клуб Джоро на море

Цубаки / Йоки Чихару

Менеджер на моей подработке в заведении «Йоки кушикацу-я».

Тема ее груди считается табу.

Химавари / Хината Аои

[Моя подруга детства], «натуральная стерва», единственной выдающейся чертой которой является ее атлетизм.

Асунаро / Ханетачи Хина

Член газетного клуба.

Когда паникует, ее тон меняется на родной диалект Цугару.

Танпопо / Комата Кимие

Первокурсница, менеджер бейсбольного клуба.

Называет своих поклонников «Вата-гостями».

Панси / Саншекуин Сумиреко

Хозяйка библиотеки с косичками и в очках, почему-то невероятно острая на язык только со мной.

Космос / Аккино Сакура

Президент ученического совета.

Имеет холодную (крутую) внешность, но на самом деле неловкая и очень девичья.

Сан-чан / Оога Таййо

Ас бейсбольного клуба, который с детства проводит каждый день, целиком отдаваясь бейсболу, мой лучший друг.

«А, неужели это Амацую. Ты же рад видеть свою старшую сестру после такого долгого перерыва, не правда ли?»

«Почему только я…»

«Хотя это цветная страница...»

Жасмин / Кисараги Марика

Старшая на три года [сестра].

Возвращается в родительский дом, когда расстается с парнем.

Женщина, играющая роль чистой и невинной ДЕВУШКИ, ее прозвище — «Жасмин» (от Марика).

Интересно, все ли могут их выловить»

"Я продолжаю, еще и еще!"

«Это выглядит удивительно сложно...»

«Уу!! Почему я не могу попасть!»

«Какая энергичная золотая рыбка»

Сазанка / Майама Осака

Бывшая гяру сейчас прячется под маской чистой и скромной девушки, но на самом деле она дикий зверь и харизматичный лидер своей группы.

Глава 1: Человек, которого я терпеть не могу

Наконец-то летние каникулы начались по-настоящему. Но времени на отдых совершенно нет. Я думал, что после беспокойного первого семестра наконец настанет момент покоя, но мои — Джоро, или же Кисараги Амацую, — летние каникулы были до жути суматошными… Мой график забит под завязку… И сегодня я только что успешно закончил одно из дел — работу в библиотеке.

Хоть и каникулы, в библиотеке полно народу. А сегодня ещё и те, кто обычно помогает, оказались заняты, так что пришлось вдвоём с библиотекаршей пахать до седьмого пота. Кое-как управились, но устал я раз в пять сильнее обычного. Вот уж воистину день, когда осознаёшь ценность друзей…

Панси: — Джоро-кун, ты хорошо поработал. Спасибо, что помог и сегодня.

Джоро: — Ага. Панси, ты тоже молодец.

Эта девица, с которой мы делим усталость, — член библиотечного комитета старшей школы Нисикицута, Сансёкуин Сумирэко… по-простому «Панси». Обычно тихая и спокойная… но с теми, кому доверяет, довольно болтливая. К тому же имеет дурную привычку переиначивать мои слова в выгодную для себя сторону, а если что не по ней — сразу дуется и начинает язвить… В общем, та ещё заноза.

С виду — косички, очки и плоская грудь, совсем не в моём вкусе, но это лишь маскировка. На самом деле она сногсшибательная красотка с внушительным бюстом, девушка с просто фантастическими данными.

Панси: — Вот, держи.

Джоро: — А, спасибо.

Передо мной, отдыхающим в читальной зоне, ставят чашку чёрного чая. Делаю глоток — и о чудо! Вся усталость как рукой снимает.

Панси: — Вкусно?

Джоро: — Да. Очень вкусно.

Панси: — Я рада… Хе-хе.

Тихий, но какой-то приподнятый голос Панси, что уселась рядом, и её нежный профиль заставляют сердце биться чаще. Кто бы мог подумать, что я буду испытывать такое к этой девчонке в «режиме косичек и очков»? Скрывать уже нечего, скажу прямо: она мне нравится, эта Сансёкуин Сумирэко. Да разве найдётся парень, у которого не дрогнет сердце от улыбки симпатичной ему девушки?

Панси: — Ой? Что такое?

Джоро: — Да ничего.

Панси: — Хе-хе. Как всегда, сам с собой не честен.

Да и Панси испытывает ко мне романтический интерес, так что симпатия у нас взаимная. Но, чтобы не было недопонимания, добавлю: хоть мы и неровно дышим друг к другу, парой мы не являемся. Ситуация та ещё путаница, так что я опущу подробности. Ну, там много всякого…

Панси: — Сегодня никто не смог прийти, и мне было одиноко.

Джоро: — У всех свои планы, тут уж ничего не поделаешь.

Пока всё нормально. Но дальше начинаются проблемы. Эта девица, Панси. Ещё недавно у неё были жуткие заморочки, и она ходила сама не своя, но это в прошлом. Сейчас она полностью оклемалась. И, осознав, что чувства взаимны…

Панси: — Наверное, ты был счастлив остаться наедине со мной, девушкой, которую так сильно любишь…

…она стала до ужаса самоуверенной по сравнению с прежней собой.

Джоро: — …Я такого ни разу не говорил.

Панси: — Да ну? «У других планы, ничего не поделаешь… Ухи-хи, наедине с моей любимой Панси… нюх-нюх», — разве не такие похотливые замечания ты отпускал?

Джоро: — Откуда в конце взялось это дикое дополнение?!

Панси: — Я всего лишь озвучила твои истинные чувства, ведь сам ты честным быть не можешь и липнешь ко мне как банный лист. Я замечательная девушка, которая прекрасно понимает чувства того, с кем у неё взаимность.

Джоро: — Эй, а ну прекрати эти ненужные подколки и самодовольную рожу.

Это просто невыносимо… Она и раньше была склонна интерпретировать мои слова на свой лад, а теперь, научившись ещё и «добавлять реплики», стала настоящей катастрофой. Вдобавок у этой девицы есть экстрасенсорные способности читать мои мысли. Страшно представить, что будет, если эти способности тоже усилятся, но пока таких признаков нет, и я с облегчением…

Панси: — А вот и нет. В этом плане тоже есть прогресс… Раз так, может, показать?

Не знаю, что она там собралась показывать, но она с энтузиазмом придвинулась ближе, так что я привычно отодвинулся. Настоящая Панси всегда желанна, но от нынешней её версии я лучше воздержусь.

Панси: — Хе-хе-хе. Сделаю для тебя исключение и постараюсь.

Джоро: — Нет, спасибо.

Обычно, если я проявляю недовольство, она сразу дуется, но сегодня у неё отличное настроение. Это слегка напрягает, но делать нечего, остаётся только смириться.

Панси: — Ох… Ты меня просто обожаешь.

Джоро: — Ну да. Этого я отрицать не стану.

Панси: — Значит, ты ужасно хочешь на мне жениться?

Джоро: — Нет! С чего ты вообще это взяла?!

Панси: — Но мы ведь уже можем считаться парой, верно?

Джоро: — Не зарывайся! Откуда столько самоуверенности?!

Панси: — Я уверена, что никто не превзойдёт меня в умении делать тебя счастливым.

Джоро: — Да ни черта! Скорее наоборот!

Панси: — Тебе… неприятно быть со мной?

Джоро: — Если брать прямо сейчас, то я готов отчаянно закивать головой.

Панси: — …Хе-хе. Не надо так прятать своё смущение. Джоро-кун, ты же врёшь?

Джоро: — Я тебе сейчас честно о своих чувствах говорю!

Панси: — Тогда, может, тебе стоило бы почаще говорить, как сильно ты меня любишь?

Джоро: — Вот ещё. Это совсем другое дело.

Панси: — Тогда сегодня по дороге домой я не буду держать тебя за руку.

Джоро: — Без проблем. Меня такие вещи вообще не колышут.

Панси: — …И я какое-то время не буду показывать тебе свой истинный облик, ты же не против?

Джоро: — Угх! Н-ну, иногда можно и показать…

Панси: — Может, тебе стоит немного потерпеть, а не распускать слюни постоянно?

Джоро: — Н-ничего не поделаешь! Твой… настоящий облик довольно мил… бу-бу-бу.

