Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Страх был заразительным чувством.
Поскольку там было много суеты, они обнаружили, что больше не могут оставаться спокойными.
Женщины-писательницы, которые болтали, переглянулись между собой.
“А почему бы и нет… — предложил один из них. — пойдем тоже посмотрим?”
“Пошли отсюда!”
“Я не чувствую себя в безопасности, оставаясь здесь.”
— …Да, я не совсем понимаю, что происходит снаружи.”
Они говорили вполголоса и казались слегка испуганными. Это могло заставить людей вокруг них нервничать.
Сян Ван посмотрел на них. “Должно быть, снаружи сейчас огромная толпа. Это не безопасно, чтобы уйти в этот момент.”
Этот испуганный Цин дай и ее лицо побледнели. “Сян Гонгзи, ты ведь совсем не волнуешься, правда?”
Сян Ван просто хорошо контролировала свои эмоции, вот и все. Все это суровое испытание тоже беспокоило ее.
Для двадцатилетней девушки ее спокойное состояние и реакция определенно не казались нормальными в глазах сверстников.
Все молча смотрели на Сян Ваня.
Конечно… они реагировали именно так, поскольку не знали, через что пришлось пройти Сян Ваню.
Если бы она так нервничала, как они, несмотря на то, что пережила так много, что бы это ей дало?
Фан Юаньюань также согласился с Сян Ванем. — Сян Гонгзи прав. Даже если мы хотим узнать, что происходит, лучше подождать еще немного. А что, если там будет давка?…”
Они были внутри большого торгового центра, который мог вместить много людей. Также было много клиентов внутри закусочной кебаба. Люди любили узнавать, что происходит, и собирались вокруг. Всего один взгляд с их места, и они могли видеть людей, бегущих, чтобы узнать, что происходит…
В подобных обстоятельствах им было бы гораздо опаснее безрассудно присоединиться к толпе.
” Хорошо тогда… » — Сюань Юэ оглядел закусочную. — Эта забегаловка сейчас почти пуста.”
— Она сжала кулак.
По сравнению с Цин дай и другими женщинами-авторами, она была более знакома с Сян Ванем.
Так как она также сидела рядом с последним, она продолжала поглядывать на Сян Вань.
— Сян Гонзи… я … я действительно боюсь.”
Она прошептала слова «действительно страшно».
Кроме Сян Ван, никто не должен был ее слышать.
Сян Вань увидел ее посеревшее лицо и подумал о том, что она говорила ей в последнее время. Она одарила Сюань Юэ утешительным взглядом, прежде чем повернуться к фан Юаньюань.
— Давай сначала расплатимся по счету.”
Так было гораздо удобнее.
Затем фан Юаньюань покинула стол, и Сюань Юэ пробормотала что-то себе под нос еще более мягким тоном.
— Почему кто-то снова умер? В последний раз это было, когда мы пели, и на этот раз, когда мы едим шашлык…”
Сян Ван была немного ошеломлена; она тоже выглядела не слишком хорошо.
‘А кто же тогда здесь с эффектом Конана? Я или Сюань Юэ?- Подумал Сян Ван.
…
Фан Юаньюань вернулся через некоторое время.
Суматоха немного улеглась. Это было уже не так шумно, как раньше.
— Здесь полиция, — сказал Фан Юаньюань, — они пытаются поддерживать порядок и успокоить толпу.…”
Сян Ван задержалась на мгновение и встала со своего места. “Мы можем выйти на улицу и посмотреть, что там происходит.”
Когда полиция возьмет все под свой контроль, это будет совершенно безопасно.
Женщины-авторы уже не могли дождаться, чтобы уйти. Их любопытство едва не выскочило из горла.
Не дожидаясь Сян Ваня и фан Юаньюань, они пошли прямо перед ними туда, где собралась толпа.
Однако, когда они прибыли к месту происшествия, они, вероятно, были слишком напуганы, чтобы подойти ближе.
— Сян Ван говорил неторопливо. Она видела, как толпа указывала пальцем и говорила о том, что произошло.
Она попыталась медленно протиснуться вперед и задала небрежный вопрос. “Что здесь происходит?”
Дядя средних лет, стоявший рядом с ней, обернулся, услышав эти слова. Он нахмурился, увидев, что это молодая женщина. “Больше не протискивайся вперед. Если вы испугаетесь того, что видите, вам будут сниться кошмары…”
Дядя вообще-то был довольно веселым.
Сян Вань слегка вытянула шею. “Я хочу идти дальше вперед, но я больше не могу протиснуться!”
