Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Когда он произнес слово «отплатить», его лицо расплылось в улыбке.

Она слышала слишком много примеров истории «Мальчик, который кричал Волк», поэтому Сян Вань держался сдержанно и скептически относился к его теплоте, опасаясь, что его снова будут дразнить.

“А чего ты хочешь?- Ее тон был особенно холоден.

Бай Мучуан усмехнулся. “Как вам будет угодно. Я могу принять ваше брачное обещание 1 .”

— …Чепуха!- Сян Вань закатила глаза и почувствовала, как по всему телу пробежали мурашки. Она спокойно взяла ножницы, взяла его за руку и начала грубо резать рукав. Она отрезала порванные части, которые были вокруг его локтя, промокнула раны спиртом и осторожно разорвала его…

— ТСК!- Когда спирт коснулся раны, он нахмурил брови.

“Ты действительно умеешь играть!»Сян Вань теперь более или менее знал его прошлое. Она считала, что, поскольку он раньше служил в подразделении коммандос, ему не следует беспокоиться о таких незначительных травмах. Поэтому она не поверила бы его преувеличенному выражению лица. — Меньше фокусов, больше искренности. Только тогда мы сможем остаться друзьями.”

Бай Мучуан опустил голову и посмотрел, как она осторожно промывает его рану.

У нее были тонкие, красивые черты лица; тонкая белая шея; ресницы, трепещущие, как крылья бабочки; прямые, черные волосы; и чистота, как первый глоток свежего воздуха, когда идешь в горы, далеко от дымки в городе…

Он не мог отвести от нее глаз.

Он немного помолчал, не в силах отвести взгляд от ее лица. “Как же я могу быть неискренним?”

— Да везде же!”

— Учитель Сян, нельзя обобщать человека с односторонней точки зрения!”

— Ш-ш-ш … — Сян Ван подняла голову и сделала знак замолчать. — Прекрати, — медленно проговорила она, — я выработала иммунитет к твоим словам!”

“О нет!”

Бай Мучуан внезапно схватил ее за руку.

“Что ты там делаешь?»Волосы Сян Ваня встали дыбом от физического контакта и сурово уставились на него.

“Но у тебя же нет иммунитета?- Уголки губ Бая Мучуана поползли вверх. “Я ясно вижу, что у тебя сильная реакция на мои слова…”

“…”

На самом деле, Сян Вань тщательно проанализировал события последних нескольких дней.

Внезапная апатия бая Мучуана была определенно странной. Если он не был шизофреником с биполярным расстройством, то причина, которую он дал, была самым разумным объяснением.

К сожалению, есть поговорка, которая звучит так: один раз обидно, два раза стыдно.

Она взглянула на бая Мучуана и продолжила “отплачивать” своему спасителю, обрабатывая раны.

Когда женщина и мужчина остаются одни в доме, женщина не сможет противостоять мужчине, если будет продолжать возражать и спорить с ним.

Умные женщины должны знать, когда отступать!

В наступившей тишине она промыла раны на его руках и по его настоятельной просьбе втерла лишь немного спирта.

Так что все, что осталось-это травма колена.

Сян Вань посмотрел на свои брюки и нахмурился. “А это ты тоже хочешь вырезать?”

Бай Мучуан с невозмутимым лицом поднял бровь. “Если ты его отрежешь, у меня больше не будет брюк. Или я просто сниму его?”

Сян Вань: “…”

Ее щеки немедленно покраснели и яростно уставились на него.

— Ты умрешь, если перестанешь шутить?”

“У тебя очень сложное мышление, — усмехнулся Бай Мучуан. “А ты не можешь убрать ненужные мысли? Если ты промываешь мои раны, то ничем не отличаешься от медсестры или врача. Медицинское обслуживание не является дискриминационным по возрасту или полу. Пациентам все равно, лечит ли их врач-мужчина или женщина, а также акушер-гинеколог. Кроме того, у меня есть только одно колено, чтобы получить лечение.”

Звучит так разумно!

Он знал, как спорить в свою пользу.

Сян Ван думал, что если бы этот парень написал роман, он определенно был бы популярен.