Панси: — Ого! Тебе нравится мой внутренний мир, я так счастлива, что сейчас свихнусь…

Джоро: — Оценка была не за это!

Панси: — Я прекрасно поняла, что тебя очень волнует моя внешность.

Джоро: — Конечно. Почти вся моя симпатия к тебе на этом и держится.

Панси: — Тебе нравится, когда я готовлю тебе сладости и веду себя нежно?

Джоро: — За первое спасибо. А второго у тебя отродясь не водилось.

Панси: — Мои издёвки и трудный характер тебя бесят?

Джоро: — Очень. Жуть как хочется с этим что-то сделать.

Панси: — То есть ты хочешь больше заигрывать со мной…

Джоро: — Конечно нет! Я вообще не врубаюсь, как ты к такому выводу пришла!

Панси: — Хочешь, чтобы мы расстались?

Джоро: — Отличное предложение. Даже подтверждать не надо.

Панси: — …Я хочу делать с тобой то, чем занимаются влюблённые.

Джоро: — Ох… Ты меня просто обожаешь…

Я устало вздохнул. Панси отхлебнула чаю и удовлетворённо выдохнула. Затем посмотрела на меня с крайне самоуверенным лицом и сказала:

Панси: — Вот как-то так. …Ну как? Я выросла, правда?

Джоро: — А? Ты вообще о чём?

Панси: — Не понимаешь? Как всегда, строение твоего мозга оставляет желать лучшего…

Джоро: — Да и плевать! Ненавижу в тебе эту черту!

Панси: — Ты же только что сказал, что благодарен за мои издёвки.

Не помню, чтобы говорил такое, и даже на йоту так не считаю.

Панси: — Ты и правда ничего не понимаешь. Ох… Ладно, так и быть, объясню специально для тебя.

Джоро: — О, спасибо огромное.

Панси: — Ты очень упрямый и весь из противоречий. Поэтому нужно просто понимать всё наоборот и читать разговор задом наперёд. Ты же совсем не честный.

Панси произнесла это, помахивая передо мной книгой Герберта Уэллса «Машина времени». Специально притащила оригинал. Похоже, она ещё и английский для чтения освоила.

Но я ни черта не понимаю. Думать наоборот и читать разговор задом наперёд… а? Понять наоборот и читать в обратном порядке… то есть? …АААААААААА!!!!

Джоро: — Т-ты…!

Панси: — Хе-хе-хе. Кажется, наконец дошло. Я очень рада.

Н-не может быть… она до такого додумалась… Она реально прокачала свои экстрасенсорные способности… Не просто читать мысли, а контролировать мои высказывания настолько идеально — в какую же жуткую сущность она превратилась? Для тех, кто так ничего и не понял, поясню, что сделала Панси. Наш длинный диалог с Панси: если читать обычно — привычная перепалка, но если прочитать наоборот, получается нечто невообразимое. Никогда не думал, что стану мазохистом и ещё сделаю предложение…

Панси: — Когда помолвка, до-ро-гой?

Панси положила голову мне на плечо и радостно улыбнулась. У меня на это есть только один ответ.

Джоро: — Пожалуйста… просто пощади…

Так закончился день, ставший началом моих чрезвычайно бурных летних каникул.

???: — …Амацую, …Амацую.

Джоро: — Мм? Ммм…

Пока я отсыпался в кровати, пытаясь забыть вчерашнюю травму от библиотекарши-экстрасенса, раздался голос. Открыв глаза, вижу женщину, которая легонько тычет меня в щёку.

Женщина: — О, наконец-то проснулся.

Длинные красивые волосы. Длинные ресницы. Чуть острый взгляд. В вырезе платья виднеется ложбинка чуть крупноватой груди, в которой, кажется, сосредоточены все мечты мира.

Женщина: — Боже, я уж начала волноваться, что ты не проснёшься. Доброе утро.

Красавица, источающая взрослую сексуальность, радостно улыбнулась, убедившись, что я проснулся. Но её, видимо, обеспокоило, что я открыл глаза, но молчу, поэтому она слегка нахмурилась.

Женщина: — Что такое? Может, ещё не проснулся? Тогда, может, ванну вместе примем? Это точно разбудит… Шучу. Хе-хе.

В последнее время частенько возникают ситуации, когда красавица предлагает совместную ванну. Уже начинаю подозревать, что если соглашусь, меня затянет в пучину принудительного «эндинга святой матери», или что это какой-то сон… Но, увы, уверен, что это не сон.

Джоро: — Нет, всё нормально.

Женщина: — Ой, Амацую, ты что, стесняешься?

Джоро: — Ни капли.

Женщина: — Не надо делать такое напряжённое лицо. Всё такой же милый.

Эта красавица, которая так запросто зовёт меня по имени… Конечно, я знаю, кто она такая. И что бы ни случилось, моё сердце никогда не забьётся быстрее при виде этого человека. Кто же она… Помните слова моей мамы, когда Панси впервые пришла к нам домой? Для тех, кто забыл, процитирую ещё раз часть тех слов. Вот они:

«Вот именно! Этот ребёнок очень добрый! Однажды, когда мы всей семьёй вчетвером поехали в путешествие…»

Семья из четырёх человек. Это и раскрывает личность женщины передо мной. Да. Этот человек…

Женщина: — Ты же рад видеть свою старшую сестру после долгой разлуки?

Кисараги Марика. Моя родная сестра, старше меня на три года…

Джоро: — Сестра… ты вернулась.

Марика: — Да. В августе в универе каникулы, и я захотела тебя увидеть, Амацую.

Моя сестра учится в университете далеко от дома и обычно живёт одна. Поэтому домой она приезжает только на летние, зимние и весенние каникулы — и лишь при выполнении одного условия. И, честно говоря… я эту сестру страшно не люблю.

Внешне — спокойная красавица. По характеру — обходительная, невинная и милая девушка. Только по этому можно сказать, что она замечательная сестра. Но не стоит забывать об одном. Она — моя сестра. И условие её возвращения домой…

Джоро: — …Тебя опять бросил парень?

Марика: — Да нет же! Это я его бросила!

Наружу вылезла её истинная сущность. Как я и думал, рассталась с парнем и от скуки прикатила домой.

Марика: — Я серьёзно, просто в шоке, идиот! Каждый раз, когда идём есть, он без спроса поливает караагэ лимоном! Трудно, что ли, сначала спросить?! Ты понимаешь мои чувства?!

Вот эта грубая манера речи — это и есть настоящая сестра. Женщина, которая обычно строит из себя чистую и милую девочку, чтобы нравиться мужикам. На самом деле моя сестра довольно… даже очень груба на язык. Ну а что вы хотели? Это ж моя сестра, в конце концов.

Джоро: — Честно говоря, вообще не понимаю. И ты, как всегда, расстаёшься из-за фигни…

Марика: — Амацую. Отношения между мужчиной и женщиной рушатся не по какой-то драматичной причине. Это накопление мелких разногласий. Они копятся, и в один прекрасный день происходит взрыв…

Говорит с такой меланхолией, а речь-то всего лишь о курице с лимоном. Хотя по тону ясно, что и другие претензии были. Но мне-то что.

Джоро: — Когда ты рассталась с предыдущим парнем, ты говорила: «Не спрашивай меня о каждом шаге, просто действуй!» По сравнению с этим…

Марика: — Пф… Было и такое. Будь осторожен, Амацую. Мужики обычно очень активны до начала отношений, а как только начинают встречаться, становятся жуткими консерваторами.

Ей нравятся инициативные мужчины, но мужчины, которые инициативно поливают курицу лимоном, — нет. Как всё сложно-то.

Марика: — Когда мужчина познаёт страх потери, он становится слабаком.

Что за псевдофилософию она несёт?

Марика: — Ну, ладно. Значит так, Амацую. Вставай быстрей и пошли есть. …А потом идём по магазинам. Будешь сумки таскать.

Джоро: — Чего?! С какой стати я должен?!

Опять сестринский произвол! Вот за что я её терпеть не могу! Каждый раз, как приезжает, ноет о бывших, использует меня как хочет и творит что в голову взбредёт! Подумай хоть немного о своём брате! Сегодня я собирался нормально отдохнуть, чтобы подготовиться к плотному графику с завтрашнего дня! Я не позволю всё испортить!

