Когда я вдруг осознал, что за столом кто-то спорит, я заметил, как человек, сидящий слева от меня, плачет, говоря:

— Почему ты всегда такой? Почему ты никогда ничего не говоришь?

А кто напротив? Он просто молчал, внимательно наблюдая за плачущим, в то время как тот не прекращал плакать.

Я почувствовал желание подойти и утешить его:

— Не плачь. Что случилось? Почему ты так расстроен? Скажи мне, в чём дело.

Но сколько бы я ни тянул руку, она не могла достичь его. Напротив, чем больше я пытался её протянуть, тем дальше становился этот человек. И даже когда я пытался произнести утешительные слова, они никак не выходили.

— Это неизбежно, извини, но ты должен понять, — сказал человек справа от меня, вставая. Он был очень высоким, но сколько бы я ни пытался, я не мог разглядеть его лица.

Куда ты собираешься? Этот человек плачет, а ты не утешаешь его и просто уходишь? Я хотел спросить, но слова снова не шли.

— Подожди, не уходи, — тихо сказал я, и вдруг тот человек остановился. Он протянул свою большую руку и нежно погладил меня по голове. Его рука была тёплой, мягкой и большой. Я любил эту руку.

— Прости, Маки, — произнёс он с ноткой печали в голосе, поглаживая меня по голове, и ушёл, оставив меня одного.

— !..

В этот момент я резко проснулся.

— Это был всего лишь сон...

Я глубоко вдохнул, пытаясь успокоить своё сердцебиение, и стал вспоминать сон, который только что видел.

Когда я посмотрел на свой телефон, было ещё только три часа ночи. Обычно я веду ночной образ жизни, но если всё-таки засыпаю, то обычно сплю до утра. Поэтому проснуться от кошмара в холодном поту — для меня большая редкость.

Когда я понял, что мой верх весь мокрый от пота, а майка прилипла к спине, мне стало неприятно. Нужно было сменить одежду, чтобы не чувствовать дискомфорт. Я снял толстовку и, вынув из шкафа новую футболку, переоделся.

— Я не видел его с тех пор, как поступил в старшую школу... — пробормотал я, бросая мокрую футболку в стиральную машину.

Затем, стоя перед холодильником, я отпил воды из бутылки и продолжил:

— Но ведь, правда... Я совсем забыл, что прошёл уже год.

Цифровые часы в гостиной показывали начало декабря.

В этом году, накануне Рождества, исполнится ровно год с тех пор, как мои родители развелись.

Перевод: ZAK

В ТГК вся информация и новости по тайтлу: https://t.me/AngelNextDoor_LN

Поддержать переводчика:

Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4d

Boosty https://boosty.to/godnessteam