Внезапно в ее голове мелькнула мысль. Она хмыкнула, словно вспомнив что-то смешное, и положила ножницы на кофейный столик. Затем она встала, указала на аптечку и искоса взглянула на него. “Из-за твоего плохого поведения я больше не хочу тебе помогать. Ты сам это сделаешь!”

Бай Мучуан: “…”

У этой маленькой женщины тоже есть характер, подумал он. Сказав эти слова, она вошла в свою комнату.

“Хочешь ли ты снять штаны или залечить свои раны, это не мое дело!”

Во всяком случае, на его колене были только легкие повреждения. Она уже обработала его раны на правой руке. Как же он сам не мог вылечить свою травму колена?

Сян Ван не дал ему шанса пошутить. Она сразу же вошла в спальню и закрыла за собой дверь. Затем она включила ноутбук и продолжила писать свою историю.

Однако, хотя она сидела перед своим ноутбуком, ее сердце не было с ней.

Как бы безразлично она ни выглядела, это не могло стереть следы, которые он оставил в ее сердце.

Влияние бая Мучуана на нее отличалось от влияния любого другого обычного парня…

Какое—то время она сидела в оцепенении, думая о своих отношениях с ним, а также о той важной фразе, которую он сказал ранее-что он пытался защитить ее. Она также задавалась вопросом, действительно ли был” манипулятор » за этими делами, и что это был за человек…

Не знаю, сколько времени прошло, когда он постучал в дверь ее спальни.

— Сян Ван.”

Его голос всегда звучал приятно для слуха.

Сян Ван повернулась и посмотрела на дверь своей спальни.

“В чем дело?”

“Я закончил.”

“Раз уж вы закончили, вам лучше вернуться.”

С дверью между ними, Сян Вань могла контролировать свои эмоции легче, и ее тон был настолько апатичным, что это звучало бесчувственно.

Таким образом, эта дверь не чувствовала себя дверью, но слоем защиты вместо этого…

“Я не могу, — вздохнул Бай Мучуан.

Сян Ван был захвачен врасплох. — Как же так?”

— Это больно.”

— Ты опять играешь! Сян Ван мысленно критиковала его.

Это были несерьезные раны. Как это может быть так жестоко?

“Это правда!- Голос бая Мучуана звучал слабо и жалко. “У меня кружится голова, грудь сдавливает, и я даже чувствую тошноту.”

Как он выразился-она чувствовала, что он просто притворяется.

Сян Вань вспомнила критический момент, когда он спас ее. Кроме того, что она видела, как он приземлился на землю, она больше ничего не могла вспомнить. Тем не менее, с ее точки зрения, была высокая вероятность того, что его затылок мог упасть на землю…

Д * рН! Неужели он действительно ударился головой или что-то в этом роде?

Сотрясение мозга!

Ужасное слово выскочило у нее из головы, заставив ее на секунду потерять сознание.

Эти социальные новости о том, что”он был в порядке, когда упал, но потом он внезапно умер». Один за другим они начали появляться в ее голове. Сян Ван даже не колебался. Она быстро встала и открыла дверь.

— Я должен отвезти тебя в больницу.…”

Но она вдруг замолчала, даже не закончив своих слов!

О небеса! Может быть, Бай Мучуан-это дьявол?

Он скроил свои брюки и рубашку, превратив их в набор очень гармоничной и модной одежды для отдыха. Обнаженные мускулы его рук и икр подчеркивали его мужественность.

Сян Ван была в недоумении, Куда же ей смотреть.

Ладить с мужчинами было ее слабостью.

Несмотря на то, что она читала много романтической фантастики, они могли предложить только теоретический аспект. Ей все равно потребуется практический опыт для того, чтобы совершенствоваться в этой области.

“Ты … тебе холодно?”

“Мне холодно!- Бай Мучуан кивнул головой. — У меня тоже кружится голова.…”

— Тогда иди в больницу.”

— Нет!”

“Но…”

“Я хочу немного отдохнуть.”

Сян Ван указал на диван, но он указал на ее кровать.

“Я хочу позаимствовать это!”

Что? Сян Ван снова покраснел.

“Бай Мучуан, ты ведь нарочно, верно?”

“Сян Ван, есть ли у тебя сострадание к своему товарищу?”

“…”

Сян Ван подумал, что ей, должно быть, промыли мозги. Иначе, почему в тот момент, когда она увидела его нежный взгляд, она подумала о нем как о раненом маленьком котенке, ожидающем любви? Ей хотелось погладить его, но она не могла заставить себя выгнать его из дома.

— Диван такой же, как и кровать!- настаивала она, говоря слабым голосом. Из сострадания к своему товарищу она объяснила: «я не привыкла, чтобы другие спали на моей кровати!”

— Лжец!- Бай Мучуан холодно посмотрел на нее.

Когда же она солгала? Сян Ван действительно имел это в виду.

Бай Мучуан немедленно разоблачил ее. “Разве фан Юаньюань не спал на твоей кровати?”

” … — Услышав это, Сян Вань едва не разразился смехом. “Как это может быть одно и то же? Она же женщина.”

“Я же пациент! Может ты отбросишь этот пол в сторону?”

“…”

Сян Ван был безмолвен.

Она считала себя невезучей, но все равно настаивала на своем правлении.

Бай Мучуан хмыкнул с мрачным выражением лица. Он больше не настаивал и, позволив ей помочь ему добраться до дивана, лениво улегся на него. Но его глаза все это время были прикованы к Сян Ваню. Этот сосредоточенный взгляд был словно отпечатан на ней. Лицо Сян Ван горело, ее сердце бешено колотилось, а тело онемело.…

“Бай Мучуан, у тебя ведь было много подружек, верно?- она выпалила какой-то вопрос.

Сян Вань был действительно любопытен, хотя сейчас было не самое подходящее время спрашивать.

“Хм?- Бай Мучуан поднял бровь. “Почему ты так говоришь?”

“У тебя слишком большой опыт. Вы можете полностью написать путеводитель о том, как флиртовать с девушками!”

Тонкие губы бая Мучуана вытянулись в прямую линию.

“Я никогда не ел свинины, но это не значит, что я никогда не видел, как бегают свиньи?”

Гр! Сян Ван ему не поверил. “Я тебе не верю!- Она холодно посмотрела на него. “Лгун.”

“Вы либо думаете обо всех мужчинах как о плохих яйцах, когда это не так, и думаете о мужчинах как о хороших людях, когда вы должны думать иначе! Ну разве ты не дура?- Бай Мучуан похлопал ладонью по дивану рядом с собой, как бы приглашая ее сесть и поговорить. После того, как Сян Ван отклонил его просьбу, он потер виски и засмеялся несколько приглушенно.

— Мужчины не так уж плохи…но и не так уж хороши. Даже такой замечательный человек, как я, те сведения, которые я должен знать, я уже давно узнал их из моря информации в интернете…”

Сян Вань чувствовал, что эти слова действительно имеют некоторый смысл.

Она не стала возражать, но спросила с серьезным лицом: “Итак, ваш первый учитель?”

Бай Мучуан многозначительно рассмеялся. “Это ты, учитель Сян!”

Сян Ван стиснула зубы. — Бесстыдно!”

Она хотела уйти, но бай Мучуан вовремя схватил ее за запястье.

Он был как большой ленивый питомец, лежащий на ее диване, невинный и безобидный. Но его пристальный взгляд был навязчиво властным, несколько противоречивым и несколько агрессивным, когда он держал ее.

— Сядь и поговори со мной немного.”

Спина Сян Ван была напряжена, и она осторожно отдернула руку. “А о чем тут говорить?”

“Ты что, боишься меня?- Бай Мучуан улыбнулся, глядя на ее сложное и смущенное лицо. “Не веди себя как кролик, ладно? Я тебя не съем! Я просто хочу поговорить с тобой! Сесть.”

Сян Вань смотрел на него, не двигаясь, но и не говоря ни слова.

Терпимость, терпеливость и немного шаловливое поведение Бая Мучуана, проявленные сегодня вечером, еще раз освежили ее понимание этого человека. В то же время, разрушая его отчужденность и безразличие, а также его иногда горячее и холодное отношение, Бай Мучуан постепенно становится реальным с эмоциями и желаниями.

— Сначала отпусти меня, — сказала она.

Бай Мучуан на мгновение заколебался и отпустил ее.

Свет в ночи казался теплым. Пока они смотрели друг на друга, температура окружающей среды как будто повысилась. Была уже осень, но жара ощущалась как жаркое лето. Под почти обжигающим взглядом Бая Мучуаня на спине Сян Вана выступили капельки пота. С одной стороны, она была в растерянности, но с другой, ее девичье сердце порывисто кричало…

Просто беги к нему без оглядки, хорошо?

Даже если это может означать гибель, это нормально?

Такой Бай Мучуан был практически неотразим.

Даже если он не будет по-настоящему любить тебя, у тебя все равно будет период, когда он будет принадлежать только тебе. Это не должно быть так плохо, просто относитесь к этому как к опыту! Но разве это нормально?

Сян Ван знала, что ее бурлящие эмоции были правильным способом открыть свою жизнь. Женщины с шармом все делали то же самое. Они должны были собраться с силами, чтобы встретить новые отношения лицом к лицу и закончить их грациозно, если это не сработает.

К несчастью, она чувствовала, что принадлежит к тем мелодраматичным женщинам…

Она не могла относиться к своим чувствам безответственно.

В определенном смысле она была тем, кто верил в эгоизм 2 .

Сян Ван посмотрела на него и сделала шаг вперед. Хотя теперь ее дыхание участилось, она старалась говорить спокойно.

“Я задаю вам несколько вопросов. Вам нужно ответить на них правдиво.”

— Ну давай же!- Бай Мучуан вытянул руки так, чтобы его поза казалась более правильной.

“Ваша цель.”

Сян Вань прямо спросил его, зачем он пришел к ней домой. Бай Мучуан на мгновение удивился и улыбнулся.

“Неужели то, что я сделал, все еще недостаточно ясно? Или мне нужно записать это на моем лице?”

“А что это такое?- Упрямо спросил Сян Ван.

Бай Мучуан тяжело вздохнул. — Сян Ван, я хочу быть с тобой.”

Сян Вань кивнула головой, показывая, что она услышала его.

“Как долго мы будем вместе, я хочу знать твой лимит времени!”

Я никогда не думал, что могу быть таким спокойным! Сян Ван услышал ее собственный голос и улыбнулся про себя.

Она вдруг почувствовала себя тетушкой на оптовом рынке, которая продает свинину, спрашивая людей, сколько мяса они хотят купить…

Бай Мучуан потер лоб. “Если вы хотите добавить ограничение по времени, я надеюсь, что это будет 10 000 лет…”

“…”

Ну вот он опять идет!

Неужели люди из столицы говорят так же, как он?

Сян Ван был несколько безмолвен, когда Бай Мучуань с серьезным выражением лица взял ее за руку.

— Но десять тысяч лет-это слишком долго! Я не думаю, что смогу выжить до тех пор, и не смог остаться рядом с вами. Следовательно, не можем ли мы просто наилучшим образом использовать время, которое у нас есть?”

Сделать лучшее использование времени, которое у нас есть? Сян Ван пристально посмотрела на него, но ничего не сказала.

“Хотя я хотел сказать те слова, которые женщины любят слышать, чтобы сделать тебя счастливым, я вовсе не хочу лгать тебе. Я детектив и уже оскорбил многих людей. Мои рабочие часы непостоянны. Каждый день я не знаю, придет ли за мной «завтра» или «несчастный случай». То, что я могу вам обещать, это только наилучшим образом использовать время, которое у нас есть. Мы можем ладить друг с другом вот так, медленно. Кто знает, может быть, мы всю жизнь проведем вместе?”

Губы Сян Ван двигались, как будто она хотела что-то сказать, но в конечном счете, она этого не сказала.

Каждая девушка мечтает о своей любви и браке. Но мало кто из них знал это и осмеливался взглянуть правде в глаза… что независимо от того, насколько бурной была любовь, она в конечном счете станет спокойной; независимо от того, насколько романтичной и особенной была любовь; в конечном счете, это будет только возвращение к основам и мелким мелочам жизни.

Если бы два человека, разделяющие одни и те же ценности, могли ладить друг с другом—терпеть друг друга и уступать друг другу,—они смогли бы наслаждаться длительными отношениями и превратить свою любовь в узы, которые удерживают семью вместе. Только тогда парочка оставалась вместе до глубокой старости, где они могли взяться за руки, чтобы полюбоваться закатом и поговорить о любви.

Вот что она написала в своем романе.

Жестоко, практично, но тем не менее прекрасно.

“Ты все еще хочешь сказать … попробовать?- спросила она, чувствуя, что ей трудно открыть рот.

Бай Мучуан нахмурил брови и серьезно взял ее за руки. — Давай попробуем.”

Сян Ван помолчала немного, затем опустила голову. “А что, если я все еще не соглашусь?”

“Я не возражаю!- Рассмеялся бай Мучуан. “Я всегда могу попробовать еще раз. Разве жизнь не такова? Бесконечные возможности. Поскольку небеса позволили мне встретиться с вами в городе Цзинь, я уверен, что это лучшее решение для меня.”

При этих словах его глаза, казалось, засверкали.

Это было похоже на теплый солнечный свет, проникающий в ее сердце, но вскоре он исчез и превратился в волнующий душу вздох.

— Женщина, тебя можно описать только одним словом—трус!”

Он прямо разоблачил ее, и она на самом деле не могла этого опровергнуть.

— Трус! Ну, она хотела защитить себя … она действительно была робкой, как мышь.

— Может быть, ты считаешь, что я немного мелодраматична и склонна усложнять простые вещи. Я должен был признать, что ты прав. В противном случае, мне не будет 26 лет, и я никогда не был в отношениях. Я также признаю, что у меня есть проблема в отношениях, очень серьезная проблема.”

“Когда в школе, студенты могут легко влюбиться без каких-либо забот и попасть в отношения или даже в несколько отношений без каких-либо проблем. Но, я не могу этого сделать!”

“У меня слишком много эмоциональных проблем. Я думаю, что у меня также есть немного эмоциональной чистоты…”

Поколебавшись немного, она поджала губы и серьезно кивнула головой.»Я признаю, что это не маленькая проблема, а намного больше. Меня особенно волнует эмоциональная чистота.”

Бай Мучуан посмотрел ей в глаза. — Но почему же?”

Сян Ван отвернулась от него, избегая его взгляда. — Может быть, я родился с этим, или это накопилось, когда писал романтические фикции… или и то, и другое, и это укрепилось!”

“…”

Бай Мучуан молча пристально посмотрел на нее. Он больше не настаивал.

Через некоторое время Сян Ван тяжело вздохнул. “В моей эмоциональной жизни может быть только одна мужская роль, и я-единственная женская роль. Если я не могу найти кого-то вроде этого… я лучше останусь холостяком на всю жизнь. Неужели я слишком много себе позволяю, чтобы так думать?”

“Хм, это уж слишком!- Бай Мучуан серьезно улыбнулся ей.

Открыв свои мысли, Сян Вань почувствовала себя несколько смущенной. “Ну, вообще-то я тоже не думаю, что ты ошибаешься. Я один с проблемой, и я не в состоянии нести негативные последствия давая ему попробовать!”

“Я все понимаю!- Бай Мучуан кивнул головой. — Итак, пусть я страдаю от негативных последствий … конечно, если они есть.”

“…”

Неужели ты действительно понял? Неужели я играл на лютне для коровы? — подумала она.

“Тебе и не нужно пытаться. Я буду тем, кто попытается.- Видя, как она безмолвно поджимает губы, Бай Мучуан усмехнулся. “Я постараюсь стать твоим парнем, но ты можешь продолжать видеть во мне своего коллегу или друга.”

Это что-то неслыханное! — подумала она.

Сян Вань поднял бровь, но не принял это близко к сердцу. — Перестань дразнить меня! Это не повод для шуток?”

“Я не шучу!- Бай Мучуан на мгновение задумался и помрачнел. — С этого момента и впредь, я определенно буду делать свою часть работы!”