Марика: — А? Ты так со старшей сестрой разговариваешь? Ты же только что на мою грудь пялился, да? Вот поэтому и пойдёшь сумки таскать! И не спорь!

Джоро: — Никогда о таком правиле не слышал! И вообще, ты сама мне её демонстрируешь! Меня твоя грудь ни капли не интересует!

Марика: — Пф! Меня тоже ни капли не интересует то, что у тебя между ног!

Джоро: — Если бы интересовало, это было бы преступлением!

Марика: — Угх!

Джоро: — Угх!

Мама (Кейдзю): — Марика, Амацую, тихо! Завтрак готов, быстро сюда!

Ой-ёй… С первого этажа донёсся мамин крик. Судя по тону, она здорово злая. Чёрт… делать нечего…

Марика: — Тц. Злить маму не стоит… Амацую, сейчас перемирие. Понял?

Джоро: — Ага. Но по магазинам я с тобой не пойду.

Марика: — Ха! Посмотрим, сможешь ли ты так же огрызаться в гостиной.

Буду огрызаться сколько угодно. Я твёрдо решил сегодня отдыхать! Даже если она моя сестра, тут я не уступлю. Ладно, пока прекратим эту дурацкую перепалку и пойдём завтракать в гостиную…

Девять утра. Я молча завтракаю за обеденным столом в гостиной семьи Кисараги. Сегодняшнее меню: белый рис, мисо-суп, жареная рыба и натто — отличный японский завтрак. Кстати, семья у нас из четырёх человек, но стол довольно большой, на шестерых. Причина в том, что мы часто общаемся с семьёй моей подруги детства Химавари. Чтобы за столом помещалось много народу, отец купил стол на размер больше, и мы до сих пор им пользуемся.

Марика: — Амацую, передай, пожалуйста…

Джоро: — Ага. Соевый соус?

Марика: — Спасибо. Как я счастлива иметь такого расторопного братика. Хе-хе.

Передаю соус сестре, сидящей напротив. Её манера речи сейчас — не настоящая, а та самая роль невинной девочки. Почему сестра так себя ведёт… наверное, вы скоро поймёте.

Кейдзю: — Амацую~, если захочешь добавки, только скажи, ня~☆

Джоро: — Спасибо, мам.

Слева от сестры сидит ярко накрашенная домохозяйка с химической завивкой, которая и сегодня радостно мяукает. Кисараги Кейдзю, моя мать. Обычно она выглядит так, но если её облить водой, смыть косметику и распустить завивку, она превращается в сущую Деву Марию — ещё та загадочная мамаша. А отец… похоже, уже ушёл на работу. До этого момента это было бы обычное утро семьи Кисараги в долгие каникулы, но…

Панси: — Ой? Джоро-кун, у тебя рисинка на щеке. Такой неуклюжий.

Химавари: — Мм! Завтрак у Кейдзю-сан такой вкусный! Рыба просто тает во рту!

Космос: — И-извините, Кейдзю-сан! Мы тут напросились на завтрак…

Почему эти девицы завтракают у меня дома?! Я в шоке! Когда я вошёл в гостиную, все трое уже сидели за столом!

Кейдзю: — Всё в порядке~! Сумирэко-чан, Аой-чан и Сакура-чан, не стесняйтесь, ешьте побольше!

Марика: — Я была очень удивлена, что пришли школьные друзья Амацую. Приятно познакомиться. Я — старшая сестра Амацую, Кисараги Марика. Все зовут меня «Жасмин», так что буду рада, если и вы будете меня так называть.

Раз пришли Панси и остальные, сестра и строит из себя паиньку. С чего вдруг всё так обернулось…

Панси: — Меня зовут Сансёкуин Сумирэко. Можно сокращённо «Панси».

Панси, сидящая справа от меня, вежливо склоняет голову перед сестрой. Сегодня она в своём истинном виде, но в очках. Я не особо удивился, она говорила, что на каникулах вне школы будет в настоящем обличье, но она правда очень милая. Вот только то, что она делает, — слишком уж грязный приём, так что особой радости не испытываю.

Космос: — А, эм… Акино Сакура! Буду… очень рада, если будете звать меня «Космос».

Следом поздоровалась Космос — президент школьного совета, сидящая слева от меня. Выглядит жутко напряжённой, лицо прямо окаменело.

Химавари: — А я Хината Аой! Переставь слоги — получится «Химавари»! Жасмин-чан!

Наконец, Химавари, моя подруга детства, сидящая справа от сестры, зачем-то тоже представилась. Наверное, потому что Панси и Космос сделали это, и она решила за компанию.

Марика: — Химу я знаю. Мы же часто вместе играли. Хе-хе. Ты и сегодня полна энергии.

Химавари: — Да! Полна энергии!

Кстати, сестра очень любит Химавари. И на то есть причина. Правда в том, что одна из черт Химавари не врождённая, а приобретённая. И привила её именно моя сестра, Кисараги Марика. Что же это за черта…

Химавари: — Я делаю всё так, как научила меня Жасмин-чан — когда общаюсь с парнями, я их крепко обнимаю! Я молодец?

Марика: — Да, молодец! Хима просто чудо!

Вот именно. Образ Химавари как «прирождённой ветреницы» был искусственно создан нашей «домашней» вертихвосткой. Дело было ещё в начальной школе… Моя сестра, тогда уже старшеклассница, вдруг заявила: «Раз я делаю это нарочно, у меня не выходит! Поэтому я создам идеальную девушку, которая будет делать это естественно!» — и воспитала Химавари как такую девушку. Результат — нынешняя Химавари. Честно говоря, я ей за это очень благодарен.

Джоро: — …Так, почему вы завтракаете у меня дома?

Панси: — Потому что сегодня и библиотека, и твоя работа закрыты. У нас с Химавари и сэмпай Космос случайно не оказалось планов. У Цубаки работа в магазине, у Асунаро — газетный кружок, ну а…

Химавари: — Эхе-хе! Мы подумали, что тебе будет грустно, и пришли с тобой поиграть!

Джоро: — Это скорее медвежья услуга!

Космос: — Что…?! Это была помеха?! Как же так… А я так ждала этого…

Женские слёзы — это нечестно! Космос смотрит на меня полными слёз глазами и совсем поникла!

Космос: — Поняла… Извини, что доставила хлопот… Тогда, когда доедим, мы просто немного поваляемся у тебя в комнате и уйдём…

Просто поешьте уже. Почему она так ловко ввернула «поваляемся в комнате»?

Марика: — Амацую, так нельзя! Космос-чан расстроилась!

Джоро: — Да помолчи ты, сестр…

Кейдзю: — Амацую, извинись перед Сакурой-чан.

Вот чёрт! Мама — это запрещённый приём! Запрещённый!

Джоро: — Извините… Президент Космос… Это… вовсе не было помехой…

Космос: — Правда?! Вааау! Ура! Значит, мне можно остаться?

Джоро: — Да… Отдыхайте.

Космос: — Да! Я отдохну!

Радуется, улыбается так по-девчачьи. Ох… это реально худший вариант…

Марика: — О, точно. Панси-чан, Космос-чан, Хима. У вас троих сегодня ведь нет дел?

Химавари: — Да! Мы свободны!

Чего это сестра удумала? Смотрит на меня с таким лицом, будто что-то замышляет…

Марика: — Тогда почему бы нам не сходить вместе по магазинам? Я как раз собиралась купить новую одежду в торговом центре.

Вот же чёртова сестрица! Вот почему она так уверенно говорила про мои отмазки! Хочет позвать их на шопинг, чтобы заставить меня таскать их сумки!

Химавари: — Одежда! Звучит весело! Я хочу!

Панси: — Я тоже с удовольствием присоединюсь, Жасмин-сан.

Космос: — А, эм… конечно, и я! Я тоже пойду!

Марика: — Ура! Значит, решено! Амацую, само собой, ты тоже с нами—

Джоро: — Извини. У меня дела, так что воздержусь.

Ха! Тебе приходится играть милую девочку, а я могу быть собой! Поэтому, если я твёрдо откажусь, то смогу настоять на своём!

Марика: — Вот как. Жаль, но ничего не поделаешь… Ладно. Амацую может остаться дома!

Ха-ха-ха! Так тебе и надо! Ещё просто походить по магазинам куда ни шло, но быть носильщиком сумок — на это я не подписывался! …Хотя, сдалась она как-то подозрительно легко…

Марика: — Тогда давайте все вместе посмотрим разную одежду в торговом центре. А, кстати, вы бы могли рассказать мне, как Амацую ведёт себя в школе! А я взамен расскажу истории о том, каким Амацую был в детстве!

Погодите-ка. Истории о моём детстве?

Панси: — Истории о маленьком Джоро?

Марика: — Да. Немного смущающие истории, о которых даже Хима не знает!

Это точно не «немного» смущающие истории…

Марика: — Ой~? Что случилось, Амацую?

Джоро: — Сестра, это грязный приём…

Нарочно ведь! Вот почему она так легко отступила!

Марика: — Что именно? Марика не понимает~☆

Плохо. Очень плохо… Есть много такого, что знает сестра, но не знает Химавари. Среди этого самое критичное и опасное — мои жалкие поэмы, которые я тайком писал в тетрадке в средней школе…

Марика: — Кстати, Амацую в средней школе писал всякие сти…

Джоро: — Слушай! Я тоже хочу по магазинам~☆

Марика: — Правда? Сразу бы так и сказал. До чего же ты упрямый, Амацую.

Тебе я проигрываю, чёрт побери!

Панси: — Как и ожидалось от сестры Джоро-куна.

Панси точно догадывается об истинной сущности моей сестры.

После завтрака и болтовни в гостиной мы отправились в торговый центр в трёх станциях от дома. До самого отъезда мы разговаривали в гостиной, так что цель Космос — поваляться в моей комнате — осталась неосуществлённой…

Космос: — Ух ты! Это и есть торговый центр! Тут столько разных магазинов! Потрясающе!

Найдя другое развлечение, она, кажется, полна энергии, и это хорошо. Оглядывается по сторонам с сияющими глазами, крепко прижимая к себе любимую тетрадь.

Марика: — Космос-чан, ты не часто бываешь в таких местах?

Космос: — Да! Обычно у меня нет возможности сюда приходить… Я очень впечатлена!

Точно, семья Космос втайне очень богата. Выходит, она девочка, выросшая в «тепличных условиях».

Марика: — Хе-хе. Здесь много разных магазинов, так что будет весело. О, я бы хотела кое-что обсудить с Амацую, вы не против пойти втроём вперёд?

Космос: — Поняла! Тогда, Панси-сан, Химавари-сан! Быстрей, быстрей!

Химавари: — Ха-ха-ха! Космос-сан выглядит такой счастливой! Вперёд!

Панси: — Тогда, Джоро-кун, Жасмин-сан. Мы пойдём первыми.

Марика: — Угу. Счастливо~.

Джоро: — Я тоже с вами… нет, не выйдет.

Марика: — Ну-с…

Несмотря на милую улыбку, она держит меня за руку с невероятной силой. Так что я вместе с сестрой провожал взглядом Панси и Химавари, которые вслед за воодушевлённой Космос скрывались в глубине торгового центра. И как только они полностью исчезли из виду…

Марика: — Эй, Амацую! Это ещё что всё значит?!

Угх! Схватила меня за голову! Как быстро переключилась!

Марика: — Почему ты сблизился с такими милыми девчонками?!

Джоро: — Сестра, отпусти! Д-дышать трудно…

Марика: — Насчёт Химы я ещё понимаю! Она твоя подруга детства! Но кто те двое? Панси и Космос — невероятные красавицы!

Джоро: — Я ж-же отвечу… отпусти…

Марика: — Тц. Ладно, чёрт с тобой…

Наконец сестра меня отпустила. Уф, как же тяжело дышалось! Честное слово, что за сестра…

Марика: — Быстро научи меня пользоваться этим гипнозом!

Не слишком ли жёсткий вывод?

Джоро: — Я ничего такого не делал… Если бы мог, использовал бы для другого.

Марика: — И правда, если бы мог, точно бы всякие извращения творил…

Сестра меня хорошо знает. Не отрицаю, это правда. Я решил скрыть тот факт, что они втроём признались мне в любви, и просто объяснил ситуацию. Если бы она узнала, точно бы вмешалась и наговорила лишнего.

Марика: — Тогда почему такой парень, как ты, писавший такие жалкие стишки, вдруг стал таким популярным?! Я серьёзно не понимаю!

Джоро: — Заткнись! Я же просил не вспоминать про эти стихи!

Марика: — Хм. Это зависит от твоего поведения с этого момента.

Почему я должен гулять по торговому центру с бомбой замедленного действия?!

Марика: — Раз это не гипноз, должна быть другая причина, так? Быстро говори, как ты это сделал! Если я узнаю, тоже смогу найти свою любовь… Хе-хе-хе…

Джоро: — Сестра, у тебя слюна течёт.

Марика: — …Ой! Само как-то вышло! Техе☆

Это не тот уровень, который можно списать на «само как-то».

Джоро: — Н-ну… у меня есть только что-то вроде отправной точки…

Марика: — Вот оно! Говори! Я ведь специально прижалась к тебе грудью!

Как и ожидалось от «домашней» вертихвостки. Ради своей цели она легко отбросила женскую гордость. Но моя боль была сильнее, и я даже не запомнил этого ощущения. А если бы и запомнил, было бы противно. С чего она взяла, что меня возбудит грудь собственной сестры? Это очень сомнительно.

Джоро: — Эм… ты, наверное, знаешь, что раньше я скрывал свою истинную натуру?

Марика: — Да. Ты прикидывался обычным парнем без особых примет, что тебе очень шло.

Правда, но звучит обидно.

Джоро: — Когда я перестал это делать, всё обернулось вот так.

Марика: — Понятно! То есть мне нужно просто быть собой!

Сам сказал, но думаю, для неё это абсолютно плохая идея.

Марика: — …Это невозможно. С моим настоящим характером все мужики сразу сбегут…

А, она уже проверяла. И от неё уже сбегали.

Марика: — Как вспомню, аж злость берёт… Почему у тебя-то сработало?!

Джоро: — Даже если ты так говоришь… Я и сам до конца не понимаю…

Марика: — Тц… Значит, то, что сработало у Амацую, не сработает у меня… А я так надеялась найти способ встретить мужчину своей мечты…

Джоро: — Разве ты не популярна в универе? В старшей школе ты была довольно популярна.

Марика: — Послушай, Амацую. Я не хочу быть просто популярной. Я хочу, чтобы меня полюбил тот, кто нравится мне.

О, она говорит на удивление нормальные вещи… Шучу. Меня так легко не проведёшь.

Джоро: — …И что это за парень?

Марика: — Мужчина, который примет меня настоящую… Красавец, спортсмен, с хорошим характером, умный, джентльмен, который в будущем будет зарабатывать больше 20 миллионов йен в год. Никак не могу встретить такого…

Намешала в свои «предназначения» кучу всего. Говорит с меланхолией, что за бред…

Джоро: — Тебе стоит немного снизить планку… Парней, отвечающих всем этим критериям, не так много…

Марика: — Снизить? Ни за что! Амацую, как думаешь, сколько мужчин на Земле?

Джоро: — А? Ну, эм…

Марика: — …3,5 миллиарда.

Как в той шутке Блузон Тиэми. Она реально верит, что найдёт идеального парня среди 3,5 миллиардов.

Марика: — Ну, неважно! Амацую, нам тоже пора идти! О, и если в твоей школе есть красавец-спортсмен с хорошим характером и умом, джентльмен, который будет зарабатывать больше 20 миллионов и примет меня настоящую, познакомь нас! Желательно, чтобы он не был помешан на деньгах! Знаешь, когда мужик хорошо зарабатывает, но считает каждую копейку, это как-то не очень, правда?

Принять настоящую сестру… Это ещё одно крайне сложное условие.

Джоро: — Таких людей не быва…

Перед глазами возник образ одного парня:

*«Слушай, Джоро! В будущем я стану игроком Высшей лиги и буду успешно выступать! Моя цель — годовая зарплата в 50 миллионов долларов! Ну, хотя деньги для меня не главное! Ха-ха!»*

Джоро: — …Нету.

«Ха-ха-ха! Конечно же!»

Так. Почему-то мне кажется, лучше ей не рассказывать о «нём».

После этого мы присоединились к Панси и остальным, которые весело разглядывали разную одежду. Здесь продаётся только женская одежда, так что мне покупать было нечего.

Марика: — Панси-чан, думаю, эта юбка тебе очень пойдёт.

Панси: — Вот эта? Но не слишком ли она короткая…

Марика: — Всё нормально, сейчас лето, надо быть немного открытее. Тем более Амацую такое нравится.

Панси: — Джоро-куну? Поняла. Тогда я примерю.

Сестра. Использовать меня как предлог, чтобы заставить Панси примерить разную одежду в её истинном виде с очками, — это одно, но я… очень заинтересован увидеть Панси в мини-юбке! Спасибо!

Панси: — Н-ну как? Джоро-кун?

Панси вышла после примерки: на ней была голубая кофточка без рукавов и белая мини-юбка с оборками. Она покраснела и смущалась, и это было очень мило.

Джоро: — Ну… неплохо, наверное?

Панси: — …Ох. Твой словарный запас, как всегда, удручающе беден…

Джоро: — Ой, извините уж.

Я думал, что сделал комплимент, а в ответ получил колкость. И она ещё и отвернулась. Никогда не пойму, что у неё на уме.

Химавари: — Слушай, Джоро! Мне… Жасмин-чан тоже выбрала одежду!

Потом появилась Химавари, мерившая одежду рядом. На ней были шорты и мешковатая футболка. Заставить обычно энергичную Химавари надеть что-то расслабленное… Хорошо, что я пошёл с ними!

Джоро: — Ага. Атмосфера совсем другая, очень мило.

Химавари: — Ура! Эхе-хе~! Спасибо!

Панси: — …Джоро-кун дурак…

Почему Панси недовольна? Я же только что похвалил и её наряд.

Марика: — Хе-хе. И Хима, и Панси-чан такие милые, мне очень весело.

До этого момента всё шло хорошо, но, честно говоря, я столкнулся с одной проблемой. Как вы уже заметили, сейчас одежду меряют только Панси и Химавари, а сестра помогает им с выбором. Значит, кого-то не хватает…

Космос: — Джоро-кун! Как тебе вот это?!

Это Акино Сакура, она же «Космос», которая радостно притащила одну из футболок. Поскольку она впервые в торговом центре, она была в таком восторге, что решила поискать что-то сама, прежде чем просить сестру помочь. Но то, что она держит в руках, — это просто кошмар.

Космос: — Хе-хе-хе! Мило, правда? Думаю, эта футболка мне идеально подойдёт!

Эта женщина, Космос…

Джоро: — Эм… Что это за мышь с мёртвыми глазами и высунутым языком в центре?

Её чувство стиля очень странное.

Космос: — Ха-ха-ха! Конечно, это же Гэкорина-чан!

Мышь, но с именем как у лягушки. И это девочка.

Джоро: — Президент Космос. Можно спросить?

Космос: — Мм? Что такое? …Неужели ты не знаешь о Гэкорине-чан?!

Не знаю. К чему этот шокированный вид?

Джоро: — Нет, я не об этом…

Космос: — Не об этом? Тогда… может, ты нашёл версию футболки, где Гэкорина-чан тонет?! Ту самую легендарную?!

Что за легенда такая?

Джоро: — Тоже нет.

Космос: — Ууу… Жаль…

Выглядит подавленной. Очевидно, она очень хотела версию с тонущей Гэкориной.

Джоро: — И что тогда?

Космос: — Эм… Президент Космос, а как вы обычно покупаете одежду?

Космос: — Ну, обычно мы ходим в любимый магазин с семьёй, и продавцы выбирают для меня. Не знаю почему, но когда я пытаюсь выбрать что-то сама, меня останавливают. К тому же в этом магазине нет одежды на мой вкус, и Гэкорины-чан там тоже нет…

Понятно. Она выросла в теплице, но эта теплица оказалась ящиком Пандоры. И теперь он открылся, выпустив на волю все несчастья мира…

Джоро: — Эм… может, вы бы попробовали примерить другую одежду…

Космос: — Я хочу Гэкорину-чан!

Ой, не выйдет. Абсолютный отказ. Её поза напоминает ребёнка в супермаркете, который капризничает, когда мама просит положить сладости обратно.

Космос: — Смотри! Эти штаны тоже отличные, правда?

Ну, на первый взгляд это обычные белые штаны, так что пусть. Но на обоих коленях красуется маленькая стильная Гэкорина-чан. Это катастрофа.

Ничего не поделаешь. Если я скажу это мягко, она не поймёт, а другие, наверное, из вежливости не решатся ей сказать. Так что ради будущего Космос я стану плохим парнем и…

Джоро: — Президент Космос… Позвольте сказать вам одну вещь.

Космос: — Что такое? А! Поняла! Значит, ты тоже заинтересовался Гэкориной-чан…

Джоро: — У вас ужасный вкус (это отстой).

Космос: — У-ужасный?! Не может такого быть!

Отрицает с полной уверенностью.

Космос: — Х-ха-ха! Джоро-кун, ты так хорошо шутишь. Это аб-аб-абсо… совершенно ариведерчи.

Совершенно невозможно. Что за ариведерчи? Это какая-то отсылка?

Джоро: — Примите это. Это реальность.

Космос: — …!! Т-тогда… кхм. Раз так, можешь сказать, что именно ужасно?

Космос спрашивает, сжимая свою тетрадь дрожащими руками. Она избегала слова «отстой», не желая произносить его вслух.

Джоро: — Всё в целом. А в особенности — Гэкорина-чан.

Космос: — Но почему?! Она же такая милая! Посмотри внимательнее! Тогда ты тоже поймёшь шарм Гэкорины-чан!

Пожалуйста, прекрати тыкать мне в лицо мышью с мёртвыми глазами и высунутым языком.

Джоро: — Гэкорина-чан, может, и милая, но это слишком по-детски и вам совершенно не идёт, президент Космос.

Космос: — Что! То есть проблема во мне?!

Джоро: — Эм, вы обе прекрасны, но вместе не сочетаетесь… Президент Космос выглядит по-взрослому, поэтому такие детские вещи вам немного…

Это настолько по-детски, что даже для Химавари было бы перебором.

Космос: — К-как же так… Такая милая Гэкорина-чан страдает из-за меня… Ууу! А я ведь так хотела сегодня впервые сама выбрать себе одежду, не полагаясь на продавцов…

Похоже, Президент Пандора обычно была недовольна тем, что продавцы предлагали ей только взрослую одежду.

Джоро: — Если так, то почему бы вам не посоветоваться с моей сестрой, а не решать самой? Она наверняка сможет подобрать что-то, учитывая ваши вкусы.

Космос: — П-правда? …Но я хотела бы выбрать сама~…

Космос смотрит на меня неуверенными глазами, полными слёз, словно прося о чём-то. В такие моменты она совсем не кажется старше меня.

Джоро: — Тогда почему бы не попробовать выбрать вместе с кем-то? Если вы никогда не выбирали одежду сами, сначала стоит потренироваться с кем-нибудь. Моя сестра точно учтёт ваши пожелания.

Космос: — Т-точно! Тогда я посоветуюсь с ней! Спасибо, Джоро-кун!

Её лицо вмиг просияло, и она лёгкой походкой направилась к моей сестре. Теперь-то всё должно быть в порядке?

Космос: — Жасмин-сан. Эм…

Марика: — Мм? Что такое, Космос-чан?

Космос: — Не могли бы вы и мне… помочь выбрать одежду?

Марика: — Конечно! Я уже закончила с Панси-чан и Химой и как раз собиралась предложить тебе помощь! Какую одежду ты хочешь?

Космос: — Эм, знаете… я бы хотела одежду, которую Джоро-кун назовёт… милой…

Угх! Не говори такие приятные вещи так тихо, блин! Какая же она милая!

Марика: — Хе-хе. Космос-чан такая милая. Предоставь это мне. Есть ещё пожелания?

Космос: — Да! Я хочу одежду с Гэкориной-чан!

