Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Приказ, отданный старшим офицером штаба флота, заставил сержантов в рулевой рубке флагмана почувствовать себя помилованными. Они поспешно включили двигатель флагмана на максимальную мощность и быстро развернули военный корабль, прежде чем заставить его взмыть сквозь облака к дальнему мировому проходу.

На самом деле, если бы эти воины-Атланты вступили в битву одним махом с кипящей кровью, они могли бы не испытывать никакого страха, даже если бы они умерли, но как только они начали бежать, их кровь остыла, и тревога и паника в их сердцах начали усиливаться.

— Успокойся! Летите в нерегулярных волновых диапазонах. Не позволяйте врагу предсказать путь, по которому мы будем отступать, — чувствуя странную атмосферу в рулевой рубке, сказал офицер штаба флота. — Флот очень близко к «космическому проходу», скоро мы сможем это сделать.…”

Прежде чем он успел закончить свои слова, его внезапно задушила гигантская пальма, появившаяся снизу к небу на трехмерной диаграмме.

Ладонь была сложена из гор и скал. Приблизившись к нему, можно было увидеть, что поверхность покрыта высокими деревьями, похожими на изящные волосы. Когда он появился, зрачок Карима продолжал расширяться. В конце концов она закрыла все его зрение, и с громким треском он потерял сознание навсегда.

— Ты просто муравей, как ты посмел причинить мне боль… — стоя перед смотровым окном хрустальной комнаты Древнего, голый Чжан Лишэн, который контролировал участок десятикилометровых густых джунглей, чтобы превратиться в пальму, чтобы подняться и раздавить флагман атлантов, как муху, смотрел вниз на последнюю ожоговую рану на своей груди, которая постепенно заживала под воздействием какой-то мутной воды, пока он бормотал.

Выплеснув свой гнев и воспользовавшись этим, чтобы заявить о своей позиции, он немедленно приказал: “всем небесным зверям прекратить преследование. Пусть эти чужаки уйдут.”

В это время, кроме молодого человека, в Древнем не было ни одного живого существа.- Воины волшебника ли, управлявшие гигантским биологическим оружием, уже превратились в пар от главной артиллерии противника, но под напором божественной силы Бог волшебника ли все еще естественным образом поднимался в сердцах верующих.

В тот же миг древние боевые корабли, обнажавшие свои клыки, остановились один за другим, непрерывно превращая свои ужасные извивающиеся мундштуки обратно в разноцветные пятна и позволяя двум маленьким небесным звездам чужеземцев исчезнуть за горизонтом.

Остров волшебника ли в мире креветок № 2 вновь обрел свое расслабленное состояние, оставив после себя только обломки космического корабля, превратившиеся в груду железных гор, испускающих в воздухе густой черный дым.

Трагическая война, казалось, бесследно исчезла в ветре и прекрасной погоде; однако через несколько часов, вечером, на острове снова поднялся дым. Несколько сотен паровых военных кораблей, нагруженных туземными воинами верхом на гигантских миллиспайдерах, земных драконах, которые чванливо кричали на палубе, окружили гавань земного гарнизона.

Столкнувшись с провокацией соплеменников адского огня, армия США заняла удивительно сдержанную позицию и не ответила на нее…

В середине ночи ясное небо внезапно разразилось дождем. Звездное небо исчезло всего за несколько минут, как будто надвигалась гроза.

В просторном и темном кабинете в подземной крепости на только что восстановленном месте сбора людей на острове волшебника ли федеральный офицер, у которого хорошо развита лицевая мускулатура, из-за чего у него квадратное лицо, нахмурился. Расхаживая взад и вперед, он смотрел на несколько десятков проекций мониторов с различными углами и ориентациями на белых стенах, пока курил.

Видя, как он молча ходит взад и вперед с сигаретой в пальцах, заполняя всю комнату дымом, высокий чернокожий офицер, сидевший в кресле, встал, чтобы открыть лампу и вентилятор, прежде чем сказать тихим голосом: Я уже говорил вам, что у нас нет ни единого шанса!”

Как только свет был открыт, офицер с квадратным лицом закрыл глаза и внезапно взорвался: “все эти проклятые бюрократические ошибки сотрудников Министерства обороны! Если бы мне дали подводную лодку класса «Огайо», мы бы не оказались в таком пассивном положении! Это так чертовски круто!”

— Номинально мы-гарнизонная армия чужого мира, но на самом деле мы всего лишь крупная разведывательная станция. Это уже достаточно хорошо, что мои коллеги в Министерстве обороны могут дать нам «сухопутную и морскую боевую единицу класса с»! Более того, даже если бы у вас была подводная лодка, вы уверены, что сможете конкурировать с этими дьявольскими военными кораблями, пришедшими из ада? Не забывайте, что Атланты даже не являются противниками этих чудовищных военных кораблей!- Неодобрительно сказал Черный офицер. Похоже, он уже привык находиться в опасной ситуации, так что, похоже, его это нисколько не беспокоило.

“Даже не упоминай этих грязных, хитрых Атлантов! Они-самая большая проблема… — завопил офицер с квадратным лицом. Не успел он договорить, как дверь кабинета распахнулась. Молодая и красивая женщина-офицер, переполненная эмоциями, вбежала и крикнула без всякого предварительного контекста: «подполковник, вас кто-то хочет видеть…”

Офицер с квадратным лицом, который всегда находил свою молодую и красивую секретаршу приятной для глаз, почувствовал раздражение, глядя на ее раскрасневшееся лицо в первый раз, что побудило его выкрикнуть ее полное имя: “Мэриан Харина, вы профессиональный федеральный солдат и профессиональный секретарь! Только не говорите мне, что вы не знаете даже самых простых инструкций. Я уже говорил, что у меня сейчас идет дискуссия с майором Лео о том, как вести себя с этими туземцами! Я никого не увижу, пока мы не придумаем какие-нибудь контрмеры, если только туземцы внезапно не нападут! Неужели вы так забывчивы?!”

Секретарша никогда раньше не видела, чтобы подполковник говорил таким тоном. — Подполковник, Вам, вам больше не нужно придумывать метод борьбы с туземцами. Они уже эвакуировались из гавани. Мы в безопасности.”

— Что?- У двух офицеров федерального уровня в офисе одновременно загорелись глаза. Потрясенный, Уайт выпалил: «пароходный флот туземцев ушел? Что случилось? Почему они так внезапно ушли?”

— Сэр, все это очень странно. Только что наблюдательный пункт привел к месту сбора очень молодого Азиата, и флот туземцев, блокировавший гавань, немедленно отступил. — На лице Мэриан тоже появилось озадаченное выражение. — Кроме того, что азиат сказал, что хочет встретиться с тобой, он вообще ничего не сказал. Охранники тоже не нашли у него оружия, обыскав все тело. Вдобавок ко всему…”

— Азиат? Очень молодой азиат? Только не говори мне, что он… — Уайт задумался на несколько секунд, прежде чем прервать болтовню секретарши, и сказал в глубоком раздумье: — Мэриан, приведи ко мне этого азиата.”

— Да, Подполковник. Секретарша вышла из кабинета и через некоторое время привела черноволосого молодого человека с черными глазами, одетого в старую оранжевую куртку, чтобы увидеть белого, прежде чем с надеждой спросить: “Сэр, вы хотите, чтобы я записал разговор?”,

— Спасибо, но ты не обязана, Мэриан. Теперь вы можете идти.”

— Да, Подполковник.- В глазах секретарши было разочарование, когда она вышла из кабинета с озадаченным видом. Проводив ее взглядом, черноволосый молодой человек вздохнул с облегчением и протянул руку Уайту, прежде чем искренне сказать: “давно не виделись, подполковник Уайт. Я помню, что ты все еще был чисто федеральным солдатом, когда мы виделись в последний раз…”

— Добрый вечер, доктор Чжан … — молодой человек перед ним был легендарной личностью, как он и ожидал. Уайт открыл рот, но понял, что не знает, что сказать, кроме приветствия. После долгого молчания он неловко пожал молодому человеку руку и настойчиво сказал: “доктор, будь то раньше, сейчас или в будущем, я все еще чистый федеральный офицер, нет, солдат с Земли. В этом нет никаких сомнений.”

“Это лучшая новость, которую я когда-либо получал за последнее время. Тогда, пожалуйста, скажите мне, подполковник, что произошло на Земле? Является ли избранное правительство все еще лидером США сейчас? Почему линкор «Атлантис» внезапно начал злонамеренную атаку на остров волшебника ли?-Спросил черноволосый молодой человек низким голосом. Увидев, что он собирается ловко захватить право говорить, высокий черный офицер внезапно постучал двумя пальцами по овальному столу для совещаний, прежде чем сказать: “Доктор Чжан Лишэн, я также хочу задать вам тот же вопрос. А что на самом деле случилось с островом креветок В1? Почему вдруг появились биохимические военные корабли и разгромили флот Атлантиды?”

— А этот майор… — Чжан Лишэн повернулся к чернокожему солдату, который заговорил и спросил Белого.

“Я Лео, Джонатан Лео, федеральный гарнизонный разведчик в мире креветок № 2. Я специализируюсь на предварительном отборе разведданных чужих миров и их оценке.- Лео ответил первым и, протянув руку молодому человеку, заговорил другим, пассивно-агрессивным дружелюбным тоном.

— О, еще один офицер Федеральной разведки. Не знаю почему, но федеральные чиновники, с которыми я общался больше всего за эти несколько лет, всегда были” шпионами», — Чжан Лишэн пожал руку чернокожему офицеру. “Не беспокойтесь, майор Лео. Вы хорошо справляетесь со своей разведывательной работой. Никакого пренебрежения долгом не было. То, что победило Атлантов, — это не биологический флот или что-то в этом роде, а «естественные творения» богов. Боги креветочного мира-нет. 2 пробудились от сумерек.- Бог, создавший цивилизацию адского огня, уже получил поддержку от племени волшебника Ли и вскоре объединит все море, а также положит глаз на главные земли. Можно сказать, что на этот раз флот Атлантиды ударил по большому камню.”

“Это похоже на другое мое предположение, — Лео не показал потрясенного выражения лица. — Война между командиром чужого мира и флотом высшей инопланетной цивилизации… это еще более странно, чем Властелин колец.”

“Я уже упоминал несколько лет назад, что мы живем в сумасшедшем веке, и все странные вещи могут случиться, — Чжан Лишэн тоже изобразил горькую улыбку. “Из-за вторжения Атлантиды, церемония жертвоприношения Бога волшебника ли хотела полностью убить всех чужеземцев, но это хорошо, что я все еще имею некоторый статус в племени и смог остановить их после того, как приложил много усилий. Однако все федеральные гарнизоны должны покинуть остров волшебника ли до рассвета, и им не разрешается снова ступать на остров.”

“Как я и ожидал, эти туземные флоты не отступили просто так, — услышав слова Чжан Лишэна, Уайт тоже горько улыбнулся. — Спасибо, доктор Лишенг, мы не противники этим туземцам. Поскольку они предъявили нам ультиматум, у нас не будет другого выбора, кроме как уйти, как крыса.”