— Мне нужно сначала взглянуть, прежде чем принять решение.

— Ты мне не доверяешь?

— Было бы неправильно сказать, что да, — дал резкий ответ Фрей.

Однако выражение лица Рики показало, что он ожидал такого ответа.

— И мы смотрим на вещи по-другому.

— Ты хочешь увидеть это собственными глазами. Я понимаю.

Кивнув, Рики на мгновение помолчал, прежде чем сказать:

— Что ты думаешь о других расах?

— …Что?

Что это за вопрос?

Когда Фрей повернулся к нему с озадаченным выражением лица, Рики сказал ровным тоном:

— Я спрашиваю тебя, веришь ли ты, что люди — высшая раса.

— Нет. Не совсем.

Естественно, Фрей любил людей.

Ему нравились позитивные действия и потенциал людей, и, прежде всего, он ценил их решимость, даже когда они сталкиваются с проблемами.

Однако это не означало, что он считал их выше кого-либо, как сказал Рики.

Он знал, что помимо людей существует множество других удивительных видов.

Рики с облегчением кивнул.

— Если так, то мне не о чём беспокоиться. Иди взгляни. На горе есть несколько лагерей, но я лично рекомендую посетить именно этот.

Рики указал пальцем.

Фрей сосредоточил взгляд на том, куда он указывал, но ничего не увидел.

— … Я не вижу лагеря.

— За деревьями спрятан замок. Его охраняют около тридцати человек. Большинство из них — Рыцари, но в лучшем случае они только Второго класса. Тебе не составит труда избавиться от них с помощью божественной силы.

— Если я решу, что они не заслуживают быть убитыми…

— Конечно, ты можешь просто уйти. Я не буду тебя заставлять, — сказал Рики с привычным спокойным тоном.

Фрей почувствовал себя немного странно, когда услышал это; ему казалось, что Рики уже знал, как он отреагирует.

«Прежде всего…»

Он должен был сам всё проверить. Если бы он убил одного из маркизов страны, это могло вызвать проблемы, но Фрей не выказал ни сопротивления, ни колебаний.

Он успешно набрал 8 звёзд и пока его противник не был Полубогом, Фрей не боялся сразиться с кем-либо один на один. И даже если бы ему пришлось сразиться с Полубогом, Фрей был уверен, что сможет, по крайней мере, сбежать со своим телом в целости и сохранности, при условии, что это не был бы Лорд или один из Апокалипсисов.

Подумав об этом, Фрей полетел в то место, на которое указал Рики.

Как тот и сказал, за деревьями был спрятан старый замок. Раньше он не видел этого, потому что был далеко, но теперь, когда Фрей подлетел ближе, он был виден как на ладони. Его окрестности были ярко освещены множеством факелов.

— …

Выражение лица Фрея немного напряглось.

Эта гора была недалеко от города. Так что, если это место выставлялось напоказ, была большая вероятность, что чиновники Луфея знали о существовании этого лагеря.

«Это самая коррумпированная человеческая страна, которую я знаю».

Слова Рики снова прозвучали в его голове, но Фрей покачал головой и решил осмотреться внутри замка.

На невысокой стене стояли рыцари в доспехах.

«Их уровень определенно невысокий».

Информация Рики была точной.

Эти люди были в лучшем случае воинами второго сорта.

В настоящее время Фрей мог сражаться против Рыцарей класса Мастер, даже если бы он не использовал свою ману.

На их уровне даже сотни этих рыцарей не смогли бы его остановить.

С самого начала божественная сила Индры была особенно эффективна против толпы. Им было трудно защищаться из-за большого расстояния и воздействия электричества.

Однако дело было не только в их слабости. Их бдительность также была довольно слабой. Были некоторые, кто громко зевал, болтал со своими коллегами или даже сидел на земле и дремал.

Казалось, они не ожидали, что на них кто-то нападет.

Фрей молча перелез через стену.

Первое, что он увидел, была большая поляна.

— …

И на ней было несколько десятков клеток.

Все клетки были сделаны из железа, и каждая из них была заполнена рабами.

Были не только люди.

Как и другие разумные расы, такие как Эльфы, Гномы и Звероводы, здесь были заключены все виды редких существ.

Все они имели что-то общее.

Физически они выглядели нормально. Однако, хотя у них не было видимых повреждений, все они казались вялыми, словно лишившимися души. Те, кому было особенно плохо, беспорядочно начинали гипервентиляцию, казалось бы, без всякой причины.

Клетки были очень маленькими и грязными.

Они были почти впритык для их пленников, поэтому даже нормальный человек сошел бы с ума через несколько дней, если бы его заставили оставаться в этих клетках.

Справа было что-то сложено, и когда Фрей сосредоточился на этом, выражение его лица сразу изменилось.

Это были сложенные тела мёртвых рабов.

Ярость Фрея нарастала мгновенно, но ему всё же удалось быстро и спокойно проанализировать ситуацию.

