Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Сян Ван достала бутылку минеральной воды и села перед ноутбуком.

В Нанму был вечер, и все вокруг было тихо.

На улице за окном было очень мало машин, что составляло огромный контраст с большими городами.

Тишина была благоприятным фактором для творческой работы.

Сян Вань глубоко вздохнула, надела наушник и слушала музыку с закрытыми глазами. Она позволила своим мыслям раствориться в этой истории.…

…

— Фанг Елан, почему ты думаешь, что мы всегда можем безопасно выбраться из опасности?”

«…Хм, заговор доспехов!”

“Хех, а почему ты так уверен, что ты главный герой?”

“ГУР, тогда что же нас до сих пор держит в безопасности?”

— Это потому, что мы хорошие люди с совестью.”

Когда Ронг Сяонуань произнес это заявление, она тоже не была в этом уверена. Как бы подтверждая свою точку зрения, она продолжала говорить об этом.

«Я считаю, что совесть — это то же самое, что и закон; это основополагающий принцип, который поддерживает порядок среди джунглей укрепленных сталью зданий, и часто более прямой, чем сам закон.”

Фанг Елан некоторое время молчал. — А у этого человека есть совесть?”

— Какой человек?”

«Искушение богатых и знаменитых.”

“Это не так.”

— Но он все еще жив и здоров.”

“Я не согласен. Он вообще не очень хорошо себя чувствует, — сказал Ронг Сяонуань определенным тоном с уверенной улыбкой, — как может ходячий труп, живущий в аду, жить хорошо? Именно потому, что он жил так несчастно, что завидовал другим… даже до такой степени, что ненавидел их и хотел затащить в ад и страдать так же, как и он!”

“?”

— В каждом человеке есть жадность, но она не проявится, когда не будет искушения. Большинство людей верили, что они хорошие. Из-за этой мысли они будут сдерживать свои слова и поступки. С этим они хотели бы жить спокойно… Что касается этого человека, то он сродни дьяволу, так как именно это он и хотел уничтожить. Используя игру, которую он придумал— «искушение богатых и знаменитых» — он пытается соблазнить людей сделать чистый разрыв с их состраданием, а также их счастьем. С этого момента они погрузятся в глубины ада, невзирая на жизнь и смерть, и будут страдать точно так же, как он.

“Таким образом, он мог бы жестоко издеваться со всей своей силой, так как он доказал, что он не единственный. Он доказал, что люди точно такие же, как он: низменные, подлые и бесчеловечные! Таким образом, он снова мог быть судьей морали, а не только присяжным. Следовательно, он убил бы их с душевным спокойствием, поскольку он убеждает себя, что такие действия оправданы для поддержания баланса его ценностей…”

— Баланс его ценностей?- Клык Елан нахмурился в задумчивости.

— Это равновесие, которое должен поддерживать такой параноик, как он. Это равновесие, которое может держать его на плаву.”

“А что, если равновесие внутри него нарушится? А что будет дальше?”

“Он может сойти с ума! Возможно, он умрет.”

— …На лице Фанга Йелана появилось задумчивое выражение.

Ронг Сяонуань улыбнулся. “Что я хочу сделать, так это нарушить это равновесие в его сердце!”

— МММ?”

“Я напишу это в своем романе, чтобы заставить его страдать, чтобы заставить его взглянуть в лицо злу в нем, чтобы заставить его увидеть свои низкие поступки, свою беспомощность… и боль!”

“…”

Была уже поздняя ночь.

Сян Ван проверял ее главу.

После этого она загрузила и опубликовала его.

Ее обновление было довольно рано, так как еще не было даже полуночи!

Она потянулась, отдернула занавески и посмотрела на ночной вид этого города, в котором не было высоких зданий.

Крошечные неоновые огоньки вдалеке мерцали, как звезды ночью.

Небо было ясным и высоким.

Следующий день будет солнечным.

Однако, этот человек … как только он посмотрел на главу, которую она только что загрузила…

Как бы он себя чувствовал?

Что бы он тогда сделал?

Будет ли он действовать так, как она ожидала, и что он не мог дождаться, чтобы оставить саркастический комментарий?

…

Ее обновление в тот день было больше слов, чем обычно.

Она умела хорошо писать, погружаясь в историю по мере того, как писала, и была также взволнована этим.

Было уже так поздно. Она знала, что ей нужно отдохнуть сегодня.

Однако она все еще не могла уснуть!

Казалось, она уже привыкла к тому, что рядом с ней находится Бай Мучуан. Теперь, когда его не было рядом, она не могла чувствовать себя спокойно.

Сян Ваню не нравилось ощущение чрезмерной зависимости от других.