А, от этого она отказываться не собирается. Она правда её обожает… Гэкорину-чан…

Марика: — Ге-гэко? В-вот как~… Ладно, давай поищем вместе…

Дальше рассчитываю на тебя, сестра.

Переложив проблему с Гэкориной Космос на сестру, я временно вышел из магазина. Чтобы скоротать время, зашёл в магазин мужской одежды и разглядывал вещи. О, эта рубашка неплохая. Раз уж я здесь, может, купить её…

Голос за кадром: — Сазанка. Ты уже выбрала~?

Плохо! Надо спрятаться!

Сазанка: — Я-я вообще ничего не собираюсь покупать! Просто смотрю!

Это… мм? Почему Сазанка и харизматичная девушка Э здесь? Это же магазин мужской одежды, а не женской! Хотя, если это Сазанка, то даже если она будет держать в руках мужскую вещь, это не будет выглядеть слишком странно…

Сазанка: — Мне просто случайно захотелось зайти в этот магазин, и я случайно разглядываю мужские товары, и я совсем не собираюсь покупать никакой подарок! Честно, всё это чистая случайность!

Сазанка, она же Маяма Асака, вся красная, оправдывалась перед Э-сан. Ого~, значит, вот как выглядит повседневная одежда Сазанки. По словам старика Маямы, когда она была гяру, её одежда была кричащей и невыносимой для глаз, но сейчас всё совсем иначе. Скромная одежда в бело-синих тонах. В школьной форме она тоже выглядит скромно, но в повседневной одежде к этому добавляется какая-то хрупкость, что делает её образ ещё более привлекательным для меня. Но когда она злится, становится очень страшно.

Э-сан: — Эээ~! Но мы здесь уже полчаса! Ты же вчера говорила, что Джо…

Сазанка: — Вааааа! Т-тихо! Что будет, если нас кто-то услышит?!

Э-сан: — Ха-ха-ха! Ты слишком волнуешься! Откуда бы здесь взяться кому-то знакомому?!

Но, к несчастью, знакомый здесь был.

Сазанка: — Н-на всякий случай! На всякий случай! Если он меня здесь увидит, я же не хочу устраивать геноцид, пока не сотру ему память…

Геноцид — это как-то совсем нежелательно, я считаю. Кого она имеет в виду под «ним» — остаётся только гадать, но мне точно нельзя попадаться ей на глаза…

Сазанка: — …О, эта шляпа неплохая… Как думаешь, ему пойдёт?

Кажется, она нашла шляпу, которая ей понравилась. Держит её в руках со счастливой улыбкой. Судя по словам, она пришла сюда искать кому-то подарок.

Э-сан: — Думаю, пойдёт! К тому же, если это подарок от Сазанки, он точно обрадуется!

Сазанка: — Правда?! Как думаешь, он обрадуется?

Э-сан: — Конечно! Абсолютно точно!

Сазанка: — Фух… Да, ты права! Он должен обрадоваться! А если не обрадуется, я просто изменю форму его лица своим кулаком, пока оно не станет похожим на улыбку!

Разве это так просто сделать? Глядя на её возбуждённое лицо, меня пробирает дрожь.

Но меня это, скорее всего, вообще не касается! Ведь под «ним» она, наверное, имеет в виду отца. Честно говоря… называть собственного отца «он» — несмотря на скромную внешность, она осталась такой же грубой в словах и действиях! Вот же засада! Ха-ха-ха!

Так… оставаться в этом магазине опасно. Если она меня увидит, меня ждёт будущее с геноцидом. Значит, единственный выход — как можно быстрее ретироваться. Прощай, Сазанка. Но… на всякий случай… чисто на всякий случай! Надо потренироваться радоваться, когда получаешь подарок! Ох… А я ведь хотел купить ту одежду, что мне понравилась…

Итак, я вернулся в магазин женской одежды, где мы были изначально. Панси и Химавари, кажется, уже закончили с покупками и стояли перед примерочной вместе с сестрой, держа пакеты. …Значит, за закрытой шторкой Космос… О, как раз вышла.

Космос: — Н-ну как?

Химавари: — Вааау~! Космос-сан, очень мило! Вам невероятно идёт!

Панси: — Правда. Это отличается от вашего привычного образа, очень красиво.

Марика: — Ага! Меня глаз не подвёл, когда я поняла, что Космос-чан это пойдёт!

Хм. Отсюда мне не видно, подойду-ка поближе. Ну-ка посмотрим… Что же там надела Космос…

Космос: — П-правда? Спасибо. …О, Джоро-кун!

Одежда Космос была не взрослой, как обычно, а в мальчишеском стиле. Короткие джинсовые шорты, из-под которых видны почти все бёдра. И простая белая футболка. Снизу скромно нарисована Гэкорина-чан. Похоже, они учли вкусы Космос, но выбрали что-то не слишком детское. И ко всему этому на ней были чёрные подтяжки, которые подчёркивали линию её тела…

…Это же просто нелегально! Выглядит дико эротично! Пупок! Футболка, видимо, на размер меньше обычного, потому что виден пупок! И подтяжки! Они сильно сдавливают её грудь! Это совсем не то использование подтяжек, которое я знал!

Джоро: — Совсем нет! Такая одежда вам абсолютно не идёт!

Потирая большой и указательный пальцы правой руки, я заявил это со всей силой. Неважно, насколько ей идёт, Космос нельзя так одеваться! Это абсолютно исключено!

Космос: — …Правда? Ууу! Да, это было очевидно…

Джоро: — Конечно! Честно говоря, это даже не обсуждается! Вы должны немедленно переодеться обратно!

Космос: — Не обсуждается! Аж настолько!!

Ой! Я сказал слишком резко. Она теперь по-настоящему подавлена…

Панси: — Джоро-кун, тебе не кажется, что это было слишком?

Химавари: — Джоро, это жестоко! Бедная Космос-сан!

Нет, дело не в этом…

Космос: — В-всё нормально. Панси-сан, Химавари-сан! Это моя вина… я слишком увлеклась. …Извини, Джоро-кун. Я испортила тебе настроение…

Джоро: — Нет… всё нормально.

Космос: — Жасмин-сан, извините. Кажется, такая одежда мне и правда не идёт…

Марика: — …Га?

Марика: — Хм. Я так не считаю, но… раз Амацую говорит «нет», давай выберем другую одежду.

Космос: — Да… Мне очень жаль, что я доставляю вам столько хлопот…

Марика: — Ничего страшного. Выбирать одежду для Космос-чан очень весело!

Космос: — Тогда я пойду переоденусь… Ох… А я так хотела, чтобы Джоро-кун меня похвалил…

Космос закрыла за собой шторку примерочной и грустно пошла переодеваться. Тут ко мне подошла сестра с очень напряжённым лицом и прошептала…

Марика: — Амацую, ты ведь соврал? Тебе просто не хотелось, чтобы другие парни увидели Космос-чан в этом наряде, и поэтому ты сказал это в такой форме, да?

Джоро: — Н-ничего подобного! Ей просто правда не шло…

Марика: — Ага, конечно. Ну ладно, пусть будет так. Но… наказание должно быть.

Марика: — Какой бы ни была причина, ты обидел девушку. Это наказание.

Нет, я не могу ничего возразить, потому что это правда, но… что она имеет в виду под «наказанием»? Пока она скрывает свою истинную сущность, не думаю, что она сможет сделать что-то серьёзное, но…

Космос: — Жасмин-сан, я готова.

Марика: — Угу. Давай выбирать дальше. А, но перед этим подойдите-ка все трое сюда…

А? Сестра собрала их троих и начала о чём-то шептаться.

Марика: — Да. Скажите это Амацую. Он точно будет счастлив.

О? Разговор уже закончился. Погодите, сказать мне? Что такое? Они все втроём подошли ко мне…

Все трое: — Джоро(-кун).

Джоро: — Ч-что?

И потом… когда я спросил, они почему-то выстроились в линию: Химавари, Космос, Панси.

Химавари: — «Вещь, не имеющая формы, но которую можно схватить. Это называется мечтой. -Dream can snap-»

Космос: — «То, что первая любовь не приносит плодов, — ложь. Потому что ты заставил расцвести прекрасные воспоминания в моём сердце».

