Прошло уже полтора года с тех пор, как я последний раз писал послесловие вроде этого. Я — автор.

В этом году, начиная с Нового года, моё здоровье не было на высоте. Я всё время чувствовал, что что-то в организме не в порядке, а распространение нового коронавируса только усугубило ситуацию. Это было время, наполненное заботами о здоровье. Завершить работу и иметь возможность написать это послесловие — настоящее облегчение.

Теперь эта книга, «Я подружился со второй самой милой девушкой в классе», является переработанной версией одноимённого произведения, которое получило Специальную премию на 6-м конкурсе веб-романов Kakuyomu. В целом сюжет остался почти неизменным, но некоторые события были скорректированы, так что сравнение с веб-версией может быть интересным.

В заключение, хочу выразить свою благодарность всем, кто помог воплотить эту книгу в жизнь.

Большое спасибо редакционной команде Sneaker Bunko, моему редактору K., иллюстратору Осабэ Тому, корректору, жюри конкурса и читателям, которые следили за обновлениями сериализованной версии. Спасибо вам!

Сейчас у всех всё ещё много тревог, но, пожалуйста, берегите своё здоровье.

Вот и закончился 1 том. Думаю, он понравился вам так же, как и мне. Огромное спасибо вам, что читаете в моём переводе. Я надеюсь, он вам нравится! Если хотите читать главы чуть раньше и быть в курсе всех новостей, то заглядывайте в мой ТГК. Спасибо! Ждите новых томов!

Перевод: ZAK

В ТГК вся информация и новости по тайтлу: https://t.me/AngelNextDoor_LN

Поддержать переводчика:

Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4d

Boosty https://boosty.to/godnessteam