#

Здравствуйте, это команда КрайСвета. Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.

Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.

Спасибо всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.

*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.

==

Джек, направляясь в жилой район, уже знал, что его ждёт Исин.

'Цыц.'

Тот новичок, что только что поднялся, маг, использующий молнии, и к тому же превращающий мёртвых в зомби.

Фиолетовые волосы, спокойная манера речи. Ношение меча на поясе.

Это точно был Исин.

'Не хотел бы встречаться таким образом.'

Джек весьма настороженно относился к личности по имени Исин.

Ведь работая в «Песне Пьяницы», он слышал самые разные истории.

Уже только в этом Ред-Коне население превышает сто тысяч.

Он знал и тех землян, что уже активничали здесь, и через них слышал слухи о землянах.

И в последнее время имя Исин стало часто мелькать.

Невероятно сильный боец среди землян, превосходящий новоиспечённых могущественных вызывателей.

Поэтому маг, находящийся под пристальным вниманием изнутри.

Особенно недавно встреченные им Бюэлла и Сигарейт были теми, кто близко его знал.

Если бы это были никчёмные типы, то ладно, но оба были бойцами уровня высшего эшелона здесь.

И тот, кого даже они не могут победить, — это Исин.

Насколько же он силён?

Неужели и я не смогу его победить?

У Джека в голове было сумбурно.

Но эти размышления длились недолго.

Вскоре он добрался до жилого района, и начал появляться силуэт Исина.

Его острый взгляд тут же устремился на него.

Казалось, он почуял его расположение ещё до того, как тот завернул за угол здания, его взгляд уже ждал его.

Опасно.

Он понял это в момент встречи.

Что это тот, кто опаснее любого, кого он встречал до сих пор.

Джек с каменным лицом встал перед Исином.

Даже скрыв своё присутствие, взгляд Исина ни на секунду не отрывался от него.

«Пришёл».

Ничего не было видно.

Позади Исина бандиты с задворков все валялись поверженными, словно только что пережили ожесточённую драку, в плачевном состоянии.

«Ты Исин?»

«Да».

Взгляд Исина скользнул по Джеку.

Джеку было неловко под его взглядом, но он не отвел его.

Его ледяные зрачки словно выворачивали его наизнанку.

«Неплох».

«Что… неплох?»

«А, нет. Итак, ты пришёл теперь мстить за этих ребят?»

Джек размышлял.

Сражаться с Исином или же избежать боя.

Если сражаться, то нельзя гарантировать победу. Нет, скорее, это опасно.

Но если избежать, то репутация, заработанная до сих пор, в мгновение ока рухнет наземь.

Честно говоря, репутация не важна.

Но он и есть «Песня Пьяницы».

'Если я паду, то и «Песня Пьяницы» окажется в опасности.'

Скрип.

Джек стиснул зубы.

Изначально выбора и не было.

Избегать — нельзя.

Но и проигрывать — тоже нельзя.

Так или иначе, нужно было подавить противника и победить.

«Да, если извинишься даже сейчас, я готов закрыть на это глаза».

«Хмм…»

Он тянул время, затягивая ответ.

Какие слова сорвутся с его губ, о чём он думает?

Джек впервые за долгое время почувствовал, как у него пересохло в горле.

«Вызвали-то вы, так почему это я должен извиняться?»

«Это мы вызвали?»

«Да. Внезапно подошли, стали расспрашивать обо мне и demand отдать всё, что есть».

«Это негласное правило этих мест. Если первый раз так пройти, то в следующий раз тебя уже особо не тронут».

«Не "вообще", а "особо"? Кто придумал эту нелепую rules?»

«......В этом мире есть свои законы».

«У меня нет причин следовать этим законам».

«Ты ошибаешься. Правила существуют не просто так……»

«Слишком многословен».

Исин, прервав слова Джека, усмехнулся.

Вздрогнувший от его слов Джек, шевельнув бровями, посмотрел на него.

«Ты всегда был таким болтливым?»

Выражение лица Джека исказилось.

Выражения лиц окружающих тоже微妙ко изменились.

'Цыц, надеялся, что те ребята придут.'

Поскольку те двое знали, что он ушёл в жилой район, Джек надеялся, что они найдут сюда и помогут замять эту ситуацию.

