Глава 44. Спутанный разум
Спокойно поразмыслив, я осознал некий странный момент.
Во-первых, было два человека. Нежная Арина и ядовитая Арина.
Невозможно было определить, кто из них является основной личностью, основываясь только на их мнениях. Обе они описывали друг друга как основную личность. Кроме того, у них обеих был провал в памяти. Получается, что какого-то уверенного ответа нет.
Я знаю только то, что нежная Арина лучше знает физическую историю Хивы Арины. Она существует с шестого класса. Однако до шестого класса доминирующей личностью была ядовитая Арина, которая не помнит ничего, что происходило до третьего класса.
Я задумался о возможности существования еще одной личности. То есть у Арины не просто раздвоение личности, их может быть несколько. Однако ни одна из двух личностей не знает о существовании третьей. И всё же, такой вариант не стоит отбрасывать окончательно.
Арина улыбалась так же ярко, как подсолнух, когда шла со мной. Проходящие мимо ученики по несколько раз поглядывали на неё.
Конечно, мы все еще выполняем свои обязанности членов студенческого совета.
— О, выглядит забавно!
Она указала на кабинет моего класса.
— Если что это не косплей-мероприятие, это кафе.
— Ооо. Класс 2, второго года обучения. Значит, это класс Суи, да?
— Да.
— Ты не косплеишь?
— Нет. Я освобожден от этого из-за дежурства.
— Фу~ун. Какая жалость, было бы забавно.
— О, черт, я пошел.
— А?
С пустыми глазами ко мне подошла лошадь с секирой.
— Эй-эй, кто это, Суи?
— Это Таканэ Макото.
Арина начала листать свои записи.
— А, это он мне признался? И тут написано, что он и Суи - лучшие друзья. Тебе, должно быть, нравятся странные люди.
— Тебе призналось много людей.
— И правда. Тут написано, что мне призналось 72 человека.
— Это безумие.
— А еще написано, что я всем отказала.
— А вот это страшно.
— Смотри, он прямо перед тобой.
Я повернул голову вперед и увидел перед собой лошадиный нос.
— Come with me.* (Пойдём со мной)
— Что?
— Follow me.* (Следуй за мной)
[п/п: в оригинале написано на английском]
Он с силой дернул меня за руку, отдаляя меня от Арины. Его хватка была настолько сильной, что разрывала мою руку. Ой, прекрати, мне очень больно. Теперь я тебя ненавижу.
Меня прижали спиной к стене.
Лошадь уперлась в меня рылом. Дрожащим носом она произнесла.
— Просто прелесть, не правда ли....!
— Ты говоришь о Руке?
— Рука, конечно, симпатичная, но...! Что случилось с Хивой...?! Она же теперь ещё прекраснее...!
— Ну, это точно не обычная Арина.
— Она уже другая…! И это платье…! Оно слишком красивое…!
— Ты мог бы сказать это Арине, а не мне. И я ничем тебе не помогу. Даже за томатный сок.
— Да мне легче сразиться со слизью. Ты, мерзавец.
Похоже, маска лошади делает его характер намного сильнее.
Решив, что это бесполезно и тщетно, я попытался взглядом докричаться до Мимори Руки. Пусть с этим свирепым конем разбирается женственная Рука, которая, кстати, прекрасно выглядит в кимоно.
«Позаботься о нём вместо меня.»
Интересно, получила ли она мое сообщение?
Рука взяла пару палочек и поднесла их ко рту. Затем она наклонила голову.
«Тебе что-то нужно?», – будто бы сказала она.
Очевидно, она - глупышка. Она - очаровательная глупышка. Уверен, что она популярна.
К сожалению, она, похоже, совсем не поняла моего сообщения, поэтому мне пришлось предпринять последнее средство. Я специально закричал:
— Помогите! Снимите его с меня! Снимите с меня это лошадиное чудовище!
Рука вздохнула, подошла ближе и обняла Макото за руку, потянув его за собой.
Повернувшись спиной, Рука показала «окей». Я тоже поднял ей большой палец вверх в знак благодарности. Пока, Макото. Желаю тебе счастья.
Освободившись от психованной лошади, я вернулся к Арине, которая терпеливо ждала, прикрыв половину лица блокнотом.
— Я никого из них не знала.
— Неудивительно. Ты ведь довольно популярна.
— Думаю, да. Я слышала о тебе от Акакусы-сенсея и читала записи, так что я вроде как понимаю, какие у нас отношения. Ядовитая Роза действительно выделяется.
— «Ядовитая Роза» – это из блокнота?
— Да, она записала, как к ней обращаются люди: Хива, Арина и Ядовитая Роза. Кстати, ей не нравится, когда Суи называет ее на «ты»*. Интересно. Мне нравится.
[п/п: Она использует здесь слово «omae», которое считается грубым, если только вы не используете его при обращении к близкому человеку]
— Да, да. Ваша премногоуважаемая честь.
— Ты действительно такой, какой описан в блокноте?
Хива Арина обняла мою левую руку и потёрлась об нее своим телом. В этот момент мой мозг застыл, и мой голосок просочился наружу, словно из меня высасывали душу.
— Фувааааааа…
«Э?! Что это?! Оно бьётся?! Моё сердце так сильно колотится?!»
Это… фансервис.
Сфера услуг. На долю сферы услуг приходится 75% экономики Японии.
Я никогда не был в ночных клубах, они меня не интересуют, да и возраст у меня уже не тот, чтобы таким интересоваться, но если там предлагают такое обслуживание, то это может стоить денег. Мне кажется, что я должен побывать там хотя бы раз, когда вырасту.
Её тело… я словно таю… какая она нежная…
— Знаешь, там было написано кое-что. «Будь осторожна рядом с Сакаки Суи. Ходят слухи о том, что мы встречаемся».
— Я… я ничего не знаю об этом.
— Врунишка. Фу~ун. Я переборщила.
Моя левая рука вновь стала свободной. Усталости, которую я ощущал до её прикосновения, будто и не было. Как странно. Как будто эта Арина не плевалась в меня ядом, а наоборот, удаляла его из моего тела.
В любом случае, чувствую себя прекрасно. Сейчас мне по силам запустить пушечное ядро прямо до Луны.
— Давай вернёмся к работе, Арина.
— Окей!
Я вновь пошел вперед. Мне больше не удавалось идти в ногу с нежной Ариной. Всё дело в напряжении. У нас слишком разные длины волн.
«Конфликт личностей».
Одна доминирует и пытается вытеснить других.
Одна выходит наружу и поглощает других.
Интересно, что бы они сказали друг другу, если бы были доминирующими одновременно. Получилась бы довольно интересная ситуация.
— Эй. Что ты собираешься сделать со мной, Суи?
Я был озадачен внезапным вопросом.
Арина улыбалась, как будто разговаривала сама с собой, но я знал, что она спрашивает вполне серьезно.
— Честно говоря, я уже не знаю. Сначала я просто пытался избавить тебя от твоего ядовитого языка. Но потом я узнал, что у тебя на самом деле раздвоение личности, и моя первоначальная цель изменилась, хотя я и сомневался, сумею ли я вернуть тебя в прежнее состояние. И вот теперь ты утверждаешь, что именно ядовитая Арина настоящая. По правде говоря, я уже просто не знаю, что делать.
Арина выдохнула: «Фу~ун».
И после, нежная Арина сказала:
— Может, тебе больше не стоит стараться ради нас?