Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 210

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Была уже поздняя осень, когда разница температур между утром и ночью была очень велика.

Когда Сян Вань вышла на работу туманным утром, даже ее одежда была холодной.

Стоя у входа в этот район, она потирала руки и уже собиралась идти к станции метро, когда рядом с ней остановилась машина Чен Чжэна.

Окно машины опустилось, открыв его бесстрастное лицо. — Садись, я тебя подвезу.”

Сян Ван бросил на него быстрый взгляд и несколько секунд колебался, прежде чем сесть на заднее пассажирское сиденье. — Благодарю вас, капитан Ченг.”

Она привыкла быть вежливой рядом с ним, а Ченг-Ченг вообще не отвечал.

Некоторое время они оба молчали. Ченг-Чжэн бросил взгляд на стройную и стройную женщину из зеркала заднего вида.

“У тебя не было никаких проблем из-за моей мамы?”

Прежде чем Сян Ван села в машину, она уже знала причину, по которой он приехал, чтобы предложить ей подвезти ее до работы… однако, выслушав его, она поняла, что Чен Чжэн сосредоточился только на инциденте в офисе, но не знал, что его мать сказала своей младшей тете.

“Никаких проблем нет.- Сян Ван изобразил небрежную улыбку. Она взглянула на мужчину, сидевшего за рулем. “Я уже все уладила с моей младшей тетей.”

Чен Чжэн знал о ее отношениях с Баем Мучуанем.

Теперь, когда все в уголовном розыске тоже знали об этом, ей не нужно было избегать этой темы.

Ченг-Чжэн немного помолчал, прежде чем задать ей вопрос: “Когда вы с ним официально начали встречаться?”

Сян Ван был слегка удивлен.

Почему он спросил об этом?

Она на мгновение задумалась, прежде чем издать смешок. “Вообще-то, я тоже не знаю. Такие вещи случаются естественно, я думаю…”

Это был самый объективный ответ.

Однако для Ченг-Чжена это был поверхностный ответ.

Он слегка нахмурился и снова посмотрел в зеркало заднего вида. “Не поймите меня неправильно, я просто хотел знать… если бы я был так серьезен, как сейчас, с самого начала, был бы у меня шанс?”

— А? Сердце Сян Ваня пропустило удар и почему-то почувствовало себя неловко.

Она также вспомнила тот день, когда Ченг-Чжэн сказал ей, что готов выбрать ее в качестве своей девушки.

Кроме того, он также дал ей действительно странную причину для этого.

Он сказал ей, что выбрал ее, так как заметил, что она его не любит.

В тот день он также рассказал ей о том, как он рассматривал отношения без оговорок—”время и энергия человека ограничены, я не хочу тратить свое время впустую!”

Он сыграл хорошую партию, так сказать, на пустом месте.

В некотором смысле, он действительно встретил Сян Ван в нужное время, но выбрал неправильный способ войти в ее жизнь, и поэтому это привело к такой ситуации.

Да, без сомнения, это было подходящее время, когда Чэн Чжэн познакомился с Сян Ванем.

Сян Ван была нормальной женщиной. Если бы он был искренен в своем стремлении узнать ее получше, Сян Вань счел бы его достойным внимания.…

Однако дело это уже прошло. Для Сян Вань, она чувствовала, что было бессмысленно отвечать на такой вопрос.

— Капитан Чэн, пожалуйста, перестаньте шутить, — сказал Сян Ван полушутливым, полусерьезным тоном. — в прошлом вы были несерьезны, не так ли и сейчас? Вообще-то, я все это время знал. Ты только начал обращать на меня внимание, потому что между тобой и Баем Мучуаном возникла некоторая вражда. Вы были добры ко мне в самом начале, но основная причина именно из-за него…”

В этот момент глаза Ченг-Чжена потемнели.

Он был поражен ее проницательностью.

“Вы не совсем правы, — Ченг-Чжэн издал взрыв смеха. “Но и не совсем ошибся.”