Инцидент произошел в кинотеатре, расположенном рядом с другим магазином между ними, поэтому утверждение клиента ранее, что это был соседний” сосед » закусочной кебаба, было ложным…
Масштаб кинозала был невелик. Там была огромная ширма и дверь, отделенная от торговых рядов. Рядом с ним находился магазин игрушек. В это время полиция уже оцепила этот район. Толпа могла только наблюдать издалека, пока они обсуждали случившееся. Часть толпы, которая вышла из кинотеатра раньше, рассказывала другим о том, что они видели. Были и такие, кто казался настолько потрясенным, что их лица выглядели так, словно из их тел высосали всю краску; возможно, они все-таки стали свидетелями чего-то ужасного.
Сян Ван наблюдал некоторое время, но не мог ясно слышать, о чем они говорили.
Она гадала, что же произошло, и ее брови удивленно сдвинулись.
“А что именно произошло?…”
Дядя снова повернул голову. “А ты не из тех, кто вышел из кинотеатра?”
Сян Вань покачала головой. “Я там раньше обедал.”
“Понятно, — ответил дядя, — тогда тебе лучше об этом не знать.…”
Сян Вань почувствовала желание рассмеяться, когда увидела, что он действительно выглядел серьезным, когда сказал это. — Но почему же?”
“Я беспокоюсь, что после того, как вы его послушаете, вас может вырвать все, что вы ели раньше.”
“…”
Сян Ван подумал, что он, возможно, преувеличил!
Если бы это был Сян Ван около полугода назад, тогда, возможно, ее действительно стошнило бы.
Однако нынешняя Сян Вань уже не была такой робкой, как ее младшая дочь.
Она вздернула подбородок и перестала спрашивать у дяди объяснений, продолжая смотреть вперед.
“Я слышал, что кто-то практически грыз лицо другого человека, а затем кто-то укусил этого человека до смерти в один укус…”
Она не была уверена, когда фан Юаньюань протиснулся к ней и произнес Это ужасное предложение из ниоткуда. Сян Вань сразу же почувствовала дискомфорт в животе, когда она просто подумала ранее в своей голове, что она определенно не будет чувствовать себя неудобно из-за этого вообще…
— Она повернулась к ней. “Кто это сказал?”
— ГУР!- Клык Юаньюань указал направление. “Это называется социальными навыками, понимаешь?”
Ей было так легко узнать, что происходит. Это было действительно искусно с ее стороны.
В этом аспекте Сян Вань действительно не мог сравниться с ней.
Она одобрительно посмотрела на фан Юаньюаня и продолжила наблюдать за работой полиции.
Цин дай и другие женщины-авторы держали друг друга за руки и тесно прижимались к фан Юаньюань. Они были напуганы, но в то же время испытывали любопытство. Они явно нервничали, но не хотели покидать это место.…
Большинство людей были похожи на них, так как все они имели одинаковый менталитет.
Фан Юаньюань показал нервное и тошнотворное выражение лица, когда она указала в направлении. “Один человек сказал мне, что он был в четвертом театре, где и произошел инцидент. Он сидел позади преступника и был свидетелем всей сцены… полиция только что отвела мужчину и его подругу в сторону для допроса. Его подруга была так потрясена, что ей было трудно ходить…”
Сян Вань почувствовала, как у нее сжалось сердце.
“Зомби…”
— Наступил судный день “…”
“обитель зла…”
— …Когда человек сходит с ума, это слишком ужасно.”
“…”
В толпе они могли различить ключевые слова, которые то появлялись, то исчезали.
Зомби, Судный день, Обитель зла… они тогда получили еще больше информации.
У всех были такие неловкие выражения лица, как будто они слышали историю о привидениях. Они были так напуганы, но все же хотели услышать, что происходит, хотя их лица побледнели от испуга.
Сян Ван тоже был напряжен. Тем не менее, она действительно не верила в то, что услышала.
В этот момент дядя средних лет повернул голову, услышав, что говорят эти несколько молодых женщин.
“Они совершенно правы. Я тоже был в театре четыре часа назад; просто я сижу гораздо дальше.”
Сян Ван на мгновение был ошеломлен. “И это ты тоже видел?”
Брови дяди плотно сошлись вместе, показывая встревоженное и тошнотворное выражение, как и его лицо, скомканное вместе в пучок. “Я так и сделал. Однако внутри кинотеатра было очень темно, так что я не мог видеть ясно. Я только знаю, что тот, кто кричал, был так напуган, что вы почувствовали, как вся ваша кожа и скальп онемели! Я видел только силуэт двух человек. Один из них кусал другого за шею… и жертва была укушена до смерти … преступник даже глотал кровь, как сумасшедший…”
“…”
Такое описание…
Они могли чувствовать мурашки по всему телу.