Панси: — «Я люблю природу. Люблю море. Люблю горы. Спасибо, что я родился на такой чудесной планете. Congratulations, Земля…»

Это же мои стихиииии! К тому же она выбрала самые позорные! Особенно последний от Панси! Что это за «Congratulations, Земля»?! Это же я писал в средней школе!

Джоро: — В-вы… вы хоть понимаете, что это…

Химавари: — Ну, Жасмин-чан сказала, что Джоро обрадуется, если мы это скажем!

Космос: — П-пф-ф-ф-ф… так тебе и надо…

Чёртова сестраааааа! Я же просил не рассказывать! Просил не рассказываааать!

Космос: — Эм… тебе не понравилось? Я хотела заставить прекрасные воспоминания расцвести в тебе…

Перестань так говорииииить! Не вороши моё тёмное прошлое!

Панси: — Джоро-кун, не надо так радоваться. -Congratulations, Земля-

Джоро: — З-замолчи! Последнее было лишним!

У парней бывает такой период! Когда они случайно выпускают ложную романтику!

Марика: — Поэро (поэт Джоро), не говори больше плохих слов, хорошо? Мы хотим весело выбирать одежду.

Моя сестра словно говорит: «Если ты ещё раз обидишь девушку, я расскажу ещё больше. Поэт, просто молча неси сумки».

Джоро: — …Да. Понял.

Марика: — Угу! Вот и чудненько! Космос-чан, давай выберем другую одежду.

Космос: — А, да! Пожалуйста!

После этого, наблюдая, как четверо весело выбирают одежду, я в состоянии прострации ждал окончания шопинга. Я хочу вернуть его, но не могу. Я думал, что отдалился, а оно рядом. Её имя — «Прошлое». Unbelievable, я сам…

После шопинга мы попрощались с Панси и Космос на станции, а с Химавари — у её дома. Так что сейчас остались только мы с сестрой. У сестры один маленький пакет, а у меня четыре больших. Эта колоссальная разница словно показывает разницу в положении между мной и сестрой, отчего мне становится грустно.

Марика: — Ой-ёй! Твои стихи, Амацую, просто супер! Надо было и другие рассказать.

Джоро: — Это худшее… За что мне это…

Марика: — Ха! Это наказание за то, что ты обидел Космос-чан! Тебе бы стоило задуматься над своим поведением.

Джоро: — А?

Честно говоря, когда сестра возвращается, мне всегда достаётся, поэтому я этого не люблю. К тому же она вытянула из Панси и остальных все подробности о том, как я веду себя в школе.

Марика: — Подумать только, ты был изгоем в школе, а потом ещё и подозревался в отношениях с тремя девушками одновременно. Честно, я смеялась.

Смеяться над несчастьями родного брата… невероятно…

Марика: — …Так и что ты собираешься делать?

Джоро: — О чём ты?

Марика: — …Тц.

Что она имеет в виду? Что мне делать? Осталось только вернуться домой.

Марика: — Ты же понимаешь? Чувства этих троих.

Как и ожидалось от сестры. Она сразу заметила их чувства.

Марика: — Никогда бы не подумала, что ты будешь таким популярным~! И все трое такие красивые и с хорошим характером, это просто чудо. Ты, наверное, исчерпал всю удачу в своей жизни, да?

Почему она всегда вставляет оскорбления? Вот за что я её не люблю. Ох… если эти издёвки продолжатся, будет очень хлопотно.

Марика: — …Но ты должен прямо ответить на чувства девушки, которую полюбишь.

Марика: — Что бы ни говорили другие парни, тебе не стоит чувствовать себя виноватым. Хуже всего — быть связанным чувством долга или жалостью и не иметь возможности передать свои истинные чувства.

Джоро: — Эм…

Марика: — С твоим характером, Амацую, когда за тобой ухаживают такие красавицы, ты, наверное, начнёшь думать, что должен встречаться с кем-то из них. Или наоборот? Решишь не встречаться ни с кем, чтобы никого не обидеть? …Но и то, и другое неправильно. Тебе просто нужно идти навстречу той, кого ты полюбишь. Даже если это будет не одна из них. По крайней мере, я буду на твоей стороне.

Джоро: — С-сестра…

Марика: — У тебя есть склонность пренебрегать собой и ставить счастье других на первое место~! Но знаешь что? Отношения — это когда двое делают друг друга счастливыми. Сделать счастливой девушку, которая тебе нравится, и при этом быть счастливым самому — разве это не здорово?

Джоро: — Ну… наверное…

Марика: — О! Ты хорошо это понимаешь! Тогда всё отлично! …Ну! Даже если у тебя появится девушка, тебя, скорее всего, всё равно бросят, потому что ты отвратительный! И тогда обязательно расскажи мне! Я снова посмеюсь над тобой!

Джоро: — Ни за что не расскажу…

Только что сказала что-то хорошее, и снова за своё. Эта сестра…

Марика: — Что за жадность! …О, точно! Давай сюда один пакет! А вместо него держи вот это!

Джоро: — А? Этот меньше, ты могла бы донести его до дома сама…

Марика: — Нет! Это мой подарок тебе!

Джоро: — Э? Подарок мне?

Марика: — Да! Подарок для моего брата, который, хоть и ворчал, но составил мне компанию. Я же старшая сестра, это вполне естественно. Вот, я выбрала одежду, которая тебе пойдёт.

Сказав это, сестра достала из маленького пакета какую-то одежду. Это была та самая рубашка, которую я хотел купить в магазине мужской одежды, но не успел.

Джоро: — О, а-ага… Спасибо, сестра.

Марика: — Хе-хе. Не за что! Ну что, пойдём скорее домой!

Когда я слегка улыбнулся, сестра тоже ответила мне улыбкой. И в хорошем настроении пошла быстрым шагом впереди меня. …Я не люблю свою сестру. Как только возвращается, жалуется на бывших парней, ведёт себя как тиран, рассказывает о моём позорном прошлом и вообще играет мной как игрушкой. В каком-то смысле она самый сложный для меня человек. Но такую сестру я…

Марика: — Эй, Амацую! Иди быстрей! А когда вернёмся, поможешь мне придумать план, как встретить мужчину моей мечты!

Джоро: — Да-да. Понял.

Я не ненавижу. [Помогать в этом мне довольно тяжело]

Сегодня у меня в планах быть помощником репортёра газетного кружка. Я должен был в 10:00 встретиться у станции со способной участницей газетного кружка Асунаро (Ханэдати Хина) и старательно выполнять её указания, но…

Асунаро: — Это просто невероятно! Сделать меня изгоем!

Разъярённая Асунаро высказывала своё недовольство, размахивая хвостиком. На ней была не привычная школьная форма, а клетчатая рубашка и белая юбка до колен. Брошка в виде яблока как модный акцент почему-то напоминала об Аомори — родине Асунаро.

Асунаро: — Химавари, Панси и президент Космос ходили по магазинам только втроём вместе с Джоро и твоей сестрой! Что это значит?! Я тоже хотела пойти!

Причиной её злости был наш вчерашний поход по магазинам. К несчастью, Асунаро была занята в газетном кружке и не смогла присоединиться, и это, похоже, ей очень не понравилось.

Асунаро: — Сказать за три дня: «Мы собираемся к Джоро-куну домой, хочешь с нами?» — я не могу так быстро изменить свои планы!

Джоро: — Да, это обидно.

Хорошо хоть, что за три дня предупредили. Меня вообще ставят перед фактом в день события…

Асунаро: — Завтра в караоке всем вам гарантирована лекция! Ну что за люди! …Ням-ням.

Похоже, завтра Панси и остальные идут петь в караоке. Пока я буду работать, вы там развлекайтесь.

Джоро: — Кстати… Асунаро…

Асунаро: — …Глоть. Что-то случилось, Джоро?

До этого момента ещё полбеды. До сих пор я бы слова против не сказал. Но, однако… Но, однако!

Кейдзю: — Мм-ху-ху~! Хина-чан такая энергичная, это хорошо~! А, хочешь добавки, ня~?

Асунаро: — Да! Спасибо! Спасибо вам, Кейдзю-сан!

Джоро: — Почему ты тоже завтракаешь у меня дома?!