“Вот и все», — ответила Сян Ван, теперь она чувствовала себя полностью свободной от чувства вины. — Мы не подходим друг другу. Мы не подходим с самого начала. А ты так не думаешь?”

“… Ну, может быть.”

— Так что давай просто ладить друг с другом естественно.”

Без всяких романтических связей, Сян Вань не испытывал неприязни к Чен Чжэну.

В конце концов, в молодости он был довольно жалок.

Это было потому, что она слышала, что миссис Ченг сказала относительно Ченг-Чжэна.

Она не знала, что Ченг-Чжэн вырос в такой обстановке. Хуже всего было то, что он родился слабым и часто болел… это могло объяснить, почему он решил изучать медицину впоследствии, и что он настаивал на ежедневных пробежках, чтобы поддерживать себя в форме…

Это было редкое качество похвальной настойчивости. Как будто он пытался наверстать свое болезненное детство.

Когда Сян Ван думала об этом, она не могла не вспомнить о Бае Мучуане.

Этот парень тоже самый , подумала она, похоже, что он также избегает понимания другими людьми своей семейной ситуации…

Вчера вечером он не позвонил. Вместо этого он послал несколько сообщений и красный пакет в WeChat, призывая ее хорошо отдохнуть.

Сян Вань заметил, что он был не в хорошем настроении после возвращения в столицу. Возможно, именно по этой причине он не позвонил ей прямо, потому что боялся, что она заметит его настроение.

— Капитан Чэн … — Сян Ван внезапно заговорил, когда она подумала об этом.

Ченг-Чжэн был немного удивлен. “А что это такое?”

Сян Вань покачала головой и изобразила на лице улыбку. “Ничего особенного, просто мне немного любопытно. Что за вражда между тобой и Баем Мучуаном?”

“…”

В машине воцарилось долгое молчание.

Ченг-Чжэн знал, что она интересуется не им, а прошлым Бая Мучуаня.

Наконец, он тяжело вздохнул. “Было бы лучше подождать, пока он сам тебе об этом расскажет.”

Сян Ван был немного удивлен. — Хорошо, — улыбнулась она, — Спасибо.”

Весь отдел уголовных расследований был заметно более расслаблен, чем обычно в этот день по сравнению с тем, когда они занимались крупными делами.

В то время как отдельные команды все еще должны были работать над незначительными случаями, которые появлялись ежедневно, Сян Вань стала самым расслабленным человеком во всем подразделении—ей нечего было делать.

Когда Тан Юаньчу захотел выйти на патрулирование, он увидел Сян Вань, которая подпирала свой подбородок локтем на столе, казалось бы, мечтая, и подошел к ней.

— Учитель Сян, вы не хотите пойти с нами? Мы собираемся немного патрулировать.”

Сян Вань подняла голову. “А куда ты идешь за патрулем?”

В глазах Тан Юаньчу, казалось, мелькнул намек на улыбку. “аллея звезд.”

В настоящее время съемочная группа “серого списка” все еще снималась на Аллее Звезд. Они были в основном там, чтобы догнать график съемок из-за задержек, вызванных таким большим количеством случаев некоторое время назад. Хотя Аллея Звезд принадлежала району Хунцзян, теперь дело было закрыто, почему Тан Юаньчу все еще решил патрулировать там?

Сян Ван подшутил над ним мягким тоном. “Только не говори мне, что ты собираешься навестить там некую знаменитость.”

“О чем ты говоришь?- Тан Юаньчу был смущен, его щеки быстро покраснели, и он заговорил необычно быстрым тоном, — этот патруль запланирован вице-капитаном Ци! Вы можете спросить его прямо, если не верите мне…”

Иногда, чем больше человек пытается что-то объяснить, тем больше он виноват.

Сян Вань был удивлен его взволнованным взглядом и бегающими глазами. Она больше не дразнила его, но встала со своего места и начала собирать свой ноутбук. — Ладно, сегодня я все равно свободна. Я прекрасно справляюсь с патрулированием, воспринимайте это как осмотр достопримечательностей!”