'Неужели придётся сражаться?'

Кваааааанг!

В этот момент неподалёку раздался оглушительный грохот.

Распространив чувствительность, он почувствовал знакомые магические энергии в том месте.

Немного разгладилось нахмуренное лицо Джека.

«Что происходит?»

Джек с серьёзным лицом обернулся. С дальнего конца к ним приближались знакомые люди.

«Исин!!»

Это были Бюэлла и Сигарейт.

«Этот парень вечно устраивает переполох».

Исин, качая головой, пробормотал.

Ясно как день, что они снова столкнулись с другими бандитами с этих задворок и устроили шум.

«Что, чёрт возьми, происходит?»

Подошедшие неведомо когда к Исину и Джеку Бюэлла и Сигарейт спросили.

«Наконец-то мы снова встретились. Исин».

«Сигарейт? Ты что здесь делаешь?»

Исин не мог понять, каким образом этот тип оказался здесь.

«После 15-го этажа я как одержимый тренировался ради встречи с тобой. Сейчас всё иначе, чем тогда. Давай сразимся снова».

Его пылающий взгляд не отрывался от Исина.

У Исина разболелась голова от мысли, что к нему прицепилась надоедливая помеха.

«Погоди, разве ты не сказал, что сначала победишь меня, а потом бросишь вызов?»

«Ты — я…»

«Довольно. Мои дела с Исином были первыми. Вы двое — прочь».

На слова Джека нахмурившиеся двое повернули к нему головы.

«Джек, если думаешь, что я проигнорирую это из-за оказанной ранее услуги, то ты ошибаешься».

«Первым буду я, Джек».

«Кхык, думаешь, вы двое сможете меня остановить?»

Он спровоцировал их вызывающими словами.

«Вот же ты…»

«Похоже, перед боем с Исином мне придётся размяться, разобравшись сначала с тобой».

Атмосфера накалилась до предела, казалось, вот-вот рванёт.

Казалось, стоило кому-то одному сделать движение, как начнётся драка, но все, хоть и не говоря ни слова, не решались сделать первый шаг, сознавая присутствие Исина.

«Давайте воспользуемся моментом и все вместе подведём итоги».

На непонятные слова Исина они посмотрели на него с недоумёнными лицами.

Тогда взгляд Исина снова обратился к Джеку.

«Как раз твой хозяин приближается».

«……Что?»

Джек распространил чувствительность, но не почувствовал ничего.

Но ненадолго, вскоре начало ощущаться, как множество людей направляются сюда.

Услышав слова Исина, он понял, что это точно люди из «Песни Пьяницы».

'Пенсер……'

Пенсер, управляющий «Песней Пьяницы».

Они с Джеком тесно связаны.

Если бы его жизни угрожала опасность, Джеку не оставалось бы ничего иного, как защищать его, даже ценой собственной жизни.

«Исин, ради Бюэллы и Сигарейта давай на этот раз замнём это дело».

«Что? Дж, Джек-ним?»

«Вдруг почему…?»

Те, кто надеялся, что Джек разберётся с этими наглецами, были озадачены его внезапной переменой отношения.

«Кхык, Джек. Похоже, ты и сам не уверен в себе».

Бюэлла, фыркнув, спровоцировал его.

Однако Джек по-прежнему невозмутимо парировал.

«Не поддамся на бесполезные провокации. Я останавливаюсь, признавая вашу силу. Нам нет необходимости сражаться из-за таких типов».

Услышав, что Джек открыто признаёт это, Бюэлла и Сигарейт поутихли.

Тот, кого называют сильнейшим на 30-м этаже, сказал такое и избежал драки, что означало признание их силы в определённой степени.

Даже если это и нанесёт урон его репутации, раз уж он так поступил, то и им на этом этапе тоже стоило бы отступить для взаимной выгоды.

Так было бы лучше для отношений с Джеком.

«Кхм! Тогда давайте на этом……»

«Нет, я не говорил, что останавливаюсь, Джек».

От прозвучавшего со смешком голоса Исина лицо Джека резко окаменело.

«Неужели ты действительно хочешь крови?»

«Если твой хозяин так думает, то иного выхода нет».

Джек стиснул зубы. Зная, что за тип Пенсер, он предвидел, что драки не избежать.

