь Лэянем, Цинь Чжуем и учениками Цилиана, у них может появиться шанс.

Карлик-даосский жрец презрительно усмехнулся, даже не задумываясь. «Какая нелепость!» Они никогда не надеялись победить зверя, который мог бы утащить по ту.

Несмотря на все трудности, улыбка Вэнь Лэяна была уверенной и теплой. Он энергично кивнул карлику-даосскому жрецу. «Вам не о чем беспокоиться. Пока мастер Рангджунг ведет нас к этому зверю, даже если мне придется сражаться изо всех сил, я спасу Божественного зверя по ту!»

Цинь Чжуй бессердечно рассмеялся со стороны «А что, если ящер мертв? Как же мы тогда его спасем?»

Вэнь Лэян пристально посмотрел на него. «Тогда мы отомстим.»

Увидев уверенность на лице Вэнь Лэяна, карлик — даосский священник был поражен внезапным осознанием. На его лице появилась радость, которая быстро сменилась сомнением. За этим учеником Туо Се все еще стоял Демонический кот Чан Ли. Этот мальчик был настолько самоуверен, что должен был быть другой эксперт, обучающий его. Этот эксперт, возможно, и есть тот самый коротышка, о котором ходили слухи две тысячи лет назад.. Не было никакой ошибки, этот человек был великим врагом, но этот великий враг был также тем, кто мог помочь ему спасти Божественного зверя сейчас.

Вэнь Лэян терпеливо ждал. Даосский священник опустил голову. Он выглядел несколько встревоженным, затем внезапно обрадовался, что сменилось сердитым хмурым взглядом. Он был погружен в свои собственные мысли.

ГУ Сяоцзюнь потерял терпение и слегка кашлянул, пробудив карлика — даосского жреца от оцепенения. Даосский священник немного поколебался, прежде чем медленно поведать им свою историю.

После трагического поражения в Золотопоглощающем логове мечта бессмертной секты Цилиан пошла по конвейеру. У них не было никакой надежды восстановить свое имя или найти способ отомстить. Карликовый даосский священник потерял свой дух и отпустил своих учеников. Многие из них ушли. Только около тридцати верных учеников отказались уйти. Карлик-даосский жрец позволил им остаться рядом. Они решили покинуть гору Цилиан и отправились путешествовать по всему миру в поисках внутреннего покоя.

Гигантский панголин по ту никогда не мог вынести одиночества. Вернувшись на гору, он обнаружил, что ученики решили двигаться дальше. Он был счастлив поднять хвост и последовать за ними.

Практикующие магию не заботятся о мирском имуществе. Куда бы ни посмотрел карлик-даосский жрец, мир был погружен в хаос. Он пытался обрести внутренний покой, но вместо этого впал в раздражение. Гигантский ящер по ту побывал во всем мире за несколько тысяч лет своего существования. Стремясь помочь ученикам, он привел их на тибетские плато.

Как и ожидалось, на Тибетском плато учеников Цилиана привлекло лазурное небо над их головами, благоухающая почва под ногами, прохладный и свежий воздух и высокие заснеженные горы, простиравшиеся так далеко, насколько хватало глаз. Хотя там не было накопления изначальной духовной энергии неба и земли, как там, на горе Квилиан, чистый внешний вид природы говорил с их душами. Поэтому они остались и с тех пор жили в Тибете.

По чистой случайности ученики Цилиана встретились с главным ламой Рангджунгом. Хотя у обеих сторон были разные верования, они оба были культиваторами небес. У каждого из них была своя специализация в познании природы. Они быстро подружились. Поскольку главный лама Рангджунг тоже был странником, которому некуда было идти и некуда было идти, он решил взять на себя роль экскурсовода в секту Бессмертных. Он повел учеников Квилиана и гигантского ящера по ту через плато.

Чтобы добраться до священного озера Намцо, обычно можно пройти только с апреля по сентябрь. Сезон дождей на плато обычно закрывал землю. Однако лама и даосские жрецы не были обычными людьми, их не сдерживали подобные вещи. Было также другое чувство удовольствия от встречи с Намцо в сезон дождей. Именно в это время они проезжали мимо города, направляясь к озеру Намцо.

ГУ Сяоцзюнь и остальные посмотрели друг на друга. Они с горькой усмешкой покачали головами. Теперь они поняли, что смерть главного ламы Рангджунга и учеников Цилиана была простым совпадением. В конце концов, они не были «врагами», упомянутыми тибетцами города! Цинь Чжуй увидел, что группа качает головами, и тоже опустил голову. От Цинь Чжуя веяло торжественностью и раскаянием. Взгляд Цинь Чжуя напомнил Вэнь Лэяну двух его глупых дядюшек.

Карлик даосский жрец холодно фыркнул, комментируя это, «Если бы я раньше знал, что это ты, я бы сделал крюк! Ты всего лишь подчиненный. Если бы мы хотели отомстить, то вместо этого искали бы Чан Ли или Туо Се!»

