Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 36

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Эта форма обращения была слишком интимной, чтобы ее мог назвать посторонний.

Сян Вань было немного любопытно узнать личность этой женщины. Она слегка прищурилась, чтобы лучше рассмотреть ее.

Однако она снова повернулась лицом к огням. Кроме чувства, что эта женщина горда, как павлин, и обладает необыкновенным и изящным нравом, она ничего другого не видела.

“Иду домой, — небрежно ответил Бай Мучуан.

— А?- Голос женщины был резким, и ближе к концу он зазвучал громче. В ее голосе прозвучало какое-то раздумье, отчего Сян Вань почувствовал себя немного неловко. “Тогда мне лучше вернуться вместе с вами, или мы найдем место для разговора?”

Вернуться вместе?!

Эта женщина … может быть, она принадлежит Баю Мучуану?…

Сян Вань делал дикие предположения о женщине в ее голове.

“Уже так поздно, мы вернемся к вам, — продолжала женщина, — кстати, молодая леди в вашей машине тоже едет туда, верно?”

Сян Ван был удивлен.

Она чувствовала себя застенчивой и смущенной.

Это же внутренние дела детектива Бая, какое отношение они имеют ко мне?

“Что, нет… я не пойду, я могу спуститься сюда.”

Их отношения не были чем-то таким, что можно было бы объяснить в нескольких словах. Кроме того, она даже не знала, кто этот другой человек.

Как только Сян Ван сказала это, она повернулась к баю Мучуану, чтобы узнать его мнение.

Однако этот молодой мастер был полной противоположностью. Лицо его не покраснело, сердце не дрогнуло, и он принял двусмысленный намек с бесстрастным лицом.

“Окей.”

Значит, ты можешь пойти к нему домой,или ей тоже можно спуститься?

В этот момент Сян Ван почувствовала, как ее скальп напрягся. «Детектив Бай—”

Скрип!

Двигатель завелся, их машина сделала разворот из отдела уголовного розыска, но бай Мучуан даже не попытался ничего объяснить.

Сян Вань оглянулся и увидел, что автомобиль женщины следует за ними.

ТЧ! — Что тут происходит?

— Она склонила голову набок. — Детектив Бай, вы меня используете?”

Бай Мучуан поджал губы. “Что ты имеешь в виду?”

Сян Ван смотрела на его сексуальный профиль сбоку, и ее сердце пропустило удар. “Эта женщина, кажется, создает тебе проблемы? Это долг любви или денежный долг? Я чувствую, что она имеет зуб против меня? Я чувствую себя немного обиженным. Это похоже на то, что «я не ел никакой рыбы, но я получил себе рыбный запах»!”

Бай Мучуан не произнес ни слова.

Когда машина проехала на расстоянии более десяти метров, он внезапно повернулся и посмотрел на Сян Вань своими глубокими темными глазами.

“Ты хочешь есть рыбу?”

“…”

Наступило молчание.

В воздухе витало странное чувство романтической двусмысленности.

Чувства современных людей пришли бы быстро, и двусмысленность между двумя людьми пришла бы еще быстрее.

Взгляд, жест или улыбка могут показаться наводящими на размышления в глазах другого человека.

Более того, это был такой откровенный намек?

Сердце Сян Ваня бешено колотилось. Она чувствовала себя как дикая кошка внутри ее сердца, которое было спровоцировано, периодически царапая ее, что ее позвоночник был жестким, а горло-напряженным.

“В маленьком пруду у меня на заднем дворе полно рыбы, — сказал Бай Мучуан. — Я попрошу няню ли приготовить тебе ужин.”

— …Кашляй, кашляй, кашляй!»Слова, которые Сян Вань собиралась сказать, были проглочены в удушье, которое почти задушило ее.

Этот человек, должно быть, разыгрывает меня? — подумал Сян Ван.

Ясно, что он флиртует со мной, но вдруг в следующий момент он торжественно отрицает это?

Сян Ван воспользовался секундой, чтобы пригладить ее волосы.

Затем она использовала еще три секунды, чтобы дать синтетическое предложение 1 относительно своей собственной красоты.

Затем она пристально посмотрела на мужчину, который серьезно вел машину.

“Бай Мучуан, что ты имеешь в виду? Я вообще ничего не понимаю?”

Это был первый раз, когда она обратилась к нему по имени и отчеству.

Конечно же, такая необычная форма обращения привлекла внимание детектива Бая.

Его руки, державшие руль, напряглись еще сильнее. Подумав немного, он сказал: «Это моя старшая сестра.”

“…”

Может ли быть, что те, кто обладал” детективным » мозгом, имеют такую странную логику? Сян Ван был озадачен.

Предыдущее предложение, последнее предложение и среднее предложение… не кажется ли вам, что эта аналогия несколько притянута за уши?

Предыдущее предложение: «вы хотите есть рыбу?”

Последняя фраза: «Это моя старшая сестра.”

Среднее предложение:” в маленьком пруду у меня на заднем дворе полно рыбы “и » я попрошу нянюшку ли приготовить тебе ужин.”

Это было похоже на «игру на лютне с коровой», что означало разговор с кирпичной стеной!

Забудь это. Сян Ван сдался.

