Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Только тогда Сян Вань понял, что имеют в виду мужчины, когда говорят “совсем немного”. Большую часть времени это была просто ложь.
Бай Мучуан получил то, что хотел, но как он запомнит то, что сказал?
Ее губы были подобны восхитительному фруктовому желе, от которого он не мог устать—он не желал сдерживаться. Его необузданные, своенравные требования были предъявлены при ее постоянной борьбе и стыде.
Беспомощно! Бессильно!
Сян Ван почувствовал головокружение. Она почувствовала разрушительную панику.…
Этот парень пытается меня сожрать? — Подумала она.
Ее сердце бешено колотилось от этой мысли, а глаза были широко открыты. Она начала бороться изо всех сил, изо всех сил стараясь заговорить, чтобы он остановился. Бай Мучуан нахмурился в ответ на ее сопротивление, закрыл ей глаза и страстно поцеловал еще несколько раз, прежде чем решился схватить ее за руки и поднять их над головой. Это полностью «обезоружило» ее, и он снова почувствовал вкус ее сладких губ.…
— Лжец! Лжец…” — с трудом пробормотал Сян Вань.
Он утверждал, что был неопытен, но она пришла к выводу, что он был экспертом в обращении с женщинами. Он заставил ее потерять контроль, погрузиться в его нежность, и оставил ее задыхающейся…
Если бы не внезапный звук отпираемой двери, она действительно не могла себе представить, что произойдет!
Ку-ку!
Тихий звук заставил их обоих замереть.
Фан Юаньюань вернулся!
Дверь медленно открылась!
У входа она позвала: «сестренка…”
Почти в тот же миг Сян Вань был оттянут назад Баем Мучуаном, который быстро привел себя в порядок. На ошеломленном лице фан Юаньюаня она неловко улыбнулась ей.
“Ты вернулся!”
Фан Юаньюань посмотрела на них обоих, затем указала на них, прежде чем указать на себя, наконец позволив себе рассмеяться.
“Я думаю, что вернулся не вовремя? Я что-то нарушил?”
Нет, нет, нет! Вы вернулись в нужное время!
Сян Вань не осмеливалась высказать свои мысли вслух. Она отскочила от Бая Мучуана и попыталась уйти от него подальше.
“О чем ты только думаешь? Она попыталась объяснить ситуацию, » Ну … детектив Бай получил травму, пытаясь спасти меня. Мы изначально хотели найти капитана Ченга для помощи, но его еще нет дома, поэтому я вернул его обратно. Потом я случайно ударилась о журнальный столик и упала. Он хотел помочь мне, и мы оба упали вместе…”
Пффф!
Фан Юаньюань рассмеялся над извинениями Сян Ваня.
— Ну и дела, твои слова. Я не могу поверить, что ты романист!”
Она усмехнулась, глядя на покрасневшее лицо Сян Ваня, а также на спокойный и собранный взгляд Бая Мучуаня, прежде чем покачать головой.
— Детектив Бай более честен, чем ты.…”
Как только она это сказала, послышались приближающиеся шаги.
Затем они услышали голос Ченг-Чжена. “Вы оба вернулись?”
С этими словами он подошел ко мне, держа в руках фрукты и овощи.
“А завтра ты не будешь готовить завтрак? Я был в супермаркете раньше и купил некоторые ингредиенты, так как я там в любом случае…”
Он резко замолчал, увидев детектива Бая, сидящего на диване, и улыбнулся, как хитрая лиса, которая добилась своего.
Они посмотрели друг на друга, и Ченг-Чжэн почти мгновенно нахмурился.
— Капитан Бай, что с вами?…”
Он увидел странную одежду Бая Мучуана, а также смущение Сян Ваня, которое невозможно было скрыть.
“О, я получил травму, но ничего серьезного!- Бай Мучуань бросила взгляд на Сян Вань и была очень сговорчива, чтобы защитить свою гордость, не преувеличивая и не раскрывая того, что только что произошло между ними. Конечно, они не могли помешать им интерпретировать их отношения.
Это было в соответствии с его предыдущим обещанием.
Он попытается быть ее парнем, но ей не нужно этого делать. Она могла бы и дальше относиться к нему как к коллеге или другу.