«Раз так, то ничего не поделаешь».

Джек молниеносно выхватил два меча, за спиной.

«Вот же ты!»

«Я с тобой разберусь!»

Бюэлла и Сигарейт тут же среагировали, но Исин оттолкнул их.

«Прочь. Он не ваш противник».

В тот миг, когда мечи были извлечены, фигура Джека исчезла.

Он мягко вышел из магической энергии, которую Исин тайно расстелил, скрыв своё присутствие.

Невероятно точный контроль магии и острые чувства.

«Не зря же ходят слухи о сильнейшем на 30-м этаже?»

В тот миг, когда уголок рта Исина искривился, из-за его спины внезапно вынырнул меч и рубанул воздух.

Кааанг!!

С оглушительным грохотом его меч отрикошетил от щита, созданного Исином.

И тут же вынырнувший вновь меч на этот раз замахнулся на бок.

Кааанг!!

Снова отрикошетил.

Каанг! Каанг! Каанг!!

Стремительные удары мечом, слишком быстрые, чтобы уследить за ними глазом, кружили вокруг Исина.

Исин по-прежнему стоял на месте с безмятежным лицом, но все окружающие, кроме Бюэллы и Сигарейта, были уверены, что вот-вот он будет разорван в клочья этими мечами.

Даже у Бюэллы и Сигарейта на мгновение мелькнула такая мысль, настолько усиливалась мощь Джека.

И вот.

Чааааанг!!

Щит Исина наконец треснул.

Без применения каких-либо навыков, лишь взмахами меча, впервые щит Исина был пробит.

'Лучше, чем я думал'.

Исин заметил, что с каждым ударом меча Джек разгадывает структуру его щита.

'Но есть вещи, которых не достичь одним лишь врождённым чутьём'.

Исин рассчитал момент, когда тот сможет пробить щит.

И в соответствии с этим тайно подготовил ловушку.

Джек не мог даже предположить такого.

То, что делал сейчас Исин, было совершенно немыслимо.

Меч Джека, пробивший щит, устремился вперёд.

Взгляд Исина на мгновение стал сосредоточенным.

Мощная сила притяжения, возникшая в одно мгновение, потянула меч на себя.

Из-за неожиданного притяжения траектория меча на мгновение исказилась.

'Вот чёрт!'

В тот миг, когда его меч скользнул по загривку Исина, засияла магическая печать, начертанная неизвестно когда, и вихрь льда обрушился на Джека.

Джёджёджёджок!

Стремительно падающая температура и ледяные осколки, появляющиеся на его теле.

Он лихорадочно попытался призвать магическую энергию, чтобы сбросить лёд, но возникшая за это время пустота была неизбежна.

[Падающая молния]

Кваанг!!

Золотая молния точно ударила ему в голову.

Из-за инея, покрывавшего всё тело, сила молнии усилилась вдвое.

«Кхааааааааа!!»

Зрачки Джека затряслись.

Молния, проникшая меж твёрдых чешуй, покрывавших всё его тело, опалила нежную кожу.

Шиииии—

Отчаянно дышащего Джека тело местами дымилось.

Взгляд Исина, смотрящего на него, стал интересным.

'Среагировал на это?'

На месте, где исчезла золотая вспышка, был виден Джек, вогнавший свой длинный хвост в землю.

Исин мысленно ещё раз пересмотрел свою оценку о нём.

В тот миг, когда тело замерзало, он отказался вырываться и, разбив лишь лёд у хвоста, поднял его, чтобы прикрыть голову.

После, терпя боль, он вогнал хвост в землю, пытаясь максимально отвести электрический ток.

Мгновенная решимость и контроль магии, позволяющий хотя бы на время нейтрализовать магию Исина.

Это была реакция, которую он не смог бы совершить, не имея хотя бы одного из этих двух качеств.

Пажик- пачик-

Взгляд Исина опустился на землю.

По поверхности земли сильно текли электрические разряды.

Исин, Бюэлла и Сигарейт были в порядке, но другие вызыватели, стоявшие в оцепенении, не понимая ничего, стонали от боли, поражённые током, который он спустил.

Пока его взгляд ненадолго задержался на других, Джек снова скрылся.

'Теперь уже по-настоящему?'

