…Такой уставший. Я расстался с Химавари незадолго до того, как мы добрались до школы, но я все еще устал.
Почему только меня она берет с собой и почему я не могу сопротивляться?
Ну что угодно. Тем не менее, давайте войдем в класс.
Ой? Посмотрите на Химавари, я вижу, она уже разговаривает с Сан-чаном.
Тогда я просто позволю им двоим наслаждаться своим собственным миром и читать атмосферу, как мафиози.
Я не хотел их беспокоить, поэтому тихонько пошел на свое место.
Пока я этим занимаюсь, давайте придумаем для них еще несколько стратегий.
「Оой Джоро!」
Вот о чем я думал, но Сан-чан подошел ко мне. Похоже, у меня не будет времени думать о стратегиях.
「Что случилось, Сан-чан?」
「Мне просто интересно, произошло ли что-то между тобой и Химавари? Вы сегодня пришли в разное время.」
「Нет, ничего не случилось?」
Естественно, я сделал вид, что ничего здесь не знаю.
Конечно я буду. Сан-чан абсолютно не может узнать об этой ситуации.
Однако говорить об этом немного неудобно.
Я послал Химавари несколько сигналов глазами, чтобы она подошла сюда.
Увидев меня, она кивнула головой.
...а? Химавари раскинула руки, когда закончила, словно хотела обнять спину Сан-чан.
Я понимаю. Даже эта легкомысленная сука придумывает хорошие стратегии, да?
Ладно приезжай! Покажи мне разрушительную силу своих B-чашек.
「Джоро, Сан-чан! Это нечестно… знаете ли! Вы двое счастливо разговариваете вместе!」
Ты собираешься это сделать или что! Почему ты остановился в этом месте и потерял мотивацию!?
Кроме того, у вас хватает наглости принять такую позу. Что ты собираешься собирать этими протянутыми руками?
"Ой! Тогда ты тоже хочешь поговорить с нами, Химавари?」
"Ага! Давай поговорим, давай поговорим!」
Не подпрыгивайте вверх и вниз с этим восторженным лицом! Во-первых, подумайте о своей неудаче!
Прямо сейчас ты потеряешь свой единственный шанс!
...Боже, она, вероятно, не будет. Думаю, ей следует потренироваться со мной, чтобы в следующий раз не потерпеть неудачу.
Я знаю, это прискорбно, но это чрезвычайная ситуация, поэтому у нас нет выбора. Тебе придется потренироваться в объятиях, используя мою спину.
Вы обязательно должны!
"Ах, да! Сан-чан, я вчера смотрел фильм!」
「О, ты сейчас?」
Ой. Вы действительно выбрали хорошую тему для разговора.
Если это так, то вы можете очень естественно сказать 「В следующий раз давай вместе посмотрим фильм」 и пригласить его.
"Ага! Вчера, Джо-…」
Ты идиот?!
О чем ты, черт возьми, думаешь, разоблачая, что вчера ходил со мной!? Мы ведь уже договорились не раскрывать это!?
Если бы вы сказали то, что собирались сказать, то повторилась бы обычная картина, так что подумайте о своих действиях!
Боже, я тут же широко раскрыл глаза, и Химавари перестала произносить свою бомбическую фразу, но что она теперь будет делать?
Поскольку она так внезапно замолчала, Сан-чан нахмурил брови.
"Джо? В чем дело, Химавари?」
Я совершенно не имею к этому никакого отношения.
「Джо, джо... Игра Джоджоэн Скайуокер была так хороша!」
Что, черт возьми, с именем этого актера, которое звучит как сочетание названия магазина yakiniku 1 и чего-то из «Звездных войн»?!
После «Джо» вы могли бы сказать «Рге Клуни 2 » или «Хенни Депп 3 » или «Хенни Ридден 4 » или другие разные имена. Почему вы придумали оригинальное название?
「Ооо~ Джоджоэн Скайуокер, да? Я никогда раньше не слышал об этом актере.」
Ну, это потому, что он не настоящий человек. Его выдумала Химавари.
…Хм? По какой-то причине Химавари смотрит на меня заплаканными глазами. Это определенно зрительный контакт.
Эээ... чего она хочет?
"Сделай что-нибудь"
Какая действительно необоснованная просьба. Дай мне несколько более конкретных инструкций, боже.
Приходится как-то небрежно придумывать тему, которая превзойдет Джоджоен Скайуокер.