Вэнь Лэян улыбнулся. Хотя слова карлика-Даосского жреца звучали холодно и жестко, он был человеком, который мог четко отличить доброту от ненависти. В поглощающем золото логове Вэнь Лэян не только сохранил жизнь ученикам Цилиана, но даже спас жизнь гигантскому ящеру и карлику-даосскому жрецу.

Цинь Чжуй был недоволен его объяснением. Он пристально посмотрел на Даосского жреца и спросил: «Тогда почему вы, ребята, напали на нас, едва обменявшись двумя фразами? Если бы не мои способности прятать силу…»

Взгляд карлика-Даосского жреца был словно наэлектризован. Он переместился с пустого места рядом с Вэнь Лэянем на лицо ГУ Сяоцзюня. «Ты сам напросился!» Когда Цилианские ученики атаковали, они целились в Вэнь Лэяна, Цинь Чжуй вмешался по собственной воле.

ГУ Сяоцзюнь почувствовал зуд на своем лице от того, что он, казалось бы, смотрел на косоглазого священника. Неудобно, когда кто-то смотрит на твое лицо, разговаривая с другим человеком. Старый ГУ рассмеялся, покачал головой и попытался вернуться к этой теме, «Бессмертный, пожалуйста, продолжай!»

После того, как силы Вэнь Лэяна улучшились, область, которую он мог покрыть своими экстрасенсорными способностями, также значительно расширилась. Прежде чем карлик-даосский жрец заметил его, он уже заметил присутствие учеников Цилиана. Однако гигантский ящер по ту следовал за карликовым даосским жрецом! Вэнь Лэян был глуп, думая, что другая сторона не заметит его раньше. Он не ожидал, что когда он тщетно обыскивал город и болтал с ГУ Сяоцзюнем и другими, экстрасенсорные способности по ту уже захватили их в городе. Их передвижения уже были обнаружены сектой Бессмертных Квилиана.

В то время как Вэнь Лэян изменил свою внешность, его голос не изменился. По ту сразу же узнал его. Однако по ту намеревался посмотреть в другую сторону, но Вэнь Лэян, заметивший их, сказал: «Враг здесь». В довершение всего он заставил Цинь Чжуя тоже замаскироваться.

Цинь Чжуй и раньше тренировался на краю Золотопоглощающего логова, но никогда не встречался с учениками Цилиан. Однако ученики Квилиана знали о нем. Вэнь Лэян заставил Цинь Чжуя надеть маскировку, чтобы предотвратить любые недоразумения, но этот план обернулся против него. С другой стороны, они думали, что эти пять человек, включая Вэнь Лэяна, намеренно поджидали их, чтобы устроить засаду.

Фей-Фей внезапно осенило. Теперь она понимала, почему эти люди, когда они только приехали на окраину города, говорили: «Я знаю, что ты лжешь, но я не хочу разоблачать тебя, я хочу видеть, как ты будешь разыгрывать спектакль до самого конца».

Фей-Фей также неверно истолковал выражение их лиц, думая, что они считают их последователями злого культа. Недоразумение становилось все глубже и глубже.

Хотя гигантский ящер по ту был хорошего мнения о Вэнь Лэяне, он не мог позволить Вэнь Лэяну причинить вред своему народу. Он не хотел, чтобы материя так вышла из-под контроля. По ту только хотел схватить Вэнь Лэяна, хорошенько отругать и оставить все как есть.

Главный лама Рангджунг тоже не хотел вмешиваться в их конфликт. Он подошел, чтобы сказать пару слов. Увидев, что он не может решить этот вопрос, он отступил назад. Однако главный лама быстро заметил мощное чудовище внутри города и двинулся, чтобы остановить две партии, которые Вэнь Лэян ошибочно принял за желание причинить вред Цинь Чжую… И только после того, как неизвестное существо утащило по ту, обе стороны прекратили борьбу.

Инцидент не был сложным, но если бы они не поговорили об этом, никто не смог бы понять его в одиночку.

Появление бессмертной секты Цилиан на Тибетском плато было чистой случайностью. Вэнь Лэян никогда бы не подумал. Карликовый даосский священник также никогда бы не подумал, что фраза Вэнь Лэяна «Враг здесь» будет содержать такую странную и сложную предпосылку.

Пять человек из группы Вэнь Лэяна наконец-то поняли ситуацию, но карлик-даосский священник все еще сомневался. Пересказав свою историю, он резко спросил: «Тогда почему вы, ребята, здесь? Что это был за зверь, который захватил божественного зверя моей бессмертной секты?»

Вэнь Лэян и ГУ Сяоцзюнь переглянулись. Они задавались вопросом, должны ли они рассказать другой стороне о своих собственных делах. Внезапно перед их лицами промелькнула Красная тень. Главный лама Рангджунг уже осмотрел город и вернулся к ним. Выражение его лица было мрачным, когда он посмотрел прямо на Вэнь Лэяна яркими глазами. «Это не обычный демон. Куда же делись горожане? Почему вы все здесь? Пожалуйста, скажите нам только правду!» Сказав это, он неожиданно поклонился всем пятерым.

Карликовый даосский священник обратил внимание, что главный лама по возвращении не упомянул ни о каком плане спасения, а только спросил о группе. Он не знал, что делать, и его лицо покраснело от разочарования. Мастер Рангджунг быстро протянул мясистую ладонь и легонько положил ее на плечи Даосского жреца. «Когда Луна находится в середине неба и наши тени прямо под нашими ногами, только тогда мы можем сломать город, чтобы найти этого злого демона.» С этими словами он указал на медленно поднимающуюся луну. Сейчас он был только на полпути к небу.

— В голосе ламы Рангджунга снова зазвучало спокойствие. Каждое слово, которое он произносил, было спокойным и ровным, как земля, заставляя чувствовать себя умиротворенным.

Карлик-даосский жрец вздохнул. «Божественный Горный зверь-хранитель находится в серьезной опасности, как я могу не беспокоиться?» Говоря это, он снова потянулся за ножом и выглядел так, словно хотел повести своих учеников рыть большую яму.

Лама Рангджунг крепко держал Даосского священника за плечо. Его спокойный голос был полон уверенности. «У меня есть кое-какие сведения о происхождении демона. Твой божественный зверь пока в безопасности.»

Фей-Фей тоже пыталась его утешить. «Мастер Рангджунг-Скайуокер плато, и никто не знает это место лучше него. Если он говорит, что все в порядке, значит, все в порядке. Пусть бессмертные будут спокойны. Мы вместе придумаем план, как противостоять этому чудовищу!»

Карлик-даосский жрец был ошеломлен, он стиснул зубы и кивнул в знак согласия. Стоя сбоку, ГУ Сяоцзюнь оттащил Вэнь Лэяна от группы и тихо спросил: «Если лама окажется плохим человеком, сможете ли вы справиться с ним?» Сказав это, он сделал короткую паузу и сказал холодным голосом: «Я имею в виду… убить его, чтобы он не говорил!»

ГУ Сяоцзюнь не слишком беспокоился о секте Бессмертных Цилиан, так как их происхождение было гораздо проще. Однако он не ослабил бдительности в отношении ламы Рангджунга, о котором ничего не знал.

Вэнь Лэян уверенно ответил и усмехнулся, «Не беспокойся. Это будет проще простого!»

Хотя ответ должен был быть удовлетворительным, лицо ГУ Сяоцзюня все еще было полно сомнений, когда он серьезно сказал: «Я знаю, что ты обычно не хвастаешься. А теперь, в этот решающий момент, пожалуйста, не начинайте…» Судя по тому, что он только что видел в битве, Вэнь Лэян не мог одержать верх даже после того, как сделал все возможное. Старый ГУ не знал, откуда у Вэнь Лэяна такая уверенность.

Вэнь Лэян кашлянул. В глубине души он подумал, что его, должно быть, считают глупцом. Он только улыбнулся и покачал головой, «Просто скажи ламе правду, и пусть Фей-Фей понаблюдает за выражением его лица. Если что-то пойдет не так, я немедленно нападу и избавлюсь от него!»

ГУ Сяоцзюнь предпочел поверить ему и кивнул. «Ладно, таков был и мой план. Главное, чтобы у Фей-Фей была возможность понаблюдать за ламой!»

В этой запутанной путанице взаимных подозрений и странных происшествий иметь на своей стороне такого товарища, как Фей-Фей, было поистине благословением.

После того, как ГУ Сяоцзюнь и Вэнь Лэян закончили свою дискуссию, они вернулись к группе. Он не стал сдерживаться. Он рассказал им все, он начал с того момента, когда последователи злого культа собрались в стране. Он только скрывал от них правительственное прошлое себя и своих братьев и сестер. Он сказал им, что они из неправительственной организации, специально занимающейся оккультизмом. Это было потому, что большинство людей из магического мира не желали иметь никаких связей с правительственными органами.

Главный лама не перебивал его, но выражение его лица стало мрачным. На его лице читались глубокий гнев и ужас. Взгляд Фей-Фей ни на секунду не отрывался от лица ламы. Наконец, она покачала головой, глядя на ГУ Сяоцзюня, «Здесь нет никаких проблем.»

Цинь Чжуй наблюдал, как главный лама опустил голову в молчаливом раздумье. Сгорая от нетерпения, он подошел ближе, чтобы спросить: «Лама, а что это за чудовище под городом?»

Мастер Ранджунг поднял голову и посмотрел на них. Он проигнорировал вопрос Цинь Чжуя и вместо этого упомянул город. «Этот город-не место сбора последователей злого культа. Это место, где верные люди жертвовали своими жизнями в надежде быть вознесенными на небеса!»

Когда он сказал это, пять человек в группе Вэнь Лэяна были озадачены. Город туэр имел таинственное происхождение, и его жители были эксцентричны. Они охраняли Святую Землю тибетской буддийской секты и все же не верили в Будду. Даже соседние жители считали их мятежниками. Однако лама Рангджунг теперь говорил, что они хорошие люди?

Загрузка...