Исин, рассыпавший вокруг уйму магической энергии, окаменел, не чувствуя присутствия Джека в своей зоне контроля.

Слухи о Джеке он слышал и в прошлом, но, никогда не сталкиваясь с ним лично, информации было мало.

'Специализируется на assassination.'

На 30-м этаже его способности не проявлялись в полной мере.

Столкнувшись лично, он понял.

Не то чтобы они не проявлялись, просто не было случая.

С его уровнем силы так и должно было быть.

'Где же.'

Все чувства его тела обострились.

Говоря о естественном враге магов, обычно думают об убийце.

Убийца в один миг находит слабое место и убивает врага.

Поэтому битва мага и убийцы часто зависит от того, удастся ли магу обнаружить убийцу.

Но в зоне чувствительности Исина не было его присутствия.

Если даже он не может его обнаружить, то это точно была уникальная способность.

'Неужели уникальных способностей было так много?'

В прошлой жизни он тоже не встречал так много обладателей уникальных способностей, а уж сколько их он встретил сейчас, и не счесть.

Он не знал точно, в чём заключалась уникальная способность Джека, но мог понять, что она как-то скрывает его присутствие.

Но нет идеальных способностей, даже уникальных.

Исин был уверен, что должен быть момент, когда его присутствие проявится.

Гууууу-

И он угадал.

Ощущение скрытой и острой магической энергии, чувствуемой на близком расстоянии от его загривка.

Даже у него побежали мурашки от такой опасной атаки, но…

'Считай, что тебе не повезло с противником.'

Клинок Джека не коснулся Исина.

[Квалификация Антигониста]

Как бы ни был тот в будущем способен достичь трансцендентности, это не имело значения.

Разница между тем, кто уже ступил на путь трансцендентности, была разительной.

Ууууууу—

Мгновенно ускорившееся мышление.

Одна секунда дробится на десятки частей.

В мерцающем фоне острая бритва точит своё лезвие, чтобы схватить добычу.

Звук рассекаемого клинком воздуха растянулся.

Голова Исина слегка наклонилась, и клинок Джека пронёсся, рассекая ничего не подозревающий воздух.

'Нет, как……?'

Джек не понимал, что происходит.

Как бы он инстинктивно ни хотел избежать боя с Исином, в конечном счёте, если уж сражаться, он верил, что победителем станет он.

Ведь у него была уникальная способность, и до сих пор никто не уклонялся от этого удара.

Поэтому он был уверен.

Однако Исин, будучи магом, всё же среагировал.

Квааааааанг!!

Исин, увернувшийся от ударa, нанесённого со всей решительностью, тут же пригвоздил голову Джека к земле.

«Кхеек……!»

Настолько жёсткое прижатие, что можно было принять его не за мага, а за воина.

Уже по одним только чистым характеристикам сила Исина превосходила большинство, но он ударил его ещё сильнее, используя принцип телекинеза.

С хрустом! его носовая кость сломалась.

Несколько чешуек, раздробленные о землю, отскочили вверх.

«Что произошло?»

«Джек…… проиграл?»

Вызыватели не могли поверить в то, что видели сейчас своими глазами.

Ни в то, что Джек проиграл, ни в то, что он показал такую невероятную магию, ни в то, почему он проиграл.

Это были вещи, которые было трудно понять в рамках их представлений.

В этот момент с шумом катящихся колёс появился Пенсер.

@TOO

---

Русс.п

만신창이 (manshinchang-i) — Переведено как «в плачевном состоянии» (досл. «все тело в ранах»). Состояние полного разгрома, тяжелого поражения.

눈 깜짝할 새 (nun kkamajakal sae) — Переведено как «в мгновение ока» (досл. «за время, чтобы моргнуть глазом»). Очень короткий промежуток времени.

숙이고 들어갔음 (sugigo deureogasseum) — Переведено как «признание их силы в определённой степени» (досл. «склонив голову, вошёл»). Проявление уважения, признание превосходства другого.

피를 보다 (pireul boda) — Переведено как «пролить кровь», «довести до кровопролития». Начать серьёзный, кровавый конфликт.

먹잇감 (meogitgam) — Переведено как «добыча». Объект охоты, жертва. Используется для создания атмосферы хищника и жертвы в описании атаки Джека.