Но я более или менее должен сотрудничать с ней. Если я этого не сделаю, то впечатление Химавари обо мне упадет, и я не смогу реализовать свою стратегию реморы и легко заполучить девушку. 5
Тогда, я думаю, я должен показать это, силу характера мафии.
「Привет, Химавари, ты ходила на этот фильм одна, верно?」
「Ага! Т-верно!」
Давайте объясним оттуда! В моем заявлении есть два момента.
Во-первых,『Химавари пошла смотреть фильм одна』.
Во-вторых,『Я не знал об этом, пока она не сказала Сан-чан』.
Из-за этого Сан-чан догадается, что у Химавари нет никого особенного… то есть бойфренда, а также что я не знала об этом до него. Вероятно!
Это было идеальное продолжение, но взгляд Химавари блуждал в замешательстве, и я не мог не волноваться.
「Понятно... Эй, Сун-чан, ты недавно ходил смотреть какие-нибудь фильмы?」
「Нет, я был занят в клубе, так что я никуда не уходил.」
「Тогда в следующий раз ты пойдешь с Химавари? Вчера Химавари хотела посмотреть фильм, поэтому пошла одна, но, честно говоря, ей не с кем пойти посмотреть фильмы, которые ей нравятся, с вами. Знаешь, с кем поговорить о том, что они думают о фильме.」
「Ну, это правда! Подожди, ничего, если ты не придешь, Джоро?」
「Ну, видишь ли, мне и Химавари нравятся разные фильмы, я думаю, поэтому ты можешь пойти без меня.」
Как это было? Я гений да? Я сдул Джоджоена Скайуокера со стола и создал шанс для Химавари. Теперь выбери свою судьбу, Химавари!
「Я тоже хочу пойти с Сан-чаном!」
Хорошо! Моя поддержка разлетелась на мелкие кусочки!
Что это за хрень, в каком регионе говорят на этом диалекте?
「Я-это так? Хе-хе… Почему-то я немного счастлив」
Ой. Серьезно? Произошло чудо. От этого щеки Сан-чана немного покраснели.
Я думаю, неуклюжесть Химавари не удивила Сун-чана.
「Я также рад, что ты пойдешь со мной, Сан-чан.」
Ага. Химавари убрала свой особый диалект Химавари и ответила очень мило.
Это хорошо. Используйте эту невинность и неоднократно атакуйте Сан-чан.
После этого оставь это мне. Я с радостью позабочусь о Космосе.
…Но, как ни прискорбно, это был весь прогресс, которого она добилась. После этого мы втроем просто провели время за непринужденной беседой.
Ну что угодно. Таким образом, мы можем показать Сун-чану, что мы не ссоримся, разговаривая друг с другом, как обычно.
На данный момент мы достаточно достигли нашей первоначальной цели.
И мы тоже получили хорошую информацию. Сан-чан может смутиться от слов Химавари.
По сути, он осознает тот факт, что она девушка.
***
...Тц, школа уже закончилась, да?
Я не хочу идти, но у меня нет причин не идти...
После того, как урок тихо закончился, я быстрым шагом направился в комнату школьного совета.
Учительница моего класса ленива в хорошем смысле. Классный час заканчивается быстро.
Другим классам нужно намного больше времени, чтобы закончить свои классные комнаты, поэтому я использую это время до того, как собрание школьного совета начнет обсуждать планы с Космосом.
Кстати, Космос всегда первый в комнате школьного совета.
Я не знаю, какой трюк она использует, но она всегда первая.
Постучав в дверь, я открыл ее, услышав голос «Войдите».
Видишь, она здесь.
Она закрыла блокнот и мило улыбнулась мне…
Ты! Пытаешься обмануть меня своими глазами! Невежество - грех!
「Привет, Джоро-кун.」
「Здравствуйте, президент Космос.」
「О, верно. Спасибо за субботу. Я действительно счастлив, понимаешь?」
「Нет-нет, я должен поблагодарить тебя.」
Это улыбка богини, не так ли? Я действительно хорошо понимаю.
Но то что работало только до субботы. Сейчас на меня это никак не влияет. Это похоже на использование атаки электрического типа по наземному типу.
「Прямо сейчас, у вас есть время, президент Космос?」
"Ага. Я делаю. До начала собрания еще есть время, так что если ненадолго, то все в порядке.」
Хорошо. Тогда давайте сразу к делу.
「Хорошо, тогда это то, о чем мы говорили в субботу, но」
В тот момент, когда я это сказал, тело Космоса замерло.