Даже при том, что он был так страстен, когда они целовались раньше, он был в состоянии вести себя должным образом перед другими.
Сян Ван был несколько удивлен.
Ее сердце чуть не выскочило из груди, когда она подумала, что попалась и Бай Мучуан воспользуется возможностью заявить о своем » суверенитете” над ней, чтобы заставить ее вступить в отношения…
Она никогда не думала, что он может быть таким джентльменом.
Вернее, он был абсолютно уверен в себе.
Сян Ван многозначительно посмотрел на бая Мучуаня.
— Ну да! Ранее детектив Бай спас меня от того, что меня сбила машина, и получил травму.”
Они оба совершенно соответствовали своим словам, как будто ничего не произошло.
Однако они были не в состоянии скрыть эмоции в своих глазах.
Ченг-Чжэн слегка прищурился, глядя на “слабую” внешность Бая Мучуаня из-за его травм, и слегка нахмурился от этого зрелища.
“Тебе нужна моя помощь, чтобы залечить раны?”
“Нет необходимости. Теперь все кончено. Бай Мучуань посмотрел на него с улыбкой и посмотрел на пакеты с ингредиентами, которые все еще держал Ченг-Чжэн. — Вы можете оставить сумки на кухне. Разве это не утомительно-все время стоять у входа?”
“…”
Он говорил так, словно был хозяином этого дома!
Если кто-то правильно помнил, он обычно настороженно относился к присутствию Чен Чжэна рядом с Сян Ванем. Это было просто мгновение ока, и он, казалось, больше не возражал против этого?
Ченг-Чжэн пристально посмотрел на него и немного изучил, поскольку он был несколько озадачен. Тем не менее, он оставался таким же джентльменом, как и всегда.
Он положил овощи, переобулся и собрался уходить.
“Вы все рано отдохните, а я сейчас вернусь.”
— Хорошо, капитан Чэн, Спокойной ночи… — помахал ему рукой фан Юаньюань.
— Подождите минутку.- Бай Мучуан внезапно остановил его.
Ченг-Чжэн, казалось, был удивлен, когда он обернулся. “Что-нибудь еще?”
Он поднял бровь, глядя на бая Мучуана с явной оборонительной стойкой. С другой стороны, бай Мучуан выглядел серьезным. — Я думаю, капитан Ченг уже знал, что произошло раньше. Сян Ван был вовлечен во внезапный инцидент в отеле и почти сбил машину, возвращаясь назад… я чувствую, что все не так просто. Она не в безопасности.…”
Ченг-Чжэн поджал губы, сам не зная, что хочет сказать.
Бай Мучуан огляделся по сторонам. “Я слышал, что этот дом принадлежал другу капитана Ченга? Я вижу, что там есть пустая комната, почему бы не сдать ее мне? Это тоже ближе к офису.”
После того, как он сказал это, весь дом погрузился в тишину.
Мало того, что Чэн Чжэн не ожидал этого, фан Юаньюань и Сян Вань были также шокированы тем, что он сделал такую просьбу напрямую.
Довольно долго никто не произносил ни слова.
Более или менее, можно было понять причину, по которой он обратился с такой просьбой, но никто об этом не заговаривал.
Ченг-Чжэн внезапно фыркнул. “Они обе девочки, и тебе не очень удобно с ними переезжать?”
Бай Мучуан лениво улыбнулся. “Это новая эра,-сказал он лениво, — не будь таким старомодным! Кроме того, они совсем не будут возражать, верно?”
Он повернулся, чтобы посмотреть на фан Юаньюань и Сян Вань. Всякий раз, когда он улыбался, это всегда было живописно и лучезарно. Прежде чем Сян Ван смог отвергнуть его, фан Юаньюань уже подняла руку.
“Я не возражаю. На самом деле, я рад, что детектив Бай был одним из наших домашних товарищей.”
“! Сян Вань уставился на нее широко раскрытыми глазами.
А! Фан Юаньюань выглядела немного неловко, когда она высоко подняла руку.
— ГМ!- Она слабо опустила руку. “По правде говоря, — серьезно сказала она, — с тех пор как за моим окном появилась черная тень, я до сих пор боюсь ее, когда думаю об этом… мне тоже в последнее время снятся кошмары. Если в моем доме есть полицейский, это будет здорово!”
