Мы решили пойти в ресторан быстрого питания рядом со школой, там, кроме нас, много старшеклассников. Меня немного беспокоят взгляды, которые я ловлю на себе.
— Давайте закажем самый дорогой.
— Как насчёт того, чтобы заказать вот этот сет и вот это?
— О, звучит заманчиво!
— Прекратите.
Независимо от ситуации, они вдвоём, а точнее, в основном Косака, увлечённо обсуждают, что заказать, просматривая меню. Кисараги, кажется, счастливее, чем обычно. Я смотрю на меню между ними, удивляясь, когда они успели так сблизиться.
В конце концов, мы заказали тот же набор, что и обычно. Самый лучший - это безопасный выбор. Девушки заканчивают свой заказ, не беспокоясь о том, насколько дорогими будут их заказы, и для начала отправляются на поиски свободного столика. Я взял два подноса, которые мне подали, и направился к столу, за которым они сидели. Кисараги и Косака сидят рядом, так что я сажусь по другую сторону стола.
— Итак, что сегодня происходит? Кто этот популярный крутыш? — спрашивает Косака, макая картошку фри в кетчуп.
Поскольку в ресторане шумно, нам не стоит беспокоиться о том, что кто-то может подслушать наш разговор. Кисараги медленно открывает рот.
— Это Хошикава Юма. Именно его поделку уничтожил мой одноклассник в пятом классе, и я начала ему нравиться после того, как рассказала о виновнике этого инцидента. Он также тот человек, который настроил против меня всех девочек в моём классе на втором курсе(году обучения) средней школы.
Возможно, от удивления моя рука перестала брать картошку фри, но вскоре я снова начал её есть.
— Но я не могу вспомнить никаких важных деталей, могу я попросить тебя рассказать нам об этом подробнее?
Кисараги кивает на слова Косаки.
— Когда я училась в начальной школе, я использовала свои способности, чтобы выяснить, кто был ответственен за уничтожение поделки Хошикавы. С тех пор я стала нравиться ему всё больше и больше, и это настолько очевидно, что есть несколько человек, которым это не понравилось... И я думаю, вы можете себе представить, к чему это привело.
Хотя это простое объяснение, Косака принимает способности Кисараги как нечто само собой разумеющееся, я думаю, ей было бы легче говорить и понимать это таким образом.
— Это довольно трудный период
— Ну, я как-то смирилась.
Кисараги ответила ей как ни в чём не бывало, Косака, похоже, растерялась, не зная, что ответить. Затем Косака хихикнула над словами Кисараги.
— Но он учился в другой школе, нежели Нао-тян, верно? Почему он вернулся сейчас?
Сделав глоток воды, она перевела дух и продолжила разговор.
— Это было ближе к концу учёбы в средней школе. Я рассказала ему о своих способностях, потому что была слишком подавлена его медвежьими услугами(ухаживаниями). Большинство людей считали меня опасным человеком и избегали меня, несмотря на правду.
Мне кажется, на мгновение она перевела взгляд на меня. Возможно, это было моё воображение.
— Но он сказал с огнём в глазах, что найдёт способ избавиться от моей способности. Я подумала, что было бы здорово, если бы у меня был такой же огонь в глазах, но в то же время я увидела в этом возможность. Я сказала "не показывайся, пока не найдёшь способ избавиться от моей способности". Он согласился и пошёл в старшую школу неподалёку от места, где, по его словам, он может узнать, как избавиться от моей способности.
— Понимаю. Итак, он нашёл способ полностью подавить способности Нао-тян?
— ...возможно. Тишина, которую я почувствовала, когда он подошёл к нам чувствуется, как что-то нормальное.
Значит, видиимо, он может подавлять способности Кисараги. Как такой человек мог найти способ подавить способности Кисараги? Слушая её историю, я надеюсь, что всё это ложь, но, похоже, это не так.
— Он сказал что-нибудь ещё?
— Я уверен, что он не сказал ничего, кроме того, что мы только что обсудили.
— Что нам делать? Кажется, он знает, как подавить твои способности, так же, как и Микан-сан.
— Да, верно, он, вероятно, знает.
Лицо Кисараги сразу бледнеет.
— Да, я думаю, он знает, но нет уверенности, что он стал бы это делать. В зависимости от того, кто рассказал ему, как подавить способности Кисараги, он может знать более эффективный способ. Где он научился этому?
— Должно быть, это где-то в такой-то префектуре.
— В такой-то префектуре, в такой-то префектуре… Возможно, это то самое место. Не так много хороших отзывов о нём, но, возможно, большинство обзорщиков были просто бессердечны.
— Какие отзывы?
Я не знаю, существует ли такой сайт с отзывами.
— Были слухи, что люди, которые приходят туда, просто хотят получить власть(силу), у них ни к чему нет особого энтузиазма.
Я бы солгал, если бы сказал, что меня совсем не беспокоит то, что они сказали, будто это пустяк. Но я перестал беспокоиться об их словах, потому что то, как они на меня смотрят, меня немного пугает.
— Что ты о нём думаешь, Нао-тян?
— Его чувства слишком тяжелы.
Косака, у которой, по-видимому, был напиток во рту, встает со своего места и бросается бежать. Выражение её лица, когда мы проходили мимо друг друга, было по-настоящему болезненным.
— Если он зашёл так далеко, я чувствую себя плохим человеком, раз отвергаю его.
— Думаю, что так. В любом случае, ты, должно быть, устала от разговоров. Почему бы тебе не попить?
— Да.
После пары глотков Кисараги выглядит более отдохнувшей. Интересно, есть ли у неё любимый напиток, но, насколько я помню, она заказала зелёный чай вместо мандаринового сока. Интересно, любит ли она также зелёный чай? Нет, она и раньше пила его при мне, и её реакция была обычной. Тогда почему?
— Что ты о нём думаешь, Хокуто-сан?
— Ну, я думаю, что с ним довольно много хлопот(проблем).
— Ясненько-ясненько.
У меня плохое предчувствие по этому поводу.
— Тогда что ты думаешь о чувствах, которые Хошикава-кун испытывает ко мне?
— Хочешь картошки фри? Я её ещё не ел.
Не отводя взгляда от Кисараги, которая пристально смотрела на меня с улыбкой на лице, я предложил ей немного картошки фри. Я не уверен, что такая смена темы сама по себе является ответом, но я не знаю, что мне делать. Потом она начала есть картошку фри, вид у неё довольный. Кажется, это было правильно. Нет, я всё ещё не уверен, так это или нет. Правильно или нет?
— Что не так?
Не успел я опомниться, как вернувшаяся Косака смотрит поочередно то на меня, то на Кисараги.
— ...он сказал, что мы тоже можем съесть его картошку фри.
— Ооо! Спасибо!
Собираясь отстраниться, я отправил свой бургер в рот.
— Это даже весело!
— Да, это так.
Пока они радостно смеялись, я поймал себя на том, что улыбаюсь, глядя на них.