Ух ты, потрясающе. Хотя я обычно думаю, что она определенно не потеряет самообладания, все, что мне потребовалось, это несколько слов от меня.
Она определенно влюбленная дева. Я определенно хочу, чтобы кто-то посмотрел на меня таким взглядом.
「Ч-что это? Можно поговорить об этом здесь?」
Приоткрыв блокнот, Космос приняла готовую позу. Она выглядит очень мотивированной.
Это хорошая мотивация. Чтобы отреагировать на эту мотивацию, я поддержу вас изо всех сил.
А потом, в случае, если тебя отвергнут, я буду… кекеке…
Упс, не хорошо не хорошо. Во-первых, мне нужно уделить первоочередное внимание собственной самозащите.
「Ну, никто не придет, так что все в порядке, не так ли?」
「П-правильно! Никто не придет, пока не придет время начинать.」
В яблочко.
Поскольку я хотел посмотреть на Космос хотя бы на секунду дольше и, возможно, набрать с ней несколько очков, я всегда приходил раньше, чем нужно, но другие участники не так усердно работают в этой области.
Даже самые быстрые участники не приходят раньше, чем за 5 минут до начала собрания. Другими словами, времени предостаточно.
Ну, это персонажи толпы, которые умеют читать атмосферу.
…Впрочем, я тоже уже занял свое обычное место.
「Однако перед этим я должен кое-что тебе сказать.」
"Хм?"
「Правда в том, что у Химавари была та же просьба, что и у тебя.」
"Что вы сказали?"
В тот момент, когда я сказал ей это, ее глаза стали очень острыми, и мне показалось, что ее взгляд пронзил меня.
Вау страшно! Она на самом деле страшная!
Кажется, из-за ее спины исходит черная аура. Хорошо, давайте назовем эту форму Dark Cosmos.
Я инстинктивно сделал шаг назад, но сейчас не время бояться. Моя позиция выше.
Космос отличается от Химавари, если я не применю силу, то я не смогу двигаться дальше.
「Я встречался с Химавари в воскресенье, и именно тогда она пригласила меня.」
「Эта маленькая девочка... Я так и знала!」
Ува, эта девушка тоже угадала правильно.
Женщины страшны. Еще она называла ее「маленькой 7」... Ее впечатление изменилось.
「На днях, когда мы пошли обследовать теннисный клуб, было очевидно, насколько она враждебно настроена по отношению ко мне. Особенно из-за ее отношения после того, как я упомянул о походе в бейсбольный клуб. Она так откровенно дулась и даже ударила тебя мячом, не так ли? Ааа, раз уж она совершила такой бессмысленный поступок, на последующем собрании я урезал бюджет теннисного клуба.」
「Я-это так...」
Что с этим человеком, она всегда была такой страшной? Я не хочу становиться ее врагом.
「В любом случае, я планирую сотрудничать с вами обоими.」
「 Э-это! Я был уверен, что ты будешь моим союзником?」
Не делай этого. С таким раздраженным выражением лица я больше не буду считать тебя нежным.
「Конечно, я буду твоим союзником. Однако я также буду союзником Химавари. Так что я буду поддерживать вас обоих в равной степени. Дело в том, что у меня своя ситуация, понимаете, Химавари — мой друг детства. Я не хочу никаких обид, независимо от того, с кем Сун-чан решит встречаться. Если тебе это не нравится, я не буду тебе помогать.」
「Ууу!」
「Конечно, я уже говорил об этом с Химавари. Она согласилась, но что вы будете делать, президент Космос?」
「Если ты так говоришь...」
Глядя на нее, Космос, казалось, думал об этом, но у нее не было выбора.
Если она откажется от моей помощи здесь, тогда я буду полностью на стороне Химавари.
Конечно, Космос не сделал бы такой глупости, верно? Но мне все равно, отвергнет она мою помощь или нет.
「Муу... Я понимаю. Тогда, пожалуйста, помогите мне.」
Смотрите, что я сказал. Как я и думал.
「Хорошо, тогда давай поговорим о том, что тебе теперь делать.」
「Вы уже думали об этом?」
"Конечно."
"Спасибо! Это обнадеживает!」
Не хватай меня за руку каждый раз. Даже если ты возьмешь меня за руку, я ничего об этом не думаю.
Я покажу вам доказательства, так что вы не сможете отпустить, пока не пройдет 30 минут!
