Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 123

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

— Сейчас полночь, а ты, инспектор с многообещающей карьерой, не пошел домой, а позволил себе напиться как свинья. Я полагаю, что вы должны быть в очень плохом настроении и, возможно, видели некоторые ужасные вещи, поэтому я передам вам свое сочувствие!

“Но я все еще не могу себе представить, что вы выбрали бы такую грязную таверну в центре города, чтобы купить выпивку, даже чтобы расслабиться. Может, тебе нужны наличные?

— Вот это сюрприз! Если вы поедете в Мидтаун, я уверена, что эти целующиеся мужчины будут знать, кто вы, и дадут вам скидку. Несомненно, что-то случилось, так что вы больше не можете пить бесплатно, по крайней мере сейчас.

— Хм… бледное лицо, красная шея, расширенные зрачки…ты курил опиаты! Интересно! Коп курит опиаты!У вас всегда было такое особенное хобби?”

Лестрейд замер, его зрачки сузились от страха—его тайна была раскрыта! Он попытался что-то сказать, но хриплый смех не стал дожидаться его слов.

— О, Простите, что отвлекаюсь! Давайте вернемся к нашей теме. О, посмотри на эти царапины на шее и руках. Должно быть, от чьих-то острых ногтей. Посмотри на розовый лак для ногтей, оставшийся на ране. Это была проститутка?

— Нет, проститутки выбрали бы более яркий и очаровательный цвет. Более того, они знают, кто ты такой. Они не посмеют тронуть и волоска, даже если ты их побьешь.

“Есть очевидный знак в форме кольца, но кольца нет. Куда делось это кольцо? Ну, судя по твоему виду, ты его не потерял. Ты ведь только что его снял, да?

— Твои рукава, О, они становятся черными. Вы хорошо одеты, но джентльмен никогда не будет носить грязную одежду! И посмотри на свои ногти. Есть ли под ними грязь? Ужасно! Тебе лучше пойти домой прямо сейчас и принять хорошую ванну. Ты ведь не был дома последние два дня, верно?

— Твои руки тоже привлекли мое внимание. Они полны мозолей. Это говорит мне, что вы, должно быть, очень много работали раньше. Может быть, вы ремесленник? Нет, все знают, что ты инспектор. Единственное объяснение заключается в том, что вы уже работали в мастерской раньше.

— Судя по твоему возрасту, это была семейная мастерская, не так ли? Вы, должно быть, отвечали за дубление кожи, верно? Ваши пальцы и ладони не имеют одного и того же цвета кожи, что доказывает, что ваши пальцы, должно быть, были пропитаны каким-то агентом в течение длительного времени. Средства для дубления кожи могут в какой-то степени проржаветь. Это объясняет, почему красные метки появляются всякий раз, когда вы пьете.

“Тогда мой следующий вопрос: как сын владельца кожевенной мастерской может занимать такую важную должность в Национальном полицейском управлении, где так много элиты и знати? Единственное объяснение-это то, что у вас есть хорошая жена и тесть в парламенте.

“Но похоже, что ее отец действительно не любит тебя и всегда находит в тебе недостатки. Иначе он не стал бы дарить тебе свою старую одежду. Я могу сказать, что вам очень нравится это пальто, но жаль, что это пальто было модным десять лет назад.

“Может быть, вы и сделали себе имя, но вы просто не можете быть признаны этими элитами и стать одним из них. Я советую вам найти учителя манерности, иначе вы даже не сможете исправить свои ненормальные колени.

— В заключение следует отметить, что между мрачным инспектором Лестрейдом и его знатной супругой, которая сожалеет, что вышла замуж за такого бедняка, должно быть, произошел конфликт.”

Наступила мертвая тишина.

Трость, поднявшая подбородок Лестрейда, была опущена, но тот не мог пошевелиться. В наступившей тишине Лестрейд почувствовал, что даже воздух вокруг него затвердел. Что-то вроде невидимого удава обвилось вокруг него, сдерживая его. Он даже почувствовал холодную и влажную чешую на своей коже, медленно затягивающую его в пропасть страха. Как будто он снова стоял перед своим тестем, он чувствовал давно ушедшее унижение и страх. Нет, все было гораздо хуже. У него не было секретов, которых этот человек уже не знал.

— Вы… Вы … — Лестрейд открыл было рот, но не знал, что сказать. Как будто он голый шел по снегу. Палящее солнце освещало его тело, но оно не давало ему тепла, только жестоко раскрывало его тайны. Весь мир смеялся над ним, смеялся над этой самоуверенной деревенщиной из центра города. Его трясло от сильного унижения.

— Ничего не бойся. Разве я тебе не друг?- Холодная рука погладила его по волосам, — не волнуйся, я никому не скажу. Ты поможешь мне, а я помогу тебе.”

“Ты, что?- Собрав все свое мужество, он пристально посмотрел на мужчину, — Что ты хочешь от меня?”

“Мы можем поговорить об этом позже. Как твой хороший друг, я забочусь о твоей ситуации прямо сейчас.- Этот человек по имени Шерлок Холмс покачал головой и вздохнул. — с тех пор как шаман вернулся, тебе не везет. Во-первых, эти дела в центре города заставили вас почти потерять работу. Вы были компетентным сотрудником для своего босса, но теперь вы просто бесполезный мусор. Тогда ваши способы зарабатывать деньги были отрезаны. Те большие парни, которые раньше платили тебе, исчезли один за другим, и я боюсь, что последняя крыса, готовая дать тебе деньги, тоже исчезла прошлой ночью.

“Вы привыкли потакать своим желаниям, но у вас кончились деньги, не так ли? Иначе вы бы не ссорились со своей женой, потому что больше не можете позволить себе расходы на проведение званых обедов и роскоши, верно?”