Даже если это был Бай Мучуан…

Она потерла виски и уже собиралась вернуться в постель.

Когда раздался стук в дверь.

Три длинных удара и один короткий.

Три коротких стука и один длинный!

Рефлекторно Сян Ван был поражен.

Успокоившись, она направилась к двери. “А это еще кто?”

Голос снаружи звучал приглушенно, но знакомо. “Это же я!”

Кван Лаову!

Когда они вернулись в отель, Куан Шаотенг еще не вернулся в отель.

Было уже так поздно, почему он здесь?

Сян Ван ответил: «Бай Мучуань здесь нет.”

Она автоматически подумала, что он ищет Бая Мучуана.

Однако она ошибалась.

“Я здесь, чтобы забрать тебя!”

— А? Сян Ван ответил: «куда?”

Квань Шаотэн ответила сразу же: «сестра, Ты не можешь открыть дверь, чтобы поговорить? Тебе не кажется странным разговаривать с дверью между ними? Ты не чувствуешь себя неловко? Это так по-детски!”

“…”

Сян Вань был обижен!

Кто же на самом деле был тем самым ребенком?

Была полночь, и здесь были только он и она.

Можно ли было ей открыть эту дверь?

Ну, думаю, это было нормально, так как она знала, что они занимаются делом 121.

Сян Вань открыл дверь и увидел высокого и красивого Квань Шаотэна с выражением нетерпения на лице.

Когда Сян Вань открыл дверь, Квань Шаотэн осторожно поправил волосы. “А тебе не кажется, что в моем присутствии, с твоей внешностью, ты в полной безопасности? Почему ты так медленно открываешь дверь?”

“…”

Сян Ван был безмолвен.

— Неудивительно, что капитан Кван до сих пор не замужем. Действительно, Вы одиноки из-за своей способности, так в чем же дело?”

Квань Шаотэн почувствовала, что первая часть ее предложения прозвучала странно.

Тем не менее, Сян Ван был достаточно умен, чтобы добавить следующее предложение.

Как правило, человек отдает приоритет ответу на вопрос, а не сосредотачивается на предыдущем утвердительном предложении, которое он сказал.

“А теперь пойдем со мной в офис, — сказал он, нахмурившись.

— А?- Сян Ван был немного озадачен.

— Ю Бо хочет тебя видеть.”

Было уже около двенадцати ночи, и Ю Бо хотел ее видеть?

Сян Ван лениво сложила руки на груди. — Милорд и раньше говорил, что без его разрешения мне нельзя покидать отель, не говоря уже о том, чтобы следовать за кем-то еще.”

Квань Шаотэн посмотрела на нее, подняв бровь. “…”

Может, он был просто кем-то?

Когда он увидел лукавый взгляд в глазах Сян Ваня…

Квань Шаотэн наконец-то понял.

Эта женщина! У нее определенно есть мстительная сторона. — Подумал он.

Должно быть, потому что он был немного груб раньше.

Поэтому он изменил свои слова. “Будьте уверены, хотя ваш внешний вид делает вас небезопасным, со мной рядом Бай Мучуан определенно не будет беспокоиться…”

— Хурхур, в чем ты уверен? Вы помните, как меня похитили, хотя тогда вокруг меня было так много вооруженных полицейских?”

“…”

Под настойчивостью Сян Вана у Квань Шаотэна не осталось выбора.

— Маленький Бай отправился прямо в пасть Стервятника, — сообщил он. — я не могу связаться с ним сейчас.…”

— Что за…?

Почему он снова подошел ко рту Стервятника?

Сян Ван пристально посмотрел на него. “Ты ведь не лжешь мне, правда?”

Куан Шаотенг пожал плечами. — Такие красивые люди, как я, никогда не лгут.”

Сян Ван проигнорировал его замечание. “Разве он один?”

Квань Шаотенг ответил с суровым выражением лица. “Не-а! Он с капитаном Чжаном, ту Лян, Чен Чжэном и помощницей Чен Чжэна. Еще раз, как ее зовут? Она просто приехала сюда и пошла вместе с ними!”

“Это Мэй Синь?”

“О, да! Мэй Синь!”

“…”

Мэй Синь, похоже, не очень-то там присутствовала, а?

Может быть, у этого парня просто плохая память?

Сян Ван задумался об этом. “Тогда пошли.”

…

Бай Мучуан сказал ей раньше, что он будет повторно расследовать дело 121.

Если это был он, то она знала, что он не позволит ни одной детали пройти незамеченной.

Не было ничего странного в том, что он снова привел команду ко рту Стервятника.

Однако, поскольку это был рот проклятого Стервятника, Сян Ван чувствовала, что она была на крючке.