Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

В тот момент, когда фан Юаньюань вернулся, она рухнула на диван и начала командовать своим старшим кузеном, не двигая даже пальцем.

— Сестренка, скорее принеси мне чашку воды, я умираю от жажды!”

В этот момент Сян Вань был в фартуке и готовил ужин на кухне. Когда она услышала голос Юаньюань, как будто она приказывала горничной вокруг, она хотела, чтобы она могла пнуть ее в открытый космос.

“В моем доме нет никакой юной барышни! Не приказывай мне, когда вернешься домой!”

“О, вы уверены, что это ваш дом с самого начала? Так ты мне поможешь или нет?”

— Прекрасно!”

Сян Ван фыркнул и поставил воду на кофейный столик.

— Пейте, юная барышня!”

— Хе-хе! Спасибо.- Фан Юаньюань взял стакан с водой и выпил больше половины, прежде чем удовлетворенно вздохнуть. “Ты все равно самый лучший! Ты самый добрый ко мне! Ты же мне не Кузина, а самая настоящая сестра.”

Независимо от того, что случилось или как неловко Сян Ван может быть время от времени, она все равно поможет ей в конечном итоге. Именно по этой причине фан Юаньюань любила тусоваться с Сян Ван—она была честной, прямолинейной и преданной. Сян Ван управлял вещами таким образом, что это могло сделать его удобным. Она была из тех, кто знает, когда остановиться.

В кухне горел свет.

Фан Юаньюань увидела огни и закрыла глаза. Она расслабилась, лежа на диване, снимая накопившийся за день стресс от работы.

“Он так приятно пахнет. Сестренка, что за вкусную еду ты мне сегодня готовишь?”

“А кто готовит тебе вкусную еду? Я тоже хочу их съесть.”

— Ха-ха! Не говори таких обидных вещей? Фан Юаньюань вздохнул и вдруг заговорил о жизни. “А почему ты думаешь, что женщины нуждаются в мужчине в своей жизни? Мы можем зарабатывать и тратить свои собственные деньги. Мы сами покупаем себе сумки, губные помады, даже готовим еду и чиним унитазы. Мы во всем зависим от самих себя. Находя мужчину, мы на самом деле сдерживаем себя, мы получаем разбитое сердце и постоянно беспокоимся, разве это не самоистязание?”

— Хурхур!”

Сян Вань поднял крышку кастрюли и наполнил миску супом для ФАН Юаньюаня.

— Подождите, пока он немного остынет, прежде чем пить.”

— Ух ты! Это мой любимый тонизирующий суп для похудения и красоты? Сестренка, я люблю тебя, так сильно люблю.”

“Что с тобой сегодня случилось?”

— Совсем ничего?- Клык Юаньюань погладил пальцем тарелку с супом, но она была такой горячей, что сразу же коснулась мочки уха. — Одна девушка из редакции разлюбила меня и целый день плакала. Мне стало досадно, и я вдруг понял, что люблю тебя больше всех.”

— Нет, перестань, ты всегда так говоришь, когда разлюбишь меня. Если у тебя есть время сказать, что ты любишь меня, почему бы не доказать это своими действиями? Поторопись и помоги мне накрыть на стол к ужину.”

Фан Юаньюань надул губы и лениво поднялся с дивана.

— Блин, да тут и говорить особо не о чем с такой женщиной-отаку, как ты.”

— Ну и что же? А кто такая женщина-отаку?»Пламя гнева вырвалось из глаз Сян Ваня. “Не ешь то, что я приготовила сегодня вечером!”

“Я ошибаюсь, сестренка.- Фан Юаньюань хихикнула и легонько шлепнула ее по губам. “Как я могу сказать, что моя кузина, такая же красивая, как фея, — отаку женского пола? Это должна быть старая дева!”

— Фан, Юань, Юань! Я собираюсь убить тебя!”

— Помогите! Детектив Бай…”

Сян Вань был удивлен и встревожен одновременно.

“А какое это имеет отношение к нему?”

— Ха-ха!”

Они оба пошутили, и довольно скоро со стола было убрано.

В принципе, Сян Вань любила готовить, но она не любила убирать на кухне. Кухня была в таком беспорядке из-за ее внезапного желания приготовить хороший обед. В данный момент было трудно найти место для прогулки. Все “боевые метки » на кухне заставили фан Юаньюаня почувствовать онемение во всем теле.

— Сестренка, умоляю Тебя, никогда больше не готовь.”

“В любом случае ты отвечаешь за мытье посуды и уборку на кухне. А почему бы мне и не готовить? Это же прекрасно! Роскошно! Давайте поедим!”

Сян Вань снял фартук, не обращая внимания на Юаньюаня. Она села, улыбаясь и наполняя свою миску рисом.

Фан Юаньюань пристально посмотрел на нее, когда она внезапно повернула голову. “А чей ребенок в семье плачет?”

Сян Вань внимательно прислушалась, услышав знакомый голос маленького мальчика, который плакал во весь голос.

— Это парень с четвертого этажа, я встретил их, когда вернулся. Его мама дома, нам не нужно беспокоиться об этом.”

Она подумала, что, поскольку мать мальчика была дома и наступило время ужина, ей незачем было вмешиваться в их дела.

Они оба наполнили свои миски рисом и принялись за еду. Сян Вань рассказал о своем заговоре с ФАН Юаньюань.

Примерно через 10 или более минут ребенок постепенно перестал плакать.

Сян Ван нахмурила брови. Она вдруг почувствовала себя не в своей тарелке, вспоминая невыразительное лицо своего соседа по четвертому этажу.

После ужина фан Юаньюань мыла посуду, а Сян Ван сидела перед своим ноутбуком.

Как будто под влиянием жутких мыслей, она сделала смелый шаг, заставив своего главного героя связать “дело богини фонтана” вместе с более ранним делом об убийстве » очаровательного магната, убитого его автомобилем”…

— В последнее время Ронг Сяонуань каждую ночь видел одни и те же сны. Во сне путь, по которому она всегда шла, был заполнен глубокими, черными дырами, которые никто не знал, насколько они глубоки. В каждой такой дыре была спрятана душа умершего человека. Каждый раз, когда она проходила мимо дыры, ящик открывался. Она, казалось, была связана с развитием событий, но не могла их контролировать. Она могла только смотреть, как каждая черная дыра активизируется и душа внутри медленно появляется, рыча и крича ужасно в темной ночи, говоря: «в мире нет справедливости», «порядок в мире жесток» и ‘самая уродливая человеческая природа».…”

— Ронг Сяонуань был встревожен, напуган и беспомощен. Она осторожно шла по тропинке, ступая на бесплодную землю тьмы, изо всех сил стараясь не наступать на черные дыры. Но черные дыры продолжают появляться перед ней, безжалостно. Она очень устала, но не могла ничего остановить. Как будто ведомая судьбой, она могла только искать причину, по которой активировались черные дыры…”

Она приподняла свою историю.

Туда, где царили заговор и тьма.

Простое дело об убийстве и самоубийстве превратилось в заговор, который был составлен из многочисленных трупов.

Когда она писала свой рассказ, то была полностью поглощена им. Она двигалась в направлении заговора, словно следуя за его запахом. Постепенно она, казалось, впала в транс, не в силах понять, где же ее история, а где реальность.

Она писала свою историю; в ее истории главный герой, Ронг Сяонуань, также писал свою историю. В истории Ронг Сяонуань, ее женская роль также писала ту же самую историю…

Это повторялось снова и снова.

Дело внутри романа, роман внутри дела.

В ее романе была своя история, а в рассказе-своя.

Все чувства Сян Ван, включая ее шестое чувство, были на работе. Ее нервы были напряжены, и звуки клавиатуры продолжали заполнять комнату. Это было так, как если бы она вошла в другое измерение, поскольку она не заметила, когда фан Юаньюань вошел в спальню.

— Сестренка?- Ей позвонил фан Юаньюань.

Сян Ван не ответил. Свет, исходящий от экрана ноутбука, заставил ее выглядеть так, как будто у нее было пепельное лицо.

Фан Юаньюань взглянул на нее и поставил на стол тарелку с фруктами. Затем она легла на кровать и стала играть с мобильным телефоном.

Впоследствии фан Юаньюань сделал очень много вещей.

Она приняла ванну, высушила волосы феном и посмотрела телевизор, но Сян Вань по-прежнему не отвечал.

…

Сян Вань писал эту главу до 11 часов вечера.

Долгие часы были похожи на пеший поход, и она была полностью поглощена своей историей.

Когда она обернулась, фан Юаньюань уже спал.

Тарелка с нарезанными фруктами на компьютерном столе была совершенно нетронутой.

Сян Ван был немного растерян. Она испытывала необычное чувство непривычности к тому, что происходило на самом деле, как будто никогда раньше этого не испытывала.

Написание книги действительно требовало большого количества мозговой энергии.

Неудивительно, что были писатели, которые страдали психическими заболеваниями и видели психиатрическую помощь…

…

После того, как Сян Ван загрузил ее главу, она проверит свои отзывы и комментарии на странице, как обычно.

Последние главы за последние два дня были рассчитаны на женскую аудиторию, и ее читатели были особенно активны в оставлении комментариев.

“А когда мы увидим сцены держания за руки и поцелуев?”

— Детектив фан действительно любит Ронг Сяонуань? Я чувствую, что он так горд, высокомерен, неразумен и не знает, как хорошо относиться к другим. Я беспокоюсь за Нуаннуан.”

“Возможно, тебе приятно вести себя отчужденно, но будет чертовски трудно снова завоевать ее сердце. Я посвящаю это предложение детективу фан Йелан.”

«ГУ Юшэн, очевидно, любит Ронг Сяонуань больше. Почему она хотела, чтобы ей было трудно находиться рядом с кем-то, кто не относится к ней ни горячо, ни холодно? Мне не нравится главная женская роль. Она не способна и любит создавать драму…”

“Я чувствую, что этот ГУ Юйшэн не так прост? Может ли он быть большим боссом, стоящим за всем этим?”

Раздел комментариев был оживленным, поскольку читатели публиковали все виды комментариев. Пока Сян Ван читала эти комментарии, она улыбалась и смеялась перед своим ноутбуком, как идиотка.

Это, наверное, самый счастливый момент в жизни писателя.

Написание книги было похоже на процесс поиска таких же людей, как она. Для Сян Вань, она будет относиться к тем, кто любит ее историю, как ее наперсники.

«Будьте дикими и агрессивными, вызывайте своих внутренних демонов, как будто вы сумасшедшие! Превратите мир в вашем романе в чистилище … ха-ха-ха…!”

Бум!

Сян Ван чувствовала себя так, словно ее ударила молния!

Это удостоверение снова появилось?

Уникальный стиль комментария заставил нервы Сян Вана напрячься.

Это тот самый человек. Это все еще тот человек.

Удостоверение личности, чье появление никогда нельзя было предсказать, и которое всегда появлялось внезапно, чтобы потренировать ее нервы.

Был ли это действительно просто обычный читатель, который был недоволен жизнью и выходил в интернет, как сказал Бай Мучуан?

Сян Ван машинально взглянула на часы на своем ноутбуке.

00:00…

Ее веко дернулось.

Было ровно двенадцать часов ночи.

Я никогда не буду обновлять в это время снова. Это слишком жутко, чтобы увидеть маньяка, появляющегося из ниоткуда, сказала себе Сян Ван.

Она выключила ноутбук и пошла в ванную.

В зеркале в ванной комнате отражалось измученное лицо-под ее налитых кровью глаз было два больших глазных мешка… она до смерти испугалась своего образа и накрыла зеркало полотенцем.

В эти дни ей, казалось, не хватало жизненных сил, и даже Саше османтуса не могли ей помочь.

«Мне нужно хорошенько выспаться«, — подумала она.

После хорошей ванны Сян Вань уже собиралась запрыгнуть на кровать, когда за окном раздался резкий звук полицейской сирены.

В городе была поздняя ночь, так что подобный звук, несомненно, вызвал бы некоторое беспокойство у тех, кто его слышал.

Сян Вань открыла окно, чтобы выглянуть наружу с распущенными влажными волосами.

Она увидела полицейские машины и скорую помощь, въезжающие в переулок, направляясь прямо к жилому кварталу, где остановился Сян Ван.

Что случилось?

Сян Ван больше не мог спать, увидев это зрелище. Стоя у окна, она навострила уши.

Вскоре внизу послышался какой-то шум.

Разбуженные соседи открыли окна и начали громко разговаривать, некоторые даже кричали.

Сразу же после этого она услышала серию торопливых шагов, поднимающихся по лестнице ее жилого квартала.

Стучите! Стучите! Стук! Стук!

Полицейские постучали в дверь и вскрыли замок.

Сян Ван набралась храбрости, чтобы открыть дверь и спустилась по лестнице, чтобы присоединиться к толпе, чтобы узнать, что случилось…

Группа одетых в форму полицейских и медицинского персонала находилась на четвертом этаже возле одного из подразделений.

Они уже открыли дверь, и медики вынесли из квартиры двух человек—взрослого и ребенка.

— Быстрее! Доставьте их в скорую помощь.”

— Откройте окна! Проверьте безопасность клапана и регуляторов подачи природного газа.”

“Это так неожиданно. Почему она сжигала уголь дома вместе со своим ребенком?”

— А кто его знает? Она редко с кем общалась, никто с ней не был знаком.”

«К счастью, их сосед рядом с ними почуял что-то странное и сообщил в полицию. В противном случае, все могло бы быть еще хуже…”

“Их нынешнее положение тоже не кажется лучше. Кажется, они уже мертвы.”

Сян Вань прислушивался к разговорам соседей, остававшихся внизу. Внезапный холод наполнил ее сердце, как будто оно упало в ледник.

Во время ужина и она сама, и фан Юаньюань услышали плачущие звуки ребенка. Это означало, что тогда что-то должно было случиться.

Однако она предпочла не спускаться вниз.

Если с этим ребенком что-то случится … …

Сян Ван внезапно перестала думать о тех временах, когда малышка называла ее старшей сестрой.

С чего бы вдруг появилась мать, которая могла бы заставить себя убить собственного ребенка?

Голова Сян Вань была в хаотическом беспорядке, и образ холодного лица женщины внезапно пришел на ум.

Она тяжело вздохнула и посмотрела на серое небо.

Полицейские машины и скорая помощь вскоре уехали, и окрестности постепенно успокоились.

Сян Вань стоял на темной лестнице. Когда ветер дул в лестничную клетку, это, казалось, добавляло мерцание страха для ночи, которая, казалось, была запятнана кровью…

У Сян Ваня было тяжело на сердце, и он уже собирался вернуться наверх, когда на ее плече появилась чья-то рука.

Он ласково похлопал ее по плечу.

— А!- Сян Ван вскрикнул и обернулся.

— А!- Фан Юаньюань кричала так же, как она была напугана ею.

Они смотрели друг на друга несколько секунд, прежде чем окончательно успокоиться.

— Сестренка, что ты делаешь? Это было посреди ночи, и ты закричала так внезапно, как будто увидела привидение или что-то в этом роде.…”

“Тогда зачем ты подкрадываешься ко мне сзади?”

“Я вышел посмотреть, что случилось, потому что не видел тебя, когда проснулся от шума.”

“Пойдем, там больше нечего смотреть. Вернись!”

Сян Вань взял фан Юаньюань за руку, и они вместе поднялись наверх.

Шаг за шагом они поднимались по лестнице, словно ступая по черным дырам в темной ночи. В этот момент она подумала о сюжете, который она обновила ранее-сон Ронг Сяонуань.

В этот момент она была точно такой же, как Ронг Сяонуань.

Черные дыры были активированы. То же самое продолжало происходить, и она была бессильна остановить это.…

Если бы что-то случилось с матерью и сыном с четвертого этажа, разве это не был бы еще один случай, связанный со смертями?

“Неужели у меня действительно есть «эффект Конана»?”

Сян Вань беспомощно вздохнул, в то время как фан Юаньюань внезапно остановился, чтобы посмотреть на нее в необычной манере.

— Конан, случилось что-то плохое.”

“А что случилось потом?- Теперь она действительно испугалась.

“Ты что, принесла ключи раньше?- С горечью спросил фан Юаньюань.

“…”

Нет.

Когда Сян Ван только что вышла из своей квартиры, мысль о том, чтобы принести ключи, никогда не приходила ей в голову.

“Мы закончили. Я его тоже не выносил. Что же нам теперь делать?”

Две женщины в пижамах стояли в коридоре, глядя на плотно закрытую дверь своей квартиры. Они беспомощно переглянулись.…