«Почему они убили их?»

Для этих людей рабы были товаром, продуктом, который они использовали для заработка. Это были куски мусора, но Фрей не думал, что они будут игнорировать ценность своих товаров без причины.

Но через некоторое время он понял почему.

Легкими шагами к тому месту, где были сложены трупы, шел Рыцарь. На его плече была звероподобная девушка.

Стоящий у кучи рыцарь заговорил с ним:

— Как всё прошло?

— Мхм.

— Что?.. Она мертва?

— Ещё нет. Но, судя по всему, ей осталось недолго.

— Ураджил… расслабься. Разве ты не знаешь, что маркиз был в плохом настроении последние несколько дней?

— Это не имеет значения. В любом случае его волнуют только эльфы.

— Один из эльфов умер сегодня, так что будь осторожен.

— Действительно? Хм-м… понял.

Затем Рыцарь сбросил девушку со своего плеча на кучу.

Девушка на мгновение помахала руками с мертвыми глазами, прежде чем медленно остановилась.

Фрей видел эту сцену от начала до конца.

Это была не просто звероподобная девушка.

Иногда рыцари брали рабов для использования или пыток, чтобы облегчить их желания или скуку. (П. англ. п: Я поставил здесь слово — использовать, но вы все должны знать, что это означает…)

Вот почему так обращались с трупами рабов.

— …

Это была сцена коллективного безумия. Неужели все они потеряли рассудок из-за того, что надолго застряли в этом месте? Или это было место, где собирались только безобразные и порочные люди?

Фрей полностью понимал отношение Рики.

Как он мог не рассердиться, когда увидел, что люди ведут себя подобным образом?

Как человека, который любил людей и верил в них, это зрелище заставило Фрея почувствовать себя опозоренным, как если бы его личные качества были разоблачены на публике.

Вскоре его эмоции были обузданы.

Спокойствие и умиротворение, присущие его 8-звёздочному рангу, не позволяли ему увлечься своими эмоциями.

*Пхп*

Фрей спустился со стены и с легким звуком приземлился.

С помощью всего лишь халата и маски личность Фрея была эффективно скрыта. Маска скрывала его божественную силу, но если бы Фрей активно её использовал, то скрыть её было бы невозможно.

— А?

Один из рыцарей-охранников склонил голову, когда перед ним появился Фрей.

— Какого?.. Забавная маска.

Он говорил с сонным выражением лица.

Хотя Фрей так открыто предстал перед ним, он не считал его злоумышленником. В конце концов, они не верили, что есть кто-то достаточно храбрый, чтобы проникнуть в это место, и притом так открыто.

Он, наверное, подумал, что это подшутил один из его коллег.

*Треск*

В руке Фрея вспыхнула синяя молния.

Сначала он просто намеревался избавиться от человека, ответственного за это место.

Но больше он так не думал.

Все люди, работающие здесь, были гнилым мусором.

Ему было стыдно даже подумать о том, чтобы называть их людьми.

Но больше всего Фрея разозлила их одежда.

— Что, черт возьми, на тебе одето?

— Что?

— Латные доспехи, серебряный меч и плащ. Ты действительно считаешь себя рыцарем?

Выражение лица рыцаря мгновенно сменилось на гнев.

— Что ты, блять, несёшь? Нет. Кто ты, черт подери? Я никогда раньше не слышал твой голос...

В следующее мгновение на его лице отразился шок.

— Не может быть, вторжен!..

*Треск*

Насыщенная синяя молния пронзила тело мужчины прежде, чем он даже успел крикнуть, заставив его упасть на колени и обуглив его тело.

Однако молния была яркой и заметной.

— Что? Что это было?

— Нарушитель! Это нарушитель!

Только после этого другие Рыцари бросились на Фрея одной группой.

Фрей стоял посреди поляны, положив руки по бокам, ожидая, пока Рыцари подойдут ближе.

«Рыцари?»

Нет, это не были рыцари.

Фрей вспомнил своего друга-идиота, который работал до потери пульса, чтобы стать лучшим рыцарем в мире.

Король Меча Люсид.

Что бы он сделал, если был бы здесь и увидел, как этот порочный мусор хвастается званием рыцаря?

Конечно, Фрей знал ответ.

То, что он собирался сделать, не было чем-то особенным.

Он просто собирался сделать то, что сделал бы Люсид, будь он там.

И всё.

**********

п/п (Ulquiorra~): первый маленький юбилей! Надеюсь, вам было также интересно наблюдать за развитием персонажей и сюжета, как и нам. Просто хотелось бы сказать спасибо всем, кто помог нам добраться до этого этапа: людям, полубогам, эльфам, звероподобным людям, гномам, трансцендентным существам и даже Лорду.

А в особенности переводчикам, редакторам, комментаторам, — всем, кто трудился над переводом и помог сделать его лучше.

Спасибо!