Глава 34. Респираторные заболевания 1.

Когда тетя Фан услышала слова Се Ваньин, она прикрыла рот рукой и рассмеялась: Я думаю, что эта маленькая девочка далеко идущая. По платью маленькой девочки и ее мамы перед ней и жестким сиденьям можно сказать, что семья не богатая. При таком условии те, кто хочет польстить спальному месту, совсем не обязательно будет в состоянии польстить им.

Поскольку ее дочь сказала «нет», Сунь Жунфан не хотела идти, поэтому она повернулась и спросила тетю Фан: «Ты одна?»

«Нет, мой муж пошел в вагон-ресторан, чтобы принести мне что-нибудь поесть».

Пассажиры поездов классифицируются в зависимости от их покупательной способности. Как и мать и дочь Се Ваньин, невозможно купить еду в поезде, потому что все знают, что еда в поезде очень дорогая.

У тети Фан и ее мужа есть некоторая покупательная способность, но нет денег, чтобы купить спальные места.

Поезд ехал все быстрее, и вскоре пришло время ужина, и большинство пассажиров встали, чтобы размочить лапшу быстрого приготовления. Муж тети Фан, дядя Фан, вернулся из вагона-ресторана и принес из вагона-ресторана коробки для обеда для себя и своей жены. У мужа и жены было по одной, что было возмутительно дорого, даже стоило двадцать юаней каждая.

Се Ванин взяла лапшу быстрого приготовления, которую она купила для себя и своей матери ранее, и подошла к баку с кипятком, чтобы наполнить ее кипятком. Пассажиров за лапшой быстрого приготовления очень много, выстраиваются в длинную очередь. Замочив лапшу, она вернулась на свое место с Се Ваньин в обеих руках и услышала, как тетя Фан и дядя Фан разговаривают.

«Вы не представляете, как забавно выглядели эти две матери и дочери, которые только что сидели напротив нас».

"Как весело?"

«Ее дочь на самом деле сказала, что хочет, чтобы те, кто спит на спальном месте, выслужились перед теми, кто сидит на жестком сиденье», — сказала тетя Фан, которая смеялась до тех пор, пока ее желудок не содрогнулся.

Дядя Фан на мгновение остолбенел, нахмурился и сказал: «Это не смешно. Кто, по их мнению, может спать на койке? Они, наверное, даже не смогут попасть на койку».

"Откуда вы знаете?"

"Стюардесса не дала нам сесть в вагон с жестким спальным местом, если у нас нет билета. Я боюсь, что мы войдем и будем спать на койке." Дядя Фан покачал головой и сказал: "Я просто думал, как там кровати в поезде. Что за хрень, мы еще не спали. В итоге в дверь никого не пускают».

— Спальный вагон там, возле вагона-ресторана?

«Да, это очень близко к вагону-ресторану. Не то, что с нашей стороны. Далеко идти в вагон-ресторан, чтобы что-то купить».

Если у вас есть деньги, то сервис по машине должен быть на более высоком уровне, лишь бы она была на рынке.

«Они едят лапшу быстрого приготовления сами по себе», — сказала тетя Фан близко к уху своего мужа.

«Я могу есть только лапшу быстрого приготовления, и я не могу позволить себе даже коробку для завтрака. Вы действительно говорите такие вещи. Не разговаривайте с такими толстокожими людьми».

После того, как дядя Фан и тетя Фан закончили говорить, они подняли головы и внезапно обнаружили, что перед ними стоит Се Ваньин, на побледневших лицах проступило смущение.

Сунь Жунфан вернулась из туалета и увидела, как ее дочь поставила миску с лапшой быстрого приготовления на маленький столик, и сказала: «Сначала ты поешь, а мама пойдет посмотреть, сможет ли вагон-ресторан купить тебе еще еды». С этими словами она хотела пойти в вагон-ресторан, чтобы купить хорошей еды для своей дочери, которая собирается в колледж.

«Мама, не надо, я люблю лапшу быстрого приготовления, ничего другого не хочется», — сказала Се Ваньин, притянув мать к себе.

Притащенная дочерью к сиденью, Сунь Жунфан вдруг заметила, что у тети Фан и дяди Фан напротив странные выражения лиц.

Получив взгляд Сунь Жунфан, тетя Фан сначала пожаловалась: «Ваша дочь учится в колледже? Она пришла сюда, не издав ни звука».

«Тетя, это только потому, что я вежливая», — Се Ваньин не была вежлива с такими людьми и немедленно с иронией ответила.

(конец этой главы)