Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Проволока была перерезана!
Вокруг царила мертвая тишина.
Отсчет времени на бомбе прекратился.
Хафф!
Они одновременно вздохнули с облегчением.
Тан Юаньчжу осторожно снял бомбу, привязанную к телу Се Ваньваня.
Только тогда он понял, что все его тело выглядело так, словно он промок после дождя; он весь вспотел, и его ноги дрожали. С каждым шагом ему казалось, что он парит в воздухе.
— … Мы в безопасности. Мы в безопасности!”
Он тихо пробормотал, как будто разговаривал сам с собой, но в то же время, казалось, что он утешал Се Ваньвань.
— Сначала надень мой пиджак.—”
В этот момент Бай Мучуан и Салиму уже обернулись. Их спины были обращены к ним.
Перед лицом опасности нет времени беспокоиться о гендерных различиях.
Однако теперь, когда опасность миновала, основное уважение и табу между мужчинами и женщинами должны были соблюдаться еще раз. Для Бая Мучуана это было не очень удобно. Что касается Салиму, то он совершенно не смел смотреть на се Ваньвань… таким образом, они оставили задачу встречи с Се Ваньвань Тан Юаньчу.
Табу между мужчиной и женщиной в этот момент было выброшено из его головы. Все, что он хотел, — это помочь ей прикрыться.
Чтобы сохранить остатки своей гордости.
В тот момент это было все, о чем он беспокоился.
Прямо сейчас, это было то, что он должен был сделать.
Се Ваньвань все еще был в той же самой позиции ранее, глядя на него.
Его прежние объятия, пот с его тела, она очень ясно понимала, что он сделал для нее.
Однако она не сказала ему ни слова.
Она не могла вымолвить ни слова.
“Не бойтесь… никто не узнает и никто ничего не скажет об этом…”
Тан Юаньчу почувствовал себя неловко от ее пристального взгляда.
Он не знал, что было У Се Ваньваня в голове. Ее глаза под тусклым небом слабо светились… и он был центром ее пристального взгляда. Она смотрела на него, только на него.
— … Не стой там просто так. Быстро, надень куртку … а то простудишься!”
Тан Юаньчу был в растерянности. Он пытался утешить ее, основываясь на своих инстинктах… что она могла бы восстановить свое достоинство и сохранить свое обычное самообладание, когда она угощала их горячими и пряными раками и шутила с ними.
“Ты не можешь дать мне то, что я хочу.”
— Ни с того ни с сего спросил се Ваньвань.
Тан Юаньчу на мгновение перестал дышать.
Она добавила: “я тоже ничего не могу тебе дать.”
Хотя ее слова были неожиданными, она сказала все это для Тан Юаньчу, чтобы услышать.
Его чувства к ней, если она не заметила этого раньше, в момент жизни и смерти, и как чувствительная женщина-актриса, она могла полностью почувствовать его чувства к ней.
Однако она знала, что не сможет ответить ему взаимностью на его любовь.
Как бы она это сделала, если бы чувствовала, что у нее едва хватает мужества продолжать жить?
“Я верну тебе деньги, которые должен, — тихо сказал Се Ваньвань. — мне очень жаль… за то, что я сделал с тобой. В тот день я была слишком пьяна, и я думаю, что вышла из-под контроля… как вы уже знаете, я не хорошая женщина, никогда не была хорошей женщиной.”
Лицо Тан Юаньчу покраснело от смущения, когда он услышал это. Он чувствовал себя так, словно ему дали несколько пощечин.
Она, очевидно, слышала все те слова, которые он сказал раньше.
— Я знаю… я просто пошутил, когда говорил все это раньше.…”
Тан Юаньчу глубоко вздохнул. Он хотел дать ей понять, что ничего от нее не хочет. Ей не нужно было ничего возвращать назад. То, что он сделал, было просто потому, что он не мог вынести вида всех этих ублюдков, издевающихся над женщиной так бесстыдно. Она была всего лишь женщиной, которая никогда никому не причиняла зла. Он не мог смириться с тем, что судьба была так жестока и несправедлива к ней.…
Если бы ему пришлось приклеить ярлык к своим текущим эмоциям… Тан Юаньчу чувствовал, что в этот момент… он сочувствовал ей больше, чем любил ее.