Сян Ван отступил назад и понял, что взгляд этого парня не был таким чистым.

“А что ты хочешь делать?”

“Почему ты такой трусливый? Бай Мучуан не смог удержаться от смеха, и его глаза заблестели, когда он это сделал. — Я ничего тебе не сделаю. Я не прикоснусь к тебе без твоего согласия. Я просто хочу защитить тебя, используя личность твоего парня.…”

Как он будет защищаться?

Глаза Сян Ваня были полны сомнений.

Бай Мучуан сказал это как нечто само собой разумеющееся: «у тебя есть два варианта. Ты либо переедешь ко мне, либо я перееду в этот дом.”

— Ну и что же?- Сян Ван подумал, что она ослышалась. Она посмотрела на него так, словно он сошел с ума. “С тобой действительно все в порядке?”

“Я очень серьезно к этому отношусь!- Бай Мучуан окинул взглядом окрестности этого дома, и его брови слегка нахмурились, показывая некоторое презрение. “Здесь немного тесновато, но я не буду возражать. Я могу терпеть это временно.”

Что за черт! Он не возражал, но она-то знает!

— Послушай, я живу с Юаньюань, она будет возражать!”

“Тогда переезжай ко мне, я не возражаю.”

— Я думаю, что у тебя в мозгу произошло короткое замыкание или что-то в этом роде.…”

Сян Вань был так зол, что ее дыхание участилось. Она энергично стряхнула его руку и хотела уйти. Однако она не заметила кофейного столика и ее правое колено стукнуло прямо по нему. Эта пронзительная боль заставила ее покрыться холодным потом.

Она слегка вздохнула и быстро наклонилась, чтобы использовать кофейный столик в качестве опоры. В этот момент рука бая Мучуана поспешно поддержала ее за талию. Теперь он устраивался на диване так, чтобы она тоже могла сесть…

Однако, поскольку его рука и нога были ранены, его движение было не таким быстрым. Колено Сян Вань болело, и ее ноги чувствовали себя довольно слабыми от удара. В этой неразберихе ей хотелось избежать физического контакта с ним. Но в конце концов, иронично и комично, она снова села на него.

Свет внезапно потускнел.

Нет, это ее глаза стали расплывчатыми.

Свет перед ее глазами стал тусклым и расплывчатым, когда рука, крепко державшая ее за талию, словно превратилась в уголь… он был горячим.

Бай Мучуан крепче сжал ее и притянул к себе.

“А что случилось потом? Это очень сильно болит?- спросил он своим хриплым голосом.

Он наклонился вперед, и Сян Ван почувствовала его дыхание прямо перед собой.

Сердце Сян Вань пропустило удар, когда она услышала это. Ее нерв в позвоночнике, казалось, тоже онемел, и она не могла не ответить на его вопрос.

“Все нормально.”

Бай Мучуан слегка вздернула подбородок.

— Сян Ван.”

Она бросила на него быстрый взгляд, но промолчала.

“Можно я тебя поцелую?”

“…”

“Только немного, — сказал он, крепко обнимая ее, его голос был немного хриплым, но сексуальным и неожиданно задрожал.

Как и первая любовь юноши и девушки, здесь было ожидание, смятение и замешательство.

Его пальцы гладили ее подбородок и губы. Он осторожно положил на нее большой палец и нажал.…

Странные и знакомые сенсорные стимулы, казалось, перевернули мир Сян Ваня вверх тормашками.

В замешательстве она сама не знала, что сказала.

— Нет, нам лучше этого не делать.…”

“Да все нормально!- Он быстро нажал ей на затылок и легонько провел носом по ее носу. Теплые губы мгновенно нашли свою цель и быстро прижались к ней, погружая ее в мир затяжной нежности.

Ощущение тепла овладело ее головой. Ресницы Сян Вана трепетали и слегка подрагивали…

— Сян Вань!- Бай Мучуан поднял голову и пристально посмотрел на нее.

Одна секунда.

Две секунды.

Три секунды…

Чье же это сердце бьется?

Его кадык зашевелился. В следующее мгновение он крепче обнял ее, и оба упали на диван, где он страстно поцеловал ее.