Женщины-авторы жались друг к другу теснее.
Напряжение Сян Ваня также немного возросло.
Она твердо верила, что когда все находятся в испуганном состоянии, это еще одна причина, по которой она должна оставаться спокойной.
Этому ее научил Бай Мучуан.
Это был не конец света, и там не будет никаких зомби. Однако там было более одного человека, говорящего о том, что произошло в кинотеатре, и они не могли все лгать об этом тоже.
Сотрудники полиции были заняты работой в пределах оцепленной территории. Из кинотеатра доносился кровавый запах, и это заставляло людей чувствовать себя неловко, в то время как Сян Вань чувствовал тошноту.
На самом деле, это было так далеко, и инцидент произошел внутри театра; было трудно что-то учуять. Скорее, это была психологическая реакция, работа страха, если быть точным, которая покорила ее чувства.
Это чувство страха, казалось, распустило ее поры.
“А есть еще кто-нибудь, кто был в театре четыре часа назад? Пожалуйста, подойдите ко мне.”
Полицейский подошел к толпе, чтобы спросить, что заставило более любопытных зрителей выйти вперед.
— Те, кто не замешан в этом деле, пожалуйста, отойдите подальше.”
— Пожалуйста, не собирайтесь здесь больше. Там нет ничего интересного, чтобы увидеть о мертвом человеке. Разойдитесь, разойдитесь!…”
…
Сян Вань сделал два шага назад и хотел убедить женщин-авторов тоже уйти.
Однако в этот момент сотрудники полиции вынесли из театра носилки с большим белым полотном, прикрывающим тело.
За ними следовали два человека в белых халатах.
Поскольку они накрыли лицо белой тканью, это означало, что жертва умерла.
Эта сцена заставила зрителей снова начать создавать суматоху.
На помощь в поддержании порядка пришли еще несколько полицейских. “Пожалуйста, отойдите назад! Не загораживай дорогу!”
Каждый раз, когда случался инцидент, зеваки, как правило, были теми, кто делал работу правоохранительных органов или спасателей жизни более трудной, чем это должно быть.
Полицейские попытались расчистить дорогу, чтобы вывести покойного из кинотеатра.
Вокруг было слишком много зевак. Эскалатор находился в середине этажа, и нужно было пройти сквозь огромную толпу зевак, чтобы вытащить оттуда тело.
Тем не менее, было еще больше людей, которые хотели спуститься или подняться, чтобы узнать, что происходит.
Он был набит битком.
Полицейские начали терять терпение, и они продолжали просить толпу выйти, но безрезультатно.
Сян Ван попытался оттащить фан Юаньюаня и остальных с дороги.
“Пошли, нам больше не стоит оставаться здесь и смотреть.…”
Ну, кроме того, чтобы мешать «движению», им действительно больше нечего было делать.
Фан Юаньюань испустил вздох, увидев труп, покрытый тканью, в которой была кровь, проникающая из его тела на ткань. При этом зрелище ее лицо стало пепельно-серым. Она кивнула головой и прижалась к Цин дай и остальным.
“Пошли, пошли отсюда. Там уже не на что смотреть, пошли за очередным раундом шашлыка…”
“…”
После просмотра этого ужасного зрелища, она все еще хотела пойти на еще один шашлык?
Она действительно была храброй девушкой.
Наблюдая за выражениями лиц женщин-авторов, которые стали странными, Сян Ван на мгновение задумался.
“Почему бы тебе не пойти выпить кофе в кафе внизу? Если мы голодны, то можем пойти поужинать.”
— Конечно, мне это нравится!”
Цин дай немедленно согласился с ее предложением.
Фан Юаньюань тоже не возражал.
Таким образом, женщины-авторы держались за руки, когда они готовились уйти…
Как только они отвернулись, Сюань Юэ испустил крик из ниоткуда.
“АХ—”
Этот ее крик был действительно громким и леденящим душу.
Поскольку она кричала в такой ситуации, это не только встревожило Сян Ван, фан Юаньюань и женщин-авторов, но и предупредило полицию. Некоторые окружающие зрители были так потрясены, что тоже закричали.
Сян Ван быстро схватил Сюань Юэ за руку. “А что случилось потом?”
Сюань Юэ прикрыла рот рукой и в ужасе посмотрела на носилки, которые уплывали от них.
“Это он… это он!…”