Лестрейд долго молчал, а потом медленно кивнул. И он сдался.

Дружеская рука схватила руку Лестрейда и крепко сжала ее. — Еще есть шанс, Лестрейд, еще есть шанс, не сдавайтесь!»Этот человек напел мотивационную песню и страстно сказал “» Несмотря ни на что, пожалуйста, не забывайте, что у вас все еще есть друзья позади вас…у вас есть я!”

То, что чувствовал Лестрейд, было просто большим ознобом с головы до ног. Его руки дрожали, но он не имел мужества оторваться от «дружбы».’ Он не посмел этого сделать. Он боялся, что если откажется, то его что-то будет ждать. — …Чего же ты хочешь?”

“Я хочу тебе помочь.- Этот звук, казалось, исходил от демона, со злобным дружелюбием.- Вы докажете, что вы не пустая трата времени, что вы молодой и многообещающий детектив—заклятый враг преступников в центре города! В глазах вашего тестя вы будете идеальным зятем! До тех пор, пока вы предоставляете какую-то незначительную информацию, я буду предоставлять вам силу, чтобы подняться.”

Лестрейд лишился дара речи. В тишине его дыхание становилось по временам тяжелым, останавливаясь на других. Его зрачки расширились и сжались. Его разум боролся и колебался.

В нерешительности Холмс достал толстый бумажный пакет и медленно приложил его к лицу Лестрейда. — Вы же знаете, что финансовая пирамида закончилась. Вот вам и контакты царя пирамиды, и его тайные каналы контрабанды. Представьте, каким будет ваше будущее, когда вы поймаете его…”

В этот момент Лестрейд почти бессознательно потянулся за бумажным пакетом.

Когда ребенок поддается соблазну сладостей, хлыст преподаст его руке суровый урок. Трость безжалостно взмахнула рукой Лестрейда, подтолкнув лампу на столе к бумажному пакету. Понемногу масляная лампа накренилась. Масло разлилось, каждая капля растекалась и отражала надвигающееся пламя.

Как раз в тот момент, когда масляная лампа была готова опрокинуться, Лестрейд пошевелился. Он отбросил масляную лампу в сторону, как сумасшедший, и схватил бумажный пакет. Он забыл о боли в сломанном пальце и только что пережитом стыде. Его глаза были полны фанатизма и жадности: «договорились!- Он жадно вцепился в эту штуку. “Я могу рассказать вам все, что вы хотите знать!”

На земле перевернутый фонарь подпрыгнул в последний раз, смутно освещая лицо человека в тени, а также его губы, изогнутые в веселой улыбке.

Возможно, он действительно заключил сделку с демоном. Лестрейд ошеломленно уставился в глаза демона. Глаза демона…были черными.

Через десять минут е Цинсюань открыл дверь таверны и вышел в ночь.

Вскоре оттуда выбежал трезвый Лестрейд, сжимая в руке бумажный пакет. — Он огляделся вокруг. Видя, что за ним никто не следит, он побежал в полицейский участок, как бешеный пес. Начиная с завтрашнего дня, он будет заклятым врагом злодеев из центра города. — Поздравляю его.

В тени е Цинсюань отвернулся и улыбнулся, хлопнув ладонью по плечу девушке рядом с ним.

— Я не ожидал, что ты так талантлива, Кузина.- Бай Си показал ему большой палец вверх “ — я даю тебе десять из десяти за этот поступок!”

Е Цинсюань пожал плечами “ » для таких слабых людей, как он, тебе просто нужно немного напугать их, и они расскажут тебе все!”

Бай Си ухмыльнулся и повторил свой хриплый голос: «твоя шея, твоя ладонь, твое кольцо! О, ты курил мандалу! Вы и ваша жена поссорились друг с другом? Это было так реально, что я почти поверила тебе!”

“Ну, это была просто игра. И все это из-за тебя.»Е Цинсюань не посмел взять кредит. В конце концов, чепуха, которую он придумал, была основана на информации от бай Си. все, что он делал вид, что анализирует, пришло из исследований Байси! Он просто искал причину, а потом читал сценарий…

— ПШ, конечно! Как ты думаешь, чем я раньше занимался в центре города? У всех слуг большие рты. Если задать им несколько вопросов при совершении покупок, то можно даже вычислить восемь поколений предков своего хозяина.- Она напевала с гордостью, но вдруг остановилась и спросила:-Погоди, а откуда ты знаешь, что его тесть действительно презирает его?”

” Ну … «- е Цинсюань загадочно улыбнулся, — » Вот что замечательно в дедукции.”

Девушка закатила глаза и посмотрела в ту сторону, куда ушел Лестрейд. На ее лице отразилось отвращение. — Даже я могу сказать, что этот парень мягкий и совершенно ненадежный. Кузен, зачем ты затратил столько усилий? Даже если вы его поймаете, он продаст нас так же, как и остальных, если с нами что-то случится.”

“Не смотри свысока на этого парня, бай Си, — пробормотал е Цинсюань. “Даже если он слабак, не забывай, что за ним стоит вся полиция Авалона. Как только этот парень сможет перевернуться, он определенно будет очень полезен.

— С ним у нас будут глаза в Авалоне. С ним даже конфиденциальные досье в полицейском управлении будут для нас прозрачны, не говоря уже о действиях банд.”

“Почему ты так уверен в нем? И что же он тебе сказал?”

“Ну, я как раз собиралась навести справки о ситуации в центре города, но не ожидала получить такую хорошую сделку.…”

— Торговаться?- Глаза бай Си загорелись. “А сколько стоит такая сделка?”

Е Цинсюань немного подумал и загадочно улыбнулся: “Это зависит от того, сколько эти индейцы готовы заплатить.”

Загрузка...