Мы переночевали в поместье графа Астару, а на следующее утро отправились в Королевскую столицу.

Вместе со всеми стражниками и слугами он превратился в довольно большой караван. Тем не менее, приятно, что нас сопровождают слуги графства Астару.

Мы разделили мужчин и женщин на две кареты, так что я чувствую некоторое облегчение.

Хотя карета графа Астару вмещает шесть человек, мы все пятеро могли бы ехать вместе. Однако из-за задницы Бритни было ясно, что я займу два места в карете.

Я знаю, что меня нельзя назвать иначе, как белой свиньей, но открыто обращаться со мной как с белой свиньей немного грубо. Я существование, которое всегда беспокоит других людей в узких местах…

Чтобы добраться до королевской столицы, нужно четыре дня в карете, и за это время я не могу тренироваться. (TLN: судя по расстоянию, которое проезжает карета в день, поместье Рикардо находится примерно в 100 км (62 милях) от королевской столицы. Это примерно ширина Японии с востока на запад.)

(Я абсолютно не буду перекусывать между приемами пищи!)

Бросив косой взгляд на нору и Лили, которые радостно надували щеки, я собралась с духом и выглянула в окно.

Графство Астару имеет много плоских плодородных земель, и сельское хозяйство процветает. Поля по обе стороны дороги кажутся бесконечными.

Делая перерывы в гостиницах по пути, мы прибыли в Королевскую столицу, как и планировали.

Все дороги королевской столицы вымощены камнем, и количество людей в каждом доме сильно отличается от графства Хакусу. Существовала система каналов, и дороги пересекались таким образом, что город выглядел как доска для игры в го.

Вечеринка состоится завтра, так что еще есть время. До тех пор мы должны оставаться в комнате для гостей в замке.

“Да, я рада, что ты пришел.”

Как только мы прибыли в замок во второй половине дня, кронпринц Марлоу специально приветствовал нас.

Рюз заговорил с ним, как с близким другом, а остальные стояли и радостно махали руками.

- Бритни, должно быть, устала. Пока вечеринка не начнется, пожалуйста, отдохните. Я позабочусь о том, чтобы приготовить фирменные сладости королевской столицы для гостевых комнат.”

Принц, кажется, все еще придерживает свое непонимание. Он абсолютно уверен, что я фанатик пухлых конфет.

(Давайте отдадим конфеты норе и Лили… Но я люблю сладкое.)

Будет ужасно, если я не смогу влезть в свое платье, когда придет время для вечеринки. Даже сейчас из-за долгой поездки в карете мои ноги распухли и едва помещаются.

Нора и Лили, увидевшие кронпринца Марлоу, снова покраснели.

Конечно, у него хорошо организованный вид. Кронпринц, Рюз и Рикардо, стоящие бок о бок, создают прекрасный образ.

- Ваше Высочество наследный принц, это лосьон для лица, приготовленный из цветов нашего графства.”

Я слышал от Рюзе, что наследный принц хочет много лосьона для лица нашей территории, так что

Я приготовил подходящий подарок. Я понятия не имела о состоянии его кожи, поэтому пока выбрала безопасный розовый лосьон для лица, чтобы подарить ему.

“АА, Спасибо тебе, Бритни! Я хотел этого!”

- Поскольку есть много других видов, Если вам нравится этот, пожалуйста, дайте мне знать, и я могу отправить его снова.”

- Во что бы то ни стало я прошу вас об этом! Я также прошу мыло, шампунь и масло для волос! Кроме того мне бы хотелось…”

Рюз улыбается кронпринцу, который делает дополнительные заказы.

- Большое спасибо, Ваше Высочество, за большой заказ. Если Ваше Высочество наследный принц использует его, то продукция нашей территории повысит престиж.”

“УМС. В таком случае я был бы счастлив дать вам знак королевского поставщика.… Я завидую тебе, Рюз, у тебя отличные кузены.”

Глаза кронпринца Марлоу на мгновение остановились на какой-то части замка.

Проследив за его взглядом, я увидел группу подозрительных женщин, одетых как Куроко. Они по очереди направились к задней части здания. (TLN: буквально “черный ребенок.” Рабочие сцены, одетые во все черное в традиционном японском театре. https://en.wikipedia.org/wiki/Kuroko)

Куроко 1.jpg

Наряд Куроко

Куроко 2.jpg

Куроко двигает бутафорию по сцене

(... Вон там, что за чертовщина?)

Заметив, что я о них думаю, кронпринц криво усмехнулся и открыл рот.

- Это служанки моей младшей сестры. Я действительно не понимаю этого, но они всегда

носят это”.

”

Сестра, о которой он говорит, - это дочь злодейки Ноубл из манги, Анджела. В настоящее время главный герой Меррилл должен все еще находиться в нижней части города, живя как простолюдин.

Я думаю, она одела их как Куроко, чтобы они не выделялись больше, чем она.

(Напротив, они более навязчивы, чем когда-либо, но…)

Как всегда, я не хочу иметь ничего общего с Анджелой. Скованными движениями я отвел глаза от Куроко.