Погода в столице была на несколько градусов холоднее, чем в городе Цзинь.

Утром бай Мучуань встретился с Чэн Вэйцзи и несколькими лидерами в иерархии.

Согласно документально подтвержденным требованиям, отдел по тяжким преступлениям один будет отвечать за решение всех крупных дел в масштабах всей страны. Министерство будет рекомендовать способных детективов и элитных солдат, которые были готовы перейти в этот новый департамент, где они будут управлять такими делами под одним зонтиком и улучшить раскрываемость всех этих крупных преступлений. Согласно уведомлению, новое ведомство должно быть официально создано до конца текущего года.

Это также означало, что у бая Мучуана было всего два месяца.

Два месяца не были ни долгими, ни короткими. Однако для создания Государственного департамента, который будет заниматься серьезными преступлениями по всей стране, отведенное время было слишком коротким.

Персонал, помещения, оборудование … со всем нужно обращаться очень аккуратно и строго. Ни одна ошибка не будет допущена во всех отношениях. Кроме того, Бай Мучуан должен был сам позаботиться обо всем этом. Было очень трудно начать все сначала. Сделать первый шаг было трудно, но и наиболее хлопотно.

После встречи с лидерами о его задачах, ответственности, а также полномочий, его главным приоритетом было распространение и передача информации.

В течение трех дней он должен был сформировать основную команду отдела тяжких преступлений номер один. Персонал этой группы фонда будет являться основными членами первого отдела по тяжким преступлениям, когда департамент будет официально сформирован. Поэтому отбор такого персонала должен был быть особенно строгим…

С этим он должен был отложить свое возвращение в город Цзинь—он понятия не имел, когда он сможет вернуться.

Или, скорее всего, когда он вернется в город Цзинь, то скорее всего просто передаст свои обязанности детективам округа Хунцзян и заберет свой багаж.

Когда Бай Мучуан вышел из Министерства, он посмотрел на серое небо и подумал о голубом небе в городе Цзинь, где он чувствовал легкую головную боль.

Сев в машину, он взглянул на часы и велел шоферу отвезти его обратно в резиденцию Бая. Затем он послал сообщение Сян Ваню.

— Маленький Сян ван, что ты делаешь?”

Динь! Сян Ван был немного удивлен, увидев его сообщение.

Этот парень все еще не может избавиться от своей привычки.

Она поджала губы, и на ее лице появилась улыбка. Она мельком увидела озорное выражение лица Тан Юаньчу в полицейской машине и отвернулась от него, чтобы прочитать сообщение и быстро напечатать ответ.

“Я сейчас патрулирую с детективом Тангом и другими.…”

— Ладно,а как там погода? Только не простудитесь.”

“Все нормально! В городе Цзинь не так холодно, как в столице…”

После отправки сообщения она некоторое время не получала другого ответа.

Я, должно быть, закончил чат с моим ответом раньше? подумал Сян Вань, который помолчал немного и продолжил печатать: «как это? У тебя там все в порядке с работой?”

“Все в полном порядке.”

“А когда ты вернешься?”

— Она напечатала вопрос с некоторым колебанием. — Возразил бай Мучуан, отвечая также и на этот вопрос.

“Я тоже хотел поговорить с тобой об этом. Я думаю, что это займет довольно много времени.”

“О.- Сердце Сян Вань упало, когда она увидела его ответ. “Пожалуйста, позаботьтесь о своем здоровье.”

“Ты все еще помнишь то время, когда Син Льехуо пришел ко мне в офис для разговора? Это то самое дело, о котором я вам рассказывал?”

Да, в конце концов, это был важный вопрос. Сян Ван помнил это.

Но если бы правительство хотело создать такой департамент, Бай Мучуан определенно должен был бы быть размещен в столице.

Но как насчет … как насчет них?

Пока Сян Ван размышляла об этом, на экране ее мобильного телефона появилось еще одно сообщение.

“Я хотел спросить тебя. Вы готовы поехать со мной в столицу?”

Загрузка...