“Это ваше дело, и ко мне оно не имеет никакого отношения. Однако, поскольку ваша сестра здесь, мне еще более неудобно оставаться на ночь в вашем доме. Просто высади меня на обочине.”

“В моем доме много кроватей, — небрежно сказал Бай Мучуан, — кроме того, я был очень занят в последнее время.”

“?” А какое это имеет отношение к тому, что он занят?

“Я не хочу быть на месте преступления, когда уже утро!”

“…”

— Труп женщины в пустыне! Неизвестный убийца!”

“…”

Неужели она оскорбила восемнадцать поколений его предков тем, что он проклял ее вот так?

В голове Сян Вань возник ряд ругательств, но она не произнесла их вслух.

Это было потому, что слова “женский труп в пустыне” успешно напугали ее.

— Благодарю вас!- Она глубоко вздохнула и улыбнулась несколько неприязненно, мрачно и неуютно. — Логическое мышление детектива Бая сегодня вечером … кажется довольно гиперактивным. Может быть, вы столкнулись с чем-то, что сделало вас несчастным? Скажи это, может быть, я могу помочь тебе быть счастливым об этом?”

“Ты что, по совместительству еще и мучительная тетя?- Бай Мучуан рассмеялся, — все твои причудливые и абсурдные мысли лучше использовать для написания романов.”

“…”

Какой острый язычок!

Острый на язык человек, который будет вести себя очень торжественно!

Он бы подал туда, где болит!

— Детектив Бай, если я умру в вашей машине от злости, вы понесете за это уголовную ответственность?”

“Это считается естественной смертью. Нет необходимости в детективах.”

— …Тогда мне лучше продолжать быть счастливой и делать все, что я захочу!”

Эти двое прекрасно ладили друг с другом в течение последних нескольких необычных дней и вместе пережили необычный случай; теперь они были очень хорошо знакомы друг с другом.

То, как Сян Ван разговаривала с ним, было похоже на девушку, которая не ладила со своим возлюбленным—она надула губы, ее брови слегка нахмурились, а нос был высоко поднят. В ней смешались прелесть, невинность и досада. Ее длинные волосы свободно спадали на плечи, придавая ей естественный вид утонченной, образованной личности.

Очень хорошо воспитанный, очень красивый и очень милый.

Бай Мучуан искоса взглянул на нее, как будто вообще не смотрел.

Но уголки его рта сложились в улыбку, которая не была скрыта темнотой ночи.

Резиденция Бая.

Когда Сян Ван И Бай Мучуань прибыли, он заметил, что машина его старшей сестры уже была припаркована в гараже.

Он даже не вошел в дом и уже слышал скулящие и всхлипывающие звуки Бай Лу.

Эта молодая девушка, казалось, лгала или сердилась. Звуки были приглушенными, но Сян Ван могла смутно различить слова вроде “эта злая женщина”, исходящие изо рта Бай Лу.

Это она о ней говорит?

Она же жалуется! Сян Вань почувствовала, как у нее болит голова. Она чувствовала, что привела в бешенство ребенка из начальной школы!

Она почувствовала онемение в позвоночнике и искоса взглянула на бая Мучуана.

“Значит, вы привезли меня сюда, чтобы дать им выплеснуть свой гнев?”

Бай Мучуан держал одну руку в кармане, в то время как он действовал хладнокровно, вращая ключи от машины по кругу с пальцем в другой. С добавлением легкой улыбки, он выглядел как плохой яппи * ss. Не совсем то же самое, что холодный и безжалостный детектив-капитан, сидевший на стуле в главном уголовном управлении.

“Я привел тебя сюда, чтобы купить ноутбук.”

Хм? Сян Ван на некоторое время задумался. Он действительно упомянул о покупке ноутбука, и именно поэтому они ушли вместе.

— Да! Его старшая сестра-мать Бай Лу.

Это она должна компенсировать мне ноутбук!

Сян Ван сузила глаза. — Это действительно подходит для детектива Бая, чтобы «согнуть локти наружу 2«?

“Хм?- Бай Мучуан вытянул длинный голос и повернул голову, чтобы посмотреть на нее. Затем он помахал рукой перед ней. “С каких это пор мои Локти сгибаются наружу?”

” … «Сердце Сян Ваня пропустило удар.

Если это не было внешне, то он имел в виду, что она считалась “семьей”?!

“Я детектив, — сказал он, — и должен быть беспристрастным.”

“…”

Иногда Сян Ван был действительно смущен.

Только что он провоцировал ее нервы, а в следующую секунду он найдет разумное объяснение, которое оборвет ее неуместные мысли.

Этот парень действительно слишком опасен.

Независимо от того, намеренно он это делает или нет, лучше держаться от него подальше.

Ночью он несколько раз провоцировал ее и флиртовал с ней. Он потянул за сердечные струны Сян Вань, что она должна была предупредить себя.

— Ну ладно! Я надеюсь, что детектив Бай примет сторону разума, а не родства!”

Бай Мучуан не сделал никаких комментариев.

Когда они вошли в дом, няня Ли принесла им тапочки.

Сян Вань старательно переоделся в тапочки и выслушал мнение матери и дочери вдвоем.

— Лаэр 3 !- Бай Муси подавляла свой гнев, но ее тон был явно раздраженным из-за любви к дочери. “А эта мисс Сян действительно твоя подружка?”

Загрузка...