Держи его крепче и крепче, достаточно сильно, чтобы никогда не отпускать!
「Фу... Ладно, что мне делать?」
Она сразу отпустила мою руку! Я… Как и ожидалось, я все-таки мафиози…
「Во-первых, давайте начнем с изменения вашего впечатления, президент Космос.」
「Мое впечатление?」
"Да. Для этой темы самое главное『Заставить их хотеть узнать о вас больше』. Что касается президента Космоса, это то, чего вы на самом деле не делали. В лучшем случае вы с Сун-чаном только иногда встречаетесь друг с другом через школьный совет и его клуб. Я просто хочу четко сказать, Сун-чан думает о тебе не как о «девушке», а скорее как о «президенте». Ты понимаешь, что я говорю?"
「Ааа, трудно сказать конкретно, что вы сказали, но дело в том, что у меня только впечатление серьезного сенпая, верно?」
「Именно так. Поэтому давайте сначала изменим его впечатление о вас. Чтобы он признал вас, президент Космос, «девушкой». Это все."
「Ааа вау. Ты удивительный…"
「После школы иди домой вместе с Сан-чаном. Вам это может не понравиться, но я тоже буду там с вами, ребята. Потому что я уже сказала ему, что сегодня хочу вместе отправиться домой.」
「Мы начинаем оттуда!? Нет-нет, если что-то, что ты там, будет полезно! Если бы мы были только вдвоем, я бы так нервничала и не смогла бы ничего сказать! Ааа! Даже сейчас я не могу придумать, о чем говорить…」
Привет~. Я еще не закончил говорить, ты же знаешь~. Ах, ты вдруг начал писать в блокноте.
「Ну, в общем, смысл в том, чтобы просто быть осторожным, о, а также после того, как школьный совет закончит свой день, пожалуйста, не покидайте комнату школьного совета.」
「Ухх, во-первых, какие у него хобби... А? Мне сложно выйти из комнаты?」
"Да. Деятельность нашего студенческого совета заканчивается около 18:00. Бейсбольный клуб заканчивает тренировку в 19:00. Но тем временем теннисный клуб закончит свою тренировку.」
Сказав только это, брови Космос дернулись. Нетрудно догадаться, почему.
"Вот так. Если вы останетесь здесь, в школе, и будете ждать снаружи, даже несмотря на то, что деятельность школьного совета закончилась, Химавари сразу же заподозрит что-нибудь, если увидит вас. И тогда она решит дождаться и Сан-чана. Если она тебя не увидит, то, как обычно, отправится домой вместе с членами своего клуба.」
「Но это нормально? Разве ты не говорил, что тоже собираешься стать ее союзником?」
「Я помогу вам обоим. Химавари отличается от вас, президент Космос, потому что мы вместе в одном классе. После школы я помогу тебе. В других случаях я буду помогать Химавари. Во время обеденного перерыва я не буду помогать никому из вас. Пожалуйста, дайте мне знать, если есть какая-то ситуация, которую вы хотите создать заранее. Если да, то я буду сотрудничать. Я ничего не сделаю, если ты ничего не придумаешь.」
"Я понимаю!"
Ну, я действительно не буду делать много.
В любом случае, я действительно не хочу тратить все свое утро, обед и день ради чьей-то любовной связи.
Я просто хочу, по крайней мере, спокойно провести обеденное время в одиночестве. Это все, что я хочу.
…В любом случае я устал. Дважды повторять одно и то же — это такая боль.
Говоря об этом, Химавари и Космос реагировали друг на друга очень похоже. Их образ мыслей неожиданно похож или что-то в этом роде?
Если это так, то я вижу только себя обеспокоенным после этого…
***
перевод может быть с ошибками
1.вы, вероятно, уже знаете, но если вы не знаете: якинику и упомянутый магазин (компания)Джордж Клуни- американский актер
2.Джонни Депп- американский актер
3.Джонни Ридден— персонаж из вселенной Gundam
4.оригинал буквально переводится как что-то вроде «ее впечатление обо мне упадет, и я пропущу еду и не смогу реализовать свою стратегию remora», где «пропустить еду» здесь вроде как означает, что Джоро упустит что-то, что, по его мнению, является важным. важно для его жизни, если он не поможет ей, или я так думаю.
5.она путалась в словах, я не знаю, как показать возню по-английски LOLОна назвала ее小娘, что означает «маленькая девочка/молодая леди» и, по словам Джисё, может использоваться в уничижительном смысле.Поделись этим: