Перевод: Astarmina

Темной ночью небо усыпали звезды, а высоко над головой висела сверкающая серебряная луна.

В темноте слабый свет и искра жизни озарила окрестности.

Все выглядело очаровательно, словно в сказочной стране.

Однако, что было еще прекраснее, так это девушка, стоявшая перед ним.

Е Цинь пристально смотрел на нее и его сердце было переполнено эмоциями. Его взгляд был сосредоточен исключительно на ней.

Его сердце было полно ею; в его глазах была только она.

— Красиво? — спросила его Хуан Цюань, улыбаясь.

— Прекрасно, — кивнул Е Цинь. — Но в моих глазах ты самая красивая.

— Не всегда так ласково говори со мной; однажды я не смогу с этим справиться, но... это вполне естественно, — шутливо продолжила Хуан Цюань не в силах удержаться от некоторого нарциссизма: — я действительно очень хороша собой.

— Да, — тихо ответил Е Цинь. — Несравненная красавица.

Хуан Цюань, безусловно, была хороша собой и достаточно толстокожа, чтобы принимать комплименты, но почему сейчас ее сердце так сильно трепетало? А лицо опалил жар...

Пока Хуан Цюань смотрела на костяной цветок, Е Цинь не мог отвести от нее взгляда.

Вид захватывал дух, но в этот самый момент его сердце бешено колотилось, и он мог думать только об одном человеке. Кого волнуют красивые окрестности? Итак, в некотором смысле магия Хуан Цюань сработала не так, как предполагалось, но...

Результат был весьма приятным!

Пятнышки света во дворе начали собираться и полетели к костяному цветку.

Ему изначально было сто лет, и она надеялась состарить его до тысячи. Таким образом, крошечные огоньки танцевали вокруг полночи, пока небо не начало светлеть, и пятна света во дворе не исчезли.

Когда они погасли, костяной цветок в руке Хуан Цюань ослепительно засиял, как красное солнце.

— Все готово, — Хуан Цюань положила костяной цветок перед Е Цинем, указывая на него. — Это тысячелетний костяной цветок, и каждый лепесток можно использовать для приготовления эликсира. Посмотри на эти лепестки, их так много!

Е Цинь посмотрел на цветы и кивнул.

— Их действительно много.

Хуан Цюань взволнованно проговорила:

— Чтобы приготовить один эликсир, требуется столетний костяной цветок. Мы потратили три миллиона на покупку «костяной капусты», и только из нее можно изготовить по меньшей мере пятьдесят эликсиров. Если мы продадим каждую таблетку по миллиону, пятьдесят таблеток составят пятьдесят миллионов. За вычетом трех миллионов, которые мы потратили на цветы, мы получили бы чистую прибыль в размере сорока семи миллионов. Я удивительная?

— Невероятная, — похвалил ее Е Цинь. Затем он встал, пристально глядя на нее, и спросил: — ты израсходовала много энергии жизни. Ты чувствуешь какой-нибудь дискомфорт?

Хуан Цюань успокоила его:

— Нет, не волнуйся. Я в порядке. Ничего не случится.

Услышав ее заверения, он почувствовал облегчение.

— Ты усердно работала большую часть ночи. Иди отдохни. Когда ты хорошо отдохнешь, сможешь приготовить больше эликсиров.

— Конечно, — согласилась Хуан Цюань. — Я собираюсь отдохнуть, и тебе тоже следует.

— Хм.

Хуан Цюань ушла с костяным цветком.

Е Цинь смотрел ей вслед, пока она не скрылась из виду, и только потом встал и направился в свою комнату.

Проходя мимо большого дерева во дворе, Е Цинь остановился и уставился на него. Осмотрев его, он почувствовал себя немного удивленным.

Дерево стало еще массивнее, чем раньше. Ему было интересно, что скажет Хуан Цюань, когда вернется Наньгун Миан.

Е Цинь улыбнулся, покачав головой, а затем пошел дальше.

5 дней спустя

Хуан Цюань вышла после пяти дней затворничества.

Е Цинь ждал снаружи в течение дня, и когда увидел, что она вышла, поспешил к ней.

— Я все завершила, — воскликнул девушка, подбегая и обнимая его. — Мы заработаем пятьдесят миллионов.

Е Цинь не ожидал ее объятий; он был слегка удивлен, но быстро взял себя в руки. Он крепко обнял ее в ответ и мягко сказал:

— Поздравляю, Цюань Цюань.