— Что? Рождественский подарок? Ты пытаешься поссориться со мной, приходя и спрашивая об этом?
Его радостное лицо внезапно омрачилось, когда он уставился на меня. Что ж, я уже привык к этому, но мне всё равно неприятно, когда с тобой так обращаются. Я знал, что это произойдёт, но не мог удержаться и не спросить его об этом.
— Ах, нет. Я просто хочу услышать твоё мнение по этому поводу.
С его губ срывается глубокий вздох.
— Не делай такое откровенно грустное лицо. Выставляешь меня виноватым.
— Прости.
— Я немного зол из-за этого, но я знаю, что ты пришёл не поиздеваться. Значит, ты действительно хочешь услышать мои мысли по этому поводу, верно?
— Да, я действительно хочу услышать твои мысли по этому поводу.
— Как бы то ни было, я из тех людей, которые отпускают комментарии типа "ты думаешь, ты герой лёгкого романа?" без всякой задней мысли, понимаешь? Ты действительно считаешь меня нормальным человеком?
— ...Верно?
Я был слишком поглощён своими мыслями, что на самом деле особо не задумывался об этом, но теперь, когда ты упомянул об этом, я понимаю, что ты, возможно, немного далёк от нормального человека.
— Но ты самый нормальный человек из всех, кого я знаю, Хошикава.
— Нормальный человек не стал бы бросать спорт только для того, чтобы научиться подавлять способность читать мысли других людей. Что ж, в конце концов, я всё это делал зря.
Он, конечно, не совсем нормальный человек, когда думать в таком ключе. Но, тем не менее, я продолжаю задавать ему вопросы, потому что думаю, что он мог бы высказать мне несколько мнений по этому поводу, которые я мог бы использовать в качестве ориентира.
— ...Я хочу услышать мнение того, кто знает Кисараги очень давно. Итак, как ты думаешь, что было бы хорошо(приятно) для неё?
— Не спрашивай об этом других людей. Думай сам и неси ответственность за свои поступки.
Он просто сказал это, отвернулся и ушёл. Я удивлён тем, насколько привык видеть его спину, когда он вот так поворачивается ко мне. То, что он сказал, справедливо, но я вздохнул, подумав, что если бы я мог решить это сам, мне бы не пришлось так тяжело.
~~~~~~~~~~~
— Рождественский подарок? Что? Ты собираешься подарить его мне?
Она серьёзно посмотрела на меня и спросила об этом, и на мгновение я действительно задумался, что же мне ей подарить.
Я даже не решил, что подарить Кисараги, а от мыслей о том, что подарить Косаке, голова болит ещё больше. ...нет, погодите-ка, разве Косаке не нужно только оно самое?
— ...как насчёт мандарина?
— Нет, спасибо. Если это рождественский подарок, я хочу сапожки Санты.
— Ммм, те, что красные и с конфетами?
— Да-да, именно такие. Я действительно хочу сапожки Санты на Рождество.
Она сказала это бодрым тоном, но я не могу понять её, потому что мне не дарили сапожки Санты на Рождество.
— Но тебе не будет трудно избавиться от них после Рождества?
— Не говори таких негативных вещей!
Действительно, Рождество - это день, когда все мечты сбываются. Было бы неразумно говорить такие негативные вещи в Рождество.
— Виноват.
— Хорошо, давай продолжим нашу предыдущую тему. Ты не переживаешь о практичности вещей, которые собираешься подарить Нао?
— Ну, не совсем. Я просто хочу подарить ей что-нибудь, что сделает её очень счастливой.
— Вы встречаетесь совсем недавно, я уверена, что всё, что ты подаришь, сделает её очень счастливой.
— Значит, так оно и есть?
— Кроме того, это может помочь принимать решения, когда зайдём в тупик в будущем.
— Ааа...
Я не хочу думать, что что-то подобное будет в будущем, но есть большая вероятность, что это произойдёт. Никогда нельзя быть абсолютно уверенным в этом, поэтому мне нужно быть осторожным. Как раз когда я собирался спросить её, что, по её мнению, было бы хорошо для Кисараги, прозвенел звонок. Как не вовремя.
— Извини, я спрошу тебя позже.
— Ладненько.
Я попрощался с ней и направился обратно в свой класс. Не знаю почему, но я не могу перестать думать о рождественских сапожках.
~~~~~~~~~~~
— О, это мило. Мне нравится выражение твоего лица. Ты похож на потерянного ягнёнка.
Он громко смеётся и ставит передо мной свой бенто. Что за ягнёнок ещё такой?
— Не надсмехайся.
Я могу только вздохнуть от его слов.
— Моё мнение об этом, кольцо.
Он сказал это, когда разделял палочки для еды. Мне понадобилось время, чтобы осмыслить его слова, затем, после паузы, я, наконец, осознал, что он сказал. Кольцо? Он сказал "кольцо"? Он ест яичный рулет с улыбкой на лице, как будто ожидал моей реакции.
— Ваше мнение очень важно для нас. Но раз уж ты об этом заговорил, я хотел бы услышать, почему ты так решил.
— Я подумал, что будет интересно посмотреть на твою реакцию, ведь ты не знаешь, как правильно взаимодействовать с другими людьми.
— Тогда, что, может мне тоже надеть кольцо на палец?
— Вот-вот, идите и женитесь. Я даже нарисую приветственную доску для вашей свадьбы.
— Да-да, спасибо.
Я ответил беззаботным тоном, и мы рассмеялись друг с друга. Какое-то время я старался не думать об этом, но как только мы перестали смеяться, я сделал серьёзное лицо.
— Кольцо - это было бы слишком серьёзно. Если я хочу подарить ей какой-нибудь аксессуар, я думаю, ожерелье или браслет были бы лучше.
— Может быть, это и есть твой ответ?
— Ах, ну...
Да, это правда, что я уже решил, что подарю Кисараги, но есть причина, по которой я не могу этого сделать.
— Ты, наверное, уже знаешь об этом, но позволь мне выразить это словами. У меня ужасный вкус, когда дело доходит до чего-то подобного.
— Почему бы тебе просто не спросить продавщицу, какие модели сейчас популярны у девушек?
— Популярный дизайн и дизайн, который понравится девушке, - это две разные вещи.
— Нао-тян довольно прямолинейна, я думаю, ей понравились бы модные дизайны.
— Даже если ей это понравится, позже она осудит меня за мой ужасный вкус.
— Не слишком ли ты забегаешь вперёд?
— Неужели человек, который сказал "я даже нарисую приветственную доску для вашей свадьбы", вспомнил, что означает забегать вперёд?"
— Да.
— Хватит.
— Я не думаю, что хорошо спрашивать людей об этом, когда ты с самого начала заранее знаешь ответ.
— Хватит быть таким правым.
Боже, я не понимаю, то ли он просто добрый, то ли жесткий.