Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Прошло больше 10 минут.

Молодой мастер Кван, который был в ярости, все же отправил их в аэропорт целыми и невредимыми.

По завершении задания он был оставлен Баем Мучуаном.

— Просто припаркуй машину и можешь ехать.”

Сказав это, Бай Мучуань повел Сян Ваня в зал вылета. Он потащил за собой их багаж и направился в VIP-зал ожидания.

“Бай Мучуан.”

Сян Ван неуклюже последовал за ним. Она хотела потянуть свой собственный чемодан, но он крепко держал его.

И только тогда она заметила, что мужчины действительно обладают огромной силой.…

Она беспомощно сдалась. -Я… я купил билет эконом-класса.…”

Бай Мучуан оставался невозмутимым. — Ну и что?”

Сян Ван неуклюже поджала губы. “Я с тобой никуда не поеду. Мы встретимся позже.”

Бай Мучуан фыркнула, вытянула длинную физиономию и продолжила свой путь, таща за собой чемодан. “Я повышу твой класс.”

“…”

Он действительно знает, как решать за других?

Сян Вань не хотел получать от него одолжение без причины. Она поспешила к нему, чувствуя, что на нее давит его отношение.

— Эй, а почему ты решил за меня? Я не хочу модернизировать[это слово имеет то же самое звучание, что и «родить» на китайском языке].”

Бай Мучуан остановился как вкопанный, уголки его губ поползли вверх. “Конечно, когда я говорю, что вы ‘обновите’, и вы собираетесь ‘обновить’, нравится вам это или нет…”

Сян Вань почувствовала самодовольную удовлетворенность в его улыбке, но прежде чем она успела ответить, мимо них прошла пара и бросила на нее многозначительный взгляд… на ее животик.

Ну и ну! Что же это за недоразумение такое?

Сян Ван мгновенно застыл на месте, умирая от смущения. Но было бы слишком странно, если бы она остановила эту пару только для того, чтобы объяснить недоразумение.

“Бай, Му, Чуань”-она заскрежетала зубами, выглядя так, как будто речь шла о борьбе не на жизнь, а на смерть. “Неужели ты не можешь перестать шутить?”

Видя ее взволнованное состояние и покрасневшие уши, Бай Мучуан принял гораздо более мягкое выражение лица.

“Когда мы вернемся в город Цзинь, ты не хочешь поехать со мной на место преступления?”

— А? И что же он сказал?

Место преступления, он говорит о месте преступления в “паласе»?

Сян Вань умирал от желания узнать, что же на самом деле произошло той ночью с незапамятных времен.

Поэтому она нашла ответ в течение 10 секунд, ее выражение лица мгновенно трансформировалось в симпатичную и милую улыбку. — Ну да!”

Бай Мучуан поднял бровь. “Так ты собираешься перестроиться?”

Сян Ван: «… я буду обновляться.”

…

Она действительно должна была признать-Бай Мучуан был уверен, что у него есть свои способы справляться с вещами.

Он не только улучшил класс Сян Ван, но и заставил ее сесть вместе с ним.

“Ты можешь сесть внутри.- Он встал в проходе и предложил ей место у окна.

— Благодарю вас!” С того момента, как он сказал ей, что привезет ее на место преступления, Сян Вань был полон волнения. Теперь же властные манеры Бая Мучуана, его неразумное и несговорчивое поведение были автоматически отфильтрованы ею.

Она была великодушным человеком, поэтому не стала бы возиться с ним по пустякам.

Однако Бай Мучуан все это время пребывал в подавленном настроении.

От посадки до взлета самолета он почти не разговаривал с ней.

Она заметила его необычное поведение, но не знала, почему он так себя вел.

Конечно, что касается телефонного звонка вчера вечером, из-за того, что она также употребляла алкоголь, она совершенно забыла, о чем они разговаривали прошлой ночью…

“Молодой господин Бай, — спросила она с улыбкой, — вы сегодня не очень счастливы?”

— Хм. Бай Мучуан не поднимал головы, но осторожно перелистывал страницы книги “Путешествие под полуночным солнцем”, которую держал в руках. — Теперь у тебя глаза в порядке?- Томно спросил он.

О чем это он говорит?

Сян Ван был сбит с толку. “Я не понимаю, о чем ты говоришь?”

Бай Мучуан сказал ровным тоном: «ты наконец понял, что я несчастлив?”

А почему этот парень такой искатель неисправностей?

Сян Ван не смогла сдержать смех. “Значит, причина, по которой ты несчастна, на самом деле в том, что я не заметила, что ты несчастна?”

Бай Мучуан не ответил. Он просто лениво лежал в кресле, явно не в настроении болтать с ней.

Сян Вань была не из тех, кто любит делать себя нежеланной. Увидев его реакцию, она не стала больше его беспокоить, а достала из сумки свою сонную маску.

Она уже собиралась надеть его, когда он вдруг заговорил: — у вас, кажется, нет привычки проявлять заботу о других?”

Что? Сян Ван был полностью побежден.

Она держала в руках сонную маску и искоса поглядывала на него, полная вопросов.

“Ты хочешь им воспользоваться?”

Бай Мучуан ответил прямо: «твой друг несчастлив, и ты даже не потрудился спросить еще несколько раз?”

Что? Почему в мире существует такой человек?

Он был первым, кто не обратил на нее внимания.

Это ему не нравилось, что она продолжает спрашивать.

Теперь он все еще был тем, кто упрекал ее за то, что она не спросила еще несколько раз.

Значит, он просто ходил вокруг да около Для заботы и беспокойства?

Честно говоря, Сян Вань действительно не понимал этого человека. С того самого момента, как они встретились в тот день, он полностью контролировал ситуацию. Ее роль заключалась лишь в том, чтобы следовать за ним. Это фактически привело к тому, что он был недоволен ею, но все же он отказался сказать ей причину, но предпочел сделать холодное выражение лица, ожидая, что она сама это заметит…

— У тебя не будет друзей, если ты будешь продолжать вести себя подобным образом.”

Бай Мучуан с ворчанием уставился на нее.

Сян Ван усмехнулся, наклонился ближе к нему и пристально посмотрел ему в лицо.

“Эй, Бай Мучуан, тебе не кажется, что ты очень противоречивый человек?”

Бай Мучуан медленно переворачивал страницы книги. — Расскажи мне об этом.”

“Я не уверен, что смогу найти правильные слова.”

Сян Вань нахмурила брови, как обычно, когда она разговаривала с ним, размышляя и анализируя все вокруг.

“Ты хочешь что-то получить, но боишься потерять. Поскольку у вас есть страх потерять что-то, вы привыкли отказываться от этого. Возможно, вас уже подводили раньше, поэтому вы рефлекторно решите подвести других, чтобы защитить себя. Вы не только усложняете жизнь другим, но и делаете то же самое с самим собой. Вы всегда боретесь со своим противоречивым самоотречением признать поражение, но часто не в состоянии преодолеть его.”

Бай Мучуан перестал читать свою книгу.

Он медленно поднял голову и его взгляд упал на лицо Сян Ваня.

“Так вот к какому выводу вы пришли?”

— Это не умозаключение, а чувство.- Сян Вань изобразил на лице улыбку.

У всех был сложный внутренний мир. Такой уровень сложности обескуражил бы самого себя, если бы кто-то разрезал его на части, чтобы посмотреть. Сян Вань был не из тех, кто любит “вытаскивать” свой характер, класть его на стол и устранять свои недостатки. Это было потому ,что они уже обсуждали эту тему раньше, так что она не могла держать язык за зубами.

Поскольку Бай Мучуан не сказал ни слова, она задумалась и решила сохранить его достоинство.

“Ты на самом деле не равнодушный человек, но любил использовать бесстрастие и одиночество как броню, чтобы защитить себя! Ты думал, что как только у тебя будут доспехи, ты не будешь ранен. Но вы совершенно не осознаете, что ваши раны находятся прямо в сердце. Если вы откажетесь снять свою броню, чтобы лечить свои раны, она сгниет и загноится…”

— ГУР! Бай Мучуан усмехнулся, закрыл книгу и спокойно посмотрел на нее. — Некоторые люди одиноки не потому, что им нравится быть одним, а потому, что они не смогли найти себе подобных, того, кто мог бы резонировать с ними.”

Сян Вань рассмеялся. — Я позволю себе не согласиться. Вы презираете, чтобы найти кого-то, как вы.”

Бай Мучуан скривил губы и пристально посмотрел на нее. “Не делай самонадеянных выводов о людях, которых ты плохо знаешь, особенно по отношению ко мне. Сян Ван, ты не поймешь, а лучше и не понимать.”

Лучше не понимать? В его устах это прозвучало так серьезно и серьезно.

Сян Ван хмыкнул. “Это просто пустая болтовня, не обращайте на меня внимания. Я беру свои слова обратно.”

Бай Мучуан, казалось, обдумывал что-то, пока его пристальный взгляд неторопливо опускался на нее. — Неудивительно, что все говорят, что женщины-лгуньи.”

Лжец? Сян Ван искоса посмотрел на него. “Не надо стереотипов.”

Бай Мучуан хмыкнул и снова открыл книгу, не глядя на нее. “Под маской беспокойства скрывается холодное и отстраненное сердце.”

Сян Вань: “…”

Этот парень слишком странный! — подумала она.

Почему он так настойчиво хочет знать, заботится ли она о нем или нет?

Так или иначе, у нее было чувство, что это может быть как-то связано с телефонным звонком прошлой ночью. Она догадывалась, что его что-то беспокоит, но ничего не могла вспомнить.…

— Эй, я тебя чем-то обидел?”

Бай Мучуан: «ты это сделал.”

Это серьезный и оправданный взгляд!

Как будто она сделала с ним что-то ужасное.

Сян Вань не знал, смеяться ему или плакать. “Чем же я вас обидел?”

Бай Мучуан ответил твердо и резко: «лжец!”

Что?!

Она обнаружила, что не может общаться с ним.

Сян Вань отвернулась, села поудобнее и надела свою маску для сна.

Теперь весь мир был погружен во тьму.

Самолет вскоре взлетел, и в ушах у нее заурчало.

…

Когда они сидели вместе, они делили свое маленькое личное пространство. Время, казалось, двигалось как улитка, так как они не разговаривали друг с другом.

Сян Вань чувствовал, что этот полет домой был еще более неловким, чем полет с “мистером Гарри Поттером”.

Бай Мучуан был совсем рядом с ней, очень близко. Она чувствовала его запах, просто дыша.

Он явно был крепким парнем, но запах его шампуня был очень чистым и приятным. Там было слабое пушистое и нежное чувство, когда можно было невольно почувствовать, как бьется их сердце.

Она велела себе смириться с этим.

Если он не заговорит, она не возьмет на себя инициативу говорить.

Поэтому, находясь под таким «страданием», Сян Ван не знала, когда она заснула.

Когда она проснулась, то обнаружила, что ее тело накрыто одеялом, и услышала звук радиопередачи.

«Дамы и господа, мы достигаем международного аэропорта Цзинь-Сити в течение 30 минут. Текущая температура города Цзинь составляет…”

Так быстро? Сян Ван зевнул. “Мы скоро туда доберемся?”

Вздремнув, она забыла о недавнем неприятном инциденте.

Бай Мучуан довольно пристально покосился на нее. — Тебе понравился твой сон?”

Сян Ван со смехом потянулась, и одеяло соскользнуло ей на колени. — Совсем неплохо! Это мой первый раз, когда я летаю первым классом.”

Острые глаза бая Мучуана сузились, когда он оглядел ее с головы до ног.

“Почему ты так на меня смотришь?”

— У тебя пуговица болтается.”

Когда он сказал это в такой небрежной манере, Сян Вану потребовалось три секунды, чтобы отреагировать, поскольку она только что проснулась от своего сна и все еще была немного сонной. Она тяжело вздохнула, схватила одеяло высоко к груди, втянула ноги и сжалась, как кошка. Затем она опустила голову, чтобы проверить себя.

ТСК!

Кнопка все-таки в порядке!

Это было просто то, что вырез рубашки был немного опущен из-за ворса.

Сян Вань почувствовала, что ее лицо слегка горит, и спокойно укрылась одеялом.

— Плут!”

…

Аэропорт.

Тан Юаньчу с тревогой посмотрел на выход.

Когда он увидел Бая Мучуана, выходящего из дверей и тащащего свой багаж, то энергично помахал ему рукой.

— Капитан Бай, сюда! Сюда”

Через десять секунд, увидев Сян Ваня, он на мгновение растерялся, но тут же расплылся в улыбке и подошел к ним, чтобы помочь с багажом.

— Учитель Сян, капитан Бай, почему вы оба вместе?”

Бай Мучуань оставался сдержанным, в то время как Сян Ван казался немного смущенным. “Это просто совпадение.”

Тан Юаньчу рассмеялся, но не стал настаивать дальше.

— Он повернулся к баю Мучуану. — Капитан Бай, куда мы теперь идем?”

Бай Мучуань остановился на некоторое время и спросил Сян Ваня. “А ты не хочешь сначала пойти домой?”

— Все в порядке, в этом нет необходимости.»Сян Вань хотела последовать за ним на место преступления во «дворце», как она могла уйти сейчас?

— Она приятно улыбнулась. — Капитан бай, я хочу следовать за вами.”

Бай Мучуань бросил на нее сложный взгляд, от которого Сян Вану стало не по себе.

“Разве вы не договорились раньше?- добавила она.

— Хм.”

Это все решает.

Сян Вань был вне себя от радости. “Спасибо тебе.”

…

В городе Цзинь непрерывно шел дождь.

В полночь на улицах почти не было ни пешеходов, ни машин.

Это делало улицы, казалось бы, более просторными.

Сян Ван думал об этом деле на протяжении всего путешествия. Время пролетело в мгновение ока, и они достигли своей цели.

«Дворец» по-прежнему был закрыт для публики. Все блестящие огни на стенах здания были выключены, что заставило все здание стоять в темноте. Это был огромный контраст по сравнению с тем временем, когда Сян Ван впервые пришел на ужин.

Теперь весь город был ярко освещен, кроме «Дворца».

Это независимое здание с единственным входом и внутренним двором источало в темноте странное ощущение жуткости.