Серьёзно, что происходит?! Вчера одно, сегодня снова сюрприз! Просыпаюсь, иду в гостиную, а там за столом сидит Асунаро!

Асунаро: — Ничего не поделаешь. Панси, Химавари, президент Космос и Цубаки помогают в библиотеке. У Сан-чана тренировка в бейсбольном клубе. Только у нас с тобой не было планов.

Джоро: — Я не об этом! Мы же договаривались встретиться в 10:00 у станции! Так какого чёрта ты без разрешения припёрлась ко мне домой в 8:00 и ешь завтрак?!

Асунаро: — Без разрешения? Фу-фу-фу~ Джоро, думаешь, я не получила предварительного разрешения? Я ещё вчера получила разрешение от Панси и Кейдзю-сан! Правда, Кейдзю-сан?

Кейдзю: — Угу! Вчера Сумирэко-чан попросила: «Завтра утром придёт девочка Ханэдати Хина, буду признательна, если вы её примете» ня~☆

Джоро: — Мам! Могла бы и мне хоть слово сказать!

Кейдзю: — Сюр-приз☆ Амацую, удивлён? Мм-ху-ху-ху☆

Если хотели удивить, это не значит, что можно творить всё что угодно!

Асунаро: — Мне было очень приятно, что меня не оставили в стороне! Друзья — это здорово! Теперь и я с вами! Хотя лекция всё равно будет!

Марика: — Хе-хе. Вчера было весело, но и сегодня будет отлично. Асунаро-чан, после завтрака расскажешь мне ещё о Амацую?

Ох… Если бы хоть сестры здесь не было, всё было бы куда лучше… Эта женщина уже нацелилась на Асунаро и намерена выведать всё, что я хочу скрыть!

Асунаро: — Эм… сегодня после этого мы с Джоро собирались собирать материал вдвоём…

Ого! Неожиданный поворот! Молодец, Асунаро! Моя чёртова сестра меня не слушает, но если это ты…

Марика: — Вот как… жаль. Я хотела показать только Асунаро-чан альбомы Амацую и рассказать, как он в детстве ластился ко мне…

Асунаро: — Давайте обязательно об этом поговорим! Всё нормально! У нас достаточно времени!

Вот так легко повелась! Чёрт! Сестра! Использовав слово «только», она сыграла на японской слабости к эксклюзиву и затащила Асунаро в свои сети!

Марика: — Правда? Спасибо! Тогда, Асунаро-чан, после завтрака поговорим в моей комнате.

Асунаро: — Да! Пожалуйста!

Почему… всё всегда оборачивается именно так?

После завтрака мы пошли в комнату сестры. На первый взгляд это комната милой девушки, но для меня она как минное поле. Я постоянно на нервах, не зная, когда и что взорвётся.

Асунаро: — Ого! Это Джоро в младшей школе? Какой злой взгляд~.

Сейчас мы втроём рассматриваем старые альбомы в комнате сестры.

Марика: — Да. Это Амацую в первом классе, а я в четвёртом.

Асунаро: — Вы обнимаетесь с Жасмин-сан… вы были очень близки! Джоро смущается и напрягает лицо, это так мило!

Джоро: — Ха-ха, даже как-то неловко~.

На этом фото сестра, зачем-то заинтересовавшаяся реслингом, делает мне захват «кобра-твист». Я напряжён, потому что балансирую на грани жизни и смерти.

Асунаро: — О! А на этом фото Джоро плачет! Уронил мороженое, а Жасмин-сан его утешает!

Марика: — Было и такое. Когда-то Амацую был таким плаксой.

Это фото сделано после того, как я разозлил сестру и получил пинка под зад. Я плакал не из-за мороженого, а от боли.

Когда мы это рассматривали, Асунаро качнула хвостиком и сосредоточилась на одном фото.

Асунаро: — Когда смотришь на это, видно, как Джоро вырос… Ой? А это кто?

Это было фото, где я, ученик младшей школы, с широкой улыбкой показываю знак «V» вместе с двумя девочками.

Асунаро: — Одна из них — Химавари, а другая кто? Это же не вы, Жасмин-сан?

Марика: — А, эта девочка. Эм… она…

Сестра бросила быстрый взгляд на моё лицо, потом снова повернулась к Асунаро и улыбнулась.

Марика: — Это девочка, которая жила по соседству, не Хима. Перед тем как Амацую перешёл в среднюю школу, она переехала в Саппоро…

Асунаро: — Вот оно что! На этом фото у Джоро такое счастливое лицо, меня это очень заинтересовало! Кто же эта девочка…

Марика: — Слушай, Асунаро-чан. Может, теперь ты расскажешь мне что-нибудь о школьной жизни Амацую? Время ещё есть, но после этого вам надо собирать материал для газеты, верно?

Асунаро: — Ой, точно! Время есть, но оно ограничено!

Марика: — Вот именно. Продолжим завтра в караоке, договорились?

Асунаро: — Да! Конечно!

Эй. Когда это сестра решила присоединиться к караоке?

Асунаро: — Тогда я расскажу Жасмин-сан то, что знаю о Джоро, а потом пойдём собирать материал! А, Джоро! Мы будем наедине! Только мы вдвоём!

Необязательно постоянно повторять «только мы вдвоём», я и так прекрасно это понимаю…

После разговора с сестрой мы вышли из дома. Сейчас мы с Асунаро добрались до станции.

Асунаро: — Итак, куда мы направляемся?

Асунаро: — Да! Сегодня для специального выпуска, который будет распространён в начале второго семестра, мы планируем посетить разные места для свиданий, чтобы написать статью «Популярные места для влюблённых»!

После финала районного турнира я пообещал помочь Асунаро со сбором материала, но… ходить вдвоём по местам для свиданий — это…

Джоро: — …Это действительно просто сбор материала?

Асунаро: — Конечно~! Но сбор материала — это скорее предлог!

Джоро: — Тогда какая настоящая цель?

Асунаро: — Разумеется, сходить на свидание наедине с Джоро!

Как всегда, смелости ей не занимать. Когда она говорит это так прямо, мне немного трудно ответить…

Асунаро: — …Джоро, тебе не нравится идти со мной на свидание?

Голос Асунаро звучал немного неуверенно. Обычно она очень дерзкая, но в такие моменты становится уязвимой. Возможно, она до сих пор переживает из-за последствий того инцидента с тройными отношениями.

Джоро: — Н-нет… не то чтобы не нравится… Просто… ну… я же перед вами всеми…

Асунаро: — Имеешь в виду твой ужасный ответ на наши признания в прошлом? Тогда как насчёт того, чтобы считать это извинением? Ведь я так старалась составить сегодняшний план, чтобы тебе было весело!

Если присмотреться к Асунаро, которая с улыбкой смотрела на меня, можно было заметить небольшие мешки под глазами. Наверняка она много думала о сегодняшнем дне.

Джоро: — Но тогда это не будет моим извинением…

Асунаро: — Всё нормально! Для меня просто быть рядом с Джоро — это уже очень весело!

Разве так можно… Но раз она сама так говорит…

Джоро: — …Понял. Тогда сегодня я составлю тебе компанию.

Асунаро: — Ура! Я очень рада, что ты это сказал! Тогда давай сразу… возьмёмся за руки! Конечно, переплетая пальцы, как влюблённые! Ведь это репортаж о свидании!

Джоро: — Д-даже до такого…?!

Асунаро: — Конечно! Эй! Отпускать нельзя~.

Джоро: — А, ага…

Маленькая ручка Асунаро нежно сжала мою правую руку. Честно говоря… это очень смущает.

Асунаро: — Наконец-то и у меня с Джоро будут общие воспоминания! На самом деле… я всё время переживала.

Джоро: — Переживала? О чём?

Асунаро: — По сравнению с Панси, Химавари и президентом Космос у меня очень мало общих воспоминаний с тобой, Джоро…

Асунаро сказала это с немного виноватым лицом.

Асунаро: — Панси постоянно была с тобой в библиотеке, Химавари была с тобой как подруга детства, а президент Космос раньше работала с тобой в школьном совете. …А у меня ничего нет. Я просто одноклассница. …Мне было одиноко из-за этого, и я им завидовала…

конец 1 главы