После разговора с Манфри Лекан начал консультацию с несколькими слугами, ответственными за свадьбу.

Им пришлось согласовать множество деталей, а также снять с него мерки. На всё это ушло два дня, большую часть времени Лекан просто повторял: "Пойдёт" и "Ага, конечно."

На двадцать второй день третьего месяца Лекан собирался покинуть Машаджаин. Перед уходом он зашёл к Манфри. Предстоящая свадьба наверняка была недешёвым мероприятием, но попытка предложить деньги могла быть воспринята Манфри как оскорбление, поэтому Лекан решил отдать ему магический камень и оставшуюся часть шкуры Великого Пламенного Дракона.

Манфри выглядел очень удивлённым, когда увидел шкуру дракона и камень, но вскоре на его лице появилась улыбка. Похоже, он придумал, как их использовать.

— Лекан, ты собираешься вернуться в Воуку?

— Ага. Нужно собрать травы и приготовить пилюли восстановления маны и выносливости.

— А в Подземелье Даина ты в ближайшее время не планируешь сходить?

— Даина? А, ты про Подземелье Смерти. Когда-нибудь обязательно зайду, но пока ничего конкретного. Совсем недавно было несколько тяжёлых боёв, так что хочу немного отдохнуть.

— Понятно. Хорошо.

— Что-то случилось в Даине?

— Нет. Ситуация не до конца ясна, так что любые мои слова будут лишь догадками. Пока воздержусь.

— Хм. Точно. У тебя есть вкусные фрукты?

— Это связано с подарком для той Длиннорукой Обезьяны, о которой ты упоминал ранее?

— Ага. У нас теперь есть ещё одна. Тот какой-то-там фрукт тогда им понравился, но на двоих его не хватило.

— Понятно. У нас есть кое-что как раз для них. Фрукт с юга, называемый Шуренго. Людям он просто кажется вкусным, но для Длинноруких Обезьян это самое любимое лакомство, как я слышал. Подарок маркиза Тарасгии. Их была тысяча, но пока их везли, они начали портиться и осталось всего сорок два. Они действительно очень вкусные. Кажется, у нас есть ещё три в запасе. Можешь забрать все.

— Очень признателен.

— Однако, долго их хранить не получится. Полагаю, осталось ещё дней десять. После этого они начнут гнить.

— Понял. Тогда надо спешить.

— Кстати говоря, не скажешь, в каком именно Подземелье нашёл Лекарство Бога?

— Нет. Я не собираюсь никому об этом рассказывать.

Так Лекан покинул Машаджаин.

По пути он заглянул в Компанию Чейни в Вантарое. К счастью, сам Чейни был там.

Лекан собирался купить у него Меч Торона, но торговец не позволил ему заплатить за него. Тогда Лекан отдал ему половину Чистого Священого Серебра, найденного в Йуфу.

В Воуку он прибыл на двадцать шестой день третьего месяца.

Один из фруктов Шуренго начал портиться, но два других были в порядке.

Лекан направился прямиком в отдельный домик на территории особняка Дома Гонкурт, но Джерико и Юрики там не оказалось.

Вскоре к нему зашёл главный дворецкий Каннер.

— С возвращением, уважаемый Лекан.

— Ага. Джерико и Юрики не видать. Знаешь, куда они делись?

— В данный момент они тренируются.

— Тренируются?

— Да. Иногда они самостоятельно покидают дом. Уважаемая Норма сообщила, что они уходят тренироваться. Полагаю, они хотят стать сильнее.

"Зачем им вообще становиться сильнее, чем сейчас? Вернее, где и с чем таким они сражаются, чтобы стать сильнее?"

— Когда вернутся?

— Обычно они не возвращаются раньше десяти или двадцати дней после ухода. Поскольку они ушли вчера, думаю, в ближайшее время их ждать не стоит.

За это время Шуренго точно сгниют.

— В-в чём дело? Вас что-то расстроило?

— Каннер.

— Да.

— Вот, это тебе.

— А что это?

— Фрукты Шуренго.

— Я о них лишь слышал. Значит, вот какие они. Какой аппетитный аромат.

— Один для тебя, другой для Прадо.

— Вы слишком добры, уважаемый Лекан. Примите мою благодарность за столь редкий подарок.

Лекан отдал фрукты Каннеру и Прадо. Он бы не смог смириться с чувством поражения, если бы съел их сам.

После этого он целиком ушёл в изготовление лекарств.

Сперва ходил по округе и собирал травы и мох. Затем собрал особо редкие растения в саду Ширы. Поскольку Джерико и Юрика хорошо ухаживали за садом, трав тут росло немало.

Обработав сырьё, он приготовил огромное количество пилюль восстановления маны и выносливости. Препарат восстановления выносливости расходовался не так быстро, как пилюли восстановления маны, но в любом случае иметь крупный их запас не помешает.

Он также приготовил мазь для обработки ран, универсальное лекарство, средство от простуды, попурри для отпугивания магических зверей и противоядие, чтобы освежить в памяти их рецепты.

Жить в отдельном домике было не так уж плохо, но без Нормы не покидало ощущение, что что-то не так. Тут Лекан осознал, насколько хорошо чувствовал себя рядом с Нормой. Каждый раз, разговаривая с ней, он ощущал, что может легко собраться с мыслями и как развеивается туман любых его сомнений.

"Хочу её увидеть..."

Тем временем вернулись Джерико и Юрика.

Лекан чувствовал, что они стали ещё более чудовищными. Они также были поражены, увидев Лекана.

Затем прибыл Джулиус. Оказалось, он приезжал уже дважды. Они вместе провели несколько тренировок.

Затем Лекан покинул Воуку и направился в Машаджаин.

На семнадцатый день четвёртого месяца он прибыл туда вместе с Джулиусом.

Там их ждала Эда.

Она уже слышала от Манфри о том, что глаз Лекана восстановился, но когда она увидела его вживую, её переполнили эмоции. Из её глаз лились слёзы, и она всё повторяла: "Слава богу, слава богу..."

— Извини... — Прошептал ей Лекан.

— У-у... — Покачала она в ответ головой и обняла его.

Некоторое время они просто стояли так, но затем заговорил Манфри:

— Лекан, я отправил в Воуку посланников. Похоже, ты их не встретил.

— Посланников? За мной? Не видел.

— Видимо, вы разминулись в пути. Главное, ты здесь. Прости за то, что не дал тебе время отдохнуть после путешествия, но мне нужно с тобой серьёзно поговорить. Пройдём в мой кабинет.

Взгляд Манфри был очень серьёзным а голос - суровым. Вплоть до этого момента Лекан никогда не видел его таким.

— Ладно. Эде можно присутствовать?

— Хм-м. Да, ничего страшного.

В кабинете Манфри сел на стул, посмотрел прямо на Лекана, севшего на диван, и перешёл сразу к делу:

— На наше королевство напали. Я прошу тебя одолжить нам свою силу.

Конец пятьдесят третьего тома. Следующий том: "Империя Зверей"

Перевод выполнен с опорой на английский текст с сайта sousetsuka com