Фан Юаньюань серьезно изложил ее мысли.
— Сестренка, а ты не боишься?”
Она посмотрела на Сян Вань, часто моргая, и выглядела очень жалко.
“Я не очень хорошо сплю. Я даже думал о том, чтобы заставить полицию защитить меня?”
Бай Мучуан быстро вмешался: «Защита гражданских лиц-это часть ответственности полиции!”
Сян Вань: “…”
Было очевидно, что Бай Мучуан очень хорошо знал ее характер. В сложившихся обстоятельствах он понимал, что уговорить ее переехать в его дом абсолютно невозможно. Поэтому он решил нанести первый удар, подняв это перед ними, в сочетании с помощью, казалось бы, истинных, но преувеличенных взглядов фан Юаньюаня, которые полностью поставили его в выгодное положение.
Поскольку все вышло из-под контроля, она решила ничего не говорить об этом. С самого начала дом принадлежал не ей, и она знала, что Ченг-Чжэн не согласится на его просьбу.
Фан Юаньюань был тем, кто любил компанию, а также веселье и сплетни. Мысль о том, что она увидит двух великолепных красавчиков, соперничающих за внимание ее кузины, сильно подстегнула ее любопытство к Паркеру. И она решила помочь дать толчок, убедив Ченг-Чжена.
— Капитан Ченг, поговорите со своим другом. Так что мы все можем жить рядом, быть в безопасности и есть вместе, верно?”
Она была очень взволнована. Потому что это было похоже на возвращение в школьные годы и совместное проживание в общежитии с ее одноклассниками…
Выражение лица Ченг-Чжена, однако, казалось неохотным… особенно когда он увидел полуулыбку Бая Мучуана, он почти хотел наброситься на него, но должен был проглотить все.
“Хм, я поговорю с ним. Но я не могу обещать, что он согласится.”
— Ничего страшного, если он не согласится.” Бай Мучуан был уверен, что он отбросит эту просьбу, сказав им позже, что его друг не согласен. Чтобы этого не случилось, он решил нанести еще один удар. “Если ваш друг не согласится, я позволю им остаться в моем доме. Мой дом все равно пуст и имеет гораздо более приятную окружающую среду. Что еще более важно, там, конечно, не будет никого слоняться за окнами…”
С этим ему удалось пресечь все варианты, которые мог иметь Ченг-Чжэн.
Ченг-Чжэн был ошеломлен. Некоторое время он смотрел прямо в глаза Баю Мучуану.
“Я сделаю все, что в моих силах, чтобы убедить его.”
Немного позже он спросил Бая Мучуана: «уже очень поздно, и поскольку капитан Бай ранен, может быть, мне отослать тебя обратно?”
“Конечно.- Бай Мучуань прекрасно понимал сложные чувства Чен Чжэна и знал, что тот хочет поговорить с ним наедине. Но что еще важнее, он и не думал оставаться там на ночь. Теперь, когда кто-то был готов подвезти его, почему бы и нет?
“Тогда я побеспокою капитана Ченга!”
Он встал с очаровательной улыбкой, как будто ему совсем не было больно.
— Учитель Сян, Учитель фан, отдохните пораньше!”
Он был учтив и вежлив. В то же время, делая это, он также поддерживал дистанцию с Сян Ванем.
Благодаря его действиям, фан Юаньюань был слегка ошарашен. На мгновение она усомнилась в том, что видела раньше.
Неужели это правда, что они оба упали на диван и больше ничего не делали?
— Спокойной ночи!»Сян Вань больше не мучила эта неловкость. Она отослала их к двери. — Будь осторожен в пути. Прощайте, Капитан Бай…”
Бай Мучуан повернулся и внимательно посмотрел на нее. — Я перееду туда завтра же.”
Сян Ван бросил быстрый взгляд на Чен Чжэна.…
Почему он так уверен, что Ченг-Чжэн согласится?
“Я уже ухожу!- Бай Мучуан говорил это много раз и в конце концов ушел довольно неохотно.
Прежде чем он скрылся из виду, он смотрел на губы Сян Ваня, многозначительно улыбаясь, как хитрая лиса…
Д*МН! Сян Вань утеплился лицом.
Почему у нее возникло ощущение, что ее сажают на гриль для барбекю?
…
Дверь закрылась.
Внутри дома фан Юаньюань немедленно начала свой допрос.
— Скажи мне! У вас есть какие-то отношения?”
Сян Ван отказалась признать это. “Нет, нет, я говорю правду. Это было именно то, что вы слышали раньше…”
— Все еще пытаешься меня одурачить? Неужели ты думаешь, что я слепой?”
“Но вы действительно «слепы», потому что не верите мне!”
Фан Юаньюань был так зол, что она не знала, что сказать.
Через некоторое время она стиснула зубы и глубоко вздохнула. “Сян Ван,-она ткнула его в голову. “Я тебя предупреждаю. Там нет хорошего конца, если вы запугиваете своего редактора! Ты хоть представляешь, насколько серьезными будут последствия, если ты не признаешься мне? Хм!”
— … Эх! Это угнетение со стороны моего главного редактора?”
Сян Ван потерла лоб. Под нетерпеливым взглядом Юаньюаня она сложила руки и низко поклонилась.
— Лорд редактор, пожалуйста, отпустите меня. Мне так страшно. Я боюсь до смерти!”
” Ты… » — фан Юаньюань расхохотался и погнался за ней по всему дому.
Смех двух женщин заполнил весь дом.
…
В лифтовом вестибюле.
Двое мужчин уже ждали лифта.
После недолгого молчания Чен Чжэн сказал: «тогда оставайся в моем доме!”
Бай Мучуан посмотрел на него как бы в шоке. Он внимательно посмотрел на свое лицо и глубоко вздохнул.
“Я же натурал.”
Лицо Ченг-Чжэна тут же помрачнело. — Прекрати это! Ты же знаешь, что я имею в виду.”
Бай Мучуан провоцирующе прищурился. “Ну, ты должен сдерживаться и не играть грязно!”
Чен-Чжэн ответил ему пристальным взглядом и фыркнул: “молодой хозяин семьи Бай хочет остаться в моем скромном жилище ради женщины. Разве это не слишком тяжело для тебя?”
“Как это может быть?!- Бай Мучуан сделал серьезное лицо. “Если я смогу быть со своей любимой женщиной, то даже вода будет сладкой на вкус!”
Взгляд Ченг-Чжена был холоден, как лед. “А тебе не кажется, что твой способ ухаживать за женщиной несколько позорен?”
Бай Мучуан поднял бровь и безразлично улыбнулся. “Я открыто преследую ее, в то время как ты тайно преследуешь ее. Кто из нас более позорен?”
Динь!
Подъехал лифт.
Ченг-Чжэн отвел свой пристальный взгляд.
— Ты выиграешь этот раунд.”
…
Через час Сян Вань легла на ее кровать после принятия ванны.
Пришло сообщение.
Этот высокомерный тон в сообщении, даже если она не смотрела на отправителя, она знала, кто тот, кто послал это.
“Сегодня я тебя отпущу! В следующий раз я пойду на бойню!”
Глядя на двусмысленные слова, Сян Вань на самом деле чувствовала себя немного теплой, хотя она только что приняла ванну.
Поколебавшись мгновение, она прочитала сообщение слово за словом и медленно ответила:
“Бай Мучуан, я все еще не привыкла к этому… мое сердце чувствует себя странно.”
— Ах ты глупышка, я же тебя дразню. Будьте уверены, что я сдержу свое слово! Это испытание для меня и только для меня. Вы можете уйти в любое время, не получая травму.”
Сян Вань: “…”
Это было дело, в котором участвовали два человека. Как это может быть испытанием только для одного человека?
Как она могла уйти, не получив при этом никаких травм?
Видя, что она долго не отвечает, Бай Мучуан послал еще одно сообщение.
“Спать спокойно. Когда вы встанете завтра, я обещаю, что все будет так же, как и сегодня. Ничего не изменится. Я тебя уважаю! — Спокойной ночи.”
— Спокойной ночи!”
Сян Ван положил трубку после долгого молчания.
Выключив свет, она легла на кровать, заложив руки за голову, и в темноте уставилась в потолок.…
Будь храбрее!
…
На следующий день утром никто не готовил завтрак.
Когда Чэн Чжэн подошел, фан Юаньюань и Сян Ван все еще спали.
Жалкое оправдание-желание отточить свои кулинарные навыки-даже не пережило их первого дня.
Ченг-Чжэн вообще не возражал. Как будто он уже знал результаты, как и каждое другое утро, он купил им завтрак во время своей утренней пробежки.
Когда пришло время уходить на работу, Сян Вань не отказалась от его приглашения и пошла работать вместе с ним.
Первоначально Сян Вань думал, что у него может быть что-то спросить ее, но было только молчание, так как Чен Чжэн вообще ничего не сказал.
Сян Ван больше не мог этого выносить и решил поговорить об этом. — Капитан Ченг, этот дом… на самом деле, я чувствую себя плохо, оставаясь в этом доме, так как это прямо использует других людей. Я действительно не чувствую себя хорошо об этом…”
Она пыталась сказать, что хочет найти другой дом, но прежде чем она закончила свою речь, Ченг-Чжэн быстро вмешался.
“Тебе не нужно расстраиваться из-за этого. Я буду уважать твое мнение о переезде Бая Мучуана в этот дом.”
А! Мяч теперь на моем поле? Сян Ван не ожидал этого.
Она повернула голову и посмотрела на профиль Ченг-Чжена сбоку.
“Это дом вашего друга, — неловко улыбнулась она, — не стоит принимать во внимание мое мнение на этот счет. Вы оба должны принять решение.”
Ченг-Чжэн хранил молчание.
Через некоторое время он сказал: “в конце концов, ты такой умный. Ты должен был догадаться?”
Сян Вань посмотрела на него, поджала губы и не сказала ни слова.
Ченг-Чжэн немного подумал, прежде чем сказать: “этот дом на самом деле принадлежал мне. Я люблю тишину и покой, поэтому не хочу, чтобы меня беспокоили. Вот почему я купил эти две квартиры на одном этаже. Следовательно, когда вы искали дом, я думал о том, чтобы помочь вам, так как дом все равно был пуст. У меня нет никаких дурных намерений. Я сказал, что этот дом принадлежал моему другу, так как не хотел, чтобы он вас беспокоил…”
Сян Ван кивнула головой. — Я все понимаю. — Спасибо, капитан Ченг. Ну, теперь мне еще больше стыдно…”
“Прекрасно, тогда я согласен.- Он внезапно повернулся и бросил на нее быстрый взгляд. — Дом бая Мучуана определенно больше, но если ты останешься там и он будет тебя запугивать, никто не сможет тебе помочь. Так что тебе лучше остаться здесь! По крайней мере, у тебя здесь есть друг.”
После небольшой паузы он плотно сжал губы и сказал таким тоном, как будто кто-то его заставлял: “этот парень… раз он хочет жить здесь, я позволю ему жить здесь. Хм! Я хочу посмотреть, сможет ли он продолжать жить здесь!”
А! А что он будет делать?
Сян Вань посмотрел на дорогу впереди и внезапно почувствовал внезапную неуверенность и напряжение по поводу предстоящих дней…
Будут ли они вдвоем сражаться каждый день? — подумала она.
…
Было доказано, что Сян Ван недооценивал мужчин.
Когда они прибыли в офис, она заметила, что у них обоих совершенно не было следов конфликта. Один из них выглядел энергичным и ярким, в то время как другой выглядел приятным. Оба они работали нормально.
Когда это было утро в девять часов,Бай Мучуан созвал совещание команды, чтобы обновить и подвести итоги дела снова. Он все еще чувствовал, что с того дня, когда Конг Цинпин украл куклу, до самоубийства ЦАО Мэнцзя, е Лунь был связан со всеми событиями.
Он был самым большим подозреваемым, но до сих пор им не удалось найти никаких доказательств.
Поэтому они приняли решение о двух планах действий и продолжили прочесывать и искать улики.
Но осуществить их планы было нелегко. Будучи новой высокопоставленной знаменитостью «списка А», Е Лунь теперь имел телохранителей и помощников, которые были очень дотошными и осторожными. Было бы гораздо труднее следить и преследовать его, чем средний человек…
В конце концов, Тан Юаньчу высказал свое мнение.
— Полиция находится в худшем положении, чем папарацци! Какая ирония судьбы!”
«Нет выбора, полиция должна поддерживать закон и получать доказательства законными средствами. Папарацци не было так много вещей, чтобы заботиться о них!”
— Д*рН!- Пробормотал Тан Юаньчу и вспомнил тот день, когда они допрашивали его, все еще размышляя об этом. “Это мир эстрадных артистов. Только посмотри, какой он самодовольный! Кроме его приятной внешности, что еще у него есть? На каком основании он должен был так высокомерно вести себя перед нами? Если бы меня не удерживал Босс, я бы его хорошенько выпорол!”
“Ты просто завидуешь, что он действительно хорошо выглядит, да?- Се Хуэй дразня опроверг его слова.
— Чушь собачья! Разве он красивее нашего босса? Тогда почему я не завидую боссу?”
“Это потому, что у тебя кишка тонка!”
— Вали отсюда!”
Эти двое подшучивали друг над другом, но получили предостерегающий взгляд Бая Мучуана.
“Достаточно. Две команды, выполняйте свою ответственность и убедитесь, что вы внимательно следите за ним!”
— Да, Босс!- Тан Юаньчу внезапно задал вопрос. — Босс, а почему брат Хуан не вернулся в команду? Нам не хватает людей. Все по нему скучали! С точки зрения ведения дел, у него больше опыта и он нам действительно нужен…”
Это было именно то, что Сян Ван хотел знать.
Почти бессознательно она тоже подняла голову и посмотрела на бая Мучуана.
В зале заседаний воцарилась полная тишина. Все ждали ответа Бая Мучуана.
Он посмотрел на всех и небрежно ответил: «я уже говорил это раньше. Комиссар Ванг займется этим делом. Не беспокойся обо мне! Иди и принимайся за работу!”
Как они могли не беспокоиться о нем? Он так долго работал с ними!
Все посмотрели друг на друга. У них были сомнения, но они знали, что больше не могут спрашивать об этом, и вышли из комнаты.
Сян Ван взяла свои вещи и кивнула Баю Мучуану. Прежде чем она покинула зал заседаний, Тан Юаньчжу, который ушел некоторое время назад, снова вернулся в зал заседаний.
— Босс, тебя кто-то ищет!- Он окликнул его.
— Ну ладно!- Бай Мучуань бросил взгляд на Сян Ваня. — Пусть он подождет в моем кабинете.”
— Ну и ладно!- Тан Юаньчу ушел.
Сян Ван подумал о вчерашнем ужине и был несколько уверен в своей догадке. — Капитан Бай, мне пора идти.- Она предпочла не спрашивать об этом.
Бай Мучуан откашлялся и подошел к ней. Его рука нежно лежала на ее талии, и он не осмеливался обнять ее так крепко. Это было всего лишь прикосновение, и он отпустил ее.
“Вы хорошо спали по ночам?”
Щеки Сян Вань были слегка теплыми и слегка отвернулись, так как она была застенчива. “Это pkay. — А ты?”
Бай Мучуан усмехнулся. — Я плохо спал… — после короткой паузы он пристально посмотрел на нее. — Я думал о тебе, — тихо пробормотал он.
“…”
Его дыхание было теплым, и оно нежно коснулось ее лица, как приятный порыв ветра, заставляя сердце Сян Ван биться еще быстрее.
— Да брось ты это!”
“Я серьезно говорю. Я думал об этом целую ночь. Мои глаза закрывались только тогда, когда уже почти рассвело!”
Есть ли кто-нибудь, кто не мог бы спать всю ночь, но мог бы так энергично приходить на работу?
Хм! Такие Дрянные слова так легко слетают с его губ. Сян Вань теперь всерьез подозревал его в том, что он был старым водителем, с точки зрения любви.
Она недовольно скривила губы, прижала к себе документы и вежливо поклонилась. — Спасибо, босс,мне пора на работу.”
Бай Мучуан был слегка поражен ее поведением. Его губы сложились в улыбку, когда он спокойно похлопал ее по плечу. Наконец он вышел из комнаты раньше нее.
“Тогда иди и займись делом! Увидимся вечером.”