Прежде чем он успел сказать что-то еще, он уловил нечто такое, что потрясло его.
Счетчик на бомбе, которая была удалена от Се Ваньваня, внезапно снова начал тикать!
— Пять секунд!
Осталось всего пять секунд!
Четыре секунды!
На долю секунды разум Тан Юаньчу опустел.
У него не было времени ни на размышления, ни на оценку ситуации.
“Вы все убирайтесь отсюда! Бомба вот-вот взорвется!”
Он взял бомбу и побежал к озеру.—
Три секунды назад!
— Две секунды!
Бай Мучуан обернулся и закричал. — Ложись!”
Тан Юаньчу бежал так быстро, как только мог, словно стрела, только что вылетевшая из лука. Изо всех сил он швырнул бомбу в сторону озера—
Однако в тот момент, когда бомба покинула его руку, она внезапно взорвалась.
Бум! Тело Тан Юаньчу подбросило в воздух от ударной волны взрыва—
Всплеск! Он тяжело приземлился в озеро.
Звук взрыва резонировал во всем озере!
В результате взрыва вода поднялась на несколько метров в небо.
Кроме того, среди брызг воды виднелись кроваво-красные капли.
Бум! Раздалось еще несколько взрывов, прежде чем его заглушили звуки воды.
Несколько капель воды выплеснулось на них из-за ударной волны от взрыва, хотя они были на приличном расстоянии от озера.
Когда они подняли головы, все, что они могли видеть, был какой-то темный дым, задержавшийся на поверхности воды в течение длительного времени…
— Тан Юаньчу!- Бай Мучуан бросился вперед.
— Тан Юаньчу! Тан Юаньчу!- Салиму бросил свой драгоценный багаж и бросился к месту взрыва.
Се Ваньвань стояла там с широко открытыми глазами.
Оба ее глаза были влажными, а лицо мокрым. Никто не мог сказать, была ли это озерная вода или ее собственные слезы…
— Тан Юаньчу!”
Прошло добрых пять секунд, прежде чем она вытерла с лица капли воды и побежала к озеру.
— Ее голос был надтреснутым и хриплым. Она даже не осознавала своего собственного затруднительного положения… ее тело было только покрыто куском рваной одежды, которая больше походила на тряпку. Он едва мог прикрыть ее обнаженное тело, но ее это нисколько не беспокоило…
Перед лицом смерти нет никакой гендерной дифференциации. Только жизнь и смерть.
В этот момент все, о чем она могла думать, был взгляд Тан Юаньчу ранее…
Сдержанная улыбка на его лице, и он убегает с бомбой в руках…
Затем его тело взлетело в воздух… как рыба, выпрыгивающая из воды, а затем упало прямо в воду.
Все эти сцены затуманили ей глаза, она задыхалась так сильно, что ей было трудно дышать.
— Тан Юаньчу!”
Это казалось самым священным моментом в жизни.
Все просто бледнело в сравнении перед лицом смерти.
Бай Мучуань нырнул в воду и поплыл в направлении Тан Юаньчу.
Беспокойство Салиму уже достигло своего пика. Он остановился на мгновение, прежде чем снять куртку, бросил ее в сторону Се Ваньваня и прыгнул прямо в воду вместе с Баем Мучуанем…
Озеро было очень глубоким.
Гораздо глубже, чем они ожидали.
Вода в озере была очень холодной.
И гораздо холоднее, чем они ожидали.
В ледяной воде видимость была слишком слабой, чтобы что-то разглядеть.
Бай Мучуань несколько раз нырял в воду, но Тан Юаньчу нигде не было видно.
У них не было никаких инструментов, чтобы помочь им в поисках. В таком глубоком озере их спасательная работа превратилась в невыполнимую миссию.
— Капитан Бай … Капитан Бай!”
Салиму не был хорошим пловцом.
Сделав несколько быстрых погружений и не увидев ни Бая Мучуаня, ни Тан Юаньчу, он начал немного паниковать.
Он энергично захлопал руками в воде. Звук плещущейся воды был слышен издалека…
— А… Помогите!”
В конце концов, его тонущее тело было вытащено Се Ваньванем, который также прыгнул в воду.
“…”
— Быстрее! Капитан Кван! Они вон там!”
Услышав взрыв, Квань Шаотэн бросился к нему. Он быстро организовал поисковую группу.
И се Ваньвань, и Салиму были благополучно вытащены из воды.
Узнав, что Бай Мучуань и Тан Юаньчу все еще находятся в озере, Квань Шаотэн прыгнула в воду и присоединилась к поискам.
В мгновение ока он вынырнул и покачал головой. — Д*рН! Вода слишком глубокая. Так не пойдет!”
Чтобы обезопасить безопасность своей маленькой команды, он устроил так, что те, кто были хорошими пловцами, продолжали поиски, а те, кто не был, рубили ветки с соседних деревьев, чтобы действовать палкой. Таким образом, если у кого-то из товарищей по команде закончилась выносливость, они могли использовать стержень, чтобы схватить и вытащить товарища из воды…
— Капитан Кван, здесь никого нет!”
— Рассредоточьтесь и расширьте зону поиска!”
— Быстрее! Вперед, вперед, вперед!”
Время — это жизнь!
Для Тан Юаньчу падение в воду, когда взорвалась бомба, само по себе было опасным для жизни инцидентом.
С каждой секундой проходя, шанс на выживание будет становиться все меньше…
Что же касается Бая Мучуана, то с тех пор, как Квань Шаотэн прибыл сюда, он так и не вынырнул из воды.
Он определенно верил в мастерство дайвинга Бая Мучуана. По праву, Quan Shaoteng не будет полностью беспокоиться о том, что бай Мучуань утонет…
Однако в этот раз все было по-другому, потому что у него была огнестрельная рана на руке.
— Ну же, братья! Ты можешь это сделать!”
Все чувствовали тревогу в его голосе.
Сян Ван тоже это почувствовал.
Она последовала за ним и тоже подошла к озеру.
Хотя ее нога была ранена, она все еще могла ходить. Раньше, когда Бай Мучуан был рядом, он баловал ее, неся на спине. Она снова почувствовала боль в ноге.…
В это время о ней никто не заботился, вся ее нога онемела. — Боль? Его просто не существовало.
На берегу озера они услышали сообщение между товарищами по команде о спасательной операции.
В остальном же атмосфера была совершенно безмолвной.
Сян Вань заметил Се Ваньваня, который теперь был одет в мужскую куртку.
Она сидела, свернувшись калачиком, на берегу озера. Две ее стройные ноги были выставлены на всеобщее обозрение.
Погода была очень холодной, но по реакции Се Ваньваня она, казалось, не чувствовала этого, поскольку просто стояла там, не двигаясь ни на дюйм.
Она пристально смотрела на озеро. Сян Вань не мог расшифровать эмоции на ее лице. Глаза се Ваньваня под тусклым небом казались пустой впадиной.
Сян Вань хромала на одну ногу, когда она медленно шла к се Ваньвань. Она просто смотрела на свои мокрые волосы, не говоря ни слова.
“Ты здесь, чтобы посмеяться надо мной?”
Се Ваньвань внезапно подняла голову; ее лицо было бледным, как снег.
Сян Ван сузила глаза и спокойно посмотрела на нее.
Се Ваньвань был тем, кто настаивал на том, чтобы прийти в рот грифа, чтобы спасти Бая Мучуань, но она оказалась в волчьем логове и должна была быть спасена другими до такой степени, что другие могли заплатить своими жизнями, чтобы спасти ее…
Сян Ван был зол на нее.
Однако она не могла ненавидеть Се Ваньваня.
Се Ваньвань действительно был другим.
Если это был Чэн Синь, то Сян Вань верил, что она может придумать тысячи слов, чтобы высмеять ее.
Она точно знала, какие слабые места были у Чен Синя, и не жалела сочувствия.
Однако, СЕ Ваньвань…
Ее жизнь была наполнена жестокостью и насилием.
Ее жизнь была в основном трагедией.
Совсем недавно она прошла через самое бесчеловечное и жестокое обращение, какое только может испытать женщина.
Сян Ван тяжело вздохнул. “Я просто хочу спросить, не холодно ли тебе?”