Глава 80. Извините за вторжение
Выражение лица Арины изменилось лишь на мгновение, теперь она вернулась к своему обычному состоянию, но я был полностью уверен, что мне не показалось.
Вот какое сильное на меня это произвело впечатление.
В поезде я уступил место трем девушкам. Сидеть рядом с ними мне было неловко, поэтому я решил постоять, держась за поручень.
От станции до нашего дома было всего пять минут ходьбы. Здорово, что наш дом находился недалеко от станции, но в данный момент это небольшое расстояние вызывало у меня беспокойство. У меня не было достаточно времени, чтобы подготовиться к тому, что меня ждет.
Не то чтобы я был противником идеи принимать в своем доме посторонних, в конце концов, Угин часто приводила своих друзей, но в этот раз не Угин привела своих друзей, а я. Более того, я привел двух девушек.
Я от души молился, чтобы моих родителей не было дома, когда мы придем.
— Я дома~.
Угин вошла в дом.
— С возвращением. Уже сходили в храм?.. О боже…
Появление матери ознаменовало мою грядущую смерть.
В этот момент я захотел вернуться в прошлое. Я сожалею, что сделал такое крошечное подношение.
— Это одноклассники братика! Это Арина, а это Цуру! В магазинах много народу, поэтому мы пригласили их сюда!
— Вы обе такие милые! А вот наш Суи…
Мама, закончи предложение до конца! Не используй приём «умолчание», она же смотрит!
— Извините за беспокойство, меня зовут Ниватари Цуру! Я одноклассница Суи. Извините, что так внезапно пришла, – сказала Цуру, поклонившись.
Увидев это, мама поспешила поклониться ей в ответ. Наверное, она была удивлена, что у друзей ее сына такие изящные манеры.
— Меня зовут Хива Арина! Я... я... я Сакаки... э-э-э...
Почему ты нервничаешь?! Куда подевался твой обычный характер? Разве в такой ситуации ты бы не сказала что-то вроде: «Он мой раб, а я его хозяйка»? И еще, ты обратилась ко мне по имени?! Где твои обычные обращения: «Эй, ты», «Червь», «Мусор», «Свиной корм», «Сталкер», «Панцирь цикады» и подобные, куда они подевались? Почему сейчас ты использовала моё настоящее имя? Из-за этого моё сердце на секунду стало биться быстрее! Это несправедливо!
— Мы оба состоим в одном комитете.
Мне было невыносимо смотреть на неё в таком состоянии, поэтому я решил помочь ей. Конечно, я соврал, но как временная мера сойдёт.
— Правда? Спасибо, что заботишься о Суи. Он такой проблемный мальчик, правда? Надеюсь, ты останешься для него хорошим другом, несмотря на это...
— Да! Я поняла!
Угин, пожалуйста, скажи что-нибудь!
— Я устала стоять, так что пройдемте в гостиную! Можно, мама?
— Да, идите. Я приготовлю чай и закуски.
Всё плохо.
***
Угин проводила этих двоих в гостиную, однако я не пошел за ними. Вместо этого я направился в комнату отца.
— Я вхожу.
— Да.
Мой отец был тихим человеком и часто оставался в своей комнате один, поэтому я пришел сюда, чтобы предупредить его.
— Папа, гостиная сейчас опасна.
— Почему?
— Гостиная перестала быть частью нашего мира... В любом случае, просто не ходи туда, пожалуйста.
— ...Я не понимаю, что ты хочешь мне сказать.
— Я не могу рассказать тебе подробности, просто гостиная сейчас очень опасна, поэтому тебе не стоит туда ходить.
— …Понятно. Я учту это.
Хорошо, я предупредил его. Даже мой отец замерзнет, увидев Арину и Цуру. Не представляю его реакцию на то, что это мои друзья, а не Угин.
Я вернулся в свою комнату, снял куртку и надел свою повседневную одежду. Прежде чем выйти из комнаты, я бегло осмотрелся, чтобы проверить, нет ли здесь чего-нибудь такого, на что я не хотел бы, чтобы они смотрели, если им вздумается пробраться сюда силой. Я ничего не нашел, так что можно было идти.
Гостиная превратилась в нечто из ряда вон выходящее. Мама, Угин, Арина и Цуру болтали вокруг котацу. Войдя в гостиную, я ощутил себя преступником, проникшим в женскую баню, моя кровь застыла.
Впрочем, я никогда не заходил в женскую баню.
Ладно, мне не хочется сидеть вместе с ними. Я повернулся и сделал вид, что не заметил их.
— А, наконец-то ты здесь, братик!
— Не обращайте внимания, дамы, не стоит спешить!
— Не убегай!
— Бывают моменты, когда мужчине необходимо убежать, так вот, это один из них.
— Мам, давай перестанем покупать ему томатный сок.
— Ладно, ладно, ладно! Я не буду убегать!
Порой она беззаботно угрожает мне, из-за чего мне всегда приходится быть начеку. Интересно, что произошло бы, если бы я не послушал её и проигнорировал? Но эта угроза, связанная с соком, опасна для жизни, я не могу промолчать.
Понимает ли она, что запретить мне томатный сок всё равно, что запретить дышать?
В котацу уже не было мест, так что я сел на диван. Вернее, диван был единственным безопасным местом для меня.
— Братик, ты слишком расслабился!
— Я же у себя дома, почему я не могу расслабиться?
— Тебе не стыдно перед Ариной и Цуру?
— Не волнуйся, они знают, какой я человек.
— Тогда хоть подумай о нас с мамой! Простите, Цуру, Арина, пожалуйста, не обращайте на него внимания...
— Ха-ха, всё в порядке~. Я понимаю, понимаю..., – смеясь сказала Цуру.
Никто не вступился за меня… Так одиноко…
— Как дела у моего сына в школе? Он ведь не делал ничего странного?
О чём это ты, мама? Хоть немного доверяй мне!
— Суи, хм... Тебе есть что сказать, Арина?
Цуру передала вопрос Арине со странным блеском в глазах.
— А? Эм... Сакаки... Он выделяется в школе... По-моему...
— Выделяется?
— Он часто рассказывает всякое интересное…
— Понятно. Братик, это правда?
— Нет, я парень неприметный.
— Заткнись.
Резко она превратилась в обычную Арину. Страшно.
— Арина, ты собираешься стать актрисой в будущем? Ты ведь популярна среди парней, не так ли?
Мама, пожалуйста, тебе уже за сорок, перестань сплетничать, как школьница. Хотя, знаешь, ты можешь заниматься этим, только не при мне! Неужели это твой новый способ мучить меня? Новый вид психологического давления?
— Н-нет! Я вовсе не популярна!
— Ничего страшного, тебе не нужно сдерживаться передо мной~.
Так неловко!
Мама, пожалуйста, твоя молодость закончилась тридцать лет назад. Может, хватит уже этой бессмысленной войны? Сколько еще ты собираешься склонять к себе людей? Сколько бы ты не заставляла людей поклоняться твоему диктаторскому режиму, пшеница не вырастет. Народу плевать на победы в воинах, ему нужна еда и вода. И ничего больше.
Богатые коррумпированные политики настолько пьянеют от метафизических концепций, что перестают смотреть на землю. Они начинают чувствовать ответственность за свои позиции и начинают гоняться за собственными иллюзиями. Власть имущие могут позволить себе гнаться за пустыми идеалами, забыв о своей первоначальной цели – служить нам, своему народу. Они считают оправданным делать то, о чем их никто не просил. Они делают все ради своего эгоизма, они бросают все свои силы на простое самоудовлетворение. Пожалуйста, остановитесь. Мы всего лишь хотим жить мирно, ничего большего.
— Почему ты лжешь, Арина?
— О чем это ты?
— Разве ты не айдол, Арина? Не было ни одной недели, чтобы ты не получила признание~.
— О чем ты говоришь?! Не-е-ет!
— А? Правда?
— Да!
В наше время только бедные или развитые страны готовы воевать.
Слово «глобализация» завладело миром, переплело его, как паучьи нити, связав каждую страну между собой в единое целое. Из-за этого война стала менее ценной, чем раньше.
— Братик, у тебя страшное лицо...
— Прости.
Я просто не умею участвовать в девчачьих разговорах. Я не могу вести беседу со вкусом клубники.
— Тогда, значит, мой сын когда-то признался тебе?.. – прошептала мама на ухо Арине.
Я в полной жопе.
— Доверю ответ вашему воображению, – ответила Арина, двусмысленно улыбнувшись.
— А? Ты уже отвергла его, Арина? Братик, тебя отшили?
— Я ей вообще не признавался! И еще, мама, успокойся! Кофеин уже начал влиять на тебя!
— Правда?
Хватит прикидываться дурочкой, мам!
— Братик, ты что, совсем дурак?! Ты думаешь, что можешь встречаться с Ариной? Умри миллион раз, эгоистичный извращенец! Идиот! Урод! Помидорный наркоман! Дайдарабочи*!
[п/п: Дайдарабочи – гигантский ёкай, известный как самый большой ёкай, обладающий достаточной силой, чтобы передвигать горы]
Угин, прошу, остановись, у меня уже осталось ноль очков жизни.
— Мне кажется, вы друг другу подходите, правда, Арина?
— О чем вы говорите? Я и этот парень?
— Если ты станешь женой моего сына, я избавлюсь ото всех переживаний.
— Ууу... Я... Правда?..
— Мама, прекрати! Если ты продолжишь так себя вести, то они подумают, что в семьи Сакаки одни идиоты!
— Ты единственный идиот здесь, братик.
— Иди и посмотри в зеркало, а потом говори такое.
После этого мама вышла из гостиной, чтобы приготовить моти.
Я пребывал в глубоком отчаянии. Мамы, единственного здравомыслящего здесь человека, больше не было. Больше этих троих ничто не могло удержать, скоро в этой комнате воцарится хаос.
— Я удивилась! Суи совсем не похож на свою маму. А вот Угин на неё похожа...
— Наверное, ты права. Я больше похожа на маму, чем на папу!
— Я думала, что у твоей мамы, как и у Суи, не все в порядке с головой...
— У нас больной только братик, остальные здоровые.
— Я уже поняла.
Я закрыл глаза, отгородившись от внешнего мира. Я решил погрузиться в состояние сна, чтобы не участвовать в этом разговоре, если я прокомментирую их оскорбления, мне конец. Надеюсь, в следующей жизни я стану глубоководной рыбой и буду тихо-мирно жить.
Через некоторое время я начал полноценно засыпать. Перед тем как окончательно заснуть, я открыл глаза. Мне было немного не по себе, поскольку в ранее шумной комнате стояла мертвая тишина.
Передо мной стояли Арина, Цуру и Угин и смотрели на меня сверху вниз.
— Ух ты! Ты меня удивил!
— Ха-ха-ха, он действительно испугался!
— Твое спящее лицо похоже на амебу.
— У амебы есть лицо?
Я почувствовал угрозу и решил бежать.
— Мне надо в туалет.
Я поднялся, прошел к туалету и встретил папу в коридоре.
Задрожав, его тело резко остановилось. Я знаю эту реакцию, сейчас он удивлён.
— …Чувствуйте себя как дома, – пробормотал он.
А потом продолжил куда-то идти.
— А? Это был отец Суи?
— Похоже на то...
Цуру и Арина переглянулись.
— ...Значит, ты действительно мутант.
— Хотелось бы. Жаль только, что я не могу стрелять паутиной и выпускать когти из пальцев.
— Я думала, ты вырос в отца…
— Не спрашивай меня, я ничего не знаю.
— В-в-в любом случае, я должна поприветствовать его...
— Что с тобой? Почему ты все время заикаешься? Неужели тебя окончательно заклинило?
— Я-я-я-я н-н-не н-нервничаю. Убью тебя!
— Никто не говорил, что ты нервничаешь.
Она пыталась строить из себя крутую, но такие жалкие попытки вряд ли кого-то убедят.
— Арина, не хочешь сходить в комнату братика?
— А? Повтори, – рефлекторно ответил я на слова Угин.
За последний год эти слова шокировали меня больше любых других, которые говорила Угин. Я почувствовал, как обе мои кишки выходят изо рта.
— А? Но...
Не смотри на нас так.
Даже не смей сказать, что ты хочешь туда пойти.
Не смейся, Цуру.
— Я имею в виду, ты собираешься вернуться в свою комнату, нет?
— Нет! Я не пойду в свою комнату, даже при угрозе смерти! Давайте просто останемся здесь и снова поговорим о былых временах, дамы!
— Есть что-то, чего ты не хочешь, чтобы они видели?
— Нет, я просто не хочу, чтобы кто-то входил в мою комнату без моего разрешения!
— Вот как?
Она дразнит меня! В конце концов, мне нечего скрывать, ведь я настоящий джентльмен. Она хочет посмотреть на мою реакцию, но я никогда на это не поведусь!
Внезапно Цуру схватила меня за плечи.
— Пошли.
— Кто ты, черт возьми, такой?!
Она сказала это, подмигнув.
Арина, напротив, продолжала вести себя как подобает молодой леди. Вероятно, она впервые оказалась в доме парня, поэтому ее реакция была донельзя невинной. Она была так прекрасна, что мне захотелось облизать ее ноги... Ой, я раскрыл свою истинную сущность. Нет же, я джентльмен, джентльмен.
— А, папа…
Я обернулся на голос Угин и увидел отца, который шел с бутылкой вина и бокалом в руках. Вероятно, он возвращался в свою комнату.
— ...Наслаждайтесь...
Он поклонился и ушел.
— Как я и думала, Суи – мутант.
— ...Мои родственники тоже так говорят...
В гостиной воцарилась гробовая тишина.
Арина, как заевшая пластинка, бормотала «Приветствую...». Цуру смотрела на меня так, будто решала в голове сложнейшую математическую задачу. Угин тянула меня за рукав, прося отвести нас в мою комнату.
Казалось, что в этом хаотичном мире я был единственным здравомыслящим человеком.
— Моти готовы!
Радостный голос мамы привлек внимание всех присутствующих, все тут же вернулись к котацу.